Naziv robne marke ako je dostupan. Naziv trgovačkog pravnog lica. Registracija i promjena naziva tvrtke


1. Pravna osoba koja je komercijalna organizacija djeluje u civilnom prometu pod svojim korporativnim nazivom, koji je određen u svojim osnivačkim dokumentima i uključen je u jedinstveni državni registar pravnih osoba nakon državne registracije pravne osobe.

2. Tvrtka pravne osobe mora sadržavati naznaku organizacijsko-pravnog oblika i stvarni naziv pravne osobe, koji se ne može sastojati samo od riječi koje označavaju vrstu djelatnosti.

3. Pravna osoba mora imati jedan puni naziv tvrtke i pravo na jedan skraćeni naziv tvrtke na ruskom jeziku. Pravna osoba također ima pravo imati jedan puni naziv tvrtke i (ili) jedan skraćeni naziv tvrtke na bilo kojem jeziku naroda Ruske Federacije i (ili) stranom jeziku.

Naziv tvrtke pravne osobe na ruskom jeziku i jezicima naroda Ruske Federacije može sadržavati strane posuđenice u ruskoj transkripciji ili, sukladno tome, u transkripciji jezika naroda Ruske Federacije, uz izuzetak pojmova i kratica koje odražavaju organizacijski i pravni oblik pravne osobe.

4. Tvrtka pravne osobe ne može sadržavati:

1) puni ili skraćeni službeni nazivi stranih država, kao i riječi izvedene iz tih naziva;

2) puna ili skraćena službena imena saveznih državnih tijela, državnih tijela konstitutivnih subjekata Ruske Federacije i tijela lokalne samouprave;

4) puni ili skraćeni nazivi javnih udruga;

5) nazivi koji su protivni javnom interesu, kao i načelima čovječnosti i morala.

Naziv poduzeća državnog unitarnog poduzeća može sadržavati naznaku pripadnosti takvog poduzeća Ruskoj Federaciji, odnosno subjektu Ruske Federacije.

Uključivanje u naziv pravne osobe službenog naziva Ruska Federacija ili Rusija, kao i riječi izvedenih iz ovog naziva, dopušteno je uz dopuštenje izdano na način koji utvrđuje Vlada Ruske Federacije.

U slučaju opoziva dopuštenja da se u naziv pravne osobe uključi službeni naziv Ruska Federacija ili Rusija, kao i riječi izvedene iz tog naziva, pravna osoba dužna je u roku od tri mjeseca izvršiti odgovarajuće izmjene u svojim osnivačkim dokumentima.

5. Ako naziv tvrtke pravne osobe nije u skladu sa zahtjevima iz članka 1231.1. ovog Kodeksa, stavaka 3. i 4. ovog članka, tijelo koje provodi državnu registraciju pravnih osoba ima pravo podnijeti tužbu protiv takve pravne osobe. subjekt kako bi ga prisilio da promijeni naziv tvrtke. U ovom slučaju ne primjenjuju se odredbe stavka 2. i 3. članka 61. ovoga Zakonika.

Komentar čl. 1473 Građanski zakonik Ruske Federacije

1. Komentirani članak utvrđuje značajke pravnog režima naziva tvrtki zajedno s posebnim zakonima o pravnim osobama, posebno saveznim zakonima „O dioničkim društvima“, „O društvima s ograničenom odgovornošću“, „O proizvodnim zadrugama“, „ O državnim i općinskim jedinstvenim poduzećima” itd. Dekret Središnjeg izvršnog komiteta SSSR-a i Vijeća narodnih komesara SSSR-a od 22. lipnja 1927. “O provedbi regulacije poduzeća” postao je nevažeći 1. siječnja 2008. godine. Pravila o nazivima tvrtki sadržana su u međunarodnim ugovorima, posebice u Pariškoj konvenciji o zaštiti industrijskog vlasništva iz 1883.

———————————
Zbirka zakonodavstva SSSR-a. 1927. N 40. čl. 395.

2. Značajke robnih marki uključuju sljedeće:

1) Svrha trgovačkog društva je individualizacija subjekta - pravne osobe, koja može biti samo gospodarska organizacija. Subjekti prava na tvrtku ne mogu biti ustrojstveni dijelovi pravnih osoba, posebice podružnice, predstavništva i sl.

Pojedinačni poduzetnici bez osnivanja pravne osobe ne mogu steći pravo na tvrtku;

2) trgovačko društvo mora biti trajno i nepromjenjivo, zadržavajući svoj naziv i kada se prava na dionice (udjele) u temeljnom kapitalu, temeljnom kapitalu, kao i na imovini prenose s jedne pravne osobe na drugu. Promjena naziva tvrtke zahtijeva unošenje izmjena u osnivačke dokumente pravne osobe i, sukladno tome, u Jedinstveni državni registar pravnih osoba;

3) naziv marke ne smije dovesti potrošača u zabludu;

4) isključivo pravo na naziv tvrtke u pravilu je neodređene prirode i nastaje od trenutka državne registracije pravne osobe u skladu sa Saveznim zakonom od 8. kolovoza 2001. N 129-FZ „O državnoj registraciji pravne osobe i samostalni poduzetnici”. Za stvaranje prava na naziv tvrtke nije potrebna posebna registracija. Osnivački dokumenti pravne osobe, zahtjev za državnu registraciju pravne osobe moraju navesti njezin naziv (pun) i, ​​po želji, skraćeni naziv;

———————————
Zbirka zakonodavstva Ruske Federacije. 2001. N 33 (1. dio). Umjetnost. 3431.

Uredba Vlade Ruske Federacije od 19. lipnja 2002. N 439 „O odobrenju obrazaca i zahtjeva za izvršenje dokumenata koji se koriste za državnu registraciju pravnih osoba, kao i pojedinaca kao samostalnih poduzetnika” // Rossiyskaya Gazeta. N 13. 26.06.2002.

5) pravna osoba može imati samo jednu tvrtku, za razliku od ostalih načina individualizacije.

Tvrtka sadrži oznaku organizacijsko-pravnog oblika pravne osobe i element razlikovanja koji predstavlja "stvarni naziv pravne osobe".

3. Postojeće zakonodavstvo i međunarodni ugovori ne definiraju pojam naziva tvrtke. Naziv tvrtke je naziv trgovačke organizacije, koji joj omogućuje razlikovanje od ostalih sudionika u građanskom prometu i nastaje prilikom registracije pravne osobe. Građanski zakonik Ruske Federacije ne predviđa nikakvu posebnu registraciju naziva tvrtki, što odgovara normama Pariške konvencije za zaštitu industrijskog vlasništva.

U skladu sa stavkom 2. komentiranog članka, trgovačko društvo obuhvaća naziv kao spoj dva elementa: oznake organizacijsko-pravnog oblika pravne osobe i elementa razlikovanja. Prema stavku 1. pisma Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije od 29. svibnja 1992. br. S-13/OPI-122 „O pojedinačnim odlukama sastanaka o arbitražnoj praksi”, prilikom utvrđivanja činjenice koja ukazuje da je tuženik registriran svoje ime ispred tužitelja ili jedno ime dodijeljeno različitim formacijama (dioničko društvo, zadruga, zajedničko ulaganje itd.), ne može se udovoljiti zahtjevu tužitelja da tuženik promijeni naziv. Dakle, ako se organizacijski i pravni oblik pravnih osoba ne podudara, onda čak i ako se razlikovni element podudara, ne dolazi do povrede isključivog prava.

———————————
Bilten Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije. 1992. N 1.

4. U nekim slučajevima, zakonodavstvo izravno definira zahtjeve za naziv tvrtke. Na primjer, stavak 3. čl. 69 Građanskog zakonika Ruske Federacije propisuje da korporativni naziv općeg partnerstva mora sadržavati ili imena (imena) svih njegovih sudionika i riječi "puno partnerstvo", ili ime (ime) jednog ili više sudionika s dodaju se riječi „i društvo“ i „puno partnerstvo“, a stavak 3. čl. 113 Građanskog zakonika Ruske Federacije utvrđuje da naziv tvrtke jedinstvenog poduzeća mora sadržavati naznaku vlasnika njegove imovine.

Sukladno čl. 4 Saveznog zakona od 26. prosinca 1995. N 208-FZ "O dioničkim društvima", tvrtka ima svoje korporativno ime, koje mora sadržavati naznaku organizacijskog i pravnog oblika i vrste (zatvoreno ili otvoreno). Društvo ima pravo na pune i skraćene nazive na ruskom, stranim jezicima i jezicima naroda Ruske Federacije.

Prema čl. 5 Saveznog zakona od 20. veljače 1992. N 2383-1 "O robnim burzama i burzovnom trgovanju" riječi "burza" i "robna burza" ne smiju se koristiti u korporativnom nazivu pravne osobe ako ne ispunjava zahtjeve navedenog zakona.

———————————
Glasnik Ruske Federacije. 1992. N 18. čl. 961.

