Stilovi govora ruskog jezika, primjeri pet riječi. Stilovi govora na ruskom. Glavni podstilovi znanstvenog stila


upute

Znanstveni stil je posebna vrsta koja se koristi i u usmenom i u pisanom govoru. Glavni cilj je točan prikaz određenih znanstvenih informacija. Izjave su unaprijed promišljene, prije govora provodi se strogi odabir jezičnih sredstava, što razlikuje znanstveni stil od ostalih. U širokoj su uporabi različiti pojmovi koji imaju svoja gramatička obilježja, a također su u širokoj uporabi i glagolski pojmovi. Ponekad se imenice u jednini koriste za označavanje općeg niza predmeta. Prezentacija je logično strukturirana i točna. Emotivnost se rijetko koristi.

Poslovni stil se koristi kada se poslovne informacije prenose u pisanom obliku. Koristi se pri pisanju različitih službenih poslovnih dokumenata, izjava, izvješća i sl. Kao iu znanstvenom stilu, koristi se određena terminologija, uočava se prisutnost raznih kratica i nema emocionalne boje. Uglavnom se koriste složene rečenice sa strogim redoslijedom riječi, veliku ulogu imaju bezlične konstrukcije. Često se koriste glagoli u imperativnom načinu.

Novinarski stil se koristi u tisku, u vijestima i sastavlja se kao tekst govora javnosti u svrhu propagande. Glavna funkcija je utjecaj i propaganda. U ovom stilu govora važnu ulogu igra ne samo komunikacija same informacije, već i emocionalna boja, koja jasno daje stav autora. Posebnu ulogu ima logika iznošenja i baratanja različitim činjenicama, ali pritom jednako važnu ulogu ima i emocionalna komponenta. Stil karakterizira uporaba kolokvijalnih i knjiških konstrukcija pri konstruiranju rečenica.

Razgovorni stil prisutan je u svakodnevnoj komunikaciji u neformalnoj atmosferi. Koristi se u pismenom i usmenom obliku. Ne razlikuje se u izboru jezičnih sredstava, rečenice se grade na temelju govorne situacije. Razgovorni govor nadopunjuju se izrazima lica i gestama; naglasak, pauze i promjene u intonaciji naširoko se koriste kako bi se dala maksimalna emocionalna boja, gdje je glavni naglasak na izražajnosti. Često se koriste ponavljanja i uvodne konstrukcije.

Umjetnički stil se koristi u djelima beletristike i posebno je emotivan i ekspresivan. U ovom stilu najviše se koriste metafore i jezični izrazi za davanje svečanog i uzvišenog kolorita. Često se koriste zastarjele riječi. Stil se odlikuje visokom razinom informativnog sadržaja, koji se kombinira s izražajnošću, a za to se koriste značajke drugih govornih elemenata drugih stilova.

Najbrži način prijenosa informacija od jedne osobe do druge je tiskana riječ. Ovisno o zadacima i ciljanoj publici, skup izražajnih sredstava ruskog jezika može značajno varirati. Važno je i za čitatelja i za pisca znati odrediti stil teksta, jer će to omogućiti razumijevanje napisanoga, a također će omogućiti da se ocrta cijeli niz mogućih tehnika pomoću kojih lako je prenijeti misli čitatelju.

Što je tekst

Tekstom se obično naziva svaki govor koji je zabilježen na papiru ili u elektroničkom obliku, a može biti umjetnički ili publicistički, u obliku dokumenta, pisma i sl. Zapravo, tekst sadrži najmanje dvije rečenice, a one moraju biti objedinjene ne samo značenjem, već i gramatikom. Opis događaja ili predmeta, sudbina ili postupaka u tekstu uvijek je predodređen glavnom temom, porukom. Bez obzira na stil, tema napisanog treba biti jasno naznačena.

U pravilu nije tako teško razumjeti o čemu će biti riječ u tekstu, jer autori postavljaju temu, dajući joj naslov. Radi praktičnosti koriste se i međunaslovi koji daju smjernice i objašnjavaju čitatelju što ga čeka u ovom ili onom semantičkom dijelu teksta. Zanimljivo je da se iste informacije lako mogu prezentirati pod različitim “umakom”, za dijametralno suprotne publike ili slučajeve. Dakle, kako odrediti ispravan stil teksta?

