Changeling game 1231. Iba't ibang laro (Selection para sa iba't ibang holiday). Irony of Fate o Enjoy Your Bath

Mga fairy tale
Ang gawain ng kumpetisyon na ito ay: hulaan ang mga pangalan ng mga fairy tale ng mga bata sa pamamagitan ng flipping
1. - Palaka - homebody - Palaka - manlalakbay
2. -Kaldero ng sopas - isang kaldero ng lugaw
3. -Magandang manok - ugly duckling
4. - Nigella at chamomile - puti at rosas
5. - Duwag na mananahi - Matapang na maliit na mananahi
6. -Chernobrovka - goldilocks
7. - Nayon sa isang kaha ng sigarilyo - bayan sa isang snuffbox
8. -Fairy tale tungkol sa isang matalinong pusa - isang fairy tale tungkol sa isang hangal na daga
9. - Pager - telepono
10.-Ang kuwento ng inahing pilak - ang kuwento ng gintong sabong
11.-Puting panyo - maliit na pulang riding hood
12. -Waking monster - sleeping beauty
13. -Dalaga sa sapatos - pusa sa bota
14. -Giant - tenga - dwarf ilong
15. -Pink bigote - itim na balbas
16. - Mainit na tiyan - malamig na puso
17. - Haring palaka - prinsesa - palaka
18. - Patay na yelo - tubig na buhay
19. -Prinsipe sa isang kalabasa - prinsesa sa isang gisantes
20. - Kinakalawang master key - gintong susi
21. -Ducks - drake - gansa - swans
22. -1 taon - 12 buwan
23. Malaki at isang taong hindi nakatira sa basement - isang bata at Carlson na nakatira sa bubong
24.-Salaginto - buzzer - fly - clatter
25. - Ice King - Snow Queen
26. - Chernoledka Snow White
27. - Isang batang babae na may panulat - isang batang lalaki na may daliri
28. Ang lumang pantalon ng reyna - ang bagong damit ng hari
29. Komunal - teremok
30. Malaking ninong - maliit na harina
31. Isang kwento tungkol sa isang nahanap na espasyo - isang fairy tale tungkol sa nawala na oras

glomerulus
Ang mga bata ay nahahati sa mga pares. Ang bawat pares ay binibigyan ng isang bola ng sinulid at isang makapal na lapis. Sa hudyat ng pinuno, ang mga bata ay nagsimulang i-rewind ang bola sa isang lapis. Ang isa sa mga bata ay may hawak na bola, ang pangalawa ay pinapaikot ang sinulid sa isang lapis. Ang pares na nakakakumpleto ng trabaho ng pinakamabilis ang panalo. Ang pangalawang premyo ay maaaring igawad para sa pinakatumpak na bola.

patatas
Anyayahan ang mga bata na suriin ang pagkaasikaso, pagmamasid at bilis ng reaksyon. Napakadaling gawin. Hayaang sagutin ng mga lalaki ang alinman sa iyong mga tanong: "Patatas". Ang mga tanong ay maaaring ibigay sa lahat, at kung minsan ay mas mahusay na magtanong ng isa. Halimbawa: "Ano ang mayroon ka sa lugar na ito?" (tinuro ang kanyang ilong). Ang reaksyon ay madaling isipin. Ang sinumang magkamali ay wala sa laro. Huwag kalimutang patawarin ang pinaka-walang pag-iingat pagkatapos ng unang dalawang tanong, kung hindi, wala kang makakasamang ipagpatuloy ang laro. Narito ang ilang mga tanong na itatanong: Ano ang iyong tanghalian ngayon?
- Ano ang gusto mong kainin para sa hapunan?
- At sino ang huli at ngayon ay pumapasok sa bulwagan?
- Ano ang regalo sa iyo ng iyong ina?
- Ano ang pinapangarap mo sa gabi?
- Ano ang pangalan ng iyong paboritong aso?... at iba pa.
Sa pagtatapos ng laro, bigyan ang mga nanalo - ang pinaka-matulungin na lalaki - isang comic na premyo - isang patatas.

Masayang iskultor
Ang lahat ng mga manlalaro ay nahahati sa mga pares, at pagkatapos ay ang bawat isa ay gumuhit ng isang gawain. Ang mga mag-aaral ay binibigyan ng 3-4 minuto upang maghanda.
Ang mga pares ay dapat maglarawan ng mga estatwa sa isang naibigay na paksa, at ang natitira ay kailangang hulaan bilang parangal sa kung ano ang itinayo ng "sculptor" ng naturang "monumento".
Ang mga tema para sa mga estatwa ay maaaring: bilang parangal sa mga matakaw, pag-ibig, bilang parangal sa mga opisyal ng pagpapatupad ng batas, doktor, guro, atbp. Sa larong ito, ang pinaka orihinal na pagkakatawang-tao ay isinasaalang-alang.