5. Komentirani članak sadrži niz novina u odnosu na zakonodavstvo koje je bilo na snazi ​​prije 1. siječnja 2008. godine, i to:

— utvrđivanje zahtjeva za korištenje posuđenica iz stranih jezika u nazivima poduzeća;

— utvrđivanje ograničenja upotrebe određenih naziva i oznaka u nazivu poduzeća;

— ograničenja uporabe riječi „Ruska Federacija” i izvedenica iz njih;

— posljedice kršenja pravila o ograničenjima pri uporabi pojedinih naziva i oznaka u nazivu tvrtke.

Ujedno, prema čl. 14. Uvodnog zakona u četvrti dio Građanskog zakonika Ruske Federacije, robne marke pravnih osoba koje nisu u skladu s pravilima § 1. Ch. 76 Kodeksa podliježu usklađivanju s ovim pravilima nakon prve promjene u osnivačkim dokumentima pravnih osoba nakon 1. siječnja 2008.

6. Komentirani članak jedan je od rijetkih članaka četvrtog dijela Građanskog zakonika Ruske Federacije, na koji su tijekom trogodišnjeg razdoblja važenja ovog dijela Zakonika unesene izmjene koje su utjecale na redoslijed korištenja riječi "Ruska Federacija", "Rusija". U listopadu 2008. Državna duma usvojila je Savezni zakon „O izmjenama i dopunama članka 1473. dijela četvrtog Građanskog zakonika Ruske Federacije“, koji je prenio ovlasti za određivanje osnova i postupka za korištenje riječi „Rusija“ i „ruski Federacija” Vladi Ruske Federacije. Članak 2. Uredbe Vlade Ruske Federacije od 3. veljače 2010. N 52 „O odobrenju Pravila za uključivanje službenog naziva „Ruska Federacija“ ili „Rusija“ u naziv pravne osobe, kao i riječi izvedenih iz ovog naziva” propisuje da dopuštenje za uključivanje u tvrtku pravne osobe službenog naziva “Ruska Federacija” ili “Rusija”, kao i riječi izvedenih iz ovog naziva, izdaje Ministarstvo pravosuđa Republike Hrvatske. Ruska Federacija, ako pravna osoba ima podružnice i (ili) predstavništva na teritoriju više od polovice konstitutivnih subjekata Ruske Federacije, bilo koja pravna osoba, u skladu sa zakonodavstvom Ruske Federacije, klasificirana je kao jedna od najvećeg poreznog obveznika, odnosno pravna osoba je upisana u registar gospodarskih subjekata koja ima tržišni udjel određenog proizvoda veći od 35%, ili ima vladajući položaj na tržištu određenog proizvoda, a također iu slučaju ako je više od 25% dionica s pravom glasa dioničkog društva ili više od 25% temeljnog kapitala drugog gospodarskog subjekta u vlasništvu Ruske Federacije.

———————————
Zbirka zakonodavstva Ruske Federacije. 2008. N 45. čl. 5147.

Zbirka zakonodavstva Ruske Federacije. 2010. N 6. čl. 660.

U prethodnom izdanju članka 4. komentiranog članka, uključivanje službenog naziva "Ruska Federacija" u korporativni naziv dioničkog društva, kao i riječi izvedenih iz ovog naziva, dopušteno je uz dopuštenje Vlade Ruske Federacije, ako je više od 75% dionica dioničkog društva pripadalo Ruskoj Federaciji, a postupak izdavanja i oduzimanja dozvola trebao je biti utvrđen zakonom.

Ako se naziv tvrtke pravne osobe ne uskladi sa zahtjevima iz članaka 3. i 4. komentiranog članka prilikom izmjene osnivačkih dokumenata pravne osobe po prvi put nakon 1. siječnja 2008., tada, u skladu s prema stavku 5. ovog članka, tijelo koje provodi državnu registraciju pravnih osoba ima pravo podnijeti tužbu protiv takve pravne osobe kako bi je prisililo da promijeni naziv tvrtke. Odredbe par. 3. stavak 2. i stavak 3. čl. 61 Građanskog zakonika Ruske Federacije o prisilnoj likvidaciji ne primjenjuju se u ovom slučaju (točka 6 Rezolucije Plenuma Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije br. 5, Plenum Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije broj 29 od 26. ožujka 2009.).

Isključivo pravo na naziv tvrtke

1. Koncept imena robne marke

Trgovačko ime (tvrtka) je oznaka koja se koristi za individualizaciju trgovačke organizacije u prometu. Prisutnost takve oznake od velike je važnosti i za samu komercijalnu organizaciju i za njezine druge ugovorne strane. Tvrtka prvenstveno odražava "imidž" odgovarajuće tvrtke. Što je bolje usluge koje pruža ili roba koju proizvodi, to je veća njegova važnost kao sudionika u određenom području djelatnosti, to je veća važnost poduzeća datog pravnog subjekta. Ali postoji i suprotan učinak: što poduzeće postaje prepoznatljivije i poznatije potencijalnim partnerima i potrošačima, to su veće količine prodaje proizvoda koje poduzeće proizvodi ili usluga koje pruža.

Stoga mnoge tvrtke ulažu velika sredstva u “promicanje” vlastite tvrtke, kao i druge načine individualizacije, shvaćajući da će se nepoznata roba (radovi, usluge) nepoznate komercijalne organizacije teško plasirati na tržište. To također predodređuje želju beskrupuloznih sudionika u građanskim odnosima da se koriste tuđim i dobro poznatim sredstvima individualizacije prilikom prodaje svojih proizvoda. Stoga naziv tvrtke zahtijeva posebnu pravnu zaštitu.

2. Načela naziva marke

Naziv tvrtke mora ispunjavati načela isključivosti i trajnosti.

Načelo isključivosti znači da se trgovački naziv jedne trgovačke organizacije ne može podudarati ili biti zbunjujuće sličan trgovačkom nazivu druge trgovačke organizacije koja obavlja slične djelatnosti (stavka 3. članka 1474. Građanskog zakonika). Načelo isključivosti povezano je s glavnom funkcijom poduzeća - individualizacijom pravne osobe u prometu. Iz tog razloga zakon ne dopušta da se tvrtka sastoji samo od riječi koje označavaju vrstu djelatnosti (čl. 1473. st. 2. Građanskog zakonika). Nemoguće je, primjerice, prepoznati kao naziv tvrtke takve oznake kao što su otvoreno dioničko društvo „Građevinsko poduzeće“ ili društvo s ograničenom odgovornošću „Prodavaonica cipela“, budući da je u ovom slučaju riječ o djelatnostima koje obavlja komercijalne organizacije, ali ne i o individualizaciji organizacije u okviru djelatnosti koje obavlja.

Načelo stalnosti društva znači da različite vrste promjena povezanih s organizacijom djelatnosti pravne osobe (promjena sudionika, promjena sjedišta, reizbor generalnog direktora itd.) nemaju utjecaja na tvrtku. , koji ostaje isti.

U isto vrijeme, aktivnosti organizacije podložne su raznim promjenama, što može uzrokovati promjenu naziva tvrtke. Dakle, promjena glavne vrste djelatnosti može prisiliti ovlašteno tijelo pravne osobe da promijeni naziv tvrtke. Štoviše, donošenje takve odluke čini se preporučljivim, jer u protivnom potrošači mogu biti dovedeni u zabludu.

Reorganizacija trgovačke organizacije može dovesti do promjene naziva tvrtke. Dakle, pretvorba je neizbježno povezana s promjenom naziva poduzeća, barem u organizacijsko-pravnom smislu.

Promjena naziva društva može povlačiti i promjenu sudionika. Na primjer, izlazak Ivanova iz generalnog partnerstva "Ivanov, Petrov i Sidorov" zahtijeva promjenu korporativnog naziva takvog generalnog partnerstva.

Konačno, promjena imena poduzeća može biti povezana s svrhovitošću promjene imidža organizacije na tržištu (tzv. rebranding). Na primjer, Vneshtorgbank je promijenila ime u novo - "VTB-Bank".

Tvrtka se sastoji od dva dijela: oznake organizacijskog i pravnog oblika trgovačke organizacije i stvarnog naziva pravne osobe.

Organizacijski i pravni oblik mora biti naveden u strogom skladu sa zakonom: generalno partnerstvo, proizvodna zadruga. Korporativno ime državnog unitarnog poduzeća ukazuje na pripadnost ovog poduzeća Ruskoj Federaciji ili konstitutivnom entitetu Ruske Federacije (na primjer, savezno državno unitarno poduzeće).

Tvrtka može uključiti naznaku relevantne vrste aktivnosti koju organizacija obavlja. Ponekad zakon obvezuje osnivače da u naziv društva unesu odgovarajuću oznaku vrste djelatnosti koja se obavlja. To je zbog iznimne prirode aktivnosti koje provode relevantne komercijalne organizacije.

Na primjer, u skladu sa stavkom 1. čl. 2. Zakona o investicijskim fondovima, firma dioničkog investicijskog fonda mora sadržavati riječi "dionički investicijski fond" ili "investicijski fond"; u skladu s dijelom 3. čl. 7. Zakona o bankama i bankarskim poslovima, tvrtka kreditne organizacije mora sadržavati naznaku prirode njezine djelatnosti korištenjem riječi "banka" ili "nebankarska kreditna organizacija".

