Морс фестиваль книжкову ілюстрацію. Міжнародний фестиваль книжкової ілюстрації Морс. – Як довго триває фестиваль
Міжнародний фестиваль книжкової ілюстрації "Морс" щорічно проводиться у Москві. Це дуже надихаючий захід у галузі дитячої книги та ілюстрації. “Морс” є майданчиком, який поєднує сучасних книжкових ілюстраторів, видавців, письменників та читачів. Це місце, де можна себе показати, на інших подивитися, та ще й дізнатися багато нового та цікавого.
1 – Розкажіть трохи про себе. Хто ви? Чим займаєтеся? Де вчились?
Мене звуть Ганна, я зараз вчуся бути ілюстратором, шукаю себе в цьому напрямку. Навчалася я багато де. Першу свою вежу я отримала в Московському Державному Гірському університеті, спеціальність програміст-системотехнік. Зовсім не творча професія, то склалися обставини, але я, треба сказати, зовсім про це не шкодую. Технічна спеціальність допомагає схоплювати та аналізувати інформацію швидше. З восьмого класу я хотіла стати режисером кіно, але не склалося, і я цьому напевно навіть рада, і я точно знаю, що колись, коли мені буде що сказати, я обов'язково зніматиму. Ще я відучилася у БВШД на курсі Діми Карпова, це теж мені допомогло, можна сказати, розширило обрій і додало впевненості. Я завжди хотіла малювати, хоч через різні обставини це не могло стати моєю першою професією, але після закінчення школи я постійно займалася приватно з викладачами. Мене вчили викладачі з ВДІКу, з МГУП, з Рєпінського училища та Строганівки – від усіх я щось взяла і тепер намагаюся знайти свій шлях.
2 – Як виникла ідея фестивалю? Чому ви вирішили цим займатися?
Якоїсь миті навчаючись малюванню і працюючи дизайнером я зрозуміла, що рідко виходить у мене пройти повз книгарню, особливо за кордоном. Я з великою любов'ю розглядала всі дитячі книги, потихеньку починала збирати колекцію, і в якийсь момент я зрозуміла, що ілюстрування дитячих книг це, в принципі, таке саме розповідь історії як кіно чи анімація і це дико цікаво. Я знайшла в Москві курси книжкової ілюстрації, відучилася і після закінчення мені і кільком однокурсницям захотілося зробити невелику "випускну" виставку і ми взялися за організацію самостійно. Було складно, нове і незрозуміло, але виставка відбулася. І ще з'явилося розуміння того, що для молодого ілюстратора, якщо він не є членом художньої спілки, виставитися і показати свої роботи можливості немає. Потім виникло бажання зробити ще виставку, якомога більше… А потім власне і виник фестиваль. Треба сказати, що перед першим фестивалем ми боялися, що ми чогось не знаємо – ідея ж очевидна, чи не вигадуємо ми велосипед. Книги це так важливо і так цікаво, книжкова ілюстрація це взагалі перше, що дитина бачить і усвідомлює у книзі, ще не вміючи читати, і невже немає нічого про книжкову ілюстрацію такого відкритого формату в Москві та Росії загалом. Виявилося, що справді немає, не було точніше, тепер є.
3 - Як давно і де саме він проходить?
Цьогорічний фестиваль проходитиме вже втретє, з 2015 року проводимо його в ARTPLAY - центрі дизайну в Москві.
4 – Хто може взяти участь у фестивалі та на яких умовах?
Взяти участь може будь-який ілюстратор незалежно від віку та кількості виданих книг. Потрібно подати заявку, її розглянуть. У разі затвердження заявки потрібно сплатити внесок, все інше ми робимо самі – роздруковуємо, оформляємо паспарту та рами, розвішуємо, верстаємо каталог та інше. Ілюстратору залишається лише прийти на сам фестиваль та отримати каталог.
5 – Що дає ваш фестиваль? Кому він?
Наш фестиваль для ілюстраторів, для видавців та людей, які люблять і цінують книги з ілюстраціями, здебільшого це батьки з дітьми.
Три дні нашого фестивалю – це місце зустрічі ілюстраторів, якось стихійно вийшло формування ілюстраторської тусовки, і сподіваюся, це буде тільки розростатися.
До фестивалю ми видаємо каталог із роботами ілюстраторів-учасників: у паперовому вигляді та пдф, цей каталог потім розходиться по російських та зарубіжних видавництвах. Цього року ми їздили до Болоньї і наскільки вистачило рук роздали його особисто в іноземні видавництва, а також відправляли англійську версію поштою. Я знаю, що каталог працює, видавці знаходять ілюстраторів – мене особисто це дуже втішає. Стикування видавців та ілюстраторів це одне із завдань фестивалю. Також завдання фестивалю – показати цікавих сучасних ілюстраторів читачам, щоб кінцевий споживач книжок мав розуміння наскільки різною буває книжкова ілюстрація, яка вона взагалі буває ця сучасна книжкова ілюстрація. Тим самим, сподіваюся, готуємо ґрунт для видавців, які в основній своїй масі поки що бояться друкувати сучасні сміливі ілюстрації, бо люди не куплять і не зрозуміють. Це частково стосується й питання: “Чому наші прилавки досі рясніють кислотними квітами та дешевою комп'ютерною графікою”? Ми давно замислювалися, чому так відбувається, адже є у нас тлумачні ілюстратори. Готуючись до першого фестивалю в 2015 році ми робили аналіз з 25 російських видавництв, в результаті виявили, що книги російських ілюстраторів становлю 35% від загальної кількості книг, що видаються, причому треба врахувати, що російські ілюстратори це ще й переважно перевидання радянських книг. Цього року ми повторимо дослідження, сподіваємося, що щось так змінилося.
Чому так сталося. Ми маємо дуже сильну радянську ілюстраторську школу, це метри, яких люблять і знають усі. У СРСР із ілюстрацією справді було добре, вона розвивалася в ногу з часом, незважаючи на певну ізольованість країни від світу. Але після того, як у Росії відбулася перебудова, на ринок полилося всяке з різних країн, яскраве, оковате. Це спричинило фурор, як і все закордонне, люди все це почали купувати як найкраще, загалом вау-ефект чистої води. При цьому якість зарубіжної продукції була, м'яко кажучи, різною. Нашим книжникам для того, щоб продаватися і якось вижити, довелося мімікрірувати під це окосте і кислотне. Час йшов весь світ тихенько розвивався, приходив до сучасного мистецтва та до ілюстрацій, змінювався смак, змінювався ринок, мінялися люди. А в нас розвитку не було, ми без якогось розвитку просто перетравлювали вал оковатого закордонного щось, і книжковий ринок у ньому застряг. І виходить, що художники, які є резонаторами світу, змінилися та творять згідно з сучасністю, не друкуються. Тому що видавець не випустить книгу, до якої споживач не готовий, яку не куплять.