"Repolyo"
Mula sa mga manlalaro, pipili ang pinuno ng dalawa. Ang kanilang gawain ay magsuot ng maraming damit hangga't maaari sa isang minuto: dalawang pantalon, tatlong pares ng medyas, isang bandana, dalawang sumbrero - at sa gayon ay naglalarawan ng isang "kopushka" o "repolyo", na bumisita at hindi makapaghubad. sa kanyang sarili. Maipapayo rin na itali ang kanyang mga kamay. Isa pang kundisyon: magkakasama ang mga damit na kailangang isuot ng mga manlalaro, ibig sabihin, huli na ang mga walang oras. Ang laro ay nilalaro hanggang sa lahat ng gustong lumahok dito.

Tinatanggal ang BUTTON
Ilagay ang pindutan sa hintuturo ng iyong kamay at, lumingon sa iyong kapitbahay sa laro, anyayahan siyang ilipat ang pindutan sa kanyang hintuturo. Bawal ang ibang daliri. Ang hindi humawak at bumaba ng buton ay wala sa laro.

THERMOMETER
Nang walang tulong ng mga kamay, ang parehong mga koponan ay nagpapasa ng pekeng thermometer (o isang walang laman na 1.5 litro na bote) nang mabilis upang ito ay nasa ilalim ng kaliwang kamay ng manlalaro.

Sa account 3
2-3 tao ang naglalaro. Inanunsyo ng host ang mga kondisyon ng kumpetisyon: Sasabihin ko sa iyo ang isang kuwento sa isang dosenang at kalahating parirala. Sa sandaling sabihin ko ang numero 3, kunin ang premyo kaagad. Ang sumusunod na teksto ay binasa: Sa sandaling nahuli namin ang isang pike, tinupok ito, at sa loob ay nakita namin ang maliliit na isda, at hindi isa, ngunit kasing dami ng ... pito. Kapag gusto mong kabisaduhin ang mga tula, huwag mong kabisaduhin hanggang hating-gabi. Kunin ito at ulitin ito nang isang beses sa gabi - isa pa, ngunit mas mabuti ... 10. Ang isang hardened guy ay nangangarap na maging isang Olympic champion. Tingnan, huwag maging tuso sa simula, ngunit hintayin ang utos: isa, dalawa, martsa! Minsan kailangan kong maghintay ng tren sa istasyon ng 3 oras ...
(kung wala silang oras para kunin ang premyo, kukunin ito ng nagtatanghal at tatapusin) Buweno, mga kaibigan, hindi mo kinuha ang premyo noong nagkaroon ka ng pagkakataong kunin ito.

MAG-INGAT KA
Ang mga kakumpitensya ay binabalaan na huwag gumawa ng ilang mga paggalaw. Ang facilitator ay nagpapakita ng mga pagsasanay: pagtagilid o pagliko ng katawan o ulo, mga galaw ng kamay, atbp., maliban sa mga naunang napagkasunduan na ipinagbabawal. Ibinaling ng host ang kanyang ulo - at lahat ay lumingon, itinaas niya ang kanyang mga kamay - at lahat ay nagtaas. Ngunit pagkatapos ng ilang mga galaw, ang pinuno ay dapat gumawa ng isang ipinagbabawal na hakbang, tulad ng isang squat. At isang tao, nadala, inulit ito at umalis sa laro. Ang nagwagi ay ang nananatiling huli sa mga manlalaro. Ang laro ay nagdidisiplina, nagkakaroon ng atensyon at memorya.

Sirang fax
Sunod-sunod na nakaupo ang mga kalahok. Ang huling kalahok ay gumuhit ng larawan sa likod ng taong nakaupo sa harap niya. Ang manlalaro na nakatanggap ng mensahe ay dapat ulitin ito nang tumpak hangga't maaari sa likod ng taong nakaupo sa harap. Ang unang magkakasunod na manlalaro, na nakatanggap ng mensahe, ay iginuhit ito sa papel. Pagkatapos nito, ang mga guhit ng una at huling mga manlalaro ay inihambing at ito ay ipinahayag kung aling mga kalahok sa laro ang nabigo ang fax. Bago ang susunod na round, lahat ng manlalaro ay dapat lumipat ng puwesto.
Ang mga geometric na hugis, titik at maliliit na salita, iba't ibang simbolo (dollar sign, euro sign, ampersand, copyright) ay maaaring gamitin bilang mga guhit.
Ito ay kanais-nais na simulan ang laro gamit ang mga simpleng geometric na larawan. Upang ang laro ay maging mas dynamic, maaari kang maghanda ng mga guhit para sa paghahatid nang maaga, lihim mula sa mga kalahok sa laro.
Maaari kang magsagawa ng isang bersyon ng koponan ng laro - ang lahat ng mga kalahok ay nahahati sa mga koponan ng 5-8 na tao at sabay-sabay na ilipat ang pagguhit. Ang nanalong koponan ay ang koponan na ang huling guhit ay pinakamalapit sa orihinal.

