Bajka "Snježna djevojčica" u ilustracijama. U I. Dahl. "Djevojčica snijega" i ruska narodna bajka "Snow Maiden" Ko je napisao djevojku Snow Maiden autoricu priče

Starica je pogledala kvržicu, odmahnula glavom i rekla:
- Što ćete učiniti - ne, nema kud uzeti. Međutim, starac je donosio kolibu snijega u kolibu, stavio je u lonac, obložio krpom (krpom - Ed.) I stavio je na prozor. Zašlo je sunce, lonac se zagrijavao, a snijeg se počeo topiti. Pa starci čuju - škripa nešto u loncu ispod krpe; oni su kod prozora - evo i gle, a u loncu leži djevojčica, bijela kao snježna kugla i okrugla kao gruda, i kaže im:
"Ja sam djevojka Snegurochka, namotana iz proljetnog snijega, zagrijana i prožeta proljetnim suncem.
Tako su starci bili oduševljeni, izvadili su je. Starica bi radije šivala i rezala, a starac je, umotavši Snježnu djevicu u ručnik, počeo njezino dojiti i njegovati:
Spavaj, naša Snow Snow,
Kokuročka maslačka (lepinja - ur.),
Namotani od proljećnog snijega,
Grije proljetno sunce!
Mi ćemo vam dati vodu
Nahranit ćemo vas
Da se obučete u obojenu haljinu,
Naučite um-um!
Snježna djevica raste na radost starih ljudi, ali ona je tako pametna, pametna, razumna i razumna da takvi ljudi žive samo u bajkama, a zapravo ne postoje.
Sa starcima je sve išlo nalik satu: bilo je dobro u kolibi,
a dvorište nije loše, stoka je zimi zimi, ptica je puštena u dvorište. Ovako su pticu prebacili iz kolibe u staju, a onda se dogodila nesreća: lisica je došla do starog Buba, pretvarala se da je bolesna i, dobro, omalovažila Buba, prosjačila tankim glasom:
- Bug, Bug, male bijele noge, svileni rep, neka se ugrije u staji!
Buba, koja je cijeli dan trčala za starcem kroz šumu, nije znala da je starica odvezla pticu u staju, sažalila se nad bolesnom lisicom i pustila je tamo. A lisica je zadavila dvije kokoši i odnijela ih kući. Kako je starac saznao za to, pretukao je Buba i otjerao ga iz dvorišta.
- Idi - kaže on - gdje želiš, ali nisi dobar za mene kao čuvara!
Tako je Buba otišla plakati sa starčevog dvorišta, a samo su starica i kći Snegurochka požalile Bube.
Došlo je ljeto, bobice dozrijevaju i tako se djevojke Snegurochka bobice zovu u šumu. Stari ih ne žele čuti, ne puštaju me unutra. Djevojke su počele obećavati da neće pustiti Snegurochku iz ruku, a sama Snegurochka traži da uzme bobice i pogleda šumu. Starci su je pustili, dali su joj kutiju i komad pite.
Tako su djevojke trčale sa Snježnom djevicom pod pazuhom, a čim su došle u šumu i vidjele bobice, zaboravile su na sve, razbacile se na bokove, uzele bobice i lovile naokolo, jedna drugoj daju glasove u šumi.
Uzeli su bobice i izgubili Snježnu djevicu u šumi. Snjeguljica je počela davati glas - nitko joj ne odgovara. Jadnica je plakala, išla tražiti put, još gori od toga što se izgubila; Stoga se popela na stablo i viknula: "Hej! Hej! " Dolazi medvjed, kreće se grmlje, savija se grmlje:
- O čemu, curo, o čemu, crveno?
- Aha! Ja sam djevojčica Snow Maiden, namotana od proljećnog snijega, obasjana proljetnim suncem, prijatelji su me molili od djeda, od bake, odveli su me u šumu i otišli!
- Skloni se - rekao je medvjed, - odvest ću te kući!