Загалом ми робимо фестиваль у тому числі, щоб зацікавити людей новою ілюстрацією. Світ змінився, СРСР у минулому, нові технології, нові відносини, нові люди та нове мислення. Книга теж має жити та розвиватися далі.
6 – Розкажіть, з якими труднощами вам довелося зіткнутися по дорозі його створення. Які проблеми існують сьогодні?
Проблеми вічні: кадри та гроші. Фестиваль знаходиться на самоокупності, без спонсорської підтримки і тому команда більшу частину часу працює на ентузіазмі. Це дуже складно, фестиваль займає багато часу. Багато хто спалахує, але не всі витримують, на жаль. Тому команда у нас маленька, але міцна.
Ще труднощі в тому, що ми молодий фестиваль, і це природно викликає недовіру і навіть неприйняття місцями. Я сподіваюся з часом ми це подолаємо, ми просто хочемо, щоб книг з різними та якісними картинками було більше, ми націлені на це.
7 - Які у вас плани на майбутнє? Чи збираєтеся розвиватися/розширюватися, і як?
Звичайно, потрібно розвиватися. Підвищувати рівень виставкових робіт, щоби участь у фестивалі була своєрідним знаком якості. Розширювати співпрацю з видавництвами, самим розпочати рухатися у напрямі видавничої діяльності. І потихеньку виходити на міжнародний рівень. Щоб у Болоньї теж знали про Морс:).
8 – Що ви думаєте про сучасну дитячу ілюстрацію?
Сучасна дитяча ілюстрація дуже різна. Кожен може знайти щось для себе, для дитини. Ілюстрація відображає світ - стає сміливішим, мобільнішим, швидшим, зухвалішим. Ілюстрація виходить за рамки просто картинок для тексту, вона стає самостійною і деякі книги вже купують за картинки, а не текст (наприклад кижки-картинки).
І поняття “дитяча книжкова ілюстрація” вже розмивається, є книжки, які сама розглядаю як художній альбом. І так, діти теж люблять такі книги.
Від себе додам, що я вважаю Ганну справжнім героєм та першопрохідником. Я сподіваюся, що фестиваль зростатиме і набиратиме обертів з кожним роком. Я знаю, як мало подібних заходів поки що існує, і як вони важливі для художників-початківців і для читачів.
Якщо ви раптом вирішите взяти участь, або прийти подивитися на роботи сучасних ілюстраторів, то ось
Інформація
Фестиваль дитячої книжкової ілюстрації «Морс» було організовано у 2015 році. Його основна мета – привернути увагу до художнього вигляду дитячої книги, познайомити громадськість із роботами сучасних ілюстраторів.
Фестиваль проходить у Москві в Artplay та збирає під одним дахом провідні дитячі видавництва, ілюстраторів та художників, письменників та експертів у галузі книжкової ілюстрації. Минулого року у фестивалі взяло участь понад 150 ілюстраторів із Росії, Італії, Іспанії, Англії, Америки, Румунії та інших країн.
Окрім самої виставки з роботами книжкових ілюстраторів на заході відкрито освітній майданчик з лекціями з дитячої психології, авторського права, книговидавництва, друкарні та ілюстрації; працює бібліотека, де проводяться майстер-класи та майстерні; продаються книги, авторські листівки, сувеніри та постери з ілюстраціями учасників. У рамках фестивалю відбуваються різноманітні конкурси – наприклад, конкурс плакату.
За підсумками фестивалю випускається каталог, де подано роботи всіх учасників.
Стежити за новинами про фестиваль можна
Історія
Програма ІІІ Московського фестивалю книжкової ілюстрації «Морс»
15:10-15:35
Презентація конкурсу молодих ілюстраторів імені Каті Силиної
Музей історії російської літератури ім. В.І. Даля
15:40-16:30
Лекція «Важливі банальності»
Поговоримо про важливі речі, які ілюстратори часто не беруть до уваги, про важливість попадання в текст, вимоги замовника, про терміни і ліньки.
Юлія Блюхер – художник, ілюстратор, викладач
16:00-17:10
Майстер-клас «Літографія для дітей»
Студія "Казка вихідного дня" при Музеї історії російської літератури ім. В.І. Даля
Ведуть музейні педагоги, науковці Анастасія Дановська та Анастасія Тихонова
16:40-17:30
Лекція «Що таке Silent books / Книги, що мовчать»
Ольга Мяоетс - завідувач відділу дитячої книги та дитячих програм Бібліотеки іноземної літератури імені М.І.Рудоміно, перекладач, спеціаліст з дитячої літератури та дитячої книжкової ілюстрації
17:20-18:20
Майстер-клас «Відбиті на небесах», проект «Astrobook»
На майстер-класі ми зробимо закладку в стилі граттаж, поговоримо про зірки та сузір'я, пограємо у гру «Запам'ятовуємо зодіак»
17:40-18:40
Зустріч із художником Ігорем Олійниковим
«Ілюстратор. Ілюстрація та Анімація»
18:50-19:50
Лекція «Ідеї в ілюстрації»
Ілля Мітрошин (Mitt Roshin) – ілюстратор
20:00-21:00
Вибрані мультфільми з програми фестивалю «Безсоння – 2017»
10:45-12:30
Лекція «Про графічні матеріали та техніки»
Дмитро Горелишев – художник-графік, викладач, ілюстратор, дизайнер
11:15-12:15
Ведучий Олексій Капнінський – художник-ілюстратор, мультиплікатор
12:30-13:30
Воркшоп видавничого сервісу «Ridero» «Можливості селфпаблішингу для дизайнерів та ілюстраторів книг»
Ведуча арт-директор «Ridero» Дар'я Прокуда
12:40-14:10
Лекція «Про чари випадковості у книжковій ілюстрації»
Stefanie Harjes (Штефані Харьєс) – німецький художник-ілюстратор, викладач Гамбурзької Вищої школи мистецтв
13:45-14:30
«Книжки з картинками – обирають діти, купують батьки»
Про книжкову ілюстрацію, яка подобається дітям і не подобається батькам
Розповідає Ірина Рочова – власник дитячої книгарні «Корній Іванович» та програмний директор книжкового фестивалю «ЛітераТула»
14:00 - 15:45
«Малювання з натури»
Костюмова постановка
14:25-15:40
Лекція «Я не лопух: лекція у вигляді коміксів для ілюстраторів та авторів»
Спілкування із замовником, ведення проекту, авторське право
Зіна та Філіп Сурові діляться своїм досвідом
14:45-15:50
Майстер-клас «Оформлення дитячих книг з історії – як вибирати ілюстрації, репродукції, фото»
Провідна ілюстраторка Інна Багаєва, видавництво «Пішки в історію»
15:50-16:40
Лекція «Навіщо електронній книжці живий художник?»