Pojam funkcionalnog govornog stila

Razna područja novinarstva i književnosti imaju svoje jezične varijante. Riječ “stil” ima mnogo definicija koje se koriste u likovnoj umjetnosti, arhitekturi, dizajnu (osim u književnosti). Ako govorimo isključivo o književnom značenju, onda je to skup izražajnih (umjetničkih i drugih) elemenata svojstvenih pisanju teksta. Funkcionalni stilovi govora izgledaju ovako:

  1. Pripovijedanje je prikaz trenutnih događaja zasnovan na vremenu. Redoslijed u ovoj vrsti teksta ne odgovara uvijek kronologiji, ali je uvijek povezan s njom. Narativni oblik zahtijeva korištenje riječi: “dok”, “nakon čega”, “onda” itd. Ove riječi obilježavaju događaje, vezujući ih za određeni dio kronologije.
  2. Opis – izjava o svojstvima predmeta rasprave. Ova vrsta teksta često koristi pridjeve koji odražavaju karakteristične značajke predmeta: "lijep", "velik", "širok", "tanak", "lagan", "brz". U opisu se mogu koristiti prilozi za usporedbu s drugim predmetima iste kategorije: duži, brži, manji, dublji.
  3. Obrazloženje – ova vrsta teksta sadrži tri obavezna elementa: tvrdnju, dokaz i zaključak. U početku, argument ukazuje na određenu tezu, na primjer: "Postoji li NLO?" Slijede dokazi, analiza istinitosti ili neistinitosti ove tvrdnje, te se na temelju dokaza donosi zaključak o ispravnosti izvorne tvrdnje.

Koje su vrste govornih stilova?

U ruskom jeziku postoje četiri glavna jezična stila, koji se međusobno razlikuju u različitim skupovima tehnika i karakteristika i imaju svoje glavne karakteristike teksta:

  • službeni posao;
  • kolokvijalni;
  • umjetnost;
  • novinarski.

U svakom konkretnom slučaju autor mora znati kako pravilno odrediti stil teksta, koje funkcionalne stilove suvremenog ruskog jezika koristiti kako bi njegovu bit prenio krajnjoj publici. Na primjer, na pitanje što je stil teksta lako je odgovoriti ako znate da:

  • Službeni poslovni žanr prikladan je za korespondenciju s poslovnim partnerima, nadređenima i podređenima.
  • A za osobnu komunikaciju i dopisivanje, razgovor je prikladniji.
  • Opis događaja, mjesta, emocija i doživljaja bolje se postiže umjetničkim načinom prikazivanja.
  • Novinarski stil govora namijenjen je prenošenju ideja putem medija - časopisa, novina, interneta. Međutim, medijski tekstovi se ne mogu uvijek nazvati novinarstvom, u nekim slučajevima koristi se kolokvijalni ili znanstveni žanr.

Novinarski

Rezultat ovakvog načina izlaganja je članak, izvješće, intervju ili esej. Gramatika i stil žanra osiguravaju lakoću čitanja i percepcije najširim masama ciljane publike. Novinarski stil gotovo uvijek ne uključuje obraćanje čitatelju, jer je izlaganje u trećem licu. Primjere ovog stila pronaći ćete čitajući bilo koje novine.

Znanstveni i novinarski stil ponekad se izdvaja kao zasebna opcija. U ovom slučaju, tekst koristi razmišljanje o znanstvenim temama. Autor na samom početku iznosi pretpostavku, kroz cijeli članak, esej ili bilješku dokazuje istinitost ili neistinitost te teze, a na kraju izvodi zaključak na temelju navedenih argumenata. Jezična sredstva znanstvenog stila zahtijevaju upotrebu preciznih definicija. Primjeri novinarskog stila su česti i teško ih je zamijeniti s drugima.