NAGLILINGANG SALITA
Ang mapaglarong laro na ito ay sikat sa anumang kumpanya - parehong mga bata at matatanda.
Sa maliliit na piraso ng papel, kailangan mong magsulat o mag-print ng mga kasabihan o kasabihan ng katutubong Ruso, at pagkatapos ay gupitin ang bawat salawikain sa kalahati. Hatiin ang mga card sa dalawang bahagi - ang simula at wakas ng mga salawikain - at shuffle.
Ang karagdagang kurso ng laro ay maaaring iba-iba.
Halimbawa, bigyan ang mga kalahok ng simula lamang ng mga salawikain, at hayaan silang sila mismo ang magtapos.
O ipamahagi ang wakas - hayaan silang mag-isip at isulat kung ano ang maaaring maging simula ng salawikain.
O, nang maipamahagi ang simula, mag-alok upang mahanap ang mga dulo sa mga iminungkahing card.
Mukhang simple lang ang laro, dahil napakaraming salawikain at kasabihan, at kakaunti lang ang mga sikat at kilalang ginagamit natin sa pang-araw-araw na buhay. Ang hiwalay na saya ay nakukuha kapag inihahambing ang orihinal na pinagmulan sa amateur na pagkamalikhain ng mga manlalaro.

Herringbone
Hatiin sa dalawang koponan. Sa bawat koponan, ang isang manlalaro ay nagiging "herringbone". Nakatayo sa mga upuan, ang mga "Christmas tree" ay maganda ang pagkalat ng kanilang mga sanga-kamay. Ang gawain ng bawat koponan ay upang palamutihan ang "Christmas tree" para sa isang tiyak na oras. Para sa dekorasyon, ginagamit ang mga improvised na paraan. Napagkasunduan nang maaga kung ano ang susuriin: ang pinakamagandang Christmas tree o kung aling Christmas tree ang mas maraming dekorasyon.

SA SHOP - MAGTANIM NG PASKO.. .
Ang kalahok ay nakaupo nang nakatalikod sa lahat, at ang isang senyas na may pre-prepared na mga inskripsiyon ay nakalagay sa kanyang likod. Ang mga inskripsiyon ay maaaring ibang-iba - "TOILET, SHOP, INSTITUTE, atbp." Ang iba pa sa mga nagmamasid ay nagtatanong sa kanya ng iba't ibang mga katanungan, tulad ng "ano ang impiyerno na pumunta ka doon, gaano kadalas, atbp." Ang manlalaro ay dapat, nang hindi nalalaman kung ano ang nakasulat sa tabletang nakasabit sa kanya, sagutin ang mga tanong na ito.

"Larawan mula sa mga piraso"
Depende sa sitwasyon at edad ng mga bata, maaari mong simulan kaagad ang laro o pagkatapos sabihin sa kanila ang alamat.
"Matagal na panahon na ang nakalipas, sa parehong kaharian, may mga naninirahan at palakaibigan na mga tao na nagkakasundo sa isa't isa. Sama-sama silang lumikha ng mga kahanga-hangang bagay: mga kuwadro na gawa, mga kuwento, mga kagamitan sa bahay. Lahat ay gumana para sa kanila, dahil naiintindihan nila ang isa't isa at nagmamalasakit sa isa't isa. Ngunit sa sandaling ang isang masamang wizard ay nainggit sa kanilang pagkakasundo at, nang ang mga tao ay nagpinta ng isang larawan, siya ay nag-spell, na naging sanhi ng kanilang paglikha sa magkapira-piraso at mga taong nakakalat sa buong mundo kasama ang mga pirasong ito. Yaong mga minsan nabuhay na kaluluwa sa kaluluwa, ngayon ay hindi na sila magkakilala at mamumuhay nang magkahiwalay. Ngunit kung muli mong pagsasama-samahin ang larawan, baka isang himala ang mangyari, at lahat ng nag-ambag dito ay makakahanap ng kalinga at pang-unawa mula sa iba pang mga tagalikha ng larawan - sila ay magiging isang mapagkaibigang koponan."
Anyayahan ang mga bata na suriin kung ito ay totoo? Papuntahin ang bawat isa sa kanila at kumuha ng isang piraso ng card, puting gilid sa itaas (maghanda ng dalawang card nang maaga at gupitin ang mga ito upang ang kabuuang bilang ng mga piraso ay katumbas ng bilang ng mga inanyayahan, kabilang ang iyong sariling mga anak). Kapag ang bawat bisita ay may bahagi ng postcard sa kanilang mga kamay, pagkatapos ay ipahayag ang mga kondisyon ng laro: ngayon ay sasabihin mo ang isang magic na parirala (halimbawa: "Hanapin ang iyong sarili!") At ang mga bata ay magsisimulang gumalaw sa paligid ng silid. , ipinapakita sa isa't isa ang mga piraso. Kung napagtanto nila na mayroon silang mga bahagi ng isang postkard, pagkatapos ay magkaisa sila at magkasamang hanapin ang iba pang bahagi nito.
Tandaan. Kaya, sa pagtatapos ng laro, natural kang bubuo ng dalawang koponan, bawat isa ay nakolekta ang buong larawan at ipinakita ang mga resulta sa iba pang mga naroroon. Samantalahin ang diwa ng pagkakaisa na lumitaw sa panahon ng gawaing ito, at ipahayag sa mga koponan na ang mga pagsubok sa lakas ng spell ay magpapatuloy sa mga sumusunod na karera ng relay, kung saan sila ay magiging isang koponan.