Ne, medvjede, - odgovori djevojka Snjeguljica, - Neću ići s tobom, bojim se tebe - pojedeš me! Medvjeda nema.
Sivi vuk trči:

- Silazi - reče vuk - odvest ću te kući!
- Ne, vuk, neću ići s tobom, bojim se tebe - pojedeš me!
Vuk više nema. Lisa Patrikeevna hoda:
- Što, curo, plačeš, što, crveno, plačeš?
- Aha! Ja sam djevojčica Snježne djevojke, namotana od proljećnog snijega, obasjana proljetnim suncem, prijatelji su me molili od djeda, od bake u šumu za bobice, a mene su odveli u šumu i otišli!
- Ah, ljepota! Ah, pametna djevojko! Oh, nesrećniče! Skloni se brzo, odvest ću te kući!
- Ne, lisice, tvoje riječi laskaju, bojim se tebe - vodit ćeš me do vuka, dat ćeš medvjedu ... neću ići s tobom!
Lisica je počela udvarati oko stabla, gledati djevojku Snježnu djevojku, vaditi je s stabla, ali djevojčica nije išla.
- din, din, din! pas je lajao u šumi. I djevojka Snow Maiden povika:
- Ay-ay, Zhuchenka! Ajme, dušo! Ovdje sam - djevojčica Snježna djevojka, valjana od proljećnog snijega, prekrivena proljetnim suncem, prijatelji su me molili od djeda, od moje bake u šumi za bobice, odveli su me u šumu i otišli. Medvjed me htio odnijeti, nisam išao s njim; Htio sam odvesti vuka, odbio sam ga; lisica je htjela namamiti, nisam se dao u obmanu; I sa tobom. Bug, idem!
Ovako je lisica čula psa kako laje, pa je mahala krznom i bila takva!
Snjeguljica se spustila s drveta. Buba je potrčala, poljubila je, lizala joj lice i odvela kući.

Iza panja drveća stoji medvjed, vuk na čistini, lisica koja prolazi kroz grmlje.
Buba laje, poplavi, svi se nje plaše, nitko se ne pokreće.
Došli su kući; stari su plakali od radosti. Snjeguljica je zalijevana, nahranjena, stavljena u krevet, prekrivena pokrivačem:
Spavaj, naša Snow Snow,
Slatka kokuročka,

Namotani od proljećnog snijega,
Grije proljetno sunce!
Mi ćemo vam dati vodu
Nahranit ćemo vas
Da se obučete u obojenu haljinu,
Naučite um-um!
Oprostili su bubi, dali mu mlijeko, uzeli ga kao milost, stavili ga na staro mjesto, natjerali da čuva dvorište.

Djevojka snijega. Dahlova priča

Nekada davno je živio starac sa staricom, nisu imali ni djece ni unuka. Tako su na odmor otišli s vrata i pogledali tuđu djecu, kako valjaju grudvice iz snijega, igraju se snježne kuglice. Starac je podigao kvržicu i rekao:
- A što, stara žena, ako smo ti i ja imali kćer, tako bijelu, tako okruglu!
Starica je pogledala kvržicu, odmahnula glavom i rekla:
- Što ćete učiniti - ne, nema kud uzeti. Međutim, starac je donio gomilu snijega u kolibu, stavio je u lonac, prekrio krpom i stavio na prozor. Zašlo je sunce, lonac se zagrijavao, a snijeg se počeo topiti. Pa starci čuju - škripa nešto u loncu ispod krpe; oni su kod prozora - evo i gle, a u loncu leži djevojčica, bijela kao snježna kugla i okrugla kao gruda, i kaže im:
"Ja sam djevojka Snegurochka, namotana iz proljetnog snijega, zagrijana i prožeta proljetnim suncem.
Tako su starci bili oduševljeni, izvadili su je. Starica bi radije šivala i rezala, a starac je, umotavši Snježnu djevicu u ručnik, počeo njezino dojiti i njegovati:

Spavaj, naša Snow Snow,
Slatka kokuročka,
Namotani od proljećnog snijega,
Grije proljetno sunce!
Mi ćemo vam dati vodu
Nahranit ćemo vas
Da se obučete u obojenu haljinu,
Naučite um-um!