Kolokvijalni

Glavna upotreba stila je usmeni govor, a njegova izražajnost i razumljivost masama čini ga popularnim u novinarstvu. Takav tekst koristi kolokvijalne izraze i prihvaća izravno obraćanje čitatelju, postavljanje pitanja i izazivanje emotivne percepcije napisanog. Pisani razgovorni stil razlikuje se od usmenog jer... Pomoću teksta teže je prenijeti emocije izražene izrazima lica ili gestama.

Umjetnost

Osim ako ne govorimo o književnim časopisima, ovaj se žanr ne koristi u periodici. Što je književni tekst? Uključuje dugotrajno razmišljanje, opise, dijaloge i analizu. Zadatak umjetničkog stila nije prenijeti informacije, već maksimalno uroniti čitatelja u djelo, pobuditi emocije, fantazije i utjecati na osjetila. Ovaj žanr pruža mogućnost dugotrajnog zaključivanja, subjektivnost u procjeni činjenica, događaja i pojava. Duljina teksta za one koji koriste knjižni stil govora nije ograničena.

Službeni posao

Službeni stil govora namijenjen je poslovnoj komunikaciji unutar tima iu korespondenciji s vanjskim organizacijama. Službeni posao koristi se i u usmenoj komunikaciji kada je riječ o poslovnim odnosima. Svrha ovog stila teksta je prenijeti najveći broj činjenica od jedne osobe do druge bez upotrebe ocjenskih pridjeva. Često se koriste standardne fraze i ponavljanja, koji se u drugim stilovima doživljavaju kao nedostaci ili čak pogreške.

Službeni poslovni stil uključuje suhoparno nabrajanje činjenica, brojki, uspostavljanje uzročno-posljedičnih veza i određeni sustav koji određuje konstrukciju pisanih rečenica. Ova vrsta teksta razlikuje se od svih ostalih, nužno sadrži dva elementa:

  • Opisni dio – ovdje se navode utvrđene činjenice i moguće posljedice.
  • Radnja – ovdje je naznačen zahtjev, zahtjev, prijedlog za izvršenje određenih radnji.
Pogledajte video o stilovima govora.

Primjeri tekstova različitih govornih stilova

Nekoliko modela korištenja različitih žanrova za prikaz iste situacije pomoću teksta:

  • Novinarski. “Jutros je baba Njura, izlazeći u štalu da pomuze svoju kravu Zorku, bila prilično iznenađena. Našla je otvorena vrata pomoćne prostorije, a životinje nije bilo unutra. “Tko je odveo Zorku i što da radim bez nje?”, postavljala je ta pitanja baba Njura lokalnom policajcu Ivanu Golovinu. Istraga je u tijeku”.
  • Kolokvijalni. „Ja, Stepanovna, uđem u štalu, a Zorke nema! Već sam je nazvao, vrištao, otišao do susjeda Petroviča - možda je nešto vidio... Ali od sinoć je bio toliko pijan da još uvijek ne izlazi iz kuće. Otišao sam do lokalnog policajca, rekao mi je: "Napiši izjavu, riješit ćemo to." Pa ja sam to napisao. Idem kući kroz groblje, gledam, a moja Zorka pase na proplanku!”
  • Umjetnost. “Lagana jutarnja izmaglica tek se počela razilaziti, a prve zrake sunca dotakle su bujnu travu prednjeg vrta. Pijetlovi su počeli pjevati svoje jednostavne jutarnje glasove, a selo Gulkovo počelo se buditi. Vrata, koja dugo nisu bila namazana, lagano su zaškripala i na pragu rasklimane drvene kolibe pojavila se baba Njura. Tražila je svoju kravu."
  • Službeni posao. “17.06.2014. u 9:30 sati državljanka Ruske Federacije Anna Zakharovna Egorova dala je izjavu u policijskoj postaji u selu Gulkovo. Temeljem suštine postavljenih pitanja pojasnila je da je dana 17. lipnja 2014. godine, oko 04:50 sati, na području vlastitog domaćinstva otkrila nestanak stoke (krave). Životinja je bila u zasebnoj gospodarskoj zgradi. Egorova A.Z. izjavio je da krava nije mogla sama otići i zatražio je pokretanje istrage prema članku 158. Kaznenog zakona Ruske Federacije. Izjava je upisana u upisnik kaznenih djela i prekršaja. 17.06.2014 u 16-00 Egorova A.Z. ponovno se obratila policijskoj postaji Gulkovo s izjavom da je životinja koju je tražila pronađena i da podnositeljica zahtjeva nema nikakvih potraživanja ni prema kome.”