Олена Герчук – художник-графік, викладач, ілюстратор, дизайнер
16:50-17:40
Лекція "Як не зіпсувати ілюстрацію буквами"
Аліна Іпатова – каліграф та шрифтовий дизайнер, викладач студії U0026
17:10-18:10
Інтерактивна лекція "Як вибрати книгу, яка сподобається дитині?"
Від організації професійних наставників з читання Книжковийгід.org
17:50-18:40
Лекція «Тіньова анімація»
Frédérique Bertrand та Michaël Leblond (Фредерік Бертран та Мікаель Леблон) - автори легендарної книги «Піжамарама»
18:30-20:00
Майстер-клас «Діатипія»
Дар'я Климась – викладач майстерні ручного друку Кружка швидкого малюнка.
Максимальна кількість осіб 12, запис на Фестивалі, на стійці інформації
18:45-19:55
Лекція «Виразні засоби та просторові рішення у сучасному театрі»
Поліна Бахтіна – театральний художник, сценограф, ілюстратор
18:50-19:50
Майстер-клас з тіньової анімації
Frédérique Bertrand та Michaël Leblond (Фредерік Бертран та Мікаель Леблон), автори та ілюстратори легендарної книги «Піжамарама» розкажуть і покажуть секрети тіньової анімації
Максимальна кількість осіб 12, запис на стійці інформації Фестивалю
20:00-21:00
Вистава «Вафельне серце», за книгою бестселеру норвезької письменниці Марії Парр у перекладі Ольги Дробот
«Творче Об'єднання 9»
11:15 - 12:15
Читаємо та малюємо разом з Артуром Гіваргізовим
11:55-13:15
Лекція «Чеська ілюстрація. Легендарне видавництво «Baobab» та Tabook Фестиваль»
Tereza Říčanová (Тереза Ржичанова) – чеський художник-ілюстратор, письменник
12:30-14:00
Майстер-клас «Нариси»
Провідна Анастасія Смирнова – художник-ілюстратор, викладач студії «Абетка Морса». Максимальна кількість осіб 12, запис на стійці інформації Фестивалю
13:25-14:25
Лекція «Польська школа плакату»
Сєров Сергій Іванович – кандидат мистецтвознавства, професор, завідувач кафедри Школи дизайну РАНХіГС, віце-президент Академії графічного дизайну, президент Московської міжнародної бієнале графічного дизайну «Золота бджола»
14:10-15:10
Майстер-клас від видавництва «КомпасГід»
Ведуча Ірина Петеліна – художник-ілюстратор
14:35-15:25
Лекція «Графічний репортаж»
Вікторія Ломаско – російська художниця, автор графічних книг «Заборонене мистецтво» та «Other Russias»
15:20-16:20
Майстер-клас "Маяки", за книгою "Як працює маяк" видавництва "Самокат"
Веде художник-ілюстратор Роман Бєляєв
15:45-16:45
Блок лекцій: Михайло Соркін «Робота над серією ілюстрацій, «Історія одного міста» М. Є. Салтиков-Щедрін», Петро Перевезенцев «Журнал. Асоціативна ілюстрація»
Михайло Соркін – художник, ілюстратор, викладач
Петро Перевезенцев – художник, ілюстратор, викладач
16:00-17:00
Майстер-клас «Ігри під синій чай»
Презентація книги «Гагосін, Лаппа та синій-синій чай» Світлани Мінкової, видавництво «Крила»
16:55-17:45
Лекція «Ілюстрація історичних книг за допомогою інфографіки: метод піктограм – особливості та прийоми»
Michaël Leblond (Мікаель Леблон) – французький ілюстратор, графік, дизайнер
18:00-18:50
Лекція "Шведські книжки-картинки: що нового?"
Валентина Степченкова – філолог, перекладач, викладач Шведської школи у Москві та «Scandinavia club»
18:50-19:50
Зустріч-діалог: "Освіта ілюстратора в Росії"
Творче об'єднання художників «Кисети»
19:00-20:00
Лекція «Форма та ритм»
Віктор Меламед – ілюстратор, викладач, куратор курсу «Ілюстрація» у БВШД
20:00-21:00
Закриття Фестивалю
Нагородження переможців Фестивалю «Морс» 2017
Музика та малювання!
Програма II Московського фестивалю книжкової ілюстрації "Морс"
11:10–12:00 Відкриття фестивалю. Музика та нариси — слухатимемо живу музику та малюватимемо музикантів. Музиканти — чудові хлопці з групи TGM (віолончель, скрипка, гітара), малювати можуть усі бажаючі, ведучі — команда з sketch&skotch
Лекторій
12:10-13:10 «Художник між дитячою класикою та новими авторами. На що чекають видавець, торговець і читач» Борис Кузнєцов — директор видавництва РОСМЕН.
13:20-14:05 Лекція «Книговидання майбутнього» Олексій Кулаков — співзасновник сервісу та генеральний директор «Ridero».
14:15-15:00 Лекція «Комерційна ілюстрація очима замовника». Ілюстраторська агенція Pic-O-Matic.
15:15–16:45 Лекція «Книга художника. Паралелі та перетину». Погарський Михайло Валентинович – художник, поет, письменник.
17:00-17:45 Лекція «Про дитячу поезію В.В.Маяковського» та Презентація Конкурсу молодих ілюстраторів ім. Каті Силіна (Держлітмузей). Ведучі: заступник директора Держлітмузею з розвитку Ксенія Белькевич та начальник експозиційного відділу Музею Маяковського Марина Краснова.
18:00–19:00 Лекція «Блог для фрілансера». Майя Еверідай — ілюстратор та ютубер, автор проекту «Еврідейайдро»
19:10–21:00 Лекція «Шрифти в ілюстрації». TypeType. Юліана Моргун - Графічний дизайнер, що спеціалізується на леттеринг і викладач каліграфії.