Relevantno područje djelatnosti također može odrediti zakonske uvjete za naziv tvrtke. Sukladno stavcima 3. i 4. čl. 3 Zakona o poljoprivrednoj kooperaciji, robna marka poljoprivredne proizvodne zadruge, ovisno o vrsti takve zadruge, mora sadržavati riječi "poljoprivredna artel" ili "zadruga", ili "ribarski artel" ili "ribarska zadruga" , odnosno “zadružna farma”.

S druge strane, stavak 4. čl. 1473 Građanskog zakonika predviđa određena ograničenja upotrebe određenih riječi i izraza u nazivu tvrtke.

Stoga ne može uključivati:

Puni ili skraćeni službeni nazivi stranih država, kao i riječi izvedene iz tih naziva;

Puna ili skraćena službena imena saveznih državnih tijela, državnih tijela konstitutivnih subjekata Ruske Federacije i tijela lokalne uprave;

puni ili skraćeni nazivi javnih udruga;

Nazivi koji su protivni javnom interesu, te načelima humanosti i morala.

Uključivanje službenog naziva "Ruska Federacija" ili "Rusija" u naziv pravne osobe, kao i riječi izvedenih iz ovog naziva, dopušteno je uz dopuštenje izdano na način koji utvrđuje Vlada Ruske Federacije. Trenutačno se provodi postupak predviđen Uredbom Vlade Ruske Federacije od 3. veljače 2010. N 52 „O odobrenju pravila za uključivanje službenog naziva „Ruska Federacija” ili „Rusija” u naziv pravne osobe. , kao i riječi izvedene iz ovog naziva, još uvijek je na snazi.

Stavak 2. ove rezolucije utvrđuje da organizacije, kako bi dobile suglasnost za korištenje relevantnih riječi i fraza u svojim imenima, šalju zahtjev za takvu suglasnost, osnivačke dokumente i druge potrebne dokumente Ministarstvu pravosuđa Ruske Federacije na razmatranje od strane posebno formirana komisija. Povjerenstvo je dužno razmotriti zahtjev u roku od 30 dana od dana primitka dokumenata od strane Ministarstva pravosuđa Ruske Federacije.

Ako povjerenstvo podrži žalbu organizacije, Ministarstvo pravosuđa Ruske Federacije podnosi Vladi Ruske Federacije nacrt naloga Vlade Ruske Federacije o davanju suglasnosti za korištenje relevantnih riječi i fraza u nazivu organizacija. Ako komisija negativno odluči o pitanju, Ministarstvo pravosuđa Ruske Federacije o tome obavještava podnositelja zahtjeva.

Naziv tvrtke može biti puni ili skraćeni. Komercijalna organizacija mora imati puni naziv na ruskom jeziku, a strane posudbe moraju biti navedene u ruskoj transkripciji (članak 3. članka 1473. Građanskog zakonika). Nazivi robnih marki (puni i skraćeni) na drugim jezicima naroda Ruske Federacije, kao i na stranim jezicima, također mogu biti sadržani u osnivačkim dokumentima pravnih osoba.

Registracija naziva tvrtke provodi se istovremeno s registracijom pravne osobe i upisuje se u jedinstveni državni registar pravnih osoba. Tijelo za registraciju nema pravo odbiti registraciju pravne osobe ako njezino poslovno ime nije u skladu sa zahtjevima zakona. No, nakon registracije pravne osobe, tijelo za registraciju u skladu sa stavkom 5. čl. 1473 Građanskog zakonika ima pravo podnijeti tužbu protiv takve pravne osobe kako bi je prisilio da promijeni naziv tvrtke.

4. Pojam isključivog prava na naziv poduzeća

Pravo na naziv tvrtke kao isključivo pravo znači mogućnost korištenja naziva tvrtke na cijelom teritoriju Ruske Federacije (1. stavak članka 1475. Građanskog zakonika) na bilo koji način koji nije zabranjen zakonom. Međutim, davanje takvog zakonskog monopola u odnosu na sve vrste djelatnosti bilo bi neopravdano zadiranje u interese drugih sudionika u prometu imovine. Dakle, zakon ne dopušta pravnoj osobi korištenje naziva tvrtke koji je identičan nazivu tvrtke drugog pravnog subjekta (ili mu sličan do zbunjujućeg stupnja), samo ako te pravne osobe obavljaju sličnu djelatnost. Posljedično, nazivi robnih marki komercijalnih organizacija s različitim glavnim aktivnostima mogu biti identični (ili zbunjujuće slični), na primjer, nazivi restorana i trgovina (trgovački centar). Dakle, s jedne strane, načelo ekskluzivnosti nije povrijeđeno, as druge strane, protustranke takvih organizacija i potrošači ne mogu biti zavedeni, budući da je riječ o sudionicima na različitim tržištima proizvoda.

Prisutnost isključivog prava na naziv tvrtke znači ne samo nemogućnost korištenja sličnog (ili zbunjujuće sličnog) naziva tvrtke, već i određena ograničenja drugih načina individualizacije koji su identični ili slični nazivu tvrtke upisanom u državni registar. . Dakle, sukladno stavku 8. čl. 1483 Građanskog zakonika u odnosu na homogenu robu, oznake koje su identične ili zbunjujuće slične nazivu marke zaštićenom u Ruskoj Federaciji (ili pojedinačnim elementima takvog naziva) ne mogu se registrirati kao zaštitni znakovi.

Sadržaj isključivog prava na tvrtku je mogućnost korištenja tvrtkom na način koji nije u suprotnosti sa zakonom. Prije svega, naziv tvrtke koristi se za označavanje na obrascima iu raznim vrstama dokumenata: ugovorima, aktima, računima, izjavama, specifikacijama, fakturama, potvrdama o prodaji i gotovini itd. Naziv tvrtke može se koristiti na znakovima koji služe za označavanje lokacije tvrtke. Međutim, znakovi mogu koristiti i sredstva individualizacije (žigovi, trgovačke oznake). Naziv marke koristi se na izložbama i sajmovima. Korištenje tvrtke na takvim događanjima može se provesti na različite načine (putokazi, dizajn paviljona, banneri, knjižice, isti znakovi). Organizacija može naznačiti svoju marku na robi koju proizvodi i na njezinu pakiranju.

Kada se koristi, tvrtka mora biti naznačena točno onako kako se odražava u osnivačkim dokumentima i državnom registru, potpuno i bez iskrivljenja. Ovo je neophodno kako bi se osiguralo da oznaka odgovara registriranom nazivu tvrtke.

Za komercijalnu organizaciju tvrtka je isto što i prezime, ime i patronim za građanina. Mogućnost prijenosa korištenja tvrtke zajedno s nositeljem autorskog prava na drugu osobu (korisnika) značila bi da je tvrtka izgubila svoje individualizirajuće značenje te je povrijeđeno načelo isključivosti naziva tvrtke. Stoga je nemoguće priznati pravnu snagu ugovora o dodjeli naziva poduzeća, jer u ovom slučaju trgovačka organizacija ne raspolaže samo svojim pravom na tvrtku: ona ne može postojati bez naziva tvrtke. Stoga nije dopušteno raspolaganje isključivim pravom na tvrtku (uključujući njegovo otuđenje ili davanje prava na korištenje tvrtci drugoj osobi).

Prestanak isključivog prava na tvrtku moguć je prestankom pravne osobe ili promjenom firme. Prestanak isključivog prava na tvrtku nastaje u trenutku izvršenja odgovarajućeg upisa u jedinstveni državni registar pravnih osoba.

Nositelj autorskog prava samostalno štiti svoje isključivo pravo na naziv tvrtke, na primjer, podnošenjem tužbe za naknadu štete i (ili) prestankom korištenja naziva tvrtke koji je identičan nazivu tvrtke nositelja autorskih prava ili mu zbunjujuće sličan. , u odnosu na vrste aktivnosti slične onima koje provodi nositelj autorskog prava.

Dolje je primjer spora u vezi s identičnim nazivima tvrtki.

LLC "Asbis" (registriran 2000., Moskva) podnio je tužbu protiv LLC "ASBIS" (registriran 2008., Moskva) zbog obveze prestanka korištenja naziva tvrtke, koji je identičan nazivu tvrtke tužitelja, kako bi se obvezalo tuženici uključiti osnivačke dokumente tvrtke promijeniti korporativni naziv pravne osobe, kao i napraviti odgovarajuće promjene u Jedinstveni državni registar pravnih osoba.

Sud je utvrdio da puni naziv tvrtke tuženika u potpunosti reproducira tvrtku tužitelja, te da tužitelj i tuženik obavljaju istorodnu djelatnost vezanu uz prodaju računalne opreme, perifernih uređaja i softvera.

Budući da su područja djelovanja stranaka identična, istovjetni nazivi tužitelja i tuženika mogu dovesti u zabludu potrošače usluga koje pružaju; nazivi robnih marki ne dopuštaju identifikaciju tužitelja i tuženika i dovode do njihove zabune u gospodarskom prometu. .