Snježna djevica raste na radost starih ljudi, ali ona je tako pametna, pametna, razumna i razumna da takvi ljudi žive samo u bajkama, a zapravo ne postoje.
Starcima je sve išlo poput satara: u kolibi je bilo dobro, a na dvorištu nije bilo loše, stoka je preslala, ptica je puštena u dvorište. Ovako su pticu prebacili iz kolibe u staju, a onda se dogodila nesreća: lisica je došla do starog Buba, pretvarala se da je bolesna i, dobro, omalovažila Buba, prosjačila tankim glasom:
- Bug, Bug, male bijele noge, svileni rep, neka se ugrije u staji!
Buba, koja je cijeli dan trčala za starcem kroz šumu, nije znala da je starica odvezla pticu u staju, sažalila se nad bolesnom lisicom i pustila je tamo. A lisica je zadavila dvije kokoši i odnijela ih kući. Kako je starac saznao za to, pretukao je Buba i otjerao ga iz dvorišta.
- Idi - kaže on - gdje želiš, ali nisi dobar za mene kao čuvara!
Tako je Buba otišla plakati sa starčevog dvorišta, a samo su starica i kći Snegurochka požalile Bube.
Došlo je ljeto, bobice dozrijevaju i tako se djevojke Snegurochka bobice zovu u šumu. Stari ih ne žele čuti, ne puštaju me unutra. Djevojke su počele obećavati da neće pustiti Snegurochku iz ruku, a sama Snegurochka traži da uzme bobice i pogleda šumu. Starci su je pustili, dali su joj kutiju i komad pite.
Tako su djevojke trčale sa Snježnom djevicom pod pazuhom, a čim su došle u šumu i vidjele bobice, zaboravile su na sve, razbacile se na bokove, uzele bobice i lovile naokolo, jedna drugoj daju glasove u šumi.
Uzeli su bobice i izgubili Snježnu djevicu u šumi. Snjeguljica je počela davati glas - nitko joj ne odgovara. Jadnica je plakala, išla tražiti put, još gori od toga što se izgubila; Stoga se popela na stablo i viknula: "Hej! Hej!" Dolazi medvjed, kreće se grmlje, savija se grmlje:
- O čemu, curo, o čemu, crveno?
- Aha! Ja sam djevojčica Snow Maiden, namotana od proljećnog snijega, obasjana proljetnim suncem, prijatelji su me molili od djeda, od bake, odveli su me u šumu i otišli!
- Skloni se - rekao je medvjed, - odvest ću te kući!
- Ne, medo - odgovori djevojka Snježna djevojka, - Neću ići s tobom, bojim se tebe - pojedeš me! Medvjeda nema. Sivi vuk trči:

- Silazi - reče vuk - odvest ću te kući!
- Ne, vuk, neću ići s tobom, bojim se tebe - pojedeš me!
Vuk više nema. Lisa Patrikeevna hoda:
- Što, curo, plačeš, što, crveno, plačeš?
- Aha! Ja sam djevojčica Snježne djevojke, namotana od proljećnog snijega, obasjana proljetnim suncem, prijatelji su me molili od djeda, od bake u šumu za bobice, a mene su odveli u šumu i otišli!
- Ah, ljepota! Ah, pametna djevojko! Oh, nesrećniče! Skloni se brzo, odvest ću te kući!
- Ne, lisice, tvoje su riječi laskave, bojim se tebe - vodit ćeš me do vuka, dat ćeš medvjedu ... neću ići s tobom!
Lisica je počela udvarati oko stabla, gledati djevojku Snježnu djevojku, vaditi je s stabla, ali djevojčica nije išla.
- din, din, din! Pas je lajao u šumi. I djevojka Snow Maiden povika:
- Ay-ay, Zhuchenka! Ajme, dušo! Ovdje sam - djevojčica Snježna djevojka, otkotrljana s proljećnog snijega, preplavljena proljetnim suncem, prijatelji su me molili od djeda, od moje bake u šumi za bobice, odveli su me u šumu i otišli. Medvjed me htio odnijeti, nisam išao s njim; Htio sam odvesti vuka, odbio sam ga; lisica je htjela namamiti, nisam se dao u obmanu; I sa tobom. Bug, idem!
Ovako je lisica čula psa kako laje, pa je mahala krznom i bila takva!
Snjeguljica se spustila s drveta. Buba je potrčala, poljubila je, lizala joj lice i odvela kući.
Iza panja drveća stoji medvjed, vuk na čistini, lisica koja prolazi kroz grmlje.
Buba laje, poplavi, svi se nje plaše, nitko se ne pokreće.