Дворик
13:00-14:20 Інтерактивне заняття для дітей «Букварі ілюстрації у букварях». Розповідь про історію та розвиток букварів, демонстрація старовинних книг (копії), майстер-клас. Ведуча Юлія Горбова, науковий співробітник Держлітмузею. (6+)
14:30-16:00 Майстер-клас для дітей «Секрети чаклунства. Чарівні pop-up листівки». Діти та дорослі почують казку з авторської книги Свєти Сивіріної «Секрети чаклунства». Після чого разом створюватимемо pop-up листівку.
Ведуча - Світлана Сівіріна, художник і автор. (6+)
17:15-19:00 Майстер-клас "Нове життя книги" від ДК|ДС. Даруватимемо нове життя старим книгам разом із командою з Будинку Культури «Роби Сам/а»
Майстерня
12:15-14:15 Майстер-клас «В'язь». На майстер-класі ми поговоримо про різновид історичної російської каліграфії — в'язі, її види та правила побудови. Розглянемо приклади та спробуємо побудувати та зав'язати слова. Ведуча – Челишева Ганна.
14:30-16:30 Майстер-клас «Книжка-картинка. Час і простір у макеті». На занятті ми поговоримо про простір та час у книзі та створимо ескізний макет. Ведуча – Світлана Мінкова, книжковий графік та автор дитячих книг.
16:50-18:50 Майстер-клас «Брашпен». На занятті ми поговоримо про інструмент брашпен, подивимося приклади та прописи, попишемо літери та слова. Ведуча – Влада Ружицька, дизайнер, каліграф, ілюстратор.
Лекторій
11:00–12:00 Лекція «Як стати ілюстратором: від мрії до дії». Софія Коловська – ілюстратор, автор проекту «Оne day one sketch».
12:10–13:00 Лекція «Як продавати свої роботи». Катерина Дробініна – журналіст, експерт арт-ринку.
13:10–14:10 Лекція «Книжковий ілюстратор. Особливості професії». Влада М'яконькіна, арт-директор видавництва Самокат.
14:20-15:40 Лекція «Книга як синтез ілюстрації та дизайну». Тетяна Костеріна – головний художник видавництва «ПРОЗАіК», член правління секції графіки МСГ, заслужений художник Росії.
16:00–17:00 Лекція «Навіщо книжці художник». Олена Герчук — журналіст, який пише про сучасний книжковий дизайн, критик, книжковий художник, станковий графік.
18:15-19:00 Лекція «Зелена Шапочка. Чесна розповідь про розробку інтерактивної книги вперше»
Андрій Гордєєв – ілюстратор
19:10-21:00 Лекція «Анімація та ілюстрація». Лекція про те, як створюється анімаційне кіно, про деякі хитрощі, а також про те, що пов'язує анімаційний фільм та книжкову ілюстрацію. Михайло Алдашин – режисер-аніматор, художник, продюсер.
Дворик
11:00-12:30 Майстер-клас для дітей «Книга своїми руками», створюватимемо історію своїми руками. Ведуча: Світлана Лядова – ілюстратор, викладач БВШД. (6+)
12:45-14:15 Майстер-клас для дітей «Подорож до Бразилії. Будуємо скорольоти». Від творців дитячого журналу "Муча Буча". (6+)
14:30-15:00 "Казки з маминих дред" - казки для дітей та їхніх батьків, пальчиковий театр. Ольга Васильєва – автор казок. (3+)
Майстерня
12:20-14:20 Майстер-клас «Розігріваємо уяву». Будемо робити вправи, які допоможуть ілюстраторам-початківцям подолати кризу ідей і затиснення в малюванні. Ведуча – Софія Коловська, ілюстратор, автор проекту «One day one sketch».
14:45-17:00 Майстер-клас "Ліногравюра". Робитимемо листівки в техніці лінгравюру, створимо і використовуватимемо цікаві фактури, спробуємо кольоровий друк. В результаті отримаємо невеликий тираж. Ведуча – Маша Ковадло, ілюстратор, художник, дизайнер.
17:15-19:15 Майстер-клас "Текстури в акварелі". Ми поговоримо про особливості акварельних фарб та тонкощі роботи з ними, дізнаємося як передати текстуру дерева, каменю, блиск води, легкість хмар та багато іншого. Освоїмо різні ефекти та створимо підсумкову творчу роботу на основі вивчених текстур. Ведуча – Поліна Новкова, художник-ілюстратор.
Лекторій
11:00–12:00 Лекція «Робота над книгою. Основні етапи».
Юлія Блюхер – художник-ілюстратор.
13:10–14:10 Лекція «Сучасна російська ілюстрація. Як стати ілюстратором». Наталія Клімчук – співзасновник ілюстраторської агенції «Bang! Bang!» та онлайн-школи ілюстрації «Bang! Bang! Education».
14:25-15:40 Лекція «Володимир Лебедєв – книжковий ілюстратор». Ведуча: Ольга М'яотс, завідувач відділу дитячої книги та дитячих програм Бібліотеки іноземної літератури ім. М.І. Рудоміно, перекладач, фахівець із дитячої літератури.
15:50-17:00 Лекція «У перекладі на дитячий: золотий фонд книжкової графіки Державного літературного музею». «У перекладі на дитячий: золотий фонд книжкової графіки Державного літературного музею».
17:15-18:15 Лекція «Книжки-картинки у Швеції»
Валентина Степченкова - філолог, перекладач, викладач Шведської школи в Москві та Scandinavia Club.
18:30-20:00 Лекція «Сенрю». Сенрю – жанр японської поезії та головна вправа на курсі «Ілюстрація» БВШД. Лектор: Віктор Меламед, ілюстратор, викладач та куратор курсу «Ілюстрація» у БВШД.
20:10–21:00 Закриття фестивалю. Артемій Нік із музичним проектом Art of us та команда sketch&skotch.
Дворик
11:15-12:45 Майстер-клас для дітей "Варим морс".
Створюємо ягідно-фруктові листівки за допомогою штампиків! Ведуча: Маша Ковадло – ілюстратор, художник, дизайнер. (6+)
13:00-14:00 «Година скетчбуків». Художники показують свої скетчбуки та розповідають про них, а гості розглядають та слухають.
14:20-15:50 Майстер-клас «Портрет: малюємо швидко і легко!». Юля Соболєва - автор проекту Скетчезустрічі
16:00-17:00 Майстер-клас «Дрібниці оголосили страйк» за однойменною книгою Дрю Дейуолт видавництва Поляндрія. Читатимемо книгу, вигадуватимемо історію, малюватимемо і допомагатимемо крейдою. 6+
Майстерня
12:30-14:00 Майстер-клас «Малуємо текст. Як збудувати роботу над книгою». Ведуча – Юлія Блюхер, художник-ілюстратор.