Sud je udovoljio tužbenim zahtjevima Asbis doo i naložio ASBIS doo da prestane koristiti identičan naziv tvrtke u obavljanju djelatnosti trgovine na veliko računalima, perifernim uređajima, softverom, da vrši promjene u osnivačkim dokumentima društva u nazivu društva, te izvršiti odgovarajuće izmjene u Jedinstvenom državnom registru pravnih osoba.

Primjeri naziva robnih marki za koje je sud utvrdio zbunjujuću sličnost:

    OJSC KAMAZ i LLC KamAZTekhobsluzhivanie (Rezolucija Prezidija Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije od 28. srpnja 2011. br. 2133/11);

    OJSC Kraspharma (Krasnojarsk) i LLC Krasnoyarsk-Pharm (Krasnojarsk) (Odluka Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije od 11. listopada 2011. br. VAS-12585/11);

    LLC Revdinsky Hardware and Metallurgical Union (Ekaterinburg) i CJSC Revdinsky Hardware and Metallurgical Union (Ekaterinburg) (Odluka Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije od 6. listopada 2011. br. VAS-12778/11);

    CJSC "Sovmortrans" (Moskva) i LLC "SOVMORTRANS" (Sovetskaya Gavan, Khabarovsk Territory) (Odluka Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije od 28. rujna 2011. br. VAS-10111/11);

    LLC "Leasing Company "Renaissance" (LLC "Renaissance-Leasing") (Moskva) i LLC "Renaissance-Leasing" (Sankt Peterburg) (Rezolucija Federalne antimonopolske službe Sjeverozapadnog okruga od 13. travnja 2011. u slučaju br. A56-9897/2010 Odluka Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije od 22. kolovoza 2011. br. VAS-8878/11);

    CJSC "Saratov Plant of Construction Materials" (CJSC "SZSM") i LLC "Saratov Plant of Construction Materials" (LLC "SZSM") (Utvrđivanje VAC-a od 14. travnja 2011. br. VAS-3984/11);

    LLC "Magik-Star" i LLC "MagikSTAR" (Odluka Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije od 01.03.2010 br. VAS-1457/10);

    OJSC Kazan Aviation Production Association named after S.P. Gorbunov (JSC KAPO named after S.P. Gorbunov) (Kazan) i CJSC Technical Center KAPO named after. S.P.Gorbunov" (CJSC "TC KAPO named after S.P.Gorbunov") (Kazan) (Odluka Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije od 16. rujna 2009. br. VAS-12034/09);

    Accounting-Service LLC (Moskva) i Accounting-Service LLC (Volgograd) (Odluka Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije od 26. siječnja 2009. br. 221/09);

    Kalinka LLC (Kostroma) i Kalinka Tour LLC (Kostroma) (Rezolucija Federalne antimonopolske službe okruga Volga-Vyatka od 6. studenog 2007. u predmetu br. A31-7763/2006-14);

    BaltMedClinic LLC i Balt-Med LLC (Rezolucija Savezne antimonopolske službe Sjeverozapadnog okruga od 09.03.2010. u predmetu br. A56-46628/2008);

    CJSC NPO RUSPROMREMONT (Sankt Peterburg) i CJSC Znanstveno-proizvodno udruženje Ruspromremont (Sankt Peterburg) (Rezolucija Federalne antimonopolske službe Sjeverozapadnog okruga od 18. prosinca 2006. u predmetu br. A56-56394/2005);

    NPP GARANT-SERVICE LLC (Moskva) i Garant-Telecom LLC (Smolensk) (Rezolucija Federalne antimonopolske službe Središnjeg okruga od 8. rujna 2011. u predmetu br. A62-6092/2010);

Osnovna svrha trgovačkog društva je, prije svega, individualizacija sudionika u građanskom prometu - pravne osobe. S ovog aspekta, naziv pravne osobe može se usporediti s imenom osobe. Također napominjemo da je firma pravne osobe. osoba ima neraskidivu vezu sa svojim poslovnim ugledom. Zato je zaštita vašeg prava na ime robne marke izuzetno važna za svaku organizaciju.

Naziv pravne osobe - što je to?

Svaka pravna osoba koja je trgovačka organizacija djeluje u civilnom prometu pod svojim nazivom tvrtke, koji je određen u njezinim osnivačkim dokumentima i uvršten je u jedinstveni državni registar pravnih osoba nakon registracije.

Istodobno, naziv pravne osobe mora sadržavati:

  • naznaku organizacijskog i pravnog oblika;
  • sam naziv pravne osobe, koji se međutim ne može sastojati samo od riječi koje označavaju vrstu djelatnosti.

Dakle, naziv tvrtke mora se sastojati od dva obvezna dijela: oznake organizacijsko-pravnog oblika i neposrednog naziva.

Imena robnih marki organizacija, posebno onih sa snažnom poslovnom reputacijom koja se razvila tijekom dugog razdoblja sudjelovanja u civilnom prometu, mogu imati veliku komercijalnu vrijednost.

Zato pravna osoba ima isključivo pravo koristiti svoju tvrtku kao sredstvo individualizacije na bilo koji način koji nije u suprotnosti sa zakonom, pa je i zbog toga isključivo pravo na tvrtku često krše nesavjesni sudionici građanskih transakcije.

Video - kako odabrati ime za tvrtku:

Slučajevi povrede prava na naziv tvrtke u praksi su česti, ali su sudski sporovi u ovoj kategoriji predmeta još uvijek rijetki.

Pregled sudske prakse

Sudska praksa trenutačno polazi od činjenice da je za namirenje tužbenih zahtjeva u sporovima koji se odnose na zaštitu prava na naziv tvrtke potrebno utvrditi da:

1) Tvrtka tužitelja uvrštena je u jedinstveni državni registar pravnih osoba ranije od tvrtke tuženika.

2) Tužitelj i tuženik obavljaju sličnu djelatnost na istom području.

3) Poslovna imena tužitelja i tuženika su identična ili zbunjujuće slična u odnosu na slične vrste aktivnosti (vidi Rezoluciju Federalne antimonopolske službe Istočnosibirskog okruga od 2. travnja 2009. N A74-1448/08-F02- 1057/09 u predmetu N A74-1448 /08). Istodobno, sudovi polaze od činjenice da se naziv tvrtke smatra zbunjujuće sličnim drugom nazivu tvrtke ako je povezan s njim kao cjelinom, unatoč njihovim pojedinačnim razlikama (vidi Odluku Prvog arbitražnog prizivnog suda od 24. veljače , 2015. u predmetu broj A43 -15847/2014).

Prilikom izravnog rješavanja pitanja zbunjujuće sličnosti, sudovi se, prije svega, rukovode pravnim stajalištem Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije, navedenim u stavku 13. Informativnog pisma predsjedništva Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije. Ruske Federacije od 13. prosinca 2007. N 122, prema kojem je pitanje zbunjujuće sličnosti oznaka činjenično pitanje i, kao opće pravilo, može ga riješiti sud bez naređivanja ispitivanja. Stoga sudovi često rješavaju pitanje sličnosti naziva robnih marki iz perspektive običnog potrošača.

Tako je, na primjer, rješavajući pitanje sličnosti naziva robnih marki, Trinaesti prizivni arbitražni sud u svom rješenju od 16. srpnja 2013. u predmetu br. A56-75759/2012 ukazao na sljedeće: „Korištenje „Electrolight“ od strane tuženika kao ključna (osnovna) riječ u nazivu njegove tvrtke stvara visok stupanj vjerojatnosti zabune između tužitelja i tuženika u gospodarskim transakcijama, pod uvjetom da se homogene vrste gospodarskih aktivnosti obavljaju u istom gradu Sosnovy Bor i mogu utjecati na utvrđivanje njihove individualizacije, a također može dovesti u zabludu druge ugovorne strane u pogledu točne identifikacije osobe. Nazivi LLC "Electrolight" i LLC "SBEElectrolight" slični su do točke zabune, budući da su podudarni elementi trgovačkih naziva tužitelja i tuženika riječ "Electrolight". Dakle, pri rješavanju pitanja sličnosti naziva poduzeća sudovi polaze prije svega od toga mogu li slični nazivi poduzeća dovesti u zabludu druge ugovorne strane tih pravnih osoba u pogledu točne identifikacije odnosne osobe.

Nepopularnost sudske zaštite prava na trgovačko ime prvenstveno je posljedica činjenice da pravne osobe imaju manje mogućnosti zaštititi svoje trgovačko ime nego, primjerice, zaštititi žig. Tako je pravna osoba koja je povrijedila isključivo pravo na tvrtku, na zahtjev nositelja autorskog prava, dužna je prema vlastitom nahođenju prestati koristiti tvrtku koja je istovjetna tvrtci nositelja autorskog prava ili zbunjujuće sličan njemu u odnosu na vrste djelatnosti slične vrstama djelatnosti koje obavlja nositelj autorskog prava, ili promijeniti naziv tvrtke, a također je dužan nositelju autorskog prava naknaditi prouzročene gubitke (čl. 1474. st. 4. Građanski zakonik Ruske Federacije).

