„În vizită la Matryoshka”. Scenariu de divertisment pentru copiii de vârstă preșcolară medie. Scenariu de divertisment „Vizitând păpuși cuibărătoare” „Spectacol de dans”


Scenariu de divertisment

„Matryoshka în vizită la copii” pentru grupul mai tânăr.

Ţintă: Cunoașterea artei populare pe exemplul jucăriilor populare, creând o dispoziție festivă.

Sarcini:

1. Introduceți o jucărie populară - o păpușă de cuib, formați un concept despre ce este făcută, cum este decorată.

2. Dezvoltați imaginația, creativitatea și interesul pentru jucăriile populare.

3. Contribuie la dezvoltarea generală a copilului, insuflându-i dragostea pentru arta populară.

Materiale:păpuși de cuibărit din carton roșu, albastru și galben, 2-3 de copil, căsuțe pentru păpuși de cuibărit roșu, albastru și galben, păpuși de cuibărit din lemn mari și mici, batiste mari și mici, dulciuri.

Progresul evenimentului:

Conducere:Vizitatorii vor veni astăzi la noi. Vrei să știi cine este? Atunci ghici ghicitoarea

fete de lemn,

Vesel, roșu.

Jucăria se deschide

Și înăuntru este un prieten.

Cine e? (Matryoshka)

Conducere:

Suflați țevile, bateți lingurile

Matryoshka a venit să ne viziteze

linguri de lemn

Păpuși roșii.(V. Berestova)

Sub melodia populară rusă (oricare)

MATRYOSHKA intră. Matryoshka dansează - copiii bat din palme.

Matryoshka:

Nu am venit singur la tine

Ți-am adus prieteni.

Păpuși cu cuib trist

Pierdut pe pistă.

Plâns, lacrimi curgând

Nu își vor găsi casa.

Ce sa fac?

Conducere:

Băieți, putem să le ajutăm pe păpușile cuibărătoare să-și găsească casele?

JOC „Găsiți case pentru păpuși care cuibesc”


Matryoshka roșii sunt așezate pe podea. albastru si galben. Pe cealaltă parte a holului sunt case. Pe muzică, copiii așează păpușile cuib în case.

CÂNTEC „Suntem păpuși de cuib”

(versuri de A. Osmushkin, muzică de V. Temnov) ascultarea înregistrării.

Matryoshka:

Sunt o fată îndrăzneață, groovy și răutăcioasă

Nu-mi place să plâng, nu-mi place să plâng,

Te voi amuza acum.

Nu ne vom plictisi aici

Să ne distrăm jucând.

Vrei să mergi într-o mașină?

Ieși în cerc băieți

Luați volanul în mâini(Matryoshka le dă inele copiilor)

Cheia trebuie rotită

Suntem pe drum.

CÂNTEC "Mașină"(versuri de N. Naydenova, muzică de T. Popatenko)

Matryoshka:

Ne iubim foarte mult, păpușile de cuib,

Haine multicolore.

Noi înșine țesem și învârtim,

Vom veni sa va vizitam. (V. Berestova)

Am 2 prietene (show).

Ce este matrioșca asta? (mare)

Și asta? (mic).

Există și batiste. Ce este această batistă? (mare)

Si acesta?

Jocul „Găsiți o batistă pentru păpușile de cuibărit”

În centrul sălii sunt așezate 5 batiste mari și 5 mici, pe scaune sunt păpuși mari și mici, aleargă 2 copii, aleg o batistă și o atârnă pe un scaun.

Conducător: iar acum ne vom transforma în păpuși cuibărătoare (își pune eșarfe)


DANS „Matryoshka” (versuri de L. Nekrasova, muzica de Yu. Slonov)

Matryoshka: Nu tocmai am venit

Ți-am adus o masă.

Copiii mici iubesc

Tot felul de dulciuri.

Cine mestecă și cine înghite

Cine călărește pentru obraz. (V. Berestova)

Lider și copii: Mulțumiri. Îi invităm pe toți la ceai.

Instituție municipală de învățământ preșcolar

„Grădinița nr. 8” Yagodka „, orașul Saratov.

Scenariul serii de divertisment

În grupul mai tânăr

„Matryoshka în vizită la copii”

Pregătit

director muzical

Zvereva Elena Anatolievna

G. Saratov

2012

Progresul evenimentului:

Se aude melodia populară rusă „Oh, tu, baldachin!”.

Copiii intră în sală, Matryoshka îi întâlnește.