14:10-16:00 Майстер-клас "Персонажі". На занятті ми поговоримо про персонажів, форму, пропорції та емоції. Виконаємо кілька завдань, навчимося знаходити персонажів у повсякденному житті та створимо свого персонажа. Ведуча – Маргарита Кухтіна, ілюстратор.
17:30-19:30 Майстер-клас "Як малювати скетчі". На занятті ми робитимемо скетчі та спостерігатимемо за собою. Будемо говорити про сюжети, ракурси, натуру, експерименти, спостереження та багато іншого. Команда скетчерів SKETCH&SCOTCH: Аня Брілінг, Ваня Дідок, Настя Петрова.
Програма I Московського фестивалю книжкової ілюстрації "Морс"
Лекторій:
Об'єднання Tipatzeha «Щирість та сміливість в ілюстрації»
Видавництво «Друг за Друга» «Інтерактивні книги в Росії»
Видавництво РОСМЕН, директор Борис Кузнєцов «Взаємодія видавництва та ілюстратора»
Олена Герчук "Що таке ілюстрація і навіщо вона потрібна?"
Бібліотека:
Руслан Гончар. Майстер-клас зі скетчингу «RUSLHU#URBANSKETCH. Навички швидкого малювання у міському середовищі»
Ілюстратор Тетяна Самошкіна. Майстер-клас «Акваріум акварелей»
Дворик:
Ольга Васильєва, автор книги «Казки з маминих дред». Читання казок та спектакль для найменших
Ніна Стадник та Поля Плавінська. Майстер-клас зі створення арт-буку в техніці колажу
Лекторій:
Баханець Роман Ігорович, Антон Городецький «Правові засади відносин видавництва та ілюстратора»
Зіна та Філіп Сурові «Як зробити і видати книжку? Ілюстрація як основа авторського проекту, а не сировинний продукт»
Видавничий дім "Самокат" «Розмова про роботу арт-директора та ілюстратора»
Валерій Гольников, Наталія Клімчук «Комерційна ілюстрація»
«Книжкова верстка»
Бібліотека:
Марія Ковадло. Майстер-клас «Архітектура паперу, об'ємні структури»
Дар'я Мартинова. Майстер-клас «Скульптурна ілюстрація»
Дворик:
Видавництво КомпасГід, Світлана Прудовська. Дитячий майстер-клас
Видавничий дім "Самокат". Презентація дитячих книг
Видавництво "Мелік-Пашаєв", Юлія Тризна. "Від 2 до 5. Що читати дітям?!"
Лекторій:
Антон Городецький "Ілюстрація як об'єкт авторського права"
Видавництво «Едіторіаль-Тандем», директор Анна Філатова «Дитячі книги в інших країнах – Латинська Америка»
Ольга М'яоетс. Лекція для батьків «Як читати книжки-картинки»
Тетяна Нікітіна «З чого починається книга»
Школа шрифту та типографіки TypeType Типографіка в ілюстрації
Ірина Троїцька та Євгенія Баринова (БВШД) «Складні теми у дитячих книгах»
Бібліотека:
Ірина Вершиніна. Майстер-клас з ліногравюрі
Наталія Корсунська. Майстер-клас з техніки колажу
Дворик:
Видавництво КомпасГід. Презентація книги «Кіт пливе на Північ»
Видавництво «Семмі та Еммі» Анастасія Мелентьєва. Презентація книги та творча майстерня.
Видавництва:
"КомпасГід", РОСМЕН, "Самокат", "Clever", "Манн, Іванов і Фербер", "Мелік-Пашаєв", "Едіторіаль-Тандем", "НІГМА", "Мова", "Zangavar", "Life Books" , «Настя та Микита», «Студія 4+4», «Друг за Друга», «Семмі та Еммі».
Художники:
Понад 150 ілюстраторів серед яких: Зіна та Філіп Сурови, Тетяна Нікітіна, Наталія Корсунська, Ірина Петеліна та інші імениті та ілюстратори-початківці.
Проект Urban Sketchers
Urban Sketchers – це сучасна течія у графіку, присвячена замальовкам життя навколо нас. Система швидкого малювання дозволяє буквально на коліні зафіксувати свої яскраві враження від повсякденного життя у вигляді стильної графіки. В результаті регулярних вправ, у кожного автора формується свій неповторний стиль малювання, який дозволяє відобразити на папері будь-який сюжет, подію чи ідею. В рамках проекту будуть представлені роботи авторів із Іспанії, Аргентини, Індонезії, Шотландії, Англії, США та інших країн.
Читай! Міняйся!
Подаруй книзі нове життя разом із проектом «Місто Довіри»
Читай! Міняйся! діє за принципом громадської бібліотеки. У точці обміну будь-який читач може залишити свою прочитану книгу, і взяти іншу — про яку давно мріяв чи ту, яка зацікавила його щойно.
Збір для фонду Музею Іграшок разом із книгарнею «Ходасевич».
ПерсоналіїЗіна та Філіп Сурові
Художники закінчили Московський університет печатки. Живуть у Москві, працюють як ілюстратори та дизайнери, також займаються оформленням простору, живописом та розфарбованою скульптурою. Часто самі вигадують тексти для своїх книг. Перебувають у Московському союзі художників та об'єднанні ілюстраторів «Чарівна пилка». Викладали у Московському університеті друку та Британській школі дизайну. Зіна викладає в Інституті бізнесу та дизайну. Художники беруть активну участь у виставкових проектах та книжкових фестивалях, проводять майстер-класи для дітей та дорослих.
Тетяна Нікітіна
Старший викладач кафедри ілюстрації Московського державного університету друку. Член Московської Спілки Художників. Диплом всеросійського конкурсу «Образ книги» 2010 р. Учасник всесоюзних, московських та зарубіжних виставок. Працювала у видавництвах: "Дитяча література", "Дрофа Плюс", "Махаон".
Олена Герчук
Книжковий художник, станковий графік, журналіст, який пише про сучасний книжковий дизайн. Автор книги "Архітектура книги". Лауреат кількох премій "Мистецтво книги", а також "Книга року-2011".
Ірина Троїцька
Ілюстратор, викладач БВШД. Брала участь у створенні мультимедійних продуктів HP, Microsoft, Sun Microsystems, Мегафон, Яндекс.