Perpekto para sa mga kabataan at kabataan pati na rin sa mga matatanda, ang nakakatuwang laro ng mga matalinong ito ay maaaring laruin kasama ng pamilya o mga kaibigan. At sa isang anibersaryo, kasal o corporate na kaganapan, ang entertainment na ito ay makakatulong na punan ang pause at pasayahin ang mga bisita.

Handa nang mga script ng paghahanap para sa mga bata at matatanda. Para sa karagdagang impormasyon, mag-click sa larawan ng interes.

Ang kakanyahan ng laro ay hulaan ang pinakamaraming shifter hangga't maaari. Nagbabago- ito ang pamagat ng isang libro (pelikula), o isang linya ng isang sikat na tula, o isang salawikain (kasabihan), kung saan lahat ng salita pinalitan ng mga antonim, i.e. mga salitang magkasalungat sa kahulugan (duwag-matapang, lupa-langit, mabuti-masama, cute-makulit, trabaho-pahinga, tumakbo-stand, mainit-malamig). Halimbawa, Jungle black moon pitik ang pamagat ng pelikula Puting Araw ng Disyerto.

Para sa mga salitang iyon kung saan mahirap hanapin ang mga kasalungat, ipinapayong pumili ng isang bagay na angkop sa kahulugan, kahit na ang mga ito ay kasingkahulugan; din kung minsan hindi mo maaaring baguhin ang mga prepositions, conjunctions, particles at interjections (ito ay mas mahusay na sumang-ayon sa mga patakaran sa simula ng laro).

Upang gawing malinaw sa lahat, isaalang-alang nang detalyado ang pag-decode ng baligtad na linya mula sa tula:

Nakahiga ako sa harap ng bintana malapit sa silid na tuyo ...

Nagsisimula kaming maghanap ng kapalit para sa mga salita: Nagsisinungaling ako - tumayo ako o umupo, sa harap - sa likod o sa itaas, ang silid ay isang piitan, tuyo - basa o mamasa-masa.

Karamihan sa mga tao, na nahulaan lamang ang isa o dalawa mga keyword, medyo mabilis na maalala ang mga sikat na linya: Nakaupo ako sa likod ng mga bar sa isang basang piitan ...

Mga pagpipilian sa laro:

Tulad ng isang indibidwal na kompetisyon. Maaari kang bumili ng maliliit na sticker ng mga bata sa anyo ng mga berry, bulaklak, atbp., at ang lahat na mahulaan ang unang changeling ay maaaring mag-attach ng sticker sa kanyang kamay, at sa dulo upang buod: kung sino ang mas marami sa kanila ay makakakuha ng premyo.
Tulad ng isang kompetisyon sa pagitan ng mga koponan. Upang gawin ito, ang mga kalahok ay nahahati sa mga koponan, pagkatapos ay binibigyan ng pinuno ang bawat koponan ng pre-print na magkaparehong mga gawain. Sa hudyat ng pinuno, sabay-sabay na sinisimulan ng mga koponan ang laro. Ang koponan na nakahula ng pinakamaraming shifter sa isang tiyak na oras ang mananalo.

Halos lahat ng mga shifter (na may ilang mga pagbubukod) ay naisip ko sa aking sarili. Sana ay masiyahan ka sa mga opsyon na ibinigay ko.

