Tashqi savdo shartnomasi - tuzish shartlari, tuzilishi va tartibi. Tashqi savdo kontraktlarining turlari va shartlari tashqi savdo shartnomasini tuzish uchun zarur shart-sharoitlar

Ikki yoki undan ortiq partiyalar ishtirokida tashqi savdo operatsiyalarini amalga oshirish tashqi savdo shartnomasini ro'yxatdan o'tkazishni talab qiladi - yozma ravishda tuzilgan shartnoma. Hozirgi vaqtda tashqi iqtisodiy operatsiyalarning eng keng tarqalgan turi turli mamlakatlar aholisi o'rtasidagi tovarlarni sotish shartnomasi hisoblanadi. Moddiy va huquqiy munosabatlar xalqaro savdo Vena konventsiyasini "Xalqaro sotib olish va sotish shartnomalari to'g'risida" konventsiyasini tartibga soladi. Bu shartnoma, uning shakli va tuzilishini ta'rifini beradigan ushbu hujjat.

Tashqi savdo shartnomasi, uni qanday qilib to'g'ri tartibga solish va nikohning yangi ishtirokchisiga qanday e'tibor qaratish kerak?

Tashqi savdo shartnomasi nima?

Tashqi savdo shartnomasi - turli davlatlardagi sheriklar o'rtasida tuzilgan shartnoma. Ushbu hujjat ikki yoki bir nechta partiyalar o'rtasida erishilgan aniq kelishuvni tasdiqlaydi.

"Andoza" shartnomalari bojxona organlariga shubha tug'diradi.

Tashqi iqtisodiy shartnoma ob'ektlari boshqacha bo'lishi mumkin. Hujjatning mavzusidan uning dizayni, uning turi bog'liq. Shuningdek, tashqi savdo aloqasi hisoblash valyuta amalga oshiriladigan valyutani ko'rsatadi.

Tashqi savdo shartnomalarining turlari

Yuqorida aytib o'tilganidek, tashqi savdo shartnomasi turi hujjatda muhokama qilingan mavzuga bog'liq:

• xarid qilish va sotish;
• ketma-ket (masalan, qurilish);
• xizmat ko'rsatish;
• xalqaro tovarlarni tashish;
• topshiriq;
• ijara yoki.

Shartnoma taqdimotni o'z ichiga oladi intellektual mulkpul yoki boshqa haq evaziga tovarlar va xizmatlar.

Shartnomalar mavjud. Ballar majburiy va majburiy bo'lishi mumkin. Shartnomada ko'rsatilgan majburiy ob'ektlar xizmat yoki tovarlarning narxini, etkazib berish shartlari, shartnomaning ikkala tomoni to'g'risidagi ma'lumotlarni ko'rsatadi, mumkin bo'lgan jarimalar. Ga qo'shimcha ballar Ma'lumot kafolatlari, majburiy majorlar va tashqi savdo faoliyatini muvaffaqiyatli o'tkazish uchun zarur bo'lgan boshqa maqolalarni kafolatlar, sug'urta, harakatlar.

Tashqi savdo shartnomasi tuzilishi

Hujjatning tuzilishi turli xil, tashqi savdo shartnomasining standart shakli quyidagilardan iborat:

1. Sana, kontrakt sayti, ro'yxatdan o'tish raqami;
2. Aldamoq, shu jumladan shartnoma ishtirokchilarining nomi, davlatlarning ismlari, sheriklarning holati (masalan, xaridor va sotuvchi);
3. Mavzu shartnomasiunda mahsulot tavsifi, uning ismi kiradi. Agar biz kompleks bo'lgan mahsulot haqida gapiradigan bo'lsak texnik xususiyatlarUshbu bo'limda faqat uning soni va qisqacha tavsifi, tashqi savdo shartnomasi shartlari, bitim predmetining texnik talablarini tavsiflovchi "texnik shartlar" direktori bilan to'ldirilgan;
4. Mahsulotlar narxi, uning raqami, bu valyutada hisob-kitoblar rejalashtirilgan;
5. Yetkazib berish shartlari Davlatlarning yuborilishi va yuk etkazib beriladigan joylardan ko'rsatilgan holda. Yuk tashish uchun javobgar shaxs ko'rsatiladi.
   Transportda transport incotermlar asosida amalga oshirilgan bo'lsa, ishlab chiqarishning qaysi yili inkotermlar ishlatilganligini ko'rsatishi kerak. Etkazib berish muddati, to'lov vaqtini ko'rsating;
6. Mahsulotni qadoqlash turi. Tashqi qadoqni (masalan, konteyner) va ichki qadoqlashni belgilashingiz kerak. Tovarlarning markalashi, shu jumladan xaridor va sotuvchi, shartnoma raqami, maxsus belgilar (masalan, mo'ynang yoki xavfli yukning ko'rsatmasi);
7. Yetkazib berish muddati. Biz tovarlar tomonidan belgilangan geografik joylarga tovarlarni etkazib berish kerak bo'lgan taqvim sanalari haqida gapiramiz. Rossiya qonunchiligi Etkazib berish muddati majburiy yoki muhim shartlar Rossiya Federatsiyasining tashqi savdo shartnomasi. Yetkazib berish muddati ham taqvim sana yoki ma'lum bir vaqt bilan ko'rsatilgan. Shartnomada tovarlarni erta etkazib berish imkoniyati ham muzokaralar olib borilmoqda.
8. To'lov vositalari shartlari. Bu naqd pul bo'lishi mumkin va naqd pulsiz to'lovlar. Xalqaro savdo operatsiyalarini hisoblashda cheklar, hisob-kitoblar, akkreditivlar odatda qo'llaniladi. Qaytarib bo'lmaydigan akkreditivni o'qing. Dastlabki to'lov talab qilingan taqdirda, bu lahzada bu vaqt shartnomaning moliyaviy holatida aks etadi;
9. Sug'urta haqida ma'lumot. Bunga sug'urta mavzusi, sug'urta chiqarilgan shaxs, xatarlar ro'yxati keltirilgan;
10. Kerakli xizmat haqida gapiring. Agar xaridorning harakatlari va sotuvchining harakatlari tovarlar nuqsonli bo'lsa, ko'rsatilgan. O'zgartirish shartlari, kafolatli xizmat ko'rsatish shartlari amalga oshiriladi;
11. Sotuvchi yoki xaridorning javobgarligi. Agar tovarlarni yomon bajarilsa, bir tomonning harakatlari, belgilangan muddatlar buzilishi kuzatildi, yuklar to'liq konfiguratsiyani amalga oshirdi, xizmatlar haqini to'lashdan kechiktirildi va hk. Mumkin bo'lgan yo'qotishlar uchun kim va qancha miqdordagi mablag 'beriladi;
12. Ish tartibini bildiradiAgar qarama-qarshi va nizolar holatlari bo'lsa. Xususan, yuqorida aytib o'tilgan mumkin bo'lgan yo'llar nizo echimlari (sud, muzokaralar va boshqalar);
13. Kuchli majoroning paydo bo'lishi. Bu erda vaziyatlar ro'yxati ikkala tomonning "Kuchdor majekatlik sharoitlarini" tanib olishi, bir tomonning majburiyatlarini bajarish va uning oqibatlarini bartaraf etish muddatini bajarish va uning oqibatlarini bartaraf etish muddatlarini bajarishi;
14. qo'shimcha ma'lumot. Ushbu liniya shartnomaga, maxfiylik shartlari, uchinchi tomon shaxslari, shartnoma nusxalari sonini va boshqalarga kiritish imkoniyatini o'z ichiga olishi mumkin;
15. Hamkorlarning ismi, Yuridik manzillar, bank rekvizitlari;
16. Hamkorlar, bosma va transkriptlarning imzolari. Shu bilan birga, postlarni, uning asosida shaxs shartnoma imzolash bilan shug'ullanadigan bo'lishi kerak. Agar ushbu xususiyat shartnomada ko'rsatilgan bo'lsa, faksimile-ni etkazib berishingiz mumkin.