Євгенія Барінова
Закінчила Британську вищу школу дизайну та продовжила навчання в Університеті Хардфордшира, де успішно здобула ступінь Бакалавра з ілюстрації та графічного дизайну. Після закінчення навчання Євгенія жила та працювала в Лондоні. Крім викладання в БВШД, Євгенія віддалено працює арт-директором для Лондонського журналу Anorak, регулярно публікує ілюстрації в журналах (The New York Times, Computer arts, Афіша, Велике місто), є членом колективу «Цех» та бере участь у різноманітних проектах та подіях.
Руслан Гончар
Ілюстратор книги, викладач, автор курсу лекцій у БВШД «Скетчінг як візуальна комунікація».
Школа шрифту та типографіки TypeType
Гості із Петербурга. Творець школи – Іван Гладких. У Школі проходять інтенсивні з найкращими практикуючими спеціалістами в галузі шрифтового дизайну, орієнтовані на дизайнерів, яким необхідні глибші знання в галузі друкарні, розуміння пристрою та анатомії букв.
Ольга М'яоетс
Завідувач відділу дитячої книги та дитячих програм Бібліотеки іноземної літератури імені М.І.Рудоміно, перекладач, спеціаліст з дитячої літератури та дитячої книжкової ілюстрації. Викладач кафедри ілюстрації та естампу Московського університету друку ім.Івана Федорова.
Наталія Клімчук
Керівник ілюстраторської агенції Bang!Bang!
Валерій Гольников
Ідеолог та творець порталу illustrators.ru
Борис Кузнєцов
Директор видавництва «РОСМЕН»
Об'єднання Tipatzeha
Творче об'єднання, в якому зібралися чотири ілюстратори: Світлана Мулларі, Крістіна Колесникова, Олена Четверик і Ніна Стадник.
Наталія Корсунська
Художник-графік. Бере участь у російських та зарубіжних виставках, організувала Співдружність художників «Чарівна пилка». Є членом Московської спілки художників. Має дипломи всеросійських конкурсів «Образ книги», «Мистецтво книги. Традиції та пошук», «Книга року». Співпрацює з видавництвами "Самокат", "Егмонт Росія", "Світ дитинства", "Махаон" та іншими.
Марія Ковадло
Дизайнер-ілюстратор дитячих книг, займається кольоровою скульптурою, паперопластикою, арт-об'єктами вільних фактур та різної техніки. Вища освіта: Московський поліграфічний університет друку Нагороджена двома дипломами всеросійського конкурсу «Образ книги» 2014, 2015.
Іринка Вершиніна
Художник-ілюстратор, закінчила Поліграф (МДУ Друку), займається ілюстрацією, естампом та авторською книгою. Номінант всеросійського конкурсу «Образ книги» 2015 року.
Дар'я Мартинова
Ілюстратор, художник-графік. Займається ілюстрацією, естампом, моделюванням. Закінчила МДУ Друку, нагороджена дипломом всеросійського конкурсу «Образ Книги» (2015) Член МСГ з 2015р. Співпрацює з видавництвом КомпасГід, Видавничим Будинком «Нігма».
Тетяна Самошкіна
Ілюстратор із Санкт-Петербурга.
Антон Городецький
Викладач МДУ, юрист практики інтелектуальної власності юридичної фірми "КЛІФФ".
Друг за друга
Молода студія інтерактивних програм для дітей і не тільки “Друг за друга” (drygzadryga.com). У березні у команди вийшов перший додаток для AppStore - "ДубДом". Вже влітку вийшов другий додаток "Казки всередині" - спільний проект з видавництвом "Самокат" книга і додаток. А восени хлопці анонсують випуск третього додатку з мотивів віршів Д. Хармса - Charms of Kharms.
Васильєва Ольга
Філолог-перекладач за освітою, молода мама та автор книги дитячих казок «Казки з маминих дред». Ольга закінчила РДГУ. Навчалася у таких майстрів слова як Ігор Вишневецький та Григорій Кружков. Основа творчості Ольги – «нести добро». «Казки з маминих дред» — це книга для дітей та їхніх батьків, книга про те, як важливо зберегти частинку дитинства у бурхливому вирі життя.
Міжнародний фестиваль книжкової ілюстрації Морс вже не за горами, подання заявок на участь цього року закінчиться наприкінці серпня, тож у вас є ще час! Нещодавно організатор цього фестивалю Ганна Чефранова розповіла нам докладно, що це за проект і навіщо він був створений. Хто не читав, вам. Але думка організатора – це одна. Давайте послухаємо думку учасника.
1 – Що такефестиваль книжкової ілюстрації Морс? Де він проходить і коли? Скільки у ньому учасників (приблизно), і хто може взяти участь?
Морс – це міжнародний фестиваль книжкової ілюстрації, в рамках якого відбувається виставка, майстер-класи, лекції, портфоліо рев'ю від дитячих видавництв та агенцій. Він проходить щороку восени (наприкінці жовтня – на початку листопада) у Москві на території центру дизайну Artplay. У виставці беруть участь понад 100 ілюстраторів із різних країн.
2 – Як давно ви у ньому берете участь?
З першого фестивалю, що відбувся у 2015 році.
3 – Що потрібно для участі (скільки робіт, у якому форматі тощо)?
Для того, щоб взяти участь у фестивалі, необхідно заповнити заявку, розповісти трохи про себе та прикріпити прев'ю робіт, які ви хочете виставити. Ілюстрації мають бути книжковими. Прийом заявок відкривається наприкінці весни. Цього року заявку можна подати до 10 серпня. У період з 10 по 20 серпня організатори дадуть відповідь на всі заявки.
4 – Скільки коштує участь?
Організаційний внесок – 3000р., до нього входить оренда стенду, смуга в каталозі, один надрукований екземпляр каталогу та іменний квиток на всі три дні фестивалю. Плюс оплачується друк ілюстрацій, рами та паспарту. Тут все залежить від кількості та розміру робіт. Оформлені роботи можна буде забрати собі після фестивалю.
5 – Як довго триває фестиваль?
Сам фестиваль триває три дні, але окрім цієї події протягом року Морс проводить виставки, зустрічі з російськими та зарубіжними ілюстраторами, майстер-класи та конкурси. Наприклад, цього року роботи багатьох учасників потрапили на Букмаркет та прикрашали Новий Арбат, побували на “Днях Морсу” у “Ремарку”. Морс також брав участь у фестивалі дитячої книги “Літератула” та дизайн-суботнику Seasons. Цього року було справді дуже багато цікавих заходів – до Азбуки Морса приїжджали такі чудові ілюстратори як Марта Журавська, Аліса Юфа, Оля Єзова-Денісова та багато інших, спільно з видавництвом Самокат пройшли зустрічі з Маттіасом де Леу та Петром Сохою. Так що підписуйтесь та стежте за новинами в соцмережах 😉
6 - Що і як там відбувається? Які заходи?