Tablica stilova govora

Izvrstan alat za one koji ne znaju kako odrediti stil teksta. Predložena tablica sadrži glavne značajke stila. Uz njegovu pomoć naučit ćete kako odrediti stil gotovog teksta, koje vrste stilova govora postoje na ruskom jeziku i stilsku pripadnost dokumenta koji treba izraditi:

Umjetnost

Kolokvijalni

Novinarski

Službeni posao

Osoba koja koristi nikada u životu ne govori na jedan način: s prijateljima govori na jedan način, tijekom znanstvenog izvješća govori drugačije. Drugim riječima, koristi različite stilove govora.

U kontaktu s

Opći koncept

Stil je temeljni element govora, njegov dizajn, način iznošenja misli, događaja, činjenica. Ako se okrenemo strogo znanstvenoj definiciji, onda je stil govora sustav različitih jezičnih izražajna sredstva i metode prikazivanja. To znači da određenu sferu života karakteriziraju vlastite karakteristike razgovora. Na primjer, osoba koja radi u tvornici govorit će malo drugačije od zaposlenika banke kada komunicira s klijentom. Stilistika ruskog jezika vrlo je raznolika, saznajmo koji stilovi teksta postoje i potkrijepimo informacije primjerima.

Vrste

U komunikaciji sa svojim prijateljima ljudi koriste tzv razgovorni stil govora. Uključuje riječi, fraze i izraze koji su karakteristični za govorni, a ne za pisani jezik.

Ljudi vode dijalog, prenose neke informacije u neformalnom okruženju, stoga koriste obične riječi, žargonske riječi, nekarakteristične, na primjer, za zaposlenika banke. Ali ako je s usmenim govorom sve jasno, što je onda s pisanim?

Kako se tekst sudske presude razlikuje od Puškinova djela? Sve što se ne odnosi na usmeni govor, ali se naziva knjiškim stilom, u kojem uključuju još 4 vrste teksta.

Novinarski stil

Mnogi ljudi ovaj stil nazivaju službenim.

Važno! Novinarski stil može se koristiti ne samo u tekstovima, već iu usmenom govoru. Na primjer, kada izvještavaju s TV kanala s mjesta događaja, reporteri i dopisnici koriste se novinarskim stilom.

Glavna svrha korištenja je utjecaj na čitatelja ili slušatelja, najčešće uz pomoć medija, radi formiranja određenog javnog mnijenja.

Kako bismo bolje razumjeli kako definirati novinarski stil, istaknimo njegova karakteristična obilježja:

  • Korištenje prepoznatljivih emocija i slika za stvaranje željene atmosfere.
  • Govor je ispunjen samopouzdanjem, vrijednosnim prosudbama, pretpostavkama i interesom.
  • Kako bi se osiguralo da dolazne informacije ne izgledaju nepouzdane, sve izjave su potkrijepljene, argumentirane, potkrijepljene činjenicama i dokazima.
  • Koriste se emotivne riječi, skupni izrazi i frazeološke jedinice. Ovisno o publici, mogu se koristiti riječi dijalekta ili slenga.
  • Koristite što je moguće više pridjeva i .

Radi jasnoće, pogledajmo primjere tekstova: “U veterinarskoj ambulanti u ulici x zabilježen je čin okrutnosti rukovanje životinjama.

Signal je stigao jutros u 9:30 po moskovskom vremenu. Policija je već stigla na mjesto događaja, a protiv kriminalaca je već pokrenuta kaznena prijava zbog kaznenog djela zlostavljanja životinja. Optuženima prijeti kazna do 5 godina zatvora.”

Također je vrijedno znati i to novinarski stil se često kombinira sa znanstvenim, uostalom, neke su im značajke vrlo slične.