Bu tashqi savdo kontraktlarining eng keng tarqalgan turi - sotib olish va sotish tarkibi. Boshqa turdagi shartnomalar taxminan bir xil sxema bilan amalga oshiriladi. Siz ko'rishingiz mumkin bo'lgan tashqi savdo kontraktlari namunalari.

Agar shartnomaning har qanday buyumlarida partiyalar kelishuvga erisha olmagan bo'lsa, keyin shartnoma tuzilmaydi.

Nizom

Shartnoma har qanday biznes o'zaro ta'siri uchun chet ellik kontragent bilan tuziladi. Uning ro'yxatdan o'tish juda muhim, chunki kamchiliklar kamchiliklarni hal qilish ikki baravar qiyin bo'ladi, chunki sizning sherikingiz boshqa mamlakatda. Agar siz chet ellik sherikingizni tekshirmoqchi bo'lsangiz, uni masofadan olish mumkin. Qayerdan topish mumkin, biz allaqachon oxirgi maqolada yozganmiz.

Muammoni oldini olish uchun tashqi savdo shartnomasini tayyorlashda quyidagi fikrlarni hisobga olish kerak:

• Shartnoma shartlariga ustuvor ahamiyat berish kerak. Siz ularni ro'yxatdan o'tkazishingiz kerak. Hamkor bilan kelishmovchiliklar bo'lsa, nizolarni hal qilish jamg'armasi shartnomasida belgilangan shartlar bo'ladi;
• Shartnomani amalga oshirishda mamlakatning qonun hujjatlari tanlash va buni shartnomada belgilash muhimdir. Qonunchilik shartnomaga bo'lgan bunday tomonlarga sheriklarning huquqlari va majburiyatlari sifatida ta'sir qiladi, shartnomani amalga oshirish, Shartnomani tan olish haqiqiy emas;
• Qonunga muvofiq, siz yozma shartnoma tuzishingiz kerak. Ya'ni, u shaxsan ikkala tomon tomonidan imzolanishi kerak. Aks holda, uni noto'g'ri soliq idoralari deb tan olinishi mumkin;
• Eslatma Shartnoma shartnomada ko'rsatilganligini, yuklarni qadoqlash, uning aniq hajmi, og'irligi. Ushbu ma'lumotlarga ko'ra, sotuvchi bitimning barcha shartlarini bajarganligini va zarurat tug'ilganda, uni adolatga jalb qilish;
• Shartnoma to'plam to'plamini talab qiladiBu sotuvchiga xaridorga, tovarlarni jo'natuvchi hujjatlarni tasdiqlovchi hujjatlarni topshirishga majburdir;
• Kuchdor majmua holatlari bilan ishora ikkala tomon ham javobgarlikni to'xtatadigan holatlarni anglatadi. Shu nuqtada, siz barcha mumkin bo'lgan frantsuz sharoitlarini sanab, lekin kutilmagan holatlarda uni ochish yaxshiroqdir;
• Tomonlar javobgarligi, siz belgilangan shartlarning bittasini sheriklardan biri bilan belgilangan shartlarning bajarilmasligi bilan jarimalar va sanktsiyalarni sanab olishingiz mumkin;
• Shartnomada barcha zarur narsalar mavjudligini tekshiring.. Tashqi savdo shartnomalari odatda soliq organlarining alohida e'tiborini tortadi. Kichik ko'rinadigan narsalar tufayli muammolar yuzaga kelishi mumkin. Xususan, qachon noto'g'ri dizayni Sotuvchining shartnomasi imtiyozni nol foiz stavkasidan foydalanish imkoniyatidan mahrum qilishi mumkin. Xaridor bojxona organlari bilan bog'liq muammolarga duch kelishi mumkin.

Siz oxirgi maqolamizda topasiz. Agar barcha hujjatlar qoidalarga muvofiq bezatilgan bo'lsa, protsedura tez o'tadi.
MChJ statutining mazmuni ba'zi asoschisiga ega. Solislik asoschi borligi Kompaniyaning ochilishidan biroz soddalashtiradi.

So'nggi yillarda Rossiya kompaniyalarining tashqi iqtisodiy faoliyatning mustaqil fanlari debiyati sezilarli darajada oshdi. Har yili tashkilotlar soni ko'paymoqda, to'g'ridan-to'g'ri xorijiy sheriklar bilan etakchi biznes. Xorijiy va Rossiya kompaniyalarining o'zaro manfaatdorligi tobora kuchayib borayotgani bunday hamkorlikning o'zaro manfaati bilan belgilanadi. O'zaro aloqalarni kengaytirish tashqi savdo kontraktlari - kontraktlar shaklini sotib olgan tashqi savdo operatsiyalarini tuzish to'g'risidagi shartnomalarga olib keladi.

Tashqi savdo faoliyati "Amaldagi operatsiyalarni amalga oshirish bo'yicha tadbirlar sifatida belgilanishi mumkin tashqi savdo tovarlar, xizmatlar, ma'lumot va intellektual mulk. "

Tashqi savdo shartnomasi tashqi savdo bitimlari ishtirokchilari o'rtasidagi munosabatlarni, ularning huquq va majburiyatlari o'rtasidagi munosabatlarni belgilaydigan asosiy tijorat hujjatidir.

"Shartnoma" atamasi ichki va jahon tijorat amaliyotida keng tarqalgan. Bu tomonlar o'rtasidagi munosabatlarning tijorat (kompensatsiyalangan) tabiati. Biroq, bu atama Rossiya Federatsiyasining Fuqarolik Kodeksida va rus tilida qator tijorat hujjatlariga tarjima qilingan. Mamlakatimizning ichki amaliyotida qabul qilinganidek, shartnomaning o'rniga "Shartnoma" qo'llaniladi. Shartnoma tomonlarning tijorat va notijorat xususiyati, shu jumladan savdo-iqtisodiy, ilmiy-texnikaviy, tashqi siyosat va boshqa masalalar bo'yicha davlatlararo darajadagi kelishuvlarni o'z ichiga olishi mumkin. Shartnomalar - yuridik shaklTashqi iqtisodiy faoliyatni amalga oshirishda huquq va majburiyatlarni o'z ichiga olgan tomonlarning o'zaro munosabatlari bilan bog'liq. Shunga qaramay, tashqi savdo faoliyatidagi rus ishtirokchilari ko'pincha ushbu hujjatning boshqa nomlaridan foydalanadilar: shartnoma, bitim, bitim, ba'zi hollarda protokol (maxsus shartnoma munosabatlarini ro'yxatdan o'tkazish uchun, masalan, dastlabki kelishuv shartnoma tuzish to'g'risida). Ko'pincha "shartnoma" atamasi o'rniga "Shartnoma" ishlatiladi. Ustida ingliz tiliJahon savdosida eng keng tarqalgan tijorat shartnomasi "Shartnoma" deb nomlanadi. Turli xil narsalar hech qanday yuridik rolni o'ynamaydi, bu kelishuvlarning barchasi o'zaro huquq va majburiyatlarni yaratishga qaratilgan shartnomalardir.