Nag-flip ang pamagat ng palabas sa TV

Inaanyayahan ng host ang mga bisita na hulaan ang mga baligtad na pangalan ng mga sikat na palabas sa TV:

Magandang araw, mga matatanda! (GOOG gabi mga bata!)
Sa digmaan ng mga tao (Sa mundo ng hayop)
Tragi man (Comedy wumen)
Oras ng kahihiyan (Minute of glory)
Mannequin at kawalan ng batas (Tao at batas)
Planeta ng gabi (Bituin sa umaga)
Forest of Nightmares (Field of Wonders)
Circle of homebodies (Club of traveller)
Mga mata sa radyo (Teletubbies)
masamang gabi (magandang hapon)
Foreign Roulette (Russian Lotto)
Caucasian pasties (Ural dumplings)
Pagkakasundo ng mga short-sighted (Labanan ng psychics)
Poot pagkatapos ng huling hininga (Love at first sight)
Tumahimik kaagad o Itigil ang panonood (Hayaan silang magsalita)
Obsolete Pardon (Fashion Sentence)
Morning Vakhtang (Evening Urgant)
Huwag tayong maghiwalay (Magpakasal tayo)
Kaunting Kabagalan (Malalaking Karera)
Isang tao! Dito! Ngayon na! (Ano saan Kailan?)
Tropical Interval (Panahon ng Yelo)
9 na negatibo (6 na frame)
Kunin ang luma! (Bigyan ang kabataan!)
Direktang pagmuni-muni (Baluktot na salamin)
Tatlo sa tatlo (isa sa isa)
Maliit na pagkakapantay-pantay (Malaking pagkakaiba)
Ruble-speaking (Eurovision)

Binabaliktad ang mga salawikain at kasabihan

Inaanyayahan ng host ang mga bisita na bigkasin ang pamilyar, kilalang teksto ng salawikain sa halip na ang tunog:

Ang kaligayahan ay pinakilos ng kumpanya (Ang problema ay hindi dumarating nang mag-isa)
Ang isang babae sa isang karwahe ay mas mahirap para sa mga kabayo (Ang isang babae mula sa isang kariton ay mas madali para sa isang kabayong babae)
Kalbo ang ulo - kahihiyan ng lalaki (Scythe - girlish beauty)
Mula sa katapangan, maliit ang likod ng ulo (Malalaki ang mata ng takot)
Malayo sa mukha ang damit ng iba (Mas malapit sa katawan ang sariling sando)
Nabasa ang sapatos ng pulis (Nasusunog ang sumbrero ng magnanakaw)
Maaari kang mapunta sa ibaba ng iyong mga takong (hindi ka maaaring tumalon sa itaas ng iyong ulo)
Magkunwaring toadstool - umalis ka sa hood
Girlboar ng manok (Goose pig ay hindi kaibigan)
Hilingin sa matalinong Diyablo na pagalitan, pagagalingin niya ang likod ng ulo (Make the fool pray to God, he would hurt his forehead)
Paminsan-minsan ay itinatago ng baka ang kalinisan (Ang baboy ay laging makakahanap ng dumi)
Isang teetotaler puddle sa baba (Lasing na dagat hanggang tuhod)
Ang mga kasinungalingan ay humahaplos sa mga tainga (Ang katotohanan ay tumutusok sa mga mata)
Nakakatakot ang katamaran ng magkasintahan (Natatakot ang gawain ng amo)
Isang kaligayahan - maraming tanong (Pitong problema - isang sagot)
Masama kung nagsisimula itong masama (All's well that ends well)
Mga oras ng katamaran - isang taon ng kawalan ng pag-asa (Dahil ang oras ay isang oras ng kasiyahan)
Iligtas ang iyong sarili, ngunit iwanan ang kaaway (Mamatay ang iyong sarili, ngunit tulungan ang iyong kasama)
Kumuha ng 1 dolyar at alisin ang isang kaaway (Huwag magkaroon ng isang daang rubles, ngunit magkaroon ng isang daang kaibigan)
Nakikibahagi sa katarantaduhan - umupo nang duwag! (Negosyo bago ang kasiyahan!)
Ang isang binili (ninakaw) na kotse ay dapat tingnan sa hood (Hindi sila mukhang regalong kabayo sa bibig)
Makapal kung saan hindi tusok (Kung saan manipis, doon nabasag)
Kung nakalimutan ko ang pagbabago, pagkatapos ay namatay ako sa Kolyma (Kung alam ko ang buyback, nakatira ako sa Sochi)
Maglingkod nang nakatayo sa ilalim ng iyong puwit (Magharing nakahiga sa iyong tabi)
The bore is the brother of mediocrity (Brevity is the sister of talent)
Ituon mo ang iyong mga mata sa iyong katamaran (Huwag idikit ang iyong ilong sa negosyo ng ibang tao)
Maaaring hulaan ng ilang biktima kung saan nanggagaling ang mga itik (Bawat mangangaso ay gustong malaman kung saan nakaupo ang ibon)
lumayo sa bago washing machine(Manatili sa wala)
Ang mga bagong kaaway ay mas masahol pa kaysa sa dati (Ang isang lumang kaibigan ay mas mahusay kaysa sa bagong dalawa)
Ang isang inimbitahang impostor ay mas mahusay kaysa sa isang Hapon (Ang isang hindi inanyayahang panauhin ay mas masahol pa sa isang Tatar)
Masama sa bahay, at hindi mahalaga sa isang party (Mabuti ang layo, ngunit mas mabuti sa bahay)
Ang paghikbi mula sa bay-floundering ay pag-aari ng henyo (Ang pagtawa ng walang dahilan ay tanda ng katangahan)
Ang pato ay kaibigan ng baboy-ramo (Goose ay hindi kaibigan ng baboy)
Itinatago niya kung sino ang minsan natatalo (Who seeks will always find)
Para sa isang tagapag-alaga, isang may sapat na gulang na may salamin (Pitong yaya ay may isang bata na walang mata)
Ano ang nasa lasing sa kaluluwa, kung ano ang nasa lalamunan ng matino (Ano ang nasa isip ng matino, pagkatapos ay nasa lasing sa dila)
Ang mga titik ay parang mga agila - lumilipad sila at tumakas (Ang salita ay hindi isang maya - ito ay lilipad, hindi mo ito mahuhuli)
Kailangan ding purihin ang repleksyon kung tuwid ang mukha (Walang dapat sisihin sa salamin kung baluktot ang mukha)
Ang kontribusyon sa pamamagitan ng hindi pagbabayad ay kakila-kilabot (Ang utang sa pamamagitan ng pagbabayad ay pula)
Para kay Juan, hindi isang sombrero (Po Senka at isang sumbrero o Po Yerema at isang cap)
Isang maliit na kayak - isang maliit na paglipad (Malaking barko - isang mahusay na paglalakbay)
Linggo - lima, at katapusan ng linggo - dalawa (Dahil - oras, saya - oras)
Ang mga mata ng matatanda ay tahimik tungkol sa kasinungalingan (Ang bibig ng sanggol ay nagsasalita ng katotohanan)
Sa katamaran ay itatapon mo ang isang ibon sa dagat (Kung walang paggawa ay hindi ka humuhugot ng isda sa lawa)
Upang takutin ang mga tuta - tumakbo malapit sa parke (upang matakot sa mga lobo - huwag pumunta sa kagubatan)
Isang sapatos, at isa na may mga butones (100 damit, at lahat ay walang mga fastener)
Kinasusuklaman ng mga nakakatuwang matalinong tao (Gustung-gusto ng mga hangal sa trabaho)
Magbenta ng stroller sa taglamig at isang dump truck sa tag-araw (Maghanda ng sled sa tag-araw at isang cart sa taglamig)
Ang alak ay hindi dumadaloy sa stagnant na buhangin (Ang tubig ay hindi dumadaloy sa ilalim ng nakahiga na bato)
Masayang gabi sa umaga, dahil walang pahinga (Ang araw hanggang gabi ay boring, kung walang magawa)
Limampu't apat - isang pipino ng magsasaka sa unang pagkakataon (Apatnapu't lima - isang babaeng berry muli)
Ang isang hiwalay na ostrich ay pinapagalitan ang disyerto ng iba (Ang bawat buhangin ay pinupuri ang kanyang latian)
Ang pusa ay kaaway ng unggoy (Ang aso ay kaibigan ng tao)
I-freeze ang butiki sa ilalim ng likod (Painitin ang ahas sa dibdib)
Nawawala ang pagkabusog sa sandali ng gutom (Kasama ang gana sa pagkain)
Ang malaking katamaran ay mas masahol kaysa sa isang maliit na negosyo (Ang maliit na negosyo ay mas mahusay kaysa sa malaking katamaran)
Para sa isang tanga, walang sapat na kahirapan (Para sa bawat matalinong tao, may sapat na pagiging simple)
Ang aso ay may tuluy-tuloy na post (Hindi lahat ng pusa ay may Shrovetide)

I-flip ang mga linya mula sa mga sikat na kanta

Inaanyayahan ng host ang mga bisita na hulaan ang "baligtad" na mga linya mula sa mga sikat na kanta:

Bakit ka nakahiga, matabang oak? (Ano ang iyong nakatayo, umuuga, manipis na rowan?)
Napakakaunting tubig na pilak sa mga bahay ng Uryupinsk (Napakaraming mga gintong ilaw sa mga kalye ng Saratov)
Napakakaunting mga batang babae na may asawa, at kinasusuklaman mo ang walang asawa (Mayroong napakaraming lalaki na walang asawa, ngunit mahal ko ang may asawa)
Ang mapayapang kalmado ay gumagapang sa ilalim mo, Ang kanilang matingkad na kahinaan ay pinahahalagahan sila nang buong pagmamahal (Ang mga pagalit na ipoipo ay humihip sa atin, ang mga puwersang madilim ay marahas na inaapi tayo)
Humiga, maliit na nayon, humiga sa ilalim ng laro ng buhay (Bumangon, malaking bansa, bumangon para sa isang mortal na labanan)
50, 50, 50 itim na liryo Sa likod ng pinto, sa likod ng pinto, sa likod ng pinto ang naririnig ko (Milyon, milyon, milyong iskarlata na rosas Mula sa bintana, mula sa bintana, mula sa bintana na nakikita mo)
Mag-ingat, mga kaaway, sa ating mga bisig, Magpahinga tayo na ang katawan sa ating mga bisig (Matapang, mga kasama, sa hakbang! Lalong lalakas ang espiritu sa pakikibaka)
Nakakadiri mga ate, nakakadiri, nakakadiri, mga ate, ang mamatay.
Naku, kailangang umalis, Oh, kailangan na mawala sa nayon! (Oh, gusto kong bumalik, Oh, gusto kong pumasok sa bayan!)
Katakut-takot, katakut-takot, katakut-takot, ang iyong magaspang na makalangit na diyablo (Darling, sweetheart, sweetheart, my gentle earthly angel)
Namatay ang poplar malapit sa parke, natuyo ito malapit sa parke (Isinilang ang Christmas tree sa kagubatan, lumaki ito sa kagubatan)
Eto na sila, mga lalaki, mahabang pantalon (Well, nasaan ka, girls, short skirts)
Wah-wah-wah-wah-wah! Isinilang ang maputlang mukha! (Ay-yu-yu-yu-yu! Pinatay si Negro!)
Humiga, biniyayaan ng isang pagpapala, Ang lugar ng mga well-fed at maginoo! Lumalamig ang iyong pinatahimik na katawan, At tumangging kaladkarin ang sarili sa isang masiglang salu-salo (Bumangon, binansagan ng sumpa, Ang buong daigdig ng gutom at mga alipin! Kumukulo ang ating galit na isip At handang manguna sa mortal na labanan)
Kumusta, Tatar Sasha, Ang aking dila ay magiging mapait tulad ng kape (Paalam, gypsy Sera, Ang iyong mga labi ay matamis tulad ng alak)
Moon square, ang lupa sa loob - Iyon ay isang larawan ng isang batang babae (Solar circle, ang kalangitan sa paligid - Ito ay isang drawing ng isang lalaki)
Tumalon-lundag, umalis ka sa isang tuwid na linya. Tumalon-lundag, maliit lang ang binigay ko para sa iyo (Gop-stop - lumapit kami sa kanto. Hop-stop - marami kang nakuha)
Oo, kinaladkad ka nila; oo, kinaladkad ka mula sa isang tahimik na mainit na lugar 9 itim na kambing, eh, 9 itim na kambing - Martes, Miyerkules at Huwebes (Tatlong puting kabayo, tatlong puting kabayo, Disyembre, Enero at Pebrero) (At dinadala nila ako, at dinadala nila ako palayo, Sa nagri-ring na niyebe na distansya Tatlong puting kabayo, oh, tatlong puting kabayo - Disyembre, at Enero, at Pebrero)
Mainit ang malaking cypress sa tag-araw (Malamig ang maliit na Christmas tree sa taglamig)
Debauchery, rock and roll at tag-araw! (Pag-ibig, Komsomol at tagsibol!)
Labag sa kalooban ng babae ang Tver, lala-lala-lala-lala-fa! (Gustong pumunta ng bata sa Tambov, alam mo chiki-chiki-chiki-chiki-ta)
Sa ibang bansa, ang ulap ay lumulutang nang maayos (Sa hangganan, ang mga ulap ay malungkot)
Kayong mga Boy Scout ay mga magulang ng mga intelektwal! (Kami, ang mga pioneer, ay mga anak ng mga manggagawa!)
Dito, sa harap ng skylight, paminsan-minsan ay matino (Doon, sa likod ng ambon, walang hanggang lasing)
Nakalimutan mo ang isa sa iyong kinis (naaalala ko ang lahat ng iyong mga bitak)
Isang matapang na itim na lobo ang nakaupo sa isang puno ng oak (Isang kulay abong duwag na kuneho ang sumakay sa ilalim ng Christmas tree)
Ang ulan ay bumulong ng isang tula sa kanya: "Bumangon ka, oak, halika, halika" (Kinanta siya ng bagyo ng niyebe: "Matulog, Christmas tree bye-bye")
Oh, init, init! Palamigin mo siya! (Oh, frost, frost! Huwag mo akong palamigin)
Cabin, cabin boy, nakasimangot (Captain, captain, smile)
Ang pulang kariton ay nakatayo, hindi gumagalaw (Ang asul na kotse ay tumatakbo, umuuga)
Isang matandang Georgian ang nagtatrabaho sa kabila ng Volga (Ang isang batang Cossack ay naglalakad sa kahabaan ng Don)
Panlalaking kalungkutan - hindi na kailangan ng pangit sa malayo (Kaligayahan ng kababaihan - magiging maganda sa malapit)
Nakakalungkot kapag ang iba sa inyo ay nandoon bukas ay maghiwa-hiwalay (Napakabuti at lahat tayo ay nandito ngayon)
Lupa sa tubig, puting araw (Bumangon na parang apoy, asul na gabi)
Gising ang mga nakapahingang baril (Natutulog ang mga pagod na laruan)
Bagong apartment, i-lock ang aking mga bintana, Bagong apartment, ibigay ang iyong sarili sa araw (Buksan ang iyong mga pinto sa lumang hotel, Takpan mo ako sa hatinggabi sa lumang hotel)
Papatulogin kita sa gabi, sasalubungin kita na naka-boots (Gigisingin mo ako sa madaling araw, lalabas ka nang walang sapin)
Hindi na kailangan para sa amin, mga lalaki, na mapoot sa kakila-kilabot, Labis na kasiyahan mula sa poot na ito (Bakit mo, mga batang babae, mahal ang maganda, Ilang pahirap mula sa kanilang pag-ibig)
Ang iyong dayuhang lungsod ay maliit, Walang sapat na mga parke, parang at batis (Ang aking sariling bansa ay malawak, Maraming kagubatan, parang at ilog sa loob nito!)
Pinipigilan ka ng mga sayaw na masira at mamatay (Ang kanta ay tumutulong sa amin na bumuo at mabuhay)
Namatay si lolo ng isang malungkot na manok (Nabuhay si Lola kasama ang dalawang masasayang gansa)
Nalanta ang mga melon at pakwan, lumubog ang mga ulap sa ilalim ng lupa (Namumulaklak ang mga puno ng mansanas at peras, lumutang ang fog sa ibabaw ng ilog)
Imposible para sa mga driver na gumapang nang maganda sa buhangin (Hayaan ang mga pedestrian na tumakbo nang malikot sa mga puddles)
At kahit papaano ako ay mainit, tulad ng isang isla mula sa isang lawa (At ikaw ay kasing lamig ng isang malaking bato ng yelo sa karagatan)
Ang pagkabigo ay ang iyong makalangit na oryentasyon (Pag-asa ang aking makalupang kompas)
Nakangisi masayang gabi mas madilim (Mula sa isang ngiti, mas maliwanag ang isang madilim na araw)
Palagi kang isang ordinaryong bagay na may pangalan (minsan akong kakaiba, walang pangalan na laruan)
Pagkatapos ay may bumangon mula sa hukay (May bumaba mula sa burol)
Gumapang ang isang dilaw at mabuhangin na scarf papunta sa nakataas na likod (Nahulog ang isang maliit na asul na panyo mula sa ibabang balikat)
Regiment ng iyong mga kalmadong salita (Squadron of my crazy thoughts)
Mahuhulaan, ang bintana ay kumaluskos sa kasaysayan (Biglang, tulad ng sa isang fairy tale, ang pinto ay creak)