Matryoshka:

Salutare copii mici!

Am venit să te amuz și să te amuz,

cântați o melodie și spuneți o poveste!

Vă invit să vă distrați împreună!

Cine a pictat frunzele atât de frumos cu vopsele?

Cine din grădină a acoperit încet potecile cu frunze?
Conducere:

Pentru că a venit toamna - o perioadă minunată!

Ea a aurit totul, un munte întreg de frunze! (autor necunoscut)

Matryoshka:

Invit copiii sa faca o plimbare in padurea de toamna si sa adune un buchet de frunze.

Joc de dans „Hai să ne plimbăm” (muzică de Mokshantseva)

Matryoshka:

Uite ce frunze frumoase de toamnă am adunat în pădure!

Să cântăm un cântec despre frunze și să dansăm cu ele!

Cântecul „Frunze de aur” (muzică de Vikhareva)

Matryoshka:

O, bravo băieți, cât de frumos au cântat și dansat!

Conducere:

Matryoshka, copiii noștri, deși sunt încă destul de mici,

Copiii citesc poezii despre toamnă.

Matryoshka:

O, bravo copii, citesc bine poezie!

Acum să stăm cu toții împreună într-un dans rotund, să cântăm un cântec despre toamnă.

Dans rotund „Toamna” (muzică de Vikhareva)

Matryoshka: (arată o ciupercă)

Ciupercă - ciupercă, partea de ulei.

Picior de argint, sari in cos!

Băieți, uitați câte ciuperci au crescut toamna.

Să le punem într-un coș!

Joc „Colectează ciuperci”

Conducere:

Toamna, toamna a venit la noi, a smuls frunzele de la arțari!

Le-am învârtit ușor, le-am împrăștiat departe!

Și toamna, soarele strălucește, apoi ploaia burniță.

Și vom juca jocul „Soare și ploaie”

Jocul „Soare și ploaie”

Matryoshka: Suntem în vacanță, la noi, vom dansa veseli împreună!

Dansează pe o melodie populară rusă(la alegerea profesorului)

Matryoshka:

Vă mulțumesc, copii, că ați venit să mă vizitați, m-ați amuzat cu cântece și dansuri. Vreau să te tratez cu mere din grădina mea. Mananca pentru sanatate!

(hrănește copiii)

Lista literaturii folosite:

  1. Vizhareva G.F. „Poze de toamnă”, o colecție de cântece și dansuri rotunde pentru copii. Colegiul editorial al revistei Musical Palette, 2009.
  2. Makshantseva E. „Dans, iubito!”, M: ARKTI, 1991. Seria „Divertisment și educație a preșcolarilor”

„Floare de vacanță pentru mami”

  1. Copiii intră în sală pe muzică cu un tren, se aliniază în semicerc.

Conducere - Uita-te pe fereastra:

S-a făcut puțin mai cald

Vine sărbătoarea principală

Soarele il intampina!

Copil - soare de primăvară

Ne-a zâmbit

Suntem fericiți astăzi

Felicităm mamele noastre.

Copil - Până în vacanță am încercat

Periat cu grijă

Spălat, îmbrăcat,

Pentru a face mamicile sa zambeasca!

Copil - Sărbători fericite de primăvară

Vă felicităm

Vă dorim fericire!

Începe vacanța!

Copil - Soarele strălucește mai puternic

Zburați departe de nori

Pentru că vacanța mamei -

Vacanta este cea mai buna.

Conducere - Mamele și bunicile noastre,

Toate femeile din lume

Un cântec afectuos

Felicitări copii.

  1. Se interpretează piesa „Toată lumea are o mamă”.
  2. După cântec, copiii își iau locurile.

prezentator Ghici ghicitoare aici:
Creșteți diferite iubite
Dar se aseamănă între ele.
Toți stau unul lângă altul -
Și o singură jucărie! (Matryoshka).

  1. Matryoshka intră în muzică.

Matryoshka: Salut copii, salut adulti! M-ai recunoscut? Sunt o matrioșca veselă, treceam pe lângă grădinița ta, am auzit un cântec vesel și am decis să trec pe aici. Da, văd, sunteți toți deștepți, frumoși - probabil că aveți vacanță? Și ce vacanță, spune-mi!(Copiii vorbesc)Pot să stau la petrecerea ta?

Prezentator: Desigur, Matryoshka, stai!