Zamonaviy huquqiy tizimlar, shu jumladan Rossiya huquqiy tizimi ularning huquqlari va vazifalarini aniqlash uchun keng imkoniyatlarga ega bo'lgan tashqi iqtisodiy faoliyat ishtirokchilarini taqdim etadi2. Tomonlarning o'zlari shartnoma tuzilishi, uning mazmuni va boshqalarni belgilaydi. Bu shartnoma (shartnoma) sifatida huquqiy hujjatBirinchidan, arbitraj organlari tomonlar o'rtasida nizoni yuzaga kelganida davolanadi. Shu sababli shartnomalar tuzilgan shartnomalar, bunday xatti-harakatlarning mumkin bo'lgan harakatlari va oqibatlarini belgilaydigan o'zaro huquq va majburiyatlarni belgilash uchun batafsil shart-sharoitlarni o'z ichiga olishi kerak. Agar bunday ro'y bermasa, hakamlik idoralari qonun hujjatlariga murojaat qilishga majbur.

Rossiya va xalqaro fuqarolik qonunlariga qaramay huquqiy hujjatlar Shartnoma erkinligi, shartnoma tuzishda uni amalga oshirish bilan bog'liq bo'lgan munosabatlarni tartibga soluvchi hujjatlarni hisobga olish kerak (13.1-jadval).

Tashqi savdo shartnomasining asosiy belgilari:

• o Ahdlashuvchi Tomonlarning turli davlat filiali;
• o Tomonlarning o'zaro huquq va majburiyatlarini belgilash;
• o tovarlar, xizmatlar, ma'lumotlar, intellektual faoliyat natijalari bo'yicha xalqaro savdoni tashkil etishga e'tibor qaratadi;
• o belgilangan huquqni ro'yxatga olish (xalqaro shartnoma, odatiy yoki tomonlarning bitimi);
• o xorijiy valyutadagi hisob-kitoblarni amalga oshirish;
• o xalqaro huquqni yoki davlat tomonidan tanlangan har bir kishining huquqi;
• o mumkin bo'lgan tortishuvlarni ko'rib chiqish xalqaro sudi (arbitraj), tanlangan partiyalar.

13.1-jadval.

BMTning tovarlarni xalqaro sotib olish va sotish bo'yicha shartnomalar to'g'risidagi konventsiyasi (1980 Vena konventsiyasi) Tomonlar o'rtasidagi tovarlarni sotish va sotish shartnomalariga tegishli, tijorat korxonalari turli shtatlarda joylashgan. Konventsiya shaxsiy, oila yoki uy foydalanish uchun sotib olingan tovarlarni sotishga taalluqli emas.

Ishlab chiqariladigan yoki ishlab chiqarish bo'yicha tovarlarni etkazib berish bo'yicha shartnomalar Savdo shartnomalari hisoblanadi, agar partiya tovarlarni buyurtma qilish uchun bunday tovarlarni ishlab chiqarish yoki ishlab chiqarish uchun zarur bo'lgan materiallarning katta qismini qo'yishi shart emas. Konventsiya tovarlarni etkazib berish majburiyatlari asosan ish faoliyatida yoki boshqa xizmatlarni taqdim etishda qo'llanilmaydi. Vena konventsiyasi quyidagi savollarni tartibga soladi:

• o shartnoma tuzish;
• ootchining majburiyatlari (tovarlarni etkazib berish va hujjatlarni etkazib berish, uchinchi shaxslarning huquqlari va huquqlarining, sotuvchining shartnomasida buzilgan hollarda).
• o xaridorning majburiyatlari (to'lov narxlari, etkazib berish, davolanishni xaridor tomonidan buzilgan taqdirda);
• o xavf o'tish;
• o Sotuvchi va xaridorning umumiy majburiyatlari (individual shaxslar tomonidan tovarlarni etkazib berish, javobgarlik, javobgarlikni bekor qilish oqibatlari, tovarlarni saqlash, tovarlarni saqlashning oqibatlari).

Birlashgan Millatlar Tashkilotining Vena konventsiyasi savdo shartnomasiga qo'yiladigan talablar emas yoki yozma ravishda tasdiqlanadi. Buni har qanday vositalar, shu jumladan guvohlik bilan isbotlash mumkin.

Xalqaro tamoyillar tijorat shartnomalari (Urug 'printsiplari) 1994 yilda Xalqaro Xususiy qonunni (UNIDRUA) birlashtirish bo'yicha xalqaro instituti tomonidan ishlab chiqilgan, tamoyillar maslahat berishdir. Hujjat davlat qurilmasidan qat'i nazar, butun dunyo bo'ylab foydalanish uchun mo'ljallangan qoidalarni taklif etadi. iqtisodiy tizim va huquq an'analari aql, vijdonan va halol biznes amaliyotiga muvofiq.

Qoida tariqasida, shartnomada ishlash jarayonida tomonlar shartnomada aks ettirilgan muammolarni ishlab chiqilgan masalalar darajasiga qarab bir qator hujjatlar imzoladilar. Niyatlar haqida protokol - tomonlarning muayyan loyihada qatnashish va ba'zi majburiyatlarni qabul qilish niyatlarini tasdiqlovchi hujjat. Protokol - Tomonlarning muayyan majburiyatlar uchun erkinlikni saqlash yoki ba'zi masalalar bo'yicha majburiyatlarni hal qilish istagi

Haza bitim - tomonlarning hamkorlik shakllari va shartlari bo'yicha dliyo bitimni belgilaydigan hujjat shartnomada aks ettirilgan. Tashqi savdo shartnomalarining tasnifi anjirda taqdim etiladi. 13.1.

Anjir. 13.1.

Harakatda etkazib berish tabiati to'g'risida ajratish:

• o Bir vaqtli etkazib berish bilan shartnoma tuzilgandan so'ng, bitimlar o'rtasidagi qonuniy munosabatlar tugatilganidan keyin;
• o ma'lum bir muddat davomida sotuvchidan xaridorga tovarlarni xaridorga muntazam ravishda muntazam ravishda etkazib berish shartnomasi;
• o Uzoq muddatli etkazib berish shartnomalari.

Ga qarab ob'ekt bitimi ajratish:

• o Shartnomani moddiy va haqiqiy shaklda sotib olish va sotish;
• o Shartnomani sotib olish va sotish shartnomalari (vositachi, futboklar, transport, konsalting);
• o Creative faoliyatini sotish va sotish bo'yicha shartnomalar (litsenziyalarni, odatda asbob-uskunalar va texnologiyalarni eksport qilish bo'yicha sotish shartnomalari).

Ga qarab to'lov shakllari ajratish:

• o to'lov bilan shartnomalar pul shakli hisob-kitob shakllaridan foydalangan holda ma'lum bir valyutadagi hisob-kitoblar (yig'ish, tekshirish, tekshirish, hisob-kitoblar) va to'lov usullari (naqd to'lov, avans to'lovi, kredit bo'yicha to'lovlar);
• o tovar shaklida to'lov bilan shartnomalar;
• o aralashtirilgan shaklda to'lov bilan shartnomalar.