Znanstveni stil

Već iz samog naziva jasno je što podrazumijeva uporaba znanstvenog stila. Takav će tekst govoriti o svim znanstvenim događajima, fenomenima, činjenicama, dokazima, teorijama, otkrićima i tako dalje. Pogledajmo pobliže kako odrediti stil teksta.

Pažnja! Stil neće biti znanstveni u slučaju kada, primjerice, mediji govore o nečemu znanstvenom: “Jučer navečer na Kalifornijskom znanstvenom sveučilištu grupa studenata provela je eksperiment i otkrila novi kemijski element koji nikad nigdje nije pronađen. prije." Vjerojatnije je da se ovaj odlomak odnosi na novinarstvo nego na znanost.

Karakteristike za znanstveni stil bit će:

  • Znanstvene bilješke, dopisi, pisma, procesi i rezultati pokusa.
  • Kursevi ili diplomski radovi za akademski stupanj.
  • Razni dokazi za jednu ili drugu izjavu. Znanstvene teorije, hipoteze.
  • Postojanje ne samo u pisanom obliku, već iu usmenom govoru, jer će se svi znanstveni izvještaji, predavanja i rasprave također odnositi na to u znanstvenom stilu.

Ukratko, razumijemo da je znanstveni stil rezultat ili izvješće bilo kakve istraživačke aktivnosti. Kako bi tekst bio informativniji, opremljen je dokazima, opisom studije i formalnim prikazom svih podataka. , bilješke, izvješća - sve se to odnosi na ovu vrstu.

Na kraju, pogledajmo tekstualni primjeri: “Sila tromosti je sila čija pojava nije posljedica djelovanja nekih određenih tijela. Potreba za njihovim uvođenjem uzrokovana je samo činjenicom da koordinatni sustavi u odnosu na koje se promatra kretanje tijela nisu inercijalni, odnosno imaju ubrzanje u odnosu na Sunce i zvijezde.”

Kako odrediti stil gore navedenog teksta svima je jasno. Postoje znanstveni termini, definicije znanstvenih fenomena i tvrdnje dokazane znanošću.

Umjetnički stil

Najljepši, lako čitljiv i najrasprostranjeniji stil teksta na ruskom jeziku. Funkcije su vrlo jednostavne - najdetaljniji i najljepši prijenos emocija i misli od autora do čitatelja.

Glavna karakteristika ovog stila je obilje književnih sredstava izražavanja misli. Utječe na maštu, fantaziju, osjećaje i čini čitatelja zabrinutim.

Naziva se jezikom književnosti i umjetnosti. Autorov način izražavanja- eto što je umjetnički stil.

Pogledajmo njegove karakteristične značajke:

  • Javlja se u pjesmama, pjesmama, dramama, pričama, romanima.
  • Obilje književnih sredstava - epiteti, personifikacije, hiperbole, antiteze i drugo.
  • Literarni izražajno sredstvo, koji se koriste u ovom stilu, opisuju umjetničke slike, prenose emocije, misli i raspoloženje pisca.
  • Urednost teksta još je jedna karakteristična značajka. Podjela na poglavlja, radnje, pojave, proze, scene, činovi.

Važno! Umjetnički stil može posuditi značajke novinarskog i kolokvijalnog stila, jer njihova upotreba može biti u kreativnoj namjeri autora.

Primjeri tekstova umjetničkog stila su apsolutno sva književna djela.

Formalni poslovni stil

U stvarnom, svakodnevnom životu, ovaj stil se nalazi mnogo češće nego, na primjer, umjetnički stil. Upute, sigurnosne mjere, službeni dokumenti - sve se to odnosi na službeni poslovni stil.

Glavna svrha njegove upotrebe je pružanje najdetaljnijih mogućih informacija. Ako osoba potpiše ugovor o radu na novom radnom mjestu, dobit će ogroman broj dokumenata, jer oni odražavaju sve potrebne podatke. Stilska pripadnost teksta u ovom se slučaju vrlo lako utvrđuje.