Matershka: Ți-am adus eșarfe - bucăți pictate,

  1. Jocul „Închide batistele”.

Matryoshka: Bine făcut! Toată lumea s-a jucat...

dar, am împrăștiat jucării!
Nu există timp de pierdut, trebuie să curățați totul cât mai curând posibil!
Jocul este pornit, ești gata să joci? ..... (Da!)

  1. Joc „Colectează jucării”.

Matryoshka: S-au jucat foarte mult, au adunat jucării,
Vom continua vacanța, vom dansa cu ei!

  1. S-a executat dans cu jucării.

Matryoshka: Cine te mangaie cel mai mult? Cine te iubește, te iubește? Îți cumpără jucării, cărți, panglici, zdrănitoare? Cine coace clătite?

Copii. Acestea sunt bunicile noastre!
Copil. Bunica mea și cu mine suntem prieteni vechi,
Ce bunica veselă!

  1. Cântecul „Nepoatele bunicii”

Matryoshka: Își ajută copiii pe bunici?

Vedele. Cu siguranță.

Matryoshka: Acum voi verifica.

  1. Jocul „Colectează mingile”.
  2. MATRYOSHKA Scoate cratita.

Matryoshka: ( scoate vasul viclean):

Faceți cunoștință cu toată lumea - Cratiță,

Și numele ei este Khitryulya!

Se joacă cu copiii

Și ne surprinde mereu!

Trag de colț, voi ridica batista cât mai curând posibil...

Ei bine, Pan, surprins - ne-ai dat linguri,

Muzicieni, fugiți, dezasamblați instrumentele!

  1. Joc de dans cu zdrănitoare. S-au așezat pe scaune.

Matryoshka : Ah da, copiii sunt bine făcut

Au dansat, au jucat

O, ce foame!...

Prezentator: Din smantana, din faina vom coace placinte!(framanta aluatul intr-un castron)

Cu stafide, varză -

Delicios - delicios!

  1. piesa Patties

Conducere. Pentru a trăi fericiți, trebuie să fim prieteni puternici cu toată lumea.
Batem din palme zgomotos și chemăm pe toată lumea la vacanță!

  1. Capricious aleargă în sală pe muzică de cântece.


Capricios. Eu sunt Capriza- Capricious, așa că numele meu nu este în zadar,
Pentru că toți leneșii sunt cei mai buni prieteni ai mei!
Dacă mama spune: - Trebuie să mâncăm terci!
Vă sugerez, prieteni, să nu o ascultați!
Este necesar să răcniți tare, să împingeți vasele,
Și apoi cum să țip: - Nu vreau! nu voi face!
Dacă ți se cere să ajuți, plânge și strigă:
- Nu vreau, nu vreau! - vorbește cu adulții!
Nu voi, nu voi, nu voi, nu voi face! -
Spui astfel de cuvinte peste tot!
Matryoshka . Ce le spui băieților noștri? Nu ne pasă de capricii, nu avem nevoie de lucruri rele, îi respectăm pe toți adulții... Serios, băieți?...
Capricios. Ce sa fac? Cum să fii? Cum pot să-i conving pe băieți?
Ascultarea nu este importantă, dar toată lumea are nevoie de capricii.
Este dificil! Ce rost are să mă cert... va trebui să-i certam!
Matryoshka . Vă rugăm să nu încercați și să nu munciți din greu! Nu te poți certa cu băieții noștri, pentru că toți sunt prieteni de multă vreme și cântă împreună cântece amuzante...
capricios . Hai, hai, arată-mi, hai, hai, dovedește!

Prezentator: Acum băieții le vor arăta oaspeților un dans distractiv!

  1. Dans "Tu ai, eu am."

Capricios. Recunosc, sincer sa fiu, a fost foarte interesant....

Dar... continui să verific, îi invit pe toți să se joace.
Jocul începe, ești gata să joci?...... (Da!)

  1. Joc cu cercuri.

Capricios: Oh, cât de împreună ați cântat, cântat și dansat împreună.

Matryoshka: V-am convins că a fi prieteni este grozav?

capricios . Da, m-ai surprins și, bineînțeles, m-ai convins,
Că mofturile sunt o prostie, dar prietenia este da! ....
Și acum este timpul să dansăm, copii!
Pentru a fi mai distractiv, treziți-vă împreună cât mai curând posibil!

  1. Dans rotund.

Prezentator: Vacanta noastra s-a terminat deja.

Ce altceva putem spune?