Ga qarab bitim ob'ekti yo'nalishlari ajratish:

• o eksport;
• o import qilingan.

Bitta operatsiyani tartibga soluvchi shartnoma bir martalik. Agar shartnoma doirasida ko'plab bitimlar bo'lsa, - asos. Aslida, doiraviy shartnomasi birinchi navbatda xaridorni xaridor uchun tovarlarni xaridor uchun etkazib berishni va sotuvchi-portfoot buyurtmalari uchun ta'minlash uchun mo'ljallangan muayyan davr vaqt. Shartnoma shartnomasi bo'yicha shartnoma bo'yicha shartnomada hisob o'tkazilishi davomida partiyalar o'rtasidagi munosabatlarning asosiy masalalarini mustahkamlash bilan uzoq vaqt yashaydi. Muayyan materiallar bilan bog'liq qolgan barcha sharoitlar, shartnomani amalga oshirish jarayonida imzolangan va aslida har bir etkazib berish bo'yicha shartnomalar (bir martalik shartnomalar) bo'yicha shartnomalarda muvofiqlashtiriladi.

Haza - bu hech bo'lmaganda muhim shartlardan biri aniqlanmagan va har bir etkazib berish uchun barcha zarur sharoitlar alohida belgilanadi.

Huquqiy hujjat maqomini berish uchun shartnoma imzolashda shartnoma tuzish shakli va tartibi bo'yicha milliy qonunchilik talablariga javob berishi kerak. Rossiya qonunchiligi, tashqi iqtisodiy bitimlar yozma ravishda amalga oshirilishi kerak. Tashqi iqtisodiy bitimning oddiy yozma shakliga rioya qilmaslik Bitimning haqiqiy emasligini anglatadi (fuqarolik kodining 162 soatligi). Shartnoma shartnomasining mavzusini aks ettirish shart. Shartnoma tegishli shaxslar tomonidan imzolanishi kerak:

• o Ustav asosida harakat qilayotgan bosh tomonidan;
• ey ishonchnoma asosida harakat qilish (advokatning soni, unga berilgan) tomonidan beriladi.

Shartnoma boshning obro'sini tasdiqlovchi barcha tashkiliy va huquqiy hujjatlarning nusxalari bilan birga keladi. Agar shartnomada ariza, qo'shimchalar, texnik xususiyatlar, protokollar va boshqalarga havola bo'lsa. Va ular shartnomaning ajralmas qismi ekanligi ta'kidlandi, bu hujjatlar ham ilova qilinishi kerak. So'zi bir xil bo'lishi kerak va ikki tomonlama ta'birni keltirib chiqarmasligi kerak va turli shartnomalar bir-biriga zid bo'lmasligi kerak. Imzolar eksportchi-importchi va chet ellik kontragentning muhriga mahkamlanadi. Shartnoma matnidagi importyor foydasiga kafolat berilgan taqdirda, huquqni o'ng tomonda ko'rsatishi kerak Rossiya Federatsiyasi. Shartnoma odatda Vena konventsiyasini anglatadi. Shartnomada sotuvchiga xaridorga egalik qilish ishini xaridorga topshirish ishida ko'rsatilgan bo'lishi kerak.

Tashqi savdo shartnomasi shartlario'z ichiga, tomonlar o'zaro huquq va majburiyatlarni aks ettiruvchi hujjatda kelishilgan va qayd etilgan.

Tashqi savdo kontraktlari uchun sharoitlarni har qanday shartnomada mavjud bo'lgan (13.2-jadval) va shartnomaning o'ziga xos turiga xos bo'lgan shaxsga bo'lish mumkin.

13.2-jadval. Tashqi savdo shartnomalari uchun universal sharoitlar

Maqolaning nomi
Aldamoq	Sotuvchi va xaridorning to'liq rasmiy ismlari. Tashkiliy-huquqiy shakl. Tomonlarning to'liq yuridik manzili. Tomonlar kim tomonidan va qachon ro'yxatga olinganlar. Shartnoma bo'yicha tomonlarning bank tafsilotlari. Shartnoma raqami
Favqulodda vaziyat		Mas'uliyat va oqibatlar uchun ozodlik asoslari
Nizolarni hal qilish		Shikoyat qilish vaqti. Nizolarni hal qilganda, tomonlar Vena Konventsiyaining qoidalari tomonidan boshqariladi
Shartnoma muddati		Amal qilish muddati (shartnoma bo'yicha barcha majburiyatlarning bajarilishini imzolagan paytdan boshlab). Shartnoma bo'yicha majburiyatlarning bajarilishi tugagan sana
Yonning mas'uliyati		Jarima (jazo, jarimalar, zarar). Tomonlarning majburiyatlarini noto'g'ri bajarishi uchun sanktsiyalar
Qo'llash huquqi		Qo'llanilishi kerak bo'lgan huquq. Shartnoma bilan chambarchas bog'liq bo'lgan mamlakatning huquqi (sotuvchi mamlakat huquqi bitimlar bo'yicha qo'llaniladi)
Arbitrajni bron qilish		Hakamlik sudlari. Hakamlik sudlari
Boshqa shartlar		Arizalar shartnomaning ajralmas qismidir. Kelishuvlarga munosabat. Kirish va tugatish. Shartnoma tili. Haqiqiy matn. Qo'shimcha shartnomalarga pochta va faksimile orqali erishish mumkin
Sana va joy imzoni shartnoma		Tomonlar imzosi. Shartnoma imzolangan sana va joyi (shahar). Eksportni eksport qiluvchi va chet ellik kontragentni chop etish

Tashqi iqtisodiy operatsiyalarning huquqiy asoslari turli xil xalqaro shartnomalar, bitimlar va konventsiya hisoblanadi. Ushbu institutsional xalqaro hamkorlikning ushbu institutsional bazasi ikkala xalqaro savdo va xalqaro iqtisodiy tashkilotlarda ishtirok etadigan mamlakat tomonidan ishlab chiqilgan.

Iqtisodiy hamkorlikdagi xalqaro konventsiyalar turli sohalar va sohalarda amal qiladi. Anjumanlarni ajratib turing umumiy turiTashqi iqtisodiy faoliyatda operatsiyalarni amalga oshirish tartibi va faqat ushbu faoliyatning tor doirasiga ta'sir qiluvchi maxsus anjumanlar. 1980 yilda qabul qilingan va 1988 yilda qabul qilingan tovarlarning xalqaro savdo shartnomasi bo'yicha Birlashgan Millatlar Tashkilotining Vena konventsiyasi - Birlashgan Millatlar Tashkilotining Vena konventsiyasi. USR 1990 yilda Vena konventsiyasiga qo'shildi

Konventsiya tovarlarni va ularning asosiy shartlarini sotish bo'yicha shartnomalar tuzish tartibini tartibga soladi. Tomonlarning munosabatlarini hal qilishning asosiy printsipi - bu ularning munosabatlarining bojxonalari va amaliyotiga erishilgan shartnomaga erishilgan shartnomaga bo'lgan manfaatlar muvozanati.

Tashqi savdo bitimlari ishtirokchilari tomonidan muzokaralar olib borgan o'zaro shartlarning asosiy shartlari to'g'risidagi Bitim, qoida tariqasida, yozma hujjat yoki shartnoma. Savdo shartnomasi - bu bitimning bir tomoni (sotuvchi) shartnoma (yoki boshqa shartnomada) boshqa tomon (xaridor), o'z navbatida, o'z navbatida ko'rsatilgan tovarlarni (xaridor) etkazishni amalga oshirishni anglatadi Buni qabul qiling va to'lash uchun to'lash belgilangan narx.