U slučaju povrede isključivog prava na žig, vlasnik žiga ima pravo od prekršitelja zahtijevati, po svom izboru, naknadu za gubitke ili isplatu odštete u iznosu od deset tisuća do pet milijuna rubalja. , prema ocjeni suda prema naravi povrede, ili u dvostrukom iznosu troška robe na kojoj je žig nezakonito postavljen, odnosno dvostrukog troška prava korištenja žiga, utvrđenog na temelju cijena koja se, pod usporedivim okolnostima, obično naplaćuje za zakonito korištenje žiga (članak 1515. Građanskog zakonika Ruske Federacije).

Ključne razlike u ovom slučaju su u tome što, prvo, u slučaju naziva tvrtke izbor konkretnog načina otklanjanja povrede prava na naziv tvrtke ostaje diskrecijska volja prekršitelja, a drugo, u slučaju povreda prava na naziv tvrtke, nema pravo tražiti naknadu od počinitelja.

Takvo ograničenje mogućnosti zaštite isključivog prava na naziv tvrtke čini parnicu u ovoj kategoriji predmeta jednostavno ekonomski neisplativom za tužitelja.

U kojim slučajevima se pravna osoba treba obratiti sudu radi zaštite prava na naziv tvrtke?

Prvo, u ovom slučaju preporučljivo je zaštititi pravo na naziv tvrtke na sudu kada pravna osoba ima solidnu poslovnu reputaciju koja se razvijala godinama.

Robna marka takvih pravnih osoba u očima potrošača povezuje se s visokom kvalitetom proizvedene robe ili pružene usluge. Zato je u slučaju povrede isključivog prava na tvrtku od strane nesavjesnih sudionika u građanskom prometu uputno da se pravna osoba obrati sudu radi zaštite svog isključivog prava.

Drugo, savjetuje se sudska zaštita isključivog prava na naziv tvrtke za te pravne osobe koji su uložili značajne količine novca u oglašavanje robu i usluge pod ovom markom. U suštini, pravna osoba ulaganjem u reklamiranje robe ili usluga pod vlastitim brendom stvara sebi ime na tržištu i gradi poslovni ugled. Stoga je, u slučaju kada se nesavjesni sudionici na tržištu pokušaju okoristiti poznatim imenom robne marke, uputno i ekonomski opravdano da se nositelj isključivog prava na ime marke obrati sudu radi zaštite svojih prava.

Nijanse

Značajan nedostatak trenutnog zakonodavstva o nazivima tvrtki je da, prema članku 1473. Građanskog zakonika Ruske Federacije, naziv tvrtke uključuje kombinaciju dva elementa: organizacijskog i pravnog oblika i samog naziva, koji ga razlikuje od drugi.

Ova odredba bi potencijalno mogla dovesti do toga da ako se organizacijski i pravni oblik pravnih osoba ne poklapa, onda čak i ako je sam naziv potpuno identičan, nema povrede isključivog prava.

Međutim, praksa je krenula drugim putem. Kao što je Prezidij Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije naveo u stavku 17. Informativnog pisma br. 122 od 13. prosinca 2007., razlika u organizacijskom i pravnom obliku kao dijelu trgovačkog imena tužitelja i tuženika ne znači sami po sebi ukazuju na nepostojanje povrede prava na trgovačko ime.

Sudska praksa nižih sudova odgovara stajalištu Vrhovnog arbitražnog suda Ruske Federacije: tako je Trinaesti arbitražni žalbeni sud u odluci od 27. siječnja 2014. u predmetu br. A56-64214/2012 naznačio da za Za individualizaciju pravne osobe glavnu važnost ima njezin neposredni naziv, a ne organizacijski i pravni oblik, budući da upravo pri sličnosti proizvoljnog dijela naziva tvrtke u pravilu postoji opasnost od zabune između pravne osobe.

Također, obratite pozornost na odredbe članka 1475. Građanskog zakonika Ruske Federacije, prema kojima na području Ruske Federacije postoji isključivo pravo na naziv tvrtke uključen u jedinstveni državni registar pravnih osoba.

Ova se odredba ne može tumačiti kao dopuštanje pravnim osobama s nazivima tvrtki posuđenim od stranih tvrtki da se registriraju u Ruskoj Federaciji.

Prema članku 8. Pariške konvencije o zaštiti industrijskog vlasništva iz 1883., trgovački naziv zaštićen je u svim zemljama Unije bez zahtjeva za prijavu ili registraciju i neovisno o tome je li dio žiga.

Stoga će registracija u Ruskoj Federaciji pravne osobe s nazivom tvrtke identičnim nazivu tvrtke strane pravne osobe koja obavlja slične djelatnosti predstavljati kršenje isključivih prava na naziv tvrtke.

Ovaj zaključak u potpunosti potvrđuje ustaljena sudska praksa. Na primjer, Savezni arbitražni sud Sjeverozapadnog okruga u svojoj je odluci od 7. prosinca 2010. u predmetu br. A56-95677/2009 priznao da je trgovački naziv CJSC HANSA FLEX zbunjujuće sličan trgovačkom nazivu njemačke tvrtke s trgovačkim imenom Hansa-Flex Hydraulik GmbH (Hansa-FlexHydraulikGmbH).

zaključke

Rezimirajući sve navedeno, napominjemo da, usprkos rijetkosti pravnih sporova vezanih uz zaštitu naziva tvrtke i ograničenim mogućnostima povrata povrijeđenog prava, traženje sudske zaštite isključivog prava na ime tvrtke može biti učinkovita mjera. radi zaštite poslovnog ugleda pravne osobe.

A s obzirom na sve veću važnost poslovnog ugleda u kontekstu aktivnog razvoja tržišnog gospodarstva, pravovremena zaštita isključivog prava na naziv tvrtke može donijeti stvarnu financijsku korist tvrtki u budućnosti.

Video - odabir imena za tvrtku:

Postoji mnogo nijansi u registraciji tvrtke, pa je bolje ne baviti se amaterskim aktivnostima. Da bismo razumjeli što je "brand" s pravne točke gledišta, koje mogućnosti postoje za njegovu registraciju i odakle početi, obratili smo se našem stručnjaku Mikhailu Khokholkovu, voditelju IT/IP & Media prakse u odvjetničkom društvu ENSO (Ekaterinburg ).

Koncept marke

Pravni pojam "brend" ne postoji u ruskom zakonodavstvu. Trenutno se pod brendom podrazumijeva određeni simbol, vizualni ili verbalni, koji karakterizira određena svojstva i vrijednosti za potrošača. Na razini potrošača, brend se često smatra zaštitnim znakom. I to nije sasvim točno. Žig stječe pravnu zaštitu od trenutka registracije, a brend može postojati i bez njega.

Razlika između robne marke, trgovačkog imena, trgovačke oznake, žiga

Korporativno ime komercijalne organizacije

Naziv tvrtke može imati samo pravna osoba koja je trgovačka organizacija. Ovaj naziv sadržan je u njegovim konstitutivnim dokumentima. Tvrtka pravne osobe mora sadržavati oznaku organizacijsko-pravnog oblika i stvarni naziv pravne osobe koji se ne može sastojati samo od riječi koje označavaju vrstu djelatnosti. Naziv trgovačke organizacije može biti puni ili skraćeni. Skraćeni naziv može biti, na primjer, skraćenica punog naziva. Na primjer, puni korporativni naziv je: “Društvo s ograničenom odgovornošću “Magazin lijepih stvari””, a skraćeni naziv je “LLC “ZhKV””.

ČINJENICA!
Uključivanje u naziv pravne osobe službenog naziva Ruska Federacija ili Rusija, kao i riječi izvedenih iz tog naziva, dopušteno je samo uz dopuštenje koje izdaje Ministarstvo pravosuđa Ruske Federacije.

Činjenica registracije pravne osobe u Jedinstvenom državnom registru pravnih osoba, u biti, znači službenu potvrdu isključivog prava tvrtke na korištenje naziva tvrtke. Od tog trenutka nastaje isto pravo na korporativno ime trgovačke organizacije, koje prestaje samo u trenutku likvidacije društva (ili kada se promijeni naziv).

Komercijalno ime individualnog poduzetnika i doo

Pravne osobe, uključujući neprofitne organizacije, kao i samostalni poduzetnici, mogu u svojim aktivnostima koristiti komercijalne oznake koje nisu trgovačka imena i ne podliježu obveznom uključivanju u osnivačke dokumente i jedinstveni državni registar pravnih osoba. Glavna razlika između trgovačkog naziva i trgovačke oznake je u tome što trgovački naziv može imati samo pravna osoba, a komercijalnu oznaku mogu koristiti i neprofitne organizacije i samostalni poduzetnici. Na primjer, komercijalni naziv pojedinačnog poduzetnika ili LLC može biti sljedeći: "Salon ljepote Zefir".

O zaštitnom znaku

Žig je oznaka koja se koristi za individualizaciju robe (radova ili usluga) pravnih osoba ili samostalnih poduzetnika. Isključivo pravo na trgovačku oznaku, uključujući trgovačko ime nositelja autorskog prava ili njegove pojedine elemente, nastaje i djeluje neovisno o isključivom pravu na trgovačko ime. Trgovačku oznaku ili pojedine elemente tog naziva nositelj autorskog prava može koristiti u žigu koji mu pripada.