Značajke službenog poslovnog stila teksta:

  • Informativna orijentacija, nedostatak verbalne "vode".
  • Nema nejasnih formulacija. Precizne, razumljive, specifične fraze.
  • Može biti teško uočiti i razumjeti tekst zbog njegove administrativne i pravne prirode.
  • Svaka emotivnost, jezična i književna izražajna sredstva u takvim tekstovima potpuno su odsutna. Činjenice, uvjeti, razumne hipoteze- to bi službeni dokumenti trebali sadržavati.
  • Redovito se koriste govorni klišeji, jezični klišeji i ustaljeni izrazi.
  • Rečenice koje se koriste u službenim poslovnim dokumentima u većini su slučajeva komplicirane raznim frazama i prilično su opsežne.

Hajdemo shvatiti primjeri tekstova: "Ja, Petrova Anna Ivanovna, učenica 11. razreda obrazovne ustanove "X", primila sam iz knjižnice petnaest primjeraka objašnjavajućeg rječnika ruskog jezika i obvezujem se vratiti ih u roku od dva tjedna."

“Ovaj dokument pokazuje da je Ivan Ivanovič Ivanov 12. listopada u 12:32 po moskovskom vremenu posudio 1000 rubalja od Igora Igoreviča Igoreva i obvezao se vratiti taj novac u roku od mjesec dana.”

Koji su različiti stilovi govora na ruskom, lekcija

Pregled stilova govora na ruskom

Zaključak

Dakle, da sažmemo sve gore navedeno, možemo odrediti prema karakteristični stilovi teksta u ruskom, koje nam dolaze pod ruku. Obilje jezičnih i književnih izražajnih sredstava? Definitivno umjetnički.

Izvještavanje iz medija, prisutnost vrijednosnih sudova? Ovo je definitivno novinarski stil. Činjenice, hipoteze, dokazi, složeni pojmovi jasni su znakovi znanstvenog teksta. Pa, svi službeni dokumenti mogu se klasificirati kao službeni poslovni tekst.

Razgovorni stil služi prvenstveno za izravnu komunikaciju s ljudima oko nas. Karakterizira ga lakoća i nepripremljenost govora. Često koristi kolokvijalne riječi (mladi umjesto mladenci, početi umjesto započeti, sada umjesto sada itd.), riječi s prenesenim značenjem (prozor - u značenju 'pauza'). Riječi u kolokvijalnom stilu često ne samo da imenuju predmete, radnje, znakove, već sadrže i njihovu ocjenu: dobar kolega, lukav, nemaran, pametan, pametan, veseo. Sintaksu razgovornog stila karakterizira uporaba jednostavnih rečenica. U njemu su široko zastupljene nedovršene rečenice, budući da je kolokvijalni govor najčešće dijalog.

Znanstveni stil– to je stil znanstvenih radova, članaka, udžbenika, predavanja, prikaza. Sadrže informacije o raznim pojavama svijeta oko nas. U području vokabulara, znanstveni stil karakterizira prvenstveno prisutnost posebnog rječnika i pojmova (deklinacija, konjugacija, teorem, simetrala, logaritam itd.). Riječi se u pravilu koriste u njihovim izravnim značenjima, budući da znanstveni govor ne dopušta dvosmislenost i mora biti izuzetno točan.

Formalni poslovni stil opslužuje široko područje pravnih, administrativnih, diplomatskih odnosa. Njegova glavna svrha je informacija, poruka. Ovaj stil se koristi pri pisanju raznih dokumenata, uputa, povelja itd. Riječi u njemu se koriste u njihovom doslovnom značenju kako bi se izbjeglo njihovo pogrešno tumačenje. Rječnik ovog stila sadrži mnogo riječi i stabilnih kombinacija koje su posebno pripisane ovom stilu: peticija, izjava, rezolucija, nalog, protokol, žalba, tužba, pokretanje slučaja; Mi, dolje potpisani. Česte su u sintaksi ovoga stila bezlične rečenice sa značenjem nužde, naloga (potrebno je hitno pripremiti se, treba poduzeti mjere i sl.).

Novinarski stil- to je stil novina, govora o aktualnim društveno-političkim temama. Najčešći žanrovi novinarstva su uvodnik, dopis, esej, govor na skupu, mitingu itd. Novinarska djela najčešće imaju dvije zadaće: prvo, priopćavanje, obavještavanje o određenim društvenim pojavama ili djelima i, drugo, otvorenu ocjenu problematiku koja se iznosi kako bi se aktivno utjecalo na slušatelja ili čitatelja kako bi se sugovornik privukao da podrži stav koji autor zauzima i brani.