Sotish shartnomasi agar tomonlar to'g'ri imzolangan bo'lsa, uning yuridik manzillari ko'rsatilgan bo'lsa, tuziladi. Har bir shartnoma shaxsiy raqamga ega bo'lishi kerak, shuningdek uning xulosasi va joyi to'g'risida ma'lumot bo'lishi kerak. Ushbu elementlarning yo'qligi shartnomaning haqiqiy emasligini tan olishga olib kelishi mumkin.

Shartnoma tuzishda, ko'pincha tomonlarning munosabatlari nafaqat shartnoma shartlari bilan, balki huquq normalari bilan belgilanishi hisobga olinmaydi. Qonunning imtiyozli retseptlari bilan shartnomaning nomuvofiqligi butun yoki uning mos shartlari sifatida shartnomani tan olishga olib keldi (masalan, bunga muvofiq yoki qo'shimchalar va qo'shimchalarga rioya qilmaslik).

Boshqa hollarda, ba'zida shartnomada nazarda tutilgan shartni ishlatish mumkin emas edi. Masalan, Buyuk Britaniya va Qo'shma Shtatlardagi to'g'ri harakat qilish sud yoki jarima to'lash bo'yicha sud yoki hakamlik shartnomasi yordamida amalga oshirilmayapti. Rus, nemis va bolgariya qonunlariga muvofiq, shartnomaga kiritish jarayoni shartlari umumiy qoida zararni jarima bilan qoplanmagan qismida zararni qoplashni talab qilish huquqidan mahrum etmaydi; Polsha va Chexiya huquqi shartnomaviy jarima sifatida tan olinganligi, I.E. Jarimadan yuqori bo'lgan yo'qotishlar umumiy qoidaga muvofiq qabul qilinmaydi.

Qo'llaniladigan huquqning shunga o'xshash xususiyatlari bitim oldidan ikkala tomonni ham bilish maqsadga muvofiqdir.

Kontragentlar munosabatlarining va o'ziga xos xususiyatlariga qarab farq qiladi:

• * Tovarlarni yagona etkazib berish bilan shartnoma tuzilgandan so'ng, bitim partiyalari o'rtasidagi qonuniy munosabatlar bekor qilinmoqda;
• * Tovarlarni sotuvchidan xaridorga ma'lum bir muddat xaridorga muntazam ravishda etkazib berish bilan shartnoma.

Shartnomaning ikkala turidagi ham qisqa va uzoq muddatli ijro muddati davomida talablarga ega bo'lishi mumkin va asosiy farq bitimning sheriklari o'rtasidagi munosabatlarning o'ziga xos xususiyatlariga.

Xalqaro savdo amaliyotida turli xil shartnomalar mavjud, ularning mazmuni puxta o'ylangan operatsiyaga bog'liq. Ammo, shartnoma turlariga qaramay, ularning har birining asosi sotiladigan mumtoz shartnomaning qoidalari.

Sotish shartnomasining shartlari o'z ichiga, o'zaro bog'liqlik va majburiyatlarni aks ettiruvchi hujjatda kelishilgan va qayd etilgan tomonlar o'z ichiga oladi. Shartnoma partiyalari shartnoma, savdo urf-odatlari va tomonlarning ehtiyojlari bo'lgan shartnomalar, savdo bojxonalari va tomonlarning ehtiyojlarini mustaqil ravishda tanlaydilar. Bundan tashqari, shartnomaning ba'zi shartlari xalqaro va boshqa shartnomalar bilan yoki boshqa shartnomalar bilan belgilanishi mumkin umumiy shartlar Ushbu holatda shartnomada qo'llanmalar amalga oshiriladi.

Shartnoma shartlari katta va ahamiyatsiz bo'lish uchun odatiy hisoblanadi. Bu shartnoma shartlari, boshqa sheriklardan biri tovarlarni qabul qilishdan bosh tortishi bilan, bitimni bekor qilishi va etkazilgan zararni qaytarib olishi mumkin.

Muvaffaqiyatsiz holat buzilgan taqdirda, boshqa tomon tovarlarni qabul qilishdan voz kechish huquqiga ega emas va bitimni bekor qilishga va faqat majburiyatlarni bajarish va etkazilgan zararni qaytarishni talab qilishi mumkin. Muhim va ahamiyatsiz shartlar tushunchasi aniq bitimga bog'liq.

Odatda muhim sharoitlarga tegishli:

• * Transport qatnashchilariga tomonlarning nomi;
• * Shartnoma predmeti;
• * miqdori va sifati;
• * asosiy etkazib berish shartlari;
• * narx;
• * to'lov shartlari;
• * Sanktsiyalar va shikoyatlar (jarima, da'volar);
• * Tomonlarning yuridik manzillari va imzolari.

Ahamiyatsiz (ixtiyoriy) shartlar odatda bog'liq:

• * Sug'urta shartlari;
• * Yuk tashish hujjatlari;
• * Kafolat;
• * Qadoqlash va markalash;
• * Hakamlik muhokamasi;
• * boshqa shartlar.

Qo'shimcha yoki ahamiyatsiz holatlar shuni ko'rsatadiki, partiyalardan birining muhim shartlarini buzgan holda, boshqa tomon bitimni tugatishga haqli emas va Shartlar tomonidan taqdim etilgan bo'lsa, penaltlarni qaytarib olishni talab qiladi shartnomaning Ahdlashuvchi Tomonlar har bir aniq ishda o'zlarini o'z ichiga oladi, bu shartlardan qaysi biri muhim va ahamiyatsiz narsalarga ega bo'ladi.

Bundan tashqari, shartnoma shartlari ularning ko'p qirrali nuqtai nazaridan (individual va universal) ko'rib chiqilishi mumkin.

Shaxsiy, i.e., birida ajralib turadiganlar muayyan shartnomasiquyidagilarni o'z ichiga oladi:

• * Nikohdagi partiyalarning ismi;
• * Shartnoma predmeti;
• * Mahsulot sifati;
• * tovarlar soni;
• * narx;
• * yetkazib berish vaqti;
• * Tomonlarning yuridik manzillari va imzolari. Universal sharoitlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:
• * Tovarlarni qabul qilish shartlari;
• * asosiy etkazib berish shartlari;
• * to'lov shartlari;
• * Qadoqlash va markalash;
• * Kafolat;
• * Sanktsiyalar va shikoyatlar;
• * Katta holatlarni majburlash;
• * Hakamlik.

Shartnomaning tuzilishi va mazmuni ko'p jihatdan individual bo'lib, bitim predmetining o'ziga xos xususiyatlari va kontragentlarning yaqinlari aniqlanadi. Umuman olganda, tashqi savdo shartnomalarida ma'lum bir ketma-ketlik mavjud: Tomonlar, narx va umumiy shartnoma, mahsulot sifatini, etkazib berish muddati, to'lov va markalash, kafolatlar, kafolatlar, kafolatlar, penaltilar va zarar, sug'urta, fors-majorlik, hakamlik muhokamasi.