Dă-mi voie să-mi iau rămas bun

Le doresc tuturor multa sanatate!


Matryoshka: Fii vesel, sănătos

Dă lumină bună tuturor!

Vino din nou în vizită

Și trăiește până la o sută de ani!

Capricios: Sărbători fericite de primăvară

Îi felicit pe toți!

Le doresc tuturor fericire, râsete, bucurie, prietenie!

Fie ca toate visele tale să devină realitate astăzi.

Ce minunat este că exiști în lume!

Prezentator: Este timpul să ne întoarcem în grup - să ne răsfățăm cu ceai dulce. Și vom merge la grup într-un trenuleț distractiv.

  1. Copiii cu muzica „călăresc cu trenul” la grup.

Conducere.

Frumusețe în camera noastră

E timpul să începem vacanța.

Ne vom distra astăzi

Nu putem sta pe loc!

Începem vacanța de toamnă

Și citim poezie.

toamna aurie,

Căderea frunzelor peste tot.

frunze galbene

Ei zboară în jur!

a venit toamna

Și să ne decorăm grădina.*

Frunza galbena, frunza rosie

Totul zboară, zboară, zboară.

3. Toamna de aur

Te întâlnim

Și toți împreună

Cântăm un cântec

Cântecul „Imagini de toamnă”

frunze, frunze

Zboară în afara ferestrei.

Vântul învârte frunzele

prezentator . Continuăm vacanța de toamnă,

Și bineînțeles, primim oaspeții

Hai să cântăm, să dansăm și să ne distrăm

Ascultă, cineva ne bate deja la ușă.

Ariciul . puf puf puf"

Salut m a l y w i

Sunt un arici obișnuit.

Sunt înțepător, și ce

Bine sunt acele mele

Mă descurc fără paniculă! Puf-puf-puf!

Conducere. Suntem oaspeți foarte fericiți

Tu ai fugit aici și ai foșnit frunzele?

Arici , am adunat pentru tine în pădure

Acele frunze strălucitoare.

Alege, alege

Începeți dansul împreună

1 Căderea frunzelor! căderea frunzelor

Frunzele se învârt pe cer

Frunze cazatoare! Frunze cazatoare!

Frunzele se vârtejesc în bălți

2. Soarele zâmbește cu aur sclipitor, tuturor ne place foarte mult toamna aurie

Dansează cu frunze

(ursul intra)

Urs : Eu sunt ursul Mishenka,

Îmi place să răcnesc toamna.

O să caut un bârlog

Să dormi într-o bârlog pentru iarnă.

Vedele . Mișenka, așteaptă puțin, ascultă cum pot citi copiii noștri poezie.

1 Toamna ne-a adus 2 Vom fi azi

Daruri generoase

recoltă bogată Și bineînțeles împreunăȘI frunză strălucitoare pentru a cânta și a se distra

Miere: Mergea pe poteci

Am o mulțime de conuri

eu Vreau copiii

S-a jucat cu Mishka în conuri

Vedele. Băieți, hai să jucăm un joc cu Mishka

„Joc cu conuri”

(frunze de urs)

Iepure de câmp. DESPRE O, necaz, necaz, necaz! Ascunde-ma undeva! Nu am putut să cobor de pe bancă. Ud până la piele! Conducere. Nu-ți fie teamă, Bunny, nu te vom părăsi. Mai bine ascultă poezii amuzante despre ploaie

Sari ca o minge de-a lungul șinelor Plouă afară pe fereastră (fluturând cu o mână „bună ziua”)Sari în bălți, pe iarbă. ( sări)

El este peste tot, peste tot, peste tot.(arata cu degetul aratator)Tobe, dar sticla. Unde ploua nu intelegTobă pe acoperiș.Taci, ploaie, taci, taci!

Ved.. Nu te ascunde, Bunny.
Bunny, Bunny, vino afară
Uită-te la băieți

Toamna în afara ferestrei Norii sunt gri în jur

Afara ploua

Nu ne lasă să mergem.

Dansează „Ploaia”

prezentator . Băieți pe care îi purtăm peste cap. Dacă plouă torenţial?

Ploaia nu se oprește să verse

Toată ziua totul se toarnă și se toarnă

Instituție de învățământ preșcolar municipal de stat

Centrul de Dezvoltare a Copilului - Grădinița nr. 5 „Rodnichok”

Nolinsk, regiunea Kirov

MATERIALE

Concurs de internet pentru întreaga rusă

Nominalizare: „Dezvoltare metodologică”

Educatoarea Goryaeva E.V.