Rječnik ovog stila sadrži mnoge riječi i frazeološke jedinice društveno-političke prirode: progresivno čovječanstvo, borba za mir, napredne ideje.

Umjetnički stil koristi se u umjetničkim djelima za crtanje slike, prikaz predmeta ili događaja ili prenošenje autorovih emocija čitatelju. Izrazi umjetničkog stila odlikuju se slikovitošću, jasnoćom i emocionalnošću. U karakteristična jezična sredstva i stilove ubrajaju se riječi s određenim značenjem, riječi u figurativnoj uporabi, emocionalno-ocjenske riječi, riječi sa značenjem osobine, predmeta ili radnje, riječi sa značenjem usporedbe, suprotstavljanja; glagoli svršenog oblika s prefiksom za-, koji označavaju početak radnje, figurativnu upotrebu oblika vremena i raspoloženja (Akim će se zaljubiti u ovu Dunyasha!), emocionalno nabijene rečenice: Odjednom se nešto probilo u mirnom zraku , vjetar je snažno puhao i uz buku, zviždući, kovitlao se stepom. Odmah zažubori trava i lanjski korov, a prašina se kovitla po cesti, trči preko stepe i noseći sa sobom slamu, vretenca i perje, u crnom kolovratu diže se k nebu i magli sunce (A. Čehov). ).

Jezik književnosti predstavlja najpotpuniji izraz narodnog jezika. U djelima beletristike umjetnik riječi uživa gotovo neograničenu slobodu u odabiru jezičnih sredstava kako bi stvorio što uvjerljivije, pamtljivije slike za estetski učinak na čitatelja. Stoga je jezik beletristike sposoban obuhvatiti sve bogatstvo književnog i pučkog jezika.

Razgovorni stil koristi se za izravnu svakodnevnu komunikaciju u različitim područjima djelovanja: svakodnevnom životu, neformalnom profesionalnom i drugim. Istina, postoji jedna osobitost: u svakodnevnom životu razgovorni stil ima usmeni i pisani oblik, ali u profesionalnoj sferi - samo usmeni. Usporedi: razgovorne leksičke jedinice - čitaonica, učiteljica, špura i neutralne - čitaonica, učiteljica, jaslice. U stručnom pisanom govoru kolokvijalni vokabular je neprihvatljiv.

Kolokvijalni govor– govor je nekodificiran, karakterizira ga nepripremljenost, improvizacija, specifičnost i neformalnost. Razgovorni stil ne zahtijeva uvijek strogu logiku i dosljednost izlaganja. No karakterizira ga slikovitost, emocionalnost izraza, subjektivno-ocjenjivačka narav, proizvoljnost, jednostavnost, pa i izvjesna familijarnost tona.

U razgovornom stilu razlikuju se sljedeći žanrovi: prijateljski razgovor, privatni razgovor, bilješka, privatno pismo, osobni dnevnik.

Što se tiče jezika, kolokvijalni se govor odlikuje obiljem emocionalno nabijenog, ekspresivnog vokabulara, takozvanih kondenziranih riječi (vecherka - "Večernja Moskva") i dvostrukih riječi (zamrzivač - isparivač u hladnjaku). Karakteriziraju ga apelati, deminutivi i slobodan red riječi u rečenicama. Pritom se češće nego u drugim stilovima koriste rečenice koje su jednostavnije konstrukcije: nedovršenost i nedovršenost čine njihovu značajku, što je moguće zbog transparentnosti govorne situacije (na primjer: Kamo ideš? - Na deseto.; Pa, što? - Položeno!). Često sadrže podtekst, ironiju i humor. Kolokvijalni govor sadrži mnoge frazeološke jedinice, usporedbe, poslovice i izreke. Gravitira stalnom ažuriranju i promišljanju jezičnih sredstava, nastanku novih oblika i značenja.