Agar bitim predmeti mashina va jihozlar bo'lsa, unda shartnomalar boshqa maqolalarni o'z ichiga olishi mumkin: texnik shartlar, majburiyatlar xizmat ko'rsatish, Ijodiy tadbirlar, xususan, litsenziyalar, nou-xau, kontsentitsiylik maqolalarini, shartnoma hududida, shartnoma hududida va boshqa boshqa maqolalarni o'z ichiga olgan taqdirda.

Shartnoma bo'yicha maxsus savollar, birinchi navbatda, texnik xususiyatlar, qadoqlash va yorliqlash tabiati va boshqalar.

Tashqi savdo shartnomasini tuzishdan oldin, bilib oling huquqiy maqomi, moliyaviy ahvol va ishbilarmonlik obro'si Hamkasb. Shartnomani tashkil etuvchi qonunlar sizning sherigingiz tili tomonidan ustunligiga ishonch hosil qiling. Xalqaro tijorat muomalasida ishlatiladigan atamalarning ma'nosi haqida aniq tasavvurga ega bo'ling.

Nikolay Chudaoqov,

rahbar bosh muharrir, "Tizim yuridik" huquqiy qo'llanmasi tizimi

Ushbu maqolada siz o'qiysiz:

• Tashqi savdo shartnomasi tuzishining muhim nuanti
• Tashqi savdoni ta'minot shartnomasida xatolar
• Tashqi savdo shartnomasi namunasi

Xato 1. Chet ellik kontraktini tekshirmasdan tashqi savdo shartnomasiga kirdi

Chet el fuqaroning huquqiy holati bozorning kelib chiqishi yoki uning joylashgan joyi joylashgan hududining qonun hujjatlariga muvofiq chiqarilgan yoki uning 3-bandiga binoan chiqarilgan boshqa hujjatdan (Hakamlik sudining prezidiumining 3-bandiga muvofiq tasdiqlanadi) Rossiya Federatsiyasi 1996 yil 25 dekabrda 10).

Shoshilinch ravishda sheriklaringizni tekshiring!

Bilasizmi, nima tekshirishni tekshirish har qanday shubhali fabrikani yopish mumkin? Shuning uchun siz ishlayotganlarni tekshirish juda muhimdir. Bugun siz sherigingizning cheklari haqida ma'lumot olishingiz mumkin va eng muhimi aniqlangan qoidabuzarliklar ro'yxatini olishingiz mumkin!

Effektlar. Agar bu chet ellik kontrapty sifatida ro'yxatdan o'tmagan bo'lsa yuridik shaxs Yoki uning nomidan shartnoma tuzgan xodimga ushbu vakolatga ega bo'lmagan xodim imzolandi, shunda biz shartnomaning ijrosi bilan bog'liq muammolarni kutishimiz kerak. Xavf - bu tovarlarni etkazib berish amalga oshirilmasligi yoki muddati buzilishi xavfi mavjud. Ishonchsiz etkazib beruvchi tovarlarni etkazib bera olmaydi to'la yoki kamchiliklar bilan. Ammo bu (va qaytarish oldindan oldindan to'lash) bilan bog'liq da'vo qilish uchun siz qila olmaysiz. Topa olmaydi xorijiy sherikUnga berish uchun, masalan, da'vo yoki da'vo va hakamlik sudiga qo'ng'iroq qilish.

Qanday to'g'ri. Chet ellik kontragentning ishonchliligini baholang (xususan, kompaniyaning o'z mamlakatida ro'yxatga olinganligini tekshirish), masalan, Savdo-sanoat yoki kredit byurosi mamlakatlarining mamlakatlar byurosida .

Xorijiy firmalar, shu jumladan moliyaviy, shu jumladan moliyaviy, shu jumladan, tijorat siri, shuning uchun ular haqida ochiq manbalardan olinganligi (WAGRER WALELSEL xalqaro telexu, "Edinish manzili" yoki markali Kataloglar (Moodys Sanoat qo'llanmasi, birjasi rasmiy daftarchasi), yillik hisobotlar, istiqbollar.

Xato 2. Shartnoma matnini chet tilida tekshirmagan

Qoida tariqasida tashqi savdo shartnomasi ikki nusxada va ikki tilda tuzilgan. Shuning uchun tashqi savdoda ishlatiladigan atamalarning ma'nosi haqida noto'g'ri tarjima yoki loyqa g'oyasi tufayli ushbu matnlar o'rtasida tafovutlar orasidagi tafovutlar mavjud.

Effektlar. Agar rus yoki chet tillarida shartnomaning qaysi matnini hal qilish uchun mosliklar bo'lsa - rus yoki chet tilida - sud qilinadi. Ehtimol, bu chet tilidagi matn bo'ladi. Men misol keltiraman. AQShdan kelgan kompaniya Rossiya uy egasidan ofis ijaraga oldi. Rus tilidagi shartnomaning matni "Ushbu Shartnoma bilan bog'liq bo'lgan tomonlarning barcha nizolari" Moskva, Rossiya hakamlik sudi "ning hakamlik sudiga yakuniy ruxsat berildi"

Biroq, ijarachining Moskva hakamlik sudi (davlat sudlari tizimiga kiradi) va Rossiya Federatsiyasi Savdo-sanoat palatasida (MKAS) 1. Natijada, Moskva halqa yo'li bu nizoni ko'rib chiqishga vakolatli deb qaror qildi, chunki "19.2" lanteriga muvofiq, hakamlikni bron qilishda Rossiya matniga ustuvor ahamiyat beriladi. bu nutq Moskva hakamlik sudi, ammo Moskvadagi hakamlik sudida emas, ushbu sudlarda amalga oshiriladi ". Ushbu ish yuritayotgan ICACning" 09.12.2004 yil 74-son "Moskvadagi ICASning Rossiya Federatsiyasining CPP-dagi qaroriga binoan / 2004). Shartnomada noto'g'ri sud nomining salbiy oqibatlari uchun "Xato 4" ga qarang.

Qanday to'g'ri.Tashqi savdoni ta'minot shartnomasini tasdiqlovchi advokatlar ustunlik qilganiga ishonch hosil qiling xorijiy tilshartnomani tuzish. Bundan tashqari, Rus tilidagi matnning ustuvorligi sharti yoki tashqi savdo shartnomasining namunaida 7,5-moddada).

Arbitraj hakamlik sudlari (shu jumladan MKAS) Rossiya Federatsiyasining sud tizimiga kiritilmagan, bu huquqlarni himoya qilishning alternativa usuli. Hakamlik muhokamasining asosiy printsipi arbitraj sudining qarori bilan tomonlarning ixtiyoriy bajarilishi.

Xato 3. O'zingiz uchun amalda javobsiz yoki rozi bo'lmagan

Amaldagi qonun - bu Bitim bo'yicha tomonlarning huquq va majburiyatlariga nisbatan qo'llanilishi huquqi (Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksining 1210-moddasi, keyingi - Rossiya Federatsiyasining filial Kodeksi). Tomonlar buni mustaqil ravishda tanlashlari mumkin. Bu partiyalarning shartnomaga yoki etkazib beruvchi va xaridor ro'yxatdan o'tmagan uchinchi davlatning huquqi bo'lishi mumkin.