Найголовніша подія фестивалю – це виставка ілюстраторів. Минулого року було подано понад 300 заявок, і мені здається, щороку ця цифра зростає. Дуже радісно було не тільки відкрити для себе нові імена російських ілюстраторів, а й подивитися на виставку закордонних колег. Другий важливий захід особливо для ілюстраторів-початківців – це портфоліо ревью, можливість отримати професійну пораду від арт-директора видавництва чи агенції, а можливо і нове замовлення. Також у рамках фестивалю проходить багато лекцій та майстер-класів, програма дуже щільна та цікава. І що дуже важливо, вона розрахована не лише на ілюстраторів, а й гостей фестивалю з дітьми.
7 – Навіщо ви у ньому берете участь? Що він вам дає?
Для мене Морс є святом ілюстрації. На три дні можна випасти зі звичайного життя та поринути у творчу атмосферу, отримати натхнення на рік уперед, зустрітися з колегами, відкрити для себе нові імена, навчитися чогось нового 🙂
8 - Чи варто початківцям і вже професійним ілюстраторам брати в ньому участь? Чому?
Так звичайно. З кожним роком все більше російських видавництв приходять на фестиваль, це чудовий спосіб показати свої роботи. Одне з цікавих нововведень цього року – за підсумками фестивалю буде обрано трьох переможців, чиї роботи наступного року виставлятимуться на сателітних виставках фестивалю. Плюс організатори випускають каталог із роботами всіх учасників, який протягом року поширюється по російських та зарубіжних видавництвах та агентствах. Цього року він також поширювався на книжковому ярмарку у Болоньї.
9 - Якщо я вирішила брати участь, які кроки потрібно зробити, що робити і в якому порядку?
Для початку необхідно вибрати роботи для виставки. Це має бути серія робіт до одного твору. Подивитися розміри стенду та рам, продумати розважування. Якщо щось буде незрозуміло – організатори обов'язково підкажуть. Після цього потрібно подати заявку та чекати на результати наприкінці серпня. Ще в рамках фестивалю проходить маркет ілюстраторів, де можна продавати свої листівки, зини, брошки та все, що ви робите самі. Заявка на участь у маркеті подається окремо.
10 - Якщо я йду на Морс просто як відвідувач, як варто спланувати свій час? Куди йти насамперед, на що дивитися? У чому брати участь? Чи вистачить мені одного дня?
Насамперед варто ознайомитися з розкладом лекцій та майстер-класів. Якщо заходи, що вас цікавлять, проходять в один день, то одного дня буде достатньо. І вже виходячи з розкладу планувати, коли послухати лекцію, а коли погуляти виставкою та книжковим маркетом.
11 – Які ваші особисті враження про фестиваль?
Я дуже рада, що у нас у Москві є такий фестиваль, який на одному майданчику об'єднує ілюстраторів-початківців і професіоналів, видавництва та агентства, батьків і дітей. Приєднуйтесь і зустрінемося на Морсі! 😉
А ви були на цьому фестивалі? Якщо так, то обов'язково поділіться враженнями в коментарях! Якщо ні, то хотіли б побувати? Взяти участь? А можливо свій організувати у вашому місті? А може, у вашому місті вже організовано щось подібне? Тоді розказуйте, що у вас!
Фестиваль книжкової ілюстрації «Морс» проходить вже четвертий рік поспіль і збирає навколо себе ілюстраторів, видавців, викладачів мистецьких вишів, авторів та колег із суміжних областей (анімація, наприклад). З кожним роком фестиваль стає більш масштабним, насиченим і цікавішим. Цього року на виставці було показано роботи 118 ілюстраторів, лекції читали 80 спікерів та були присутні представники 12 видавництв. Ілюстратори проводили майстер-класи та продавали мерч на маркеті, учасником якого міг стати кожен (за попереднім записом).
Цього року я стала одним із 118 ілюстраторів, чиї роботи були показані на виставці та надруковані в каталозі, який організатори роздають видавництвам, журналам та продають на фестивалі. Торік я теж спробувала успіх, але провалилася. Причин було кілька. Я подавала 5 робіт із двох різних серій. Вже тоді зрозуміла, що це погане рішення. Вибрані малюнки були створені у різному стилі та не виглядали на одному стенді. Простіше кажучи, до того моменту я мав проблеми з визначенням власного стилю (голосу) і я вирішила показати все, що вмію. Не робіть так.
На виставку приймають від 3 до 6 робіт. Відразу думайте серією. Думайте розворотами, книгою та текстом. Нехай робіт буде менше, але якість вища. Не надсилайте кілька додаткових робіт для кількості. Ілюстрації можуть бути як до вже виданої книги, так і до вашої авторської (ще не надрукованої). Можливо, на фестивалі ви знайдете видавця під авторський проект.
У мене був рік, щоби придумати проект, створити ілюстрації. Звичайно, не всім потрібно стільки часу, але мій шлях тернистий. Я погано уявляла себе в ролі книжкового ілюстратора і не знала, в якому напрямку рухатися. Хороша новина – за рік можна чудово підрости.
Роботи приймають протягом кількох місяців (літо-осінь). Підпишіться на Інстаграм і паблік у Вконтакті фестивалю «Морс» та стежте за наступним конкурсом. Усі ілюстрації друкуються організаторами виставки. Ви можете жити на іншому кінці світу та все одно стати учасником виставки.
Якщо ви не пройшли конкурс, не засмучуйтесь. Це чудовий досвід. Прийміть участь у паралельних конкурсах (конкурс плакатів, ілюстрації до казок та інші). Мій плакат, наприклад, цього року не пройшов.
Але навіть якщо ваші роботи не обрали, плакат також, все одно приїжджайте. Ваші роботи можуть зацікавити видавців на оглядах. Усі три дні російські (і не тільки) видавництва влаштовували огляди та говорили, чи підходить їм ваш стиль чи ні.
Як підготуватися до огляду
Час перегляду вказаний у розкладі. Запис відбувається день у день і починається з відкриття фестивалю. Записувати подругу чи друга не можна. Потрібно бути особисто. І, як правило, через 10 хвилин після відкриття запис закрито. Деякі художники приїжджали за годину-півтори, щоб потрапити до омріяного списку. Хороша новина полягала в тому, що видавці готові посидіти зайву годину та переглянути роботи тих, хто записатися не встиг. Я поговорила з представниками 5 чи 6 видавництв, не потрапивши до жодного офіційного списку. Трохи наполегливості та вуалю. Обов'язково вивчіть видавництво. Якими б прекрасними були роботи, якщо вони не відповідають стилю видавництва, ви будете відкинуті (ввічливо і лагідно).