Akademik L.V. Shcherba je nazvao kolokvijalni govor "kovačnicom u kojoj se kuju verbalne inovacije". Kolokvijalni govor obogaćuje stil knjige živim, svježim riječima i izrazima. S druge strane, knjižni govor ima određeni učinak na govorni govor: disciplinira ga, daje mu standardiziraniji karakter.

Treba napomenuti još jednu značajku stila razgovora: poznavanje govornog bontona, pismenog i usmenog, od velike je važnosti za njega. Osim toga, za usmeni razgovorni govor vrlo je važno uzeti u obzir specifičnosti ekstralingvističkih čimbenika: izraza lica, gesta, tona, okoline. Ovo je opća karakteristika kolokvijalnog stila.

Stilovi govora- to su sustavi govornih sredstava, povijesno i društveno utemeljeni, koji se koriste u komunikaciji ovisno o sferi fokusa komunikacije ili području profesionalne djelatnosti.

U ruskom jeziku postoji pet glavnih stilova govora.

1. Znanstveni stil. 2. Novinarski stil. 3. Službeni poslovni stil. 4. . . Književnoumjetnička 5. Razgovorna

znanstveni stil se koristi u području znanstvene djelatnosti. Žanrovi u kojima se provodi su pisanje disertacija, kolegija, testova ili diplomskih radova, znanstvenih članaka, predavanja, sažetaka, bilježaka, teza. Glavne karakteristike ovog stila govora su logika, jasnoća i odsutnost bilo kakvih emocija od strane autora.

Novinarski stil govora, kao i prethodni, odnosi se na stil knjige i koristi se ne samo u svrhu prenošenja ove ili one informacije, već i u svrhu utjecanja na osjećaje i misli slušatelja ili čitatelja koje treba uvjeriti. nečega ili zainteresiran za nešto. Novinarski stil tipičan je za govore na raznim skupovima, novinske članke, analitičke i informativne radijske i televizijske programe. Ovaj stil karakterizira emocionalnost i izražajnost.

Službeni posao stil karakterizira nekoliko osnovnih svojstava. To je jasnoća, nedostatak emocionalnosti prezentacije, standardizacija i konzervativizam. Koristi se pri pisanju zakona, naredbi, dopisa, izjava, poslovnih pisama i raznih pravnih dokumenata. Standardno pisanje izražava se pisanjem ovih dokumenata prema utvrđenoj shemi - predlošku. Koristi se specifičan rječnik i morfologija.

Književno-umjetnički stil - razlikuje se od ostalih stilova knjiga po tome što pri pisanju svojih djela autor može koristiti gotovo bilo koji od gore navedenih stilova. A budući da književnost odražava sve sfere ljudskog života, ovdje se koriste i narodni govor, dijalekti i sleng. Karakterizira ga i emotivnost. U beletristici se koristi književnoumjetnički stil.

Kolokvijalni Stil govora nije knjiški. Koristi se u svakodnevnoj komunikaciji među ljudima u raznim svakodnevnim situacijama. Budući da se tijekom razgovora govor ne priprema unaprijed, karakteristične su značajke nedovršenosti izraženih misli i emocionalnosti.

Ulaznica

1, Izravno značenje riječi je njezino osnovno leksičko značenje. Izravno je usmjerena na naznačeni predmet, pojavu, radnju, znak, odmah pobuđuje predodžbu o njima i najmanje ovisi o kontekstu. Riječi se najčešće pojavljuju u svom doslovnom značenju.

Figurativno značenje riječi je njezino sekundarno značenje koje je nastalo na temelju izravnog.
Primjeri:
čelični čavao - izravno značenje
čelični živci – figurativno značenje

2. Složeni predikati– to su predikati u kojima su leksičko značenje i gramatičko značenje (vrijeme i način) izraženi različitim riječima. U glavnom je dijelu izraženo leksičko značenje, a u pomoćnome gramatičko značenje (vrijeme i način).

Ako je u kombinaciji "glagol + infinitiv" glagol značajan, onda je on sam jednostavni glagolski predikat, a infinitiv je sporedni član rečenice.

Oženiti se: Onasjeo (za koju svrhu?) opustiti.