Effektlar. Agar nizo milliy qonunchilik tomonidan ko'rib chiqilsa xorijiy kompaniyaRossiya tomoni noqulay ahvolda. Axir, u boshqa mamlakat huquqining barcha xususiyatlarini, shuningdek rus tilida ham bilmaydi. Natijada, shartnoma yakunida va bundan tashqari, nizo kelganda, nizolar, to'g'ri sherik mamlakat bilan tanishdi va ko'pincha mamlakat qonunchilari saylangan mamlakatning xizmatlari bilan tanishdi tartibga soluvchi. Natijada shartnomani imzolash ko'proq xarajat qiladi.

Agar tashqi savdo shartnomasini tuzish shartnomasida shartnomada qo'llanilishi mumkin bo'lmagan taqdirda, amaldagi hakamlik (qaysi mamlakatdan qat'i nazar, uni qabul qilinadigan qonun hujjatlariga muvofiq aniqlaydi ( Vena konventsiyasi 1980 yilda xalqaro shartnomalar, san'at, 1993 yil 07 iyul, 1993 yil 07 iyuldagi 5338-1-sonli "Xalqaro tijorat arbitrajida" gi qonunining 28-moddasi. Bundan tashqari, bu xalqaro va milliy qonunlarning normalari bo'lishi mumkin. Ko'pincha, turli mamlakatlarning to'liq xalqaro me'yorlari, sotuvchi mamlakatining vakolatlari xalqaro sotib olish va sotish shartnomasiga tegishli ekanligini ta'kidlaydilar. Ushbu pozitsiya ham san'atda ham mavjud. Rossiya Federatsiyasining Fuqarolik Kodeksining 1211 yil. Shunday qilib, agar siz tovarlarni olib kirish uchun import shartnomasida qo'llanilmasa, unda bu sotuvchi mamlakatning huquqi bo'ladi.

Qanday to'g'ri. Tashqi savdo shartnomasini ishlab chiqish va yakunlashda, ikkita holatni ko'rib chiqing. Birinchidan, advokatlaringizdan bunday shartnomani taqdim etishni so'rang, Rossiya kompaniyalari bilan oddiy shartnomalarga qaraganda ko'proq batafsilroq ma'lumot berishadi. Undagi barcha mumkin bo'lgan vaziyatlarni hal qilishga harakat qiling va ularning ruxsatini bajaring. Axir, agar yuzaga kelsangiz munozarali vaziyatTashqi savdo shartnomasi tomonidan hal qilinmagan, nizolar normalariga muvofiq, hakamlik bilan ushbu holda qo'llaniladigan nizo normalariga muvofiq amalga oshiriladi. Ushbu nizo ko'rib chiqilishi mamlakatlarning qaysi qonunlariga ko'p bog'liq bo'ladi.

• Savdo bo'limi boshlig'i: Qanday qilib ajoyib menejerlar bo'lish

Ikkinchidan, hatto eng batafsil shartnomada ham tegishli qonunni belgilashingiz kerak - agar biron bir vaziyat hal qilinmagan bo'lsa (5.3-raqam 5,3-rasm). To'g'ri tanlash uchun kontragentni taklif qilishga harakat qiling rossiya qonuni. Agar u bunga rozi bo'lmasa, unda shartnomani imzolashdan oldin, mamlakatning mamlakat huquqi bilan bog'lanish, ular ushbu mamlakat qonunchiligi bilan bog'liq bo'lgan xatarlar bilan bog'liq bo'lgan xavflar uchun kontrakt matnini tahlil qilish.

Qo'shimcha ma'lumot.Tomonlar Rossiya qonunlari qo'llanilishi mumkin bo'lsa ham, sud uni faqat xalqaro sotib olish va sotish bo'yicha shartnomalar bo'yicha shartnomalar bo'yicha Vena konventsiyasi tomonidan hal qilinmagan masalalarga nisbatan qo'llaniladi.

Xato 4. Noto'g'ri hakamlik bo'yicha norozilikni bron qilish

Shartnomada nafaqat nizo holatida qo'llanilishi kerak, balki sud ham ushbu nizom ko'rib chiqilishi (arbitraj) deb hisoblanadigan. Tomonlar sotuvchisi yoki xaridor mamlakati yoki xalqaro hakamlik sudlaridan birida Davlat sudiga murojaat qilishlari mumkin. Shunday qilib, siz avval davlat va hakamlik sudlari o'rtasida (arbitraj sudlari o'rtasida) tanlab, ma'lum bir sudni belgilashingiz kerak (shuningdek, ma'lum bir hakamlik sudini yoki Davlat supurasi nizoni ko'rib chiqadigan mamlakat) tuzishingiz kerak.

Effektlar. Sudning tartibsiz tanlovi ortiqcha xarajatlarga olib kelishi mumkin. Agar nizom chet el sudiga kelsa, unda, birinchi navbatda, siz bunday sudda uning protsedurasini bajarish va uning protsedura bilan tanishish huquqiga ega bo'lgan advokat kerak bo'ladi.

Ikkinchidan, ko'plab xorijiy mamlakatlarda jarayonni boshqarish Rossiya davlat sudlarida ishni ko'rib chiqishga nisbatan ko'proq vaqt va xarajatlarni talab qiladi.

Va nihoyat, ishni hakamlik sudida ko'rib chiqish o'z xususiyatlariga ega. Jarayon bir necha oy davom etishi mumkin, ammo qaror qat'iy va kamdan-kam hollarda davlat sudlarida nizolardir (bunday tahriri to'g'risidagi ariza bilan faqat protsessual hududlarga murojaat qilish mumkin, ammo agar yo'qotish partiyasi qarorga rozi bo'lmasa Aslida)

Qanday to'g'ri. Birinchidan, siz sudni shartnomada to'g'ri nomlashingiz kerak - atamada xato qilish muhimdir. Gap shundaki, Rossiyada hakamlik sudlari iqtisodiy nizolarni ko'rib chiqadigan davlat sudlari deyiladi tadbirkorlik sohasi (Masalan, Moskva shahridagi hakamlik sudi). Boshqa shtatlarda va xalqaro huquqda, "Hakamlik sudining" atamasi, qoida tariqasida nodavlat sub'ekti sudini anglatadi ("Xato 1" bo'limi).

Ikkinchidan, agar siz xalqaro hakamlik sudlaridan birini tanlasangiz, advokatlar to'g'risida arbitrajni tekshirish va nizomda hakamlik muhokamasini o'z ichiga olgan holda (shartnomaning 5.2-rasm). Bu variantni yo'q qiladi, natijada ish siz uchun nomaqbul sudni ko'rib chiqadi.

Xato 5. chalkash

Ko'pincha, shartnoma tomoni savdo qilish amaliyoti bilan tanish emas turli mamlakatlar. Shartnomalarni ishlab chiqishga ko'maklashish uchun Xalqaro savdo palatasi ularning shartlari uchun eng odatiy variantlar ro'yxatini tuzdi - INGETERMS etkazib berish asoslari. 2010 yil o'zgartirilganidek, bunday variantlar 11. Ularning to'rttasi faqat dengiz va ichki uchun qo'llaniladi suv transportiVa ettita har qanday transport uchun.

Effektlar. Tomonlarning kelishuvi bilan ishlaydigan incoterlar. Ammo agar shartnomada siz incotermentlarning tegishli asosini nazarda tutsangiz, agar nizo bo'lsa, sud buni aniq qo'llasangiz va bu asosda bexabar ekanligingizni hisobga olmaysiz.