Nolinsk

Regiunea Kirov

2014

Vârsta copiilor: 4-5 ani

Ţintă:

Continuați să insufleți copiilor dorința de a învăța cultura poporului lor (prin basme, proverbe, zicători, jocuri, cântece, dansuri).

Conținutul programului:

  1. Lărgiți-vă orizonturile, aprofundându-vă ideile despre Matryoshka din Nolinsk, ca simbol al frumuseții rusești, simbol al Rusiei.
  2. Îmbogățiți-vă cu emoții pozitive, aduceți bucurie din vacanță: provocând un răspuns emoțional atunci când interpretați cântece, jocuri, dansuri populare rusești.
  3. Să cultive interesul și dragostea pentru cultura populară rusă și să trezească un sentiment de respect pentru arta poporului lor și mândrie de ea.

Muncă preliminară:

  • vizionarea prezentărilor pe tema:
  • „Matryoshka”, „Meșteșuguri”;
  • vizite la magazinul „Sudarushka” de la fabrica de jucării din Nolinsk; memorarea poezii, cântece, proverbe, zicători despre maeștri, citirea basmelor;
  • cunoașterea diferitelor tipuri de artă: artă populară orală, folclor muzical, arte aplicate, jocuri populare, teatru.

Echipament:

  • costume

mișcare

Conducere:

Oh, domnilor!

Ascultă, sunteți cu toții aici!

Ce jucărie acum

Hai să avem o poveste distractivă!

Hei rotunde!

Hei marioneta!

iti voi scrie acum

Cu pana ta:

ochi rotunjiți,

Să ridicăm sprâncenele

Nas, gura vom scoate.

Și pe o eșarfă, jachetă, rochie de soare

Îmi voi da toată puterea.

Admiră-o:

Dulce creatură.

Rotunda de lemn

A devenit brusc...

Copii: Matryoshka!

Conducere:

Iată-l - o păpușă rusească de cuib! Imaginea unei păpuși de cuib este imaginea unei frumuseți de sat rusesc - o fată corpulentă, dolofană, roșie. Uite, au venit să ne viziteze și păpușile de cuibărit, dar nu simple. Amuzant și răutăcios.

Conducere:

Ai-lyuli, ai-lyuli,

Am venit în vizită la copii

Păpuși cu cuib vesel -

Cizme roșii.

Copiii cântă un cântec

"Matryoshka"

(sub piesa de suport)

Copil:

batista de matase stacojie,

Rochie de soare cu flori strălucitoare.

Mâna se odihnește

În laterale din lemn.

Și există secrete înăuntru

Poate trei, poate șase.

Copil:

Prima păpușă este groasă

Dar înăuntru e gol.

Ea intelege

Pentru două jumătăți.

În ea locuiește altul.

păpușă în mijloc.

Deschide această păpușă

Va fi un al treilea în al doilea.

Copil:

Deșurubați o jumătate

Dens, lipit.

Și poți găsi

a patra păpușă.

Scoate-l și aruncă o privire

Cine se ascunde înăuntru.

Copil:

Ascunzându-se în a cincea ei

Papusa este plinuta.

Și gol înăuntru

Al șaselea locuiește în ea,

Și în al șaselea - al șaptelea,

Și în al șaptelea - al optulea.

Această păpușă este cea mai mică

Puțin mai mare decât o nucă.

Copil:

Suntem surori amuzante

Ne place să cântăm și să ne distrăm.

batiste colorate,

Obrajii invinetiti.

În haine cu volane

Matryoshka dansează.

"Dans rusesc"

Copiii dansează în perechi(Variații ale melodiilor populare rusești)

Copil:

Iată-i, aliniați

Surorile păpușilor stau în picioare.

Cati dintre voi? - îi vom întreba

Iar păpușile vor răspunde: opt.

Copil:

Opt păpuși din lemn

Dolofan și roșu

În rochii de soare multicolore

Pe masa in care traim

Toate sunt numite matrioșka.

Conducere:

Sunt vara si iarna

Le place să trăiască unul în altul.

Adu-le cizme

Și păpușile de cuib vor merge să danseze.

Băieții fac spectacolDansează cu linguri

(„Ah, tu, baldachin...” Melodie populară rusă)

Copil:

Suntem păpuși de cuib, suntem rotunzi.

Toți suntem lac la fel.