ČINJENICA!
Trgovački naziv pojedinog poduzetnika ili doo sadržan u žigu zaštićen je neovisno o zaštiti žiga. Kao zaštitni znak mogu se koristiti i naziv tvrtke i komercijalna oznaka. Međutim, žig će steći pravnu zaštitu tek u trenutku registracije kod Rospatenta.

Verbalne, figurativne, dimenzijske i druge oznake ili njihove kombinacije mogu se registrirati kao žigovi. Žig se može registrirati u bilo kojoj boji ili kombinaciji boja.

Vraćajući se na pojam marke, šireći pojmove robne marke, trgovačkog imena i komercijalne oznake, možemo reći da marka uključuje sva ova tri pojma.

Registracija robnih marki u Rusiji

Naravno, svaki poduzetnik mora sam odlučiti hoće li proći proceduru registracije žiga. Činjenica registracije žiga u Rusiji pruža pravnu zaštitu - samo ga vi možete koristiti kada obavljate svoje aktivnosti u određenoj industriji. Također, bez registracije robne marke nećete moći proširiti svoje poslovanje kroz franšizu. Prilikom utvrđivanja svrhe vašeg poslovanja postavlja se pitanje izvedivosti – ako se radi o kratkoročnom projektu s niskim prometom i bez plana daljnjeg razvoja, tada je vjerojatno da registracija žiga neće biti od koristi. U suprotnom, preporučio bih da razmislite o registraciji žiga u fazi razvoja logotipa.

Postupak registracije žiga

Postupak registracije žiga odvija se u nekoliko faza:

  • 1. Izrada robne marke, logotipa.
  • 2. Definicija razreda IKTU (Međunarodna klasifikacija roba i usluga http://www.mktu.info/) Međunarodna klasifikacija roba i usluga sastoji se od 45 klasa: od 1 do 34 klase IKTU su robe, a od 35 do 45 klase su usluge. Na primjer, razred 44 ICGS-a uključuje medicinsku skrb, higijenske i kozmetičke usluge.
  • 3. Podnošenje zahtjeva za registraciju Rospatentu. U ovoj fazi plaćate pristojbu za prijavu i također detaljno opisujete svoj zaštitni znak.
  • 4. Rospatent ispitivanje prijave. Najduža faza u kojoj Rospatent provjerava može li se vaš zaštitni znak registrirati, postoje li zbunjujuće slični već registrirani zaštitni znakovi, podliježe li vaš zaštitni znak uopće registraciji. Stadij traje od šest mjeseci do godinu dana, ponekad i više.
  • 5. Donošenje odluke o registraciji žiga i izdavanje potvrde o registraciji žiga. U tom slučaju morate platiti naknadu za činjenicu registracije i naknadu za samu potvrdu.

"Zamke" registracije

Postupak registracije žiga može se odbiti ako ne ispunjava osnovne uvjete, a posebno ako žig nema razlikovnost ili se sastoji samo od sljedećih elemenata:

  1. koji su ušli u opću uporabu za označavanje robe određene vrste;
  2. koji su općeprihvaćeni simboli i pojmovi;
  3. karakteriziranje robe, uključujući naznaku njezine vrste, kvalitete, količine, svojstva, namjene, vrijednosti, kao i vremena, mjesta i načina njezine proizvodnje ili prodaje;
  4. predstavlja oblik robe koji je određen isključivo ili uglavnom svojstvom ili namjenom robe.

Na primjer, ne možete registrirati "salon ljepote" kao zaštitni znak u usmenom obliku. Ali dobit ćete odbijenicu nakon isteka roka za registraciju - to jest, može proći godina dana od datuma podnošenja prijave, a za to vrijeme ulažete u promicanje svog zaštitnog znaka. Kako biste izbjegli takav problem, u fazi razvoja vašeg brenda, koji se planira registrirati kao zaštitni znak, potrebno je izbjegavati uobičajene riječi ili nazive roba ili usluga određene vrste. Iako takvi elementi mogu biti uključeni u žig kao nezaštićeni elementi, ali ako u njemu ne zauzimaju dominantan položaj.

Donesena je temeljna odluka o osnivanju vlastitog doo, izrađen je poslovni plan i pronađena sredstva za početna ulaganja. Ostaje samo odabrati prikladno ime na zadovoljstvo vaših prijatelja i zavist vaših konkurenata. Uz svu slobodu izbora naziva tvrtke, postoje određena ograničenja i zahtjevi. Budući vlasnici tvrtki trebali bi znati što trebaju uzeti u obzir pri odabiru imena. Razmotrimo kako je to pitanje regulirano na temelju zakonodavstva na snazi ​​u 2018.

Naziv pravne osobe

Naziv organizacije služi za prepoznavanje na tržištu. Ime je robna marka tvrtke, osmišljeno je tako da privuče pozornost i pobudi povjerenje kod klijenata i ugovornih strana te izazove pozitivne asocijacije. Prilikom odabira trebali biste izbjegavati ustaljene klišeje i meme s negativnom konotacijom. To se u potpunosti odnosi na slogane koje prakticiraju mnogi poduzetnici.

Ime tvrtke ne bi trebalo izazivati ​​negativne asocijacije

Opći zahtjevi

Opća obveza svake pravne osobe da ima svoj naziv utvrđena je čl. 54 Građanski zakonik. Posebni zahtjevi ovisno o vrsti organizacije koja se osniva navedeni su u odgovarajućim posebnim zakonima. U našem slučaju, to je zakon od 08.02.1998 br. 14-FZ “O društvima s ograničenom odgovornošću”. Jedinstvena obveza za sve pravne osobe je da u nazivu navedu organizacijski i pravni oblik. U odnosu na organizacije koje obavljaju određene vrste djelatnosti, postoji obveza navođenja te vrste u nazivu. Ovo se odnosi na sljedeće organizacije koje se mogu osnovati u obliku LLC preduzeća:

  • kredit (banke i nebankarske kreditne organizacije - Rusfinance Bank LLC, Zemsky Bank LLC);
  • osiguranje (Volga Insurance Alliance LLC, Renaissance Insurance Group LLC);
  • burza (JSC St. Petersburg Stock Exchange, CJSC MICEX Stock Exchange);
  • specijalizirana financijska društva koja djeluju na tržištu vrijednosnih papira;
  • zalagaonice (Lombard-Invest LLC, Lombard No. 1 LLC).

Robna imena tvrtki koje obavljaju određene vrste djelatnosti moraju nužno sadržavati naznaku takve djelatnosti.

U nazivima neprofitnih organizacija (hipotekarni fond, sindikat obrtnika, udruga ljubitelja piva i sl.) obvezno je navesti vrstu djelatnosti.

Puni i kratki naziv LLC preduzeća

Zakon utvrđuje obvezu tvrtke da ima puni naziv na ruskom jeziku. U odnosu na komercijalne organizacije koristi se izraz "Brand Name". Određivanje kratkog naziva je pravo osnivača, koje se koristi u velikoj većini slučajeva.

Puni naziv obično uključuje riječi "društvo s ograničenom odgovornošću". Nezgodno je svakodnevno koristiti tako dugo ime. Štoviše, brojni standardni obrasci koji neizostavno prate svaku poslovnu aktivnost (računi, narudžbe, potvrde, itd.) možda neće pružiti dovoljno prostora za puni naziv tvrtke. Tako je na listu za bolovanje u stupcu "Mjesto rada - naziv organizacije" 29 ćelija dodijeljeno nazivu poslodavca, dok se puna oznaka pravnog oblika LLC sastoji od 37 elemenata bez razmaka.

Neki standardni obrasci ne daju mogućnost potpunog unosa niti organizacijsko-pravnog oblika

Kratica LLC je uobičajena i dobro poznata, pa se pri odabiru kratkog naziva najprije skraćuje naziv obrasca. Upotreba LLC kao kratice pravnog oblika također je dopuštena u njegovom punom nazivu.

Ako se osobno ime sastoji od jedne riječi, onda je malo mogućnosti za skraćeno ime. Društvo s ograničenom odgovornošću "Voskhod" ukratko će izgledati kao LLC "Voskhod". Imena koja se sastoje od više riječi skraćuju se na tri načina:

  • kratica od prvih slova svake riječi (Ujedinjena služba za zaštitu potrošača - ESZP, Volga Carpet Center - PKTs);
  • korištenje više početnih slova ili prvih slogova (Elektronički komunikacijski sustavi - Elsis, Pravno društvo "Pravda" - YurikomP);
  • korištenje početnih slova, slogova i uvođenje novog sloga ili riječi koja odražava specifičnosti tvrtke ili demonstrira njenu poziciju na tržištu (Gradska brza dostavna taksi služba - GorMigTaxi, Služba hitne dostave dopisa - BystroKorr).

Pisanje velikih slova unutar imena, preraspodjelu slogova i slova vrši se prema nahođenju autora na temelju blagozvučnosti i zadovoljstva vanjske percepcije.