Qanday to'g'ri. Ehtiyotkorlik bilan o'qing (advokat bilan yaxshiroq) iNGOTERMS shartlari Va ularga tushuntirdi. Xaridor sizga foydali bo'lish uchun qanday sharoitlar sizga qanday sharoitlar ko'proq foydali bo'ladi. Agar siz, masalan, sobiq asarlar (frankog 'o'simliklarining asosini tanlagan bo'lsangiz, uni shartnomada to'g'ridan-to'g'ri ko'rsatib, xaridor tovarlarni olish majburiyati (shaxs, 1.4-band) manzilini yozing.

Agar tomonlar tanlangan etkazib berish shartlarining shaxsiy qoidalarini o'zgartirsa yoki to'ldirsa, Shartnomada barcha o'zgaruvchilar (to'ldirilgan) shartlar batafsil bayon etilishi kerak. Masalan, siz xarajatlar tanlangan ta'minot asosida tomonlarning bir qismidir, deb belgilashingiz mumkin. Bundan tashqari, yuklash va tushirish xarajatlarini yuklash va tushirish va markalash xarajatlarini olib boradigan narsa. Xaridorga bo'lgan huquqni qanday qilib mulk huquqi va tasodifiy o'lim xavfi borligini aniqlang. Keyin dyupoterlar qoidasi hisobga olinadi va shartnomaning maxsus pozitsiyasi (1999 yil 18 oktyabr, 1999 yil 18 oktyabr. ICCning 1999 yil 18 oktyabrdagi qarorining qarori).

Xato 6. Incotermlar tomonidan tahririyatni ko'rsatmagan

Effektlar. Agar Shartnoma siz foydalanasiz (yoki Necurate va tahririyat nomining nomini noto'g'ri ko'rsatgan bo'lsa)

Birinchidan, asoslarning bir qismi almashtirildi. Masalan, 2000 yil Daf, des, Dek, DDU bazalari bor edi. Spoterlarda, ularning o'rniga ularning, strelkalari mavjud emas. Shuning uchun, agar siz shartnomada yozsangiz, masalan, "2010 yil DAF", keyin sud savol bo'ladi: yon tomonda 2000 dub yoki yangi DAP-bazalardan biri yoqilganligi haqida savol tug'iladi 2010 yilgi Incotermsda.

Ikkinchidan, ma'lum bir asosga ko'ra, Incoterms 2010 ushbu nashrda qanday shakllanganligini aniqlashga arziydi. Gap shundaki, ba'zi yuklar biroz o'zgargan. Xususan, bitta o'zgarish FOB asosiga (bepul) amalga oshirildi. Inkoterms 2000 ning tahririyatida sotuvchining tovarlarni topshirish bo'yicha mas'uliyati to'ldirilgan (va xaridorga etkazilgan tovarlarga zarar etkazish yoki sotib olish xavfi), tutqichlar kesishganida (relslar) Kema va 2010 yilgi tahrirda, kemalar bilan joylashtirish vaqtida.

Qanday to'g'ri. Shartnomada siz foydalanayotgan prefotmlar muharririni yozishga ishonch hosil qiling. Agar siz eski asoslarning birortasiga murojaat qilsangiz, u ishlatilgan tahririyani ko'rsatsangiz va asosning o'zi "Incoterms 2000 DAF" ni ko'rsating. Keyin, nizo bo'lsa, bu 2000 ning versiyasi.

qo'shimcha ma'lumot. Akkreditiv shartnomasida, qaysi biri bankka taqdim etilgan hujjatlarni o'z ichiga olishi kerak (hujjat nomi; hujjat berilgan yoki sertifikatlangan; hujjat tarkibidagi asosiy fikrlar; Hujjat tili - rus, ingliz yoki boshqa); Asl nusxalar va bunday hujjatlarning nusxalari soni.

Xato 7. Shartnomada hujjatlarning to'liq ro'yxatini ko'rsatilmagan

Qoida tariqasida sotuvchilar kafolatsiz etkazib berishdan bosh tortadilar va xaridor tovarlarni etkazib berish faktisiz to'lashi kerak. Shu sababli, bugungi kunda Rossiya kompaniyalarining aksariyati kreditlar xati sifatida hisob-kitob shaklida tashqi savdo shartnomalarini tuzadilar. Bu shartlarni etkazib beruvchi va xaridor sifatida bajarmaslikni bartaraf qiladi.

Hisob-kitoblar akkreditatsiya shakli bilan, Bankni xaridorga yuborganidek, uni ma'lum hujjatlarga taqdim etganida sotuvchiga pul o'tkazmaydi. Ushbu hujjatlar ro'yxati Xaridor va sotuvchi oldindan rozi bo'ladi. Shunday qilib, akkreditiv xaridorni oldindan to'lovni amalga oshirish bilan bog'liq xavflardan qochishga imkon beradi: pul sotuvchida faqat tovarlarni haqiqiy etkazib berishdan keyin sanab chiqadi; Agar etkazib berilmagan bo'lsa, pul oldindan kelishilgan davrga qaytariladi; Ushbu mahsulot doimiy ravishda sifatli, izchil va assortimentda bo'ladi.

• Xizmat shartnomasi: namuna, odatdagi xatolar

Effektlar. Agar shartnomada bankka taqdim etilgan hujjatlarning to'liq yoki noto'g'ri ro'yxati keltirilgan bo'lsa, xavf tug'diradigan to'lov, agar tovarlar kamchiliklarga ega bo'lsa ham, sotuvchi to'lov oladi. Masalan, agar sifat sertifikati hujjatlar ro'yxatida ko'rsatilmagan bo'lsa, Bank bunday sertifikatni sotuvchisidan so'ramaydi va uni boshqa hujjatlar asosida ro'yxatga oladi. Albatta, agar tovarlar kamchiliklarga ega bo'lsa, sotuvchiga da'vo qilishingiz mumkin, ammo ko'proq vaqt kerak bo'ladi. Bundan tashqari, siz sotuvchidan uni allaqachon sanab o'tilgan mablag'larning qaytishini talab qilishingiz kerak.

Qanday to'g'ri. Tashqi savdo shartnomasi to'lovni olish uchun sotuvchi bankka topshirilishi kerak bo'lgan hujjatlarning to'liq va aniq xususiyatlarini o'z ichiga olishi kerak. Xususan, bu tovarlar, uning sifati, miqdori va diapazoni bilan bog'liqligini tasdiqlovchi hujjatlardir. Keyin, agar sotuvchi tasdiqlay olmasa, masalan, to'g'ri sifat Tovarlar, u bankdan to'lov olmaydi.

Muallif va kompaniya haqida ma'lumot

Nikolay Chudaoqovsoliq va fuqarolik huquqi sohasida ixtisoslashgan. Use Gu qonun fakultetini tamomlagan. U shunday bosh muharrir bo'lib ishlagan kasbiy nashrlar"Hakamlik amaliyoti", "Soliq nizolari: nazariya va amaliyot", "Hujjatlar va izohlar". "Soliq bahsida g'alaba qozonish bo'yicha" G'alaba algoritmlari: Preektsiya protsedurasida qanday qilib g'alaba qozonish protsedurasida qanday g'alaba qozonish "va" ijara nizolar bo'yicha 10 ta voqea "kitoblari muallifi.

Hammalarning "Tizim" yuristi " - Sudyalardan amaliy jihatdan aniqlik kiritishning birinchi yuridikligi tizimi. Birlashgan sayt - www.1jur.ru