Cum să dansezi hai să mergem

Doar un morman de praf.

Copil:

Suntem păpuși de cuib, suntem surori,

Suntem niște oameni mici și grasi.

Hai să dansăm și să cântăm

Nu poți ține pasul cu noi.

Copil:

Peste tot râsete și strigăte de bucurie

Obrajii noștri sunt mai strălucitori decât căpșunile!

Dacă picioarele nu ar fi obosite,

Nu există altă tristețe!

Conducere:

Ei bine, se aude muzica!

Picioarele sunt rupte pentru a dansa!

Și păpuși elegante de cuib

Vor dansa veseli pentru tine!

„Dansul Matryoshkas”

Fetele dansează pe muzica „Dans rusesc”

(SD „Ah, carnaval” nr. 19, „Ladushki”)

Conducere:

Roșit puțin

Rusa noastra...

Copii: Matryoshka!

Copil:

Creșteți diferite iubite

Dar se aseamănă între ele.

Toți stau unul lângă altul

Și o singură jucărie!

Joc cu matrioșca „Să compunem poezii pentru o păpușă cuibăritată”

(Părinților li se dă o păpușă de cuib și sunt invitați să compună mici versine despre păpușa de cuibărit)

Conducere:

Luați păpuși cuibărătoare,

Plantează pe palmă.

uită-te bine

Și scrie o poezie pentru ea!

De exemplu:

Am o matrioșcă în mâini...

Voi bate din palme.

Voi alerga de-a lungul potecii.

Voi lua un alt castron.

Voi dansa puțin cu ea.

Am o matrioșcă în mâini...

Și un micuț drăguț!

Fata asta e frumoasa

Ce bine este asta! -

Atât figura, cât și sufletul.

Cum va merge la plimbare

Da, glorificați Rusia!

Am o matrioșcă în mâini -

Ea mi-a zâmbit puțin.

Ei bine, am răspuns: „Bună!

Arată-mi un secret!"

Joc popular rusesc „Fedul”

Conducere:

Pe vremuri le plăcea să muncească și să se distreze.(Copiii citesc pe rând proverbe și zicători)

Proverbe și zicători despre maeștri:

  • Maeștrii nu se nasc, maeștrii sunt mândri.
  • Cui nu-i place să lucreze bine în zilele lucrătoare și în vacanță - nu îi place distracția.
  • La muncă, eroii sunt de trei ori fericiți.
  • Munca maestrului este frică.
  • Grăbește-te și fă oamenii să râdă.
  • Afaceri înainte de plăcere.
  • Munca hrănește, lenea strică.

Copil:

Viscolele au devenit ploaie

Picăturile sună în curte.

Gheața s-a topit pe râu

O vrabie bea dintr-o baltă

Și Fecioara Zăpezii peste cer

Plutește într-un nor alb.

Copil:

Și soarele este senin

E cald, e cald.

Și aur peste tot

Vărsat, vărsat.

pâraie de primăvară

Totul bubuie si bubuie.

Macaralele ciripesc

Și zboară și zboară.

Copil:

Un urs a ieșit din bârlog primăvara,

A coborât și a început imediat să urle.

Cu un desiș necălcat trosnet, urcat,

Să audă pașii jugului pădurii.

Să recunoască vecinii pădurii

Faptul că urșii s-au trezit în vizuine.

Conducere:

Din vremuri imemoriale în Rusia, au cunoscut primăvara și au văzut iarna cu cântece, dansuri și jocuri.

Ursul intră în muzică.

Urs:

Cine joacă aici?

Mă deranjează să dorm?

Joc de cântări „Joc cu un urs”

În liniște, hai să mergem în liniște

Și cheamă ursul:

„Ursule, deschide-ți ochii,

Și încearcă-ne, prinde-ne!

Dar ursul nu ne aude -

Dormi fără să deschizi ochii.

Îl vom atinge

Să ne călcăm cu picioarele.

„Tu, ursule, trezește-te curând,

Ajungeți din urmă, copii!

Tu, încearcă, ajunge din urmă,

Și pentru partea noastră, ciupește!

Conducere:

Ne încheiem vacanța

Ce altceva putem spune?

Dă-mi voie să-mi iau rămas bun

Iti doresc sanatate!

Nu fi bolnav, nu fi trist

Nu te enerva niciodată.

Atat de tanar

Stai pentru totdeauna!

Ursul le mulțumește copiilor pentru întâlnire și îi tratează cu dulciuri.