Prema Dalijevom rječniku, Snježna djevojka je djevojka, nevjerojatno stvorenje isklesano iz snijega.
Veliki ruski dramatičar A.N. Ostrovsky je na temelju ove bajkovite zaplete stvorio savršenu, jedinstvenu, očaravajuću radnju „Proljetna priča. Djevojčica snijega ". Glavna tema predstave je tema vruće ljubavi, utkana u narodnu sliku Snježne Djevice, koja se, zaljubivši se, oslobodila ledenih okova, ali umrla. Poetična drama odvija se u zemlji Berendeja, u prapovijesnim poganskim vremenima. Prolog predstave odvija se u Krasnoj Gorki, u blizini Berendey Posada, glavnog grada cara Berendeya. Prvi čin je u naselju Berendejevka iza rijeke. Drugi čin je u palači car Berendey. Treća radnja je u rezervisanoj šumi. Četvrti čin je u dolini Yarilin.

Snjeguljica je u ovoj predstavi kći Mraza i Proljeće-Crveno. Dramatičar je bajku stvorio na osnovu bajkovitog, pjesmnog i obrednog materijala ruske narodne poezije. Glavni izvori za Ostrovskog bile su "Narodne ruske priče" Afanasijeva, "Pjesme koje je sabrao Rybnikov", "Zbirka ruskih narodnih pjesama" I. Pracha (igraju pjesme u scenama u rezerviranoj šumi i u dolini Yarilina). Među Ostrovskyovim radovima nalazi se nekoliko verzija Pjesme hopa itd. Ostrovsky je također puno putovao Volgom. Godine 1856. lutao je gornjim tokom rijeke, gdje ga je ekspedicija Mornaričkog odjela poslala zajedno s nekoliko pisaca da proučavaju život, običaje i zanate ovog kraja. Ovdje je sakupljen bogat materijal narodnih legendi, na temelju kojeg je nastala naj pjesnička igra iz bajke.
Mnogi su se umjetnici okrenuli slici Snježne djevice. Njegova tragična, kobna sudbina bila je suglasna s krajem 19. stoljeća, s idealima ovog rafiniranog doba. Njezina je slika postala ime domaćinstva.

Umjetnik V. M. Vasnetsov

Snjeguljica (1899)

Snježna djevica (1885.)

"Snježna djevica i lelj" (1885.)

Umjetnik M. Vrubel "Snježna djevojka" (1890-ih)

Umjetnica N. Roerich "Snježne djevice i lela" (1921.)

Umjetnik V.G.Perov "Taljenje snježne djevice"

Umjetnik V. B. Zvorykin

"Snow Maiden"

"Snjeguljica ulazi u kuću"

A evo još jedne priče o Snježnoj djevici. Nekoć su tu bili djed i žena. Nisu imali djece. Odlučili su zaslijepiti svoju unuku Snegurochku. Oslijepio. Djevojčica je zaživjela i počela živjeti s njima. Bila je ljubazna, lijepa i marljiva. No s početkom proljeća postala je tužna. Nije voljela toplinu i sunčevu svjetlost. Otišla je u šetnju sa svojim prijateljima šumom. Djevojke su zapalile vatru i počele skakati po njoj. Zabavite se za sve. A Snjeguljica je tužna. Došao je njezin red da skoči. Bilo je zastrašujuće. Ali ipak se ona raspršila i skočila. I rastopila. Kao da to nije ona. Kao što vidite, kraj ove priče je tužan.

Umjetnik M. Malkyc

I još nekoliko modernih lakovskih minijatura na zapletu bajke „Snow Maiden“

Ilustracije http://www.piromagazin.ru/shkatulka-fedoskino.shtml
http://www.palekh-kholui.com/shop/laquerart/kholui/kholui_425.html
http://palekh-parilov.narod.ru/vio/Snegur1.jpg
http://yassena.livejournal.com/229991.html

Kategorije:

Oznake:

Citirao
volio: 4 korisnika

Divno! Sjećam se da mi je u vrtiću bila povjerena uloga Snježne djevice. Moja majka i baka šivale su kostim za mene na temelju Vasnetsove slike. Kostim se pokazao prekrasnim, pogotovo za ona vremena. Svi dahnu. Iduće godine moja je djevojka bila u školi (ja sam izrasla iz nje), a ja sam imala kostim Crvene jahačice. Ona je dobila prvo mjesto, a ja drugo (ali nagrada mi je bila zanimljivija). Tako su pobijedila oba moja odijela.

oblikovati pojmove o autorovoj i narodnoj priči;
razvijati intelekt mlađih učenika sredstvima književnosti (razvijati govor, logično mišljenje, pamćenje, maštu, kreativnost, pažnju);
razvijati vještine čitanja (razumijevanje, razumijevanje, ispravnost, izražajnost);
njegovati ljubav prema rodnoj književnosti;
njegovati osjećaj empatije, simpatije, ljubaznosti.