Знаю, як відмови ранять художників. Але спробуйте проаналізувати ситуацію. Якщо видавництво друкує виключно цифрову ілюстрацію в книжках, що розвивають, а ви приходите з книгою, виконаною тушшю з глибоким екзистенційним підтекстом, то неминуче відмова.
У Інстаграмі я писала про непорозуміння з чеським видавництвом Meander, але повторю цю історію і тут. Вона смішна та показова. На огляд я записатися не встигла, а з асортиментом видавництва не ознайомилася, але вирішила спробувати успіх. Я підійшла до кабінету, і мене одразу взяли в обіг. Волонтер штовхнула до кабінету зі словами: «Заходь швидше». І я зайшла. Охиливши остаточно, я третя показала свої роботи і отримала неоднозначний коментар: «Ваші ілюстрації сподобаються дітям, але вони не залишаться на віки. Подивіться, на ці милі мордочки, рожеві щічки та носики, все це було. Це дуже мило! Нам потрібне те, чого ще не бачили». Мене не зачепив цей відгук. Швидше забавив, я зрозуміла, що постукала в не ті двері. Після цього я ознайомилася зі стендом видавництва та зрозуміла, що вони люблять концептуальну творчість. Я навіть не впевнена, що їхня цільова аудиторія - діти.
Як вважаєте, що мені говорили російські видавництва? «Яка мила мордочка!», «Які чудові персонажі!» Ну ви зрозуміли, стукати треба туди, де на вас чекають.
Більше шансів сподобатися видавництву, якщо ви маєте книжкові проекти. Я помітила, що багато ілюстраторів приходили зі своїми книгами. Деякі їх друкувалися самостійно, інші – у видавництвах. Я з pdf-портфоліо почувала себе дещо дивно. Ті, хто не хотів витрачатися на палітурку, друкували окремі аркуші.
Але невдовзі я зрозуміла, що Pdf-портфоліо - не найгірший варіант, і вже не соромилася відсутності надрукованої книги. Я відібрала 15 найкращих робіт у різних стилях. Так Так. В основному це був колаж, але я помістила і акварельні ілюстрації до книги для малюків, і діджитал ілюстрації для прикладу того, що можу працювати і так.
Деякі художники приносили оригінали, і це теж виглядало чудово! Наприклад, ви показуєте надруковану книгу та оригінал. Іноді вони справляють різні враження.
Надрукуйте візитки, листівки або міні-портфоліо. Я надрукувала 40 листівок, щоб роздавати замість візиток. На задньому боці я вказала свої соціальні мережі та пошту. На ім'я можна знайти сайт. Після фестивалю на руках залишилося дві листівки. В інтерв'ю з американськими арт-директорами я дізналася, що листівки досі працюють. Видавництва (принаймні в Америці) отримують листівки від художників регулярно. Деякі з видавців та арт-директорів вішають листівки на дошку над робочим столом, а іноді малюнки трапляються на очі в потрібний момент.
Я бачила, як деякі ілюстратори друкували міні-портфоліо на тонкому крейдованому папері. Хтось друкував закладки чи традиційні візитки.
Що не менш важливо, підготуйте промову. Якщо ви встигли записатися до основного списку, то у вас 5 хвилин, щоб зачарувати видавця. Якщо не встигли, і того менше. Чим швидше ви скажете найголовніше, тим краще.
На лекції видавництва МІФ його представники сказали, що якщо перед ними два круті художники, але в одного більше досвіду роботи з видавництвами, то перевагу віддадуть йому. Найменше ризики. Отже, якщо ви друкувалися до цього, говоріть про це насамперед. Якщо ні, то знайдіть сильні сторони та озвучте їх видавцеві; вмієте готувати роботи до друку, володієте основами верстки, пишете вірші, пишіть нон-фікшн книги, працюєте в різних стилях і жанрах, у вас велика аудиторія в соціальних мережах - все це може відіграти вирішальну роль. Подумайте про це наперед.
Поки ви стоїте в черзі на огляд, у лекторіях читають шалено цікаві лекції. Ви ллєте гарячі сльози, але не можете відлучитися.
Тому якщо ви відчуваєте, що ще не дозріли для роботи з видавництвом, насолоджуйтесь лекціями. Я таки не втрималася і послухала кількох спікерів. Зачарувала та закохала в себе нідерландська художниця Флоор Рідер, яка проілюструвала «Алісу в країні чудес». Я просто не могла піти з лекції, тому коли вона закінчилася, стрілою помчала на другий поверх, щоб застати представника видавництва «Гойдалка». Встигла вручити листівки, розповісти, з якими працювала видавництвами та помчала назад на автограф-сесію з Флоор, якій теж вручила листівки.
А ще! А ще знайомтеся із колегами! Минулий рік я провела, переступаючи з ноги на ногу по кутках і закутках. Я соромилася, соромилася, бачила знайомі обличчя та не підходила. Мене тоді ще ніхто не знав і я дико цього соромилася. Дурна була. На цей раз усе було інакше. Я знайомилася, підходила та дарувала листівки, приєднувалася до великих компаній та вливалася у розмову. Знайомилася у чергах на вхід, на огляд, на лекції, у натовпі на маркеті чи біля кафетерію. Не соромтеся та підходьте до тих, кого знаєте, підписані у соціальних мережах. Я розвіртуалізувалася з багатьма художниками, і нескінченно цьому рада. Інтернет не позбавляє живого спілкування, він дарує його, приносить нові знайомства, друзів, корисні контакти. Просто потрібно трохи сміливості і, можливо, у вас з'явиться новий друг, а то й два.
Успіху наступного року! Обов'язково побачимось!
P.S. Вибачте, що я не можу показати жодної фотографії. Я була так захоплена всім, що відбувалося, що забула про фотоапарат! Заходьте до паблік "Морса"!
P.P.S. 20 жовтня, субота. Відбудеться «Зворотний бік. Морс»
Закриття фестивалю книжкової ілюстрації та візуальної літератури «Морс» 2018 року.
Іноді дуже цікаво, як народжується ілюстрація.
Шлях її створення: від задуму та скетчу до готової картинки. Ілюстратори-учасники фестивалю «Морс» 2018, надіслали ескізи та чернетки до своїх робіт. Вийшла дуже цікава експозиція – виворот ілюстрацій, який можна буде побачити на майданчику Vernissage, 20 жовтня з 12:00 до 20:00.
Вся докладна інформація з