Naziv u obliku kratice trebao bi isključiti dvostruku percepciju: Kartografska tvornica Sveruskog geološkog instituta ne može se pohvaliti ovim

Ne postoje zahtjevi za istovjetnost ili izravnu vezu između punog i skraćenog imena, ali je korištenje potpuno nekompatibilnih i međusobno nekompatibilnih imena neprimjereno - klijenti i druge ugovorne strane bi lako mogli percipirati obje opcije kao da pripadaju istoj osobi.

Prilikom odabira skraćene verzije treba uzeti u obzir da će naknadno možda biti potrebno registrirati žig u kojem se preferira korištenje skraćenog naziva.

Odabir i odobrenje imena

Glavno ime je puno ime na ruskom jeziku. Ukupno trgovačko društvo ima pravo imati do šest naziva poduzeća, jedno puno i jedno skraćeno:

  • Ruski jezik;
  • nacionalni jezik naroda Ruske Federacije;
  • strani jezik.

Službeno se naziv tvrtke pojavljuje u fazi donošenja odluke o osnivanju tvrtke. Odluku donose osnivači jednoglasno ili jedini osnivač i ona je početak za naknadnu registraciju društva pri Federalnoj poreznoj službi i početak djelatnosti. Na skupštini osnivača potrebno je odlučiti o cijelom nizu pitanja vezanih uz naziv. Imena odobrena odlukom, puna, skraćena, na jezicima naroda Ruske Federacije ili stranim jezicima, naknadno će se pojaviti u osnivačkom dokumentu iu tijelu za registraciju.

Zahtjevi za ime

Podijelimo zakonske zahtjeve za naziv tvrtke u nekoliko blokova.

Naziv marke

Pravo korištenja naziva tvrtke odnosi se na isključiva prava pravne osobe. Nositelj autorskog prava može ga slobodno koristiti u vlastitom interesu.

Naziv poduzeća trgovačkog društva ne može se sastojati samo od riječi koje označavaju vrstu djelatnosti koja se obavlja (Osiguratelj LLC, Stolovaya LLC).

Neprihvatljivo je uključiti u naziv tvrtke:

  • puni ili skraćeni službeni nazivi stranih država, kao i riječi izvedene iz takvih naziva (French Fashion LLC, English Club LLC);
  • puni ili skraćeni službeni nazivi saveznih državnih tijela, državnih tijela konstitutivnih entiteta Ruske Federacije i lokalnih vlasti (Ministarstvo financija LLC, Predsjedničke kobasice LLC, Provincialna duma LLC);
  • puni ili skraćeni nazivi javnih udruga (United Russia LLC);
  • oznake koje su protivne javnom interesu, te načelima čovječnosti i morala.

Posljednji podstavak omogućuje vam postavljanje ograničenja na temelju subjektivnog mišljenja tijela za registraciju. U svakom slučaju, u nazivu tvrtke zabranjena je uporaba sljedećih riječi i izraza:

  • opsceno ili uvredljivo;
  • vrijeđanje nacionalnog dostojanstva ili vjerskih uvjerenja;
  • ekstremističke, nacističke ili fašističke prirode;
  • što se može smatrati propovijedanjem okrutnosti itd.

Registraciju LLC-a provodi Savezna porezna služba, koja će donijeti zaključak o dopuštenosti korištenja predloženog naziva. Porezna služba ima pravo odbiti registraciju pravne osobe ako se utvrdi kršenje zahtjeva za naziv tvrtke ili ima pravo podnijeti zahtjev za njegovu promjenu.

Registraciju LLC poduzeća i provjeru usklađenosti naziva tvrtke s pravnim normama provodi Savezna porezna služba

Upotreba naziva Ruska Federacija ili Rusija, kao i izvedenica iz njih (Ruski, All-Russian, Ross., itd.), U nazivima pravnih osoba dopuštena je na temelju:

  • zakoni (ovo pravo imaju političke stranke, nacionalni društveni pokreti, vjerske strukture itd.);
  • uredbe PRZ-a i akti PRV-a;
  • posebno dopuštenje Ministarstva pravosuđa.

Odobrenje se izdaje poslovnim subjektima:

  • imaju strukturne jedinice u obliku podružnica ili predstavništava u više od polovine konstitutivnih entiteta zemlje;
  • biti najveći porezni obveznici;
  • ako više od 25% dionica s pravom glasa (više od 25% temeljnog kapitala) pripada državi ili gospodarskom subjektu koji je osnovan u skladu s posebnim zakonom i koji u svom nazivu ima naziv države.

Upotreba službenih naziva Ruska Federacija, Rusija i riječi izvedenih iz njih u nazivu tvrtke dopuštena je u strogo određenim slučajevima

Za izdavanje dozvole plaća se državna pristojba od 80.000 rubalja. Ako su državni nazivi nezakonito uključeni, Savezna porezna služba odbija registraciju pravne osobe.

Postupak korištenja službenih naziva državnih subjekata određen je regulatornim pravnim aktima takvih subjekata. Nema ograničenja u korištenju službenih naziva gradova, okruga i općina.

Nazivi tvrtki na nacionalnim jezicima naroda Ruske Federacije i stranim jezicima

Organizacijski i pravni oblik u nazivu na stranom jeziku označava se prema pravilima stranog jezika. Na primjer, društvo s ograničenom odgovornošću na engleskom izgleda kao limited liability company, LLC - LLC ili Ltd. Organizacijski i pravni oblik na stranim jezicima obično se navodi iza naziva (LLC Tables and Chairs, Ltd).

Zakon se odnosi na ime na stranom jeziku, što ne podrazumijeva jednostavnu transkripciju (pogrešno bi bilo Stoli i stulia, Ltd). S druge strane, skraćeni nazivi i kratice u transkripciji u praksi ne izazivaju primjedbe regionalne vlasti. Na primjer, JSC Ruske željeznice ima sljedeće registrirane nazive:

  • puno korporativno ime društva na ruskom je otvoreno dioničko društvo "Ruske željeznice";
  • skraćeno korporativno ime društva na ruskom je JSC Russian Railways;
  • puno korporativno ime društva na engleskom je Joint Stock Company “Russian Railways”;
  • Skraćeni korporativni naziv društva na engleskom jeziku je JSCo “RZD”.

Naziv tvrtke na ruskom i na nacionalnim jezicima Ruske Federacije može uključivati ​​posuđenice stranih jezika u ruskoj ili nacionalnoj transkripciji, s izuzetkom riječi i kratica koje označavaju organizacijski i pravni oblik (SuperPizza LLC, Lifestyle LLC, ali Imperial Lmt LLC nije dopušteno ili Transformation LLC).

Jedinstvenost imena

Ne postoje zakonski zahtjevi za jedinstvenost naziva, osim u slučajevima korištenja istog ili zbunjujuće sličnog naziva prethodno registrirane tvrtke koja se bavi sličnim djelatnostima. Korištenje takvih naziva je zabranjeno (ime novog trgovačkog društva Pyaterochka+ LLC ili novog zračnog prijevoznika Aeroflot Express LLC neće biti registrirano.

Osnivači često žele personalizirati svoju tvrtku. Da biste to učinili, preporuča se koristiti nazive koji se sastoje od nekoliko riječi, budući da je teško smisliti jedinstveno ime od jedne riječi - deseci tisuća tvrtki registrirani su u zemlji i opetovano su koristili sve prihvatljive opcije. Na primjer, pretraga u registru registriranih pravnih osoba na web stranici Federalne porezne službe za naziv "Romashka" donosi oko 200 tvrtki.

Jedinstvenost možete provjeriti u odgovarajućem odjeljku službene web stranice Federalne porezne službe (kartica "Poslovni rizici: provjerite sebe i svoju drugu ugovornu stranu" na glavnoj stranici web stranice). Ako namjeravate obavljati aktivnosti koje podliježu licenciranju ili koje kontroliraju vladine agencije, trebate provjeriti naziv na web stranicama odjela relevantnih vladinih agencija (na web stranici Središnje banke Ruske Federacije prilikom osnivanja tvrtke koja posluje u područje financijskih usluga). Različite tvrtke mogu imati slične nazive (taksi služba koja pruža usluge korištenjem automobila Volga može se zvati AvtoVAZ Taxi LLC, a tvrtka koja prikuplja otpadne materijale i kontejnere može se zvati Sberbank LLC).

Početak korištenja naziva tvrtke je datum registracije pravne osobe u Federalnoj poreznoj službi. Izvorni nositelj autorskog prava sličnog ili sličnog naziva, koji obavlja istu djelatnost, ima pravo zahtijevati od kasnije registrirane tvrtke promjenu naziva ili vrstu djelatnosti, kao i naknadu prouzročene štete.

Poseban slučaj je registracija dvaju ili više doo s istim nazivima na istoj adresi i/ili istog osnivača. Za takve radnje nema zabrane. Negativne posljedice kršenja intelektualnih prava na ime robne marke su podnošenje zahtjeva od strane odgovarajućeg nositelja autorskog prava. Ako nema sukoba, nema ni povrede prava.