Oprema:

udžbenik „Književno čitanje“, 2. razred, 1. dio, autor L.A. Efrosinin. Moskva, Ventana-Graf, 2007 .;
radna bilježnica "Književno čitanje" br. 1, autor L.A. Efrosinina, Moskva, Ventana-Graf, 2007 .;
dahlov ilustrirani rječnik ruskog jezika, svezak 2;
crteži djece; tablete; olovke s filcama;
interaktivna ploča.

Tijekom nastave

I. Organizacijski trenutak.

Pozvan je dugoočekivani poziv
Nastava započinje.

Lekcija književnog čitanja. Nasmiješili su se jedni drugima i poželjeli im dobar posao.

II. Uvod u temu lekcije.

W. Danas ćemo nastaviti rad na posljednjoj lekciji.

Pogledajte ploču i pronađite naslov djela i njegovog autora.

U. Tako je, ovo je djelo "Snježna djevica", a napisao ga je V. Dal.

(Slika 1)

Vladimir Dal

"Djevojka snježna djevojčica"

W. Reci mi što znaš o V. Dahlu.

D. Rođen 1801. godine 22. studenog. Otac je bio liječnik. Sam V. Dal bio je mornar. Putovao sam puno. Volio je književnost i ruski jezik.

III. Rad na radu.

1. Radite s poklopcem.

W. Momci, možemo sigurno otvoriti posao koji nam treba. Ali koji?

(Slika 2)

D: Koji poklopac stane?

Dokazati.

W. Dečki, ako bi od vas traženo da na naslovnicu stavite glavnog junaka bajke. Koju biste djevojku odabrali? Zašto?

(Slika 3)

W. Ali kakve ste snježne sluškinje nacrtali sami.

(Izložba dječjih crteža).

2. Rječnik rad.

A). Rad s V. Dahlovim rječnikom.

Snježna djevojčica je snježna djevojka.

B) Rad na ploči.

Radite na sadržaju priče.

A) Radite u parovima.

W. Snježnoj djevojci se dogodilo mnogo događaja, ali svi su se događaji pomiješali s nama.

Vratite sadržaj bajke i rasporedite događaje redom.

"Djevojka snježna djevojčica"

Buba je pronašla Snow Maiden.
Starac je otjerao bubu.
Snjeguljica se izgubila u šumi.
Lisica je ukrala piliće.

B) Samotestiranje.

(Unos se pojavljuje na ploči.)

6. 3, 2, 5, 4, 1.

C) Selektivno čitanje prema gotovom planu.

Lisica je ukrala piliće.
Starac je vozio Bug.
Snježna djevojčica otišla je s prijateljima u šumu.
Snjeguljica se izgubila u šumi.
Medvjed, vuk i lisica žele odvesti Snow Maiden kući.
Buba je pronašla Snow Maiden.

D) Plan slike.

W. Pronađite u tekstu priče riječi k: ilustracije. Pročitajmo ih po ulogama.

(Čitanje po ulogama).

(Dječja priča).

E) Dramatizacija na temelju 4 i 5 ilustracija.

Snow Snow ...

IV. Rezimiranje lekcije. Raditi u parovima.

W. Razmislite, koje biste pitanje drugovi željeli postaviti o sadržaju priče?

(Čim su spremni, parovi postavljaju pitanje jedno drugom).

V. Izložba knjiga.

(Slika 4)

Dal V. bajka "Djevojka snježna djevojčica"

Žanr: književna bajka

Glavni likovi iz bajke "Djevojka snježna djevojka" i njihove karakteristike

Snow Maiden. Djevojčica koja izlazi iz sniježne kugle. Vesela i radoznala, suosjećajna, plašljiva.
Starac. Ljubazni, ali ponekad impulzivni.
Starica. Ljubazni, voljeni.
Buba. Lagodan pas, jednostavnog uma, ali odan.
Lisica. Ludo, nepošteno.

Plan za prepričavanje bajke "Djevojčica snijeg"

Snježne kugle u dvorištu
Starica i starica
Lonac za snježne kuglice
Rođenje Snježne djevice
Foxov trik
Kaznene greške
Snjeguljica u šumi
Na drvetu
Snositi
Lajanje kukaca
Povratak kući
Oproštaj od psa.