Postupak promjene naziva tvrtke

Promjena naziva događa se na isti način kao i izmjena statuta društva. Postupak izgleda ovako:

  1. Donošenje odluke o promjeni naziva društva i izmjenama statuta od strane glavne skupštine sudionika.
  2. Ispunjavanje zahtjeva za izmjene i dopune osnivačkih dokumenata (u predmetu koji se razmatra, popunjava se stranica 1, list A i tri stranice lista M, nova imena navedena su na listu A).
  3. Ovjera potpisa podnositelja zahtjeva (državna pristojba iznosi 200 rubalja).
  4. Plaćanje državne pristojbe za državnu registraciju u iznosu od 800 rubalja. prema podacima nadležnog teritorijalnog poreznog tijela.
  5. Podnošenje dokumenata za registraciju Federalnoj poreznoj službi (podnose se prijava, odluka osnivača, dva primjerka povelje, nalog za plaćanje državne pristojbe, punomoć zastupnika).

Promjena naziva društva podrazumijeva promjenu pečata, obrazaca, znakova i sl.

Koje ime izabrati

U osnovi, izbor imena ovisi o mašti osnivača. Uz “znanstveni” pristup odabiru naziva robne marke, trebali biste koristiti usluge stručnjaka za imenovanje (dio marketinških aktivnosti odgovornih za razvoj robnih marki, slogana, imena itd.).

Tehnika imenovanja nudi nekoliko općih pristupa pri odabiru naziva tvrtke:

  1. Korištenje osobnih podataka svojih i bližnjih. Ovo je najjednostavnija i najrasprostranjenija opcija, koja je dovela do bezbrojnih LLC poduzeća Ruslan, Olga, Petrovich, Ivanov i Co., itd. Trivijalan primjer korištenja imena u korporativnoj oznaci je koncern Mercedes, nazvan po kćeri kreator.
  2. Uključite naziv glavnog proizvoda. Ovdje je važno zapamtiti da nije dopuštena upotreba samo riječi koje označavaju glavnu vrstu aktivnosti. Kako bi se zaobišlo ovo pravilo, koriste se dodatne riječi, uključujući one koje naglašavaju konkurentske prednosti u umu osnivača. Uz pomoć ovog pristupa pojavljuju se Doors Lux LLC, Stolovaya br. 21, Mi gradimo brzo itd.
  3. Teritorijalna izolacija. Često je naziv proizvoda popraćen zemljopisnim orijentirima - Nizhegorodskie Pelmeni LLC, Vostochnye Confectioners itd. Teritorijalni nazivi možda ne odražavaju specifičnosti djelatnosti tvrtke - Volzhskie Zori LLC, Siberian Open Spaces itd.
  4. Korištenje zvučnih i smislenih kratica ili prvih slogova. Dugo ime pretvara se u svijetlu i nezaboravnu kraticu. LLC "Proizvodnja građevinskih materijala" - LLC "ProStroyMat", LLC "Pravne i financijske usluge" - LLC "YurFus" itd. Također je moguće i obrnuto. Kao osnova uzima se svijetla kratica, a iz nje se izvodi puni naziv u odnosu na vrstu djelatnosti. Na primjer, ABBA LLC - Barnaul Security Agency LLC, itd.
  5. Korištenje stranih komponenti. Ovdje su se pojavili razni LLC “BystroFood”, “Stroycorporation” itd.
  6. Ako želite, možete koristiti nekoliko opcija i dobiti rezultat: Far Eastern BystroOkna LLC od Gennady and Co. U takvim slučajevima, glavna stvar je ne pretjerivati.
  7. Upotreba neobičnih izraza ili dvosmislenih riječi i izraza u naslovu. Osnivači koji teže originalnosti ponekad daju neobična imena, čija učinkovitost nije uvijek očita.

Zapravo, frizerski salon Zabey LLC u Tuli, automehaničarska radionica Trololo LLC u Irkutsku, konzultantska tvrtka NAH LLC u Nižnjem Novgorodu (puno ime Novgorod Agrarian Holding LLC) i mnoge druge tvrtke zapravo su registrirane i rade. čija imena izazivaju miješanje reakcije. Ponekad takvi kreativci koriste neobične izraze za oblikovanje ekstravagantnih naziva proizvoda, pribjegavajući pritom sumnjivim asocijacijama.

Turistička agencija “A Ued” LLC registrirana je u gradu Vyatskie Polyany, Kirovska regija

Za pobornike numerologije možemo predložiti metodu odabira sretnog imena ovisno o digitalnoj vibraciji slova. Ezoteričari vjeruju da svako slovo odgovara određenom broju.

Tablica: pretvaranje slova u brojeve

1 2 3 4 5 6 7 8 9
ABUGDEJojIZ
IYDOLMNOKOPR
STUFxCHShSCH
KommersantYbEYUja

Da biste odredili energiju naziva tvrtke, trebate pretvoriti slova u brojke i zbrojiti ih. Uzmimo Gazprom kao primjer. Imamo:

3 (G) + 1 (A) + 3 (B) + 8 (P) + 9 (R) + 7 (O) + 5 (M) = 36

Treba zbrojiti znamenke dobivenog iznosa, rezultat je 3+6=9. Ako nakon prvog zbrajanja dobijete dvoznamenkasti broj, zbrojite ga ponovno. Konačni broj karakterizirat će energiju imena i promovirati sreću u određenom području poslovanja. Distribucija brojeva po povoljnosti djelatnosti:

  1. Jedinica personificira izvorni početak, sunce je zvijezda zaštitnica. Jedinica donosi sreću onima koji idu prvi, nude nove proizvode i usluge i upuštaju se u inovacije.
  2. Dvojka ide u prilog tvrtkama koje se bave uslugama i brigom za ljude, uređenjem okoliša i ekologijom. Nebeski zaštitnik je Mjesec, simbolizirajući ženstvenost.
  3. Trojka favorizira razvoj zabave, oglašavanja i dizajna. Tri znači fuziju i interakciju suprotnosti. Odozgo ovu figuru štiti Jupiter.
  4. Četiri je kreativan broj. Pomaže velikim proizvodnim i prerađivačkim poduzećima i poljoprivredi. Broj četiri ima povoljan stav prema arhitektonskim, dizajnerskim i inženjerskim poslovima. Karakteriziraju ga stabilnost, čvrstoća i upravljivost. Zvjezdani pokrovitelj - Uran.
  5. Petica je povoljna za tvrtke koje se bave sportom, aktivnom rekreacijom i turizmom. Zaštitnik je Merkur, koji se, kako je poznato iz mitologije, odlikovao brzinom kretanja i djelovanja. Petica je pogodna za tvrtke vezane uz putovanja i transport.
  6. Šestica favorizira kreativne i umjetničke aktivnosti. Prikladno za umjetnike, glumce, cvjećare, kao i za sve koji pomažu u uređenju svog doma (umjetnički studiji, trgovine namještajem i dekorima). Šest pomaže u području medicine, kozmetologije i ljepote. Zvijezda zaštitnica je Venera, okarakterizirana kao ljudsko savršenstvo.
  7. Sedam se nalazi prema najvišem svjetlu. Elitne trgovine, klubovi, turističke agencije s egzotičnim odmaralištima i rutama, sve skupo i neobično potpada pod zaštitu ove figure. Neptun je svetac zaštitnik. Sedam predstavlja kulturnu i duhovnu osnovu stvari.
  8. Osam je specijaliziran za financijski sektor. Sve što je izravno ili neizravno povezano s kapitalnim ulaganjima, investicijama, savjetodavnim, revizijskim i računovodstvenim poslovima itd., pod zaštitom ove figure može računati na uspjeh. S neba, osam je pod pokroviteljstvom Saturna.
  9. Devetka je sklona dobrotvornim aktivnostima, obrazovanju, psihološkim i rehabilitacijskim uslugama. Štiteći Devetku, Mars predstavlja promjenu razvojnih ciklusa.

Koliko ozbiljno shvatiti numerologiju ostaje na osnivačima da odluče. Prema gornjoj klasifikaciji, isti Gazprom spada u dobrotvorne djelatnosti, što izgleda više nego nategnuto. Sberbank se našao pod zaštitom trojke i trebao bi napredovati u sektoru zabave, što je pomalo neobično za jednu banku.

Rasprostranjena su univerzalna, neutralna imena koja ne odražavaju ni osobnost osnivača, ni vrstu djelatnosti, ni teritorijalno obilježje. Imena su dana na temelju osobnog raspoloženja vlasnika ili su posuđena iz predprivatizacijske povijesti poduzeća. Primjeri takvih naziva mogu biti doo “Vesna”, “Svoboda” itd.

Video: kako odabrati naziv tvrtke

Izreka “Kako brod nazoveš, tako će i ploviti” u potpunosti vrijedi i za ime brenda. Ovom pitanju treba pristupiti pažljivo i ozbiljno. Šaljivo ime može biti neprikladno ako se posao uspješno razvija i zauzima vodeću poziciju, čak i na lokalnoj razini. S druge strane, ljubitelji grandioznog i spektakularnog izgledat će smiješno ako u naziv tvrtke koja broji troje ljudi uvrste izraze “Federalno” ili “Globalno”.