Najkraći sadržaj bajke „Djevojčica snježna djevojčica“ za čitateljev dnevnik u 6 rečenica

Starica i starica nisu imali djece pa su kući donijeli gomilu snijega
Iz ove kvržice rođena je Snježna djevojka, a stari su je jako voljeli.
Buba je pustila lisicu u staju i lisica je ukrala dvije kokoši
Buba je izbačena iz kuće.
Snjeguljica se izgubila u šumi i pronašao ju je Bug.
Buba je dovela Snegurochka kući i bilo joj je oprošteno.

Glavna ideja bajke "Djevojčica snijeg"
Nikad ne smijete učiniti nešto u bijesu bez razmišljanja i odmjeravanja posljedica.

Čemu uči bajka "Djevojčica snijega"
Ova priča vas uči da ne donosite žurne odluke. Uči da vjeran prijatelj uvijek zaslužuje oprost ako je počinio nepravdu iz nepažnje. Uči vas da opraštate i ne čuvate zlo. Uči ne vjerovati strancima, strancima. Uči da ako nešto zaista želite, to se uvijek ostvari.

Pregled bajke "Djevojčica snijeg"
Jako mi se svidjela ova priča. Posebno mi se sviđa Bug u njoj. Ovo je mali pas koji se sažalio nad lisicom, a on joj je odgovorio crnom zahvalnošću. Buba je izbačena iz kuće, ali ona je i dalje ostala odana vlasnicima i nije se mrzila prema njima. Ovo je predan i nesebičan prijatelj.

Poslovice iz bajke "Djevojčica snijeg"
Stari prijatelj je bolji od dva nova.
Ne možete zavarati vrapca na pilu.
Jutro je mudrije od večeri.
Dobar pas neće ostati bez vlasnika.
Tko danas vara, sutra se neće vjerovati.

Pročitajte sažetak, kratki prepričavanje bajke "Djevojčica snijeg"
Jednom su živjeli starac i starica, a nisu imali djece. Stari će zimi izaći na ulicu, gledati djecu susjeda kako igraju snježne kugle, zabavljat će se, postat će tako tužni.
Jednom je starac otkotrljao snježnu kuglu, unio je u kuću i stavio je u lonac. A starica je pokrivala lonac krpom. Sunce je ugrijalo, stari ljudi čuju kako nešto kliče u loncu. Gledali su - i tu je bila djevojčica, okrugla, bijela kao snježna kugla.
A djevojka kaže da je Snježna djevojka.
Stari su se radovali, oblačili, hranili djevojku, mazili. A Snjeguljica raste i postaje sve ljepša.
I sve je bilo dobro sa starima. Da, tek krajem zime starci su pticu prebacili u staju. A lukava lisica je došla do Buba i traži da se ugrije u staji. Ali Buba je cijeli dan trčala uokolo i nije znala da u staji sjedi ptica. Pa, pustila je lisicu iz dobrote svoje duše.
A lisica, nemoj biti budala, uzela je dvije kokoši ispod pazuha.
Stari se naljutio, pretukao je kukca i odvezao ga iz dvorišta. Starica i Snjeguljica su se sažalili nad psom, ali ne možete se raspravljati sa starcem u ljutnji.
A onda je jednog dana Snjeguljica tražila bobice s djevojkama u šumi. Obećali su da će pripaziti na Snježnu djevojku, ali su je zaboravili. Snjeguljica se izgubila, plače, prestrašena je šuštanjem svih. Popela se na drvo.
Prolazeći medvjed. Nudi Snježnu djevojku da je odvede kući, Snježana se ne slaže, boji se. Ima vuka, on također zove Snježnu djevojku da siđe, Snjeguljica se ne slaže, ona se boji.
Lisica trči. Pozove Snježnu djevojku, obeća da će je odvesti kući, Snježna djevojka se ne slaže, ne vjeruje lisici.
A onda se čuje lajanje u šumi. Snegurochka zove buba, pas dolazi trčati i progoni lisicu. Snegurochka siđe i ode s Bugom. Medvjed i vuk kopaju po grmlju, ali se boje približiti se.
Tako je Beetle Snegurochka donio kući. Starci su bili oduševljeni, pili su, nahranili Buba, stavili ga na staro mjesto - da čuva kuću.

Crteži i ilustracije za bajku "Djevojka snježna djevojčica"