Binabaliktad ang pamagat ng libro

Inaanyayahan ng host ang mga bisita na hulaan ang "baligtad" na mga pangalan ng mga sikat na aklat:

Palayok ng sopas (Kaldero ng lugaw)
Labanos (Turnip)
Inahin - tuka na bakal (Cockerel - gintong suklay)
Cute swan (Ugly duckling)
Asul na Baseball Cap o Orange na Panyo (Little Red Riding Hood)
Square (Kolobok)
Mouse sa sandals (Puss in boots)
Homebody tadpole (naglalakbay na palaka)
Dog nostitsa (bahay ng pusa)
Rainy King (Snow Queen)
Chernododik at 2 higante (Snow White at 7 Dwarfs)
Tupang Straightback (Kuba na Kabayo)
Duwag na Mananahi (Brave Little Tailor)
Palaka Alipin (Prinsesa ng Palaka)
Sa kahilingan ng isang crustacean (Sa utos ng isang pike)
Si Erosinya ay hangal (Elena the Wise)
Zharylko (Morozko)
Ang Prinsipe sa Kalabasa (Princess and the Pea)
Copper lock pick (Golden key)
Awake Beast (Sleeping Beauty)
Giant-ears (Dwarf-nose)
Sazhechka (Cinderella)
Bihis na Mamamayan (Hubad na Hari)
Gray na talim ng damo (Scarlet na bulaklak)
Matabang Lalaki (Koschey the Immortal)
Kilometro (Thumbelina)
Jimmy Shortsock (Pippi Longstocking)
Thomson na nagtatrabaho sa basement (Carlson na nakatira sa bubong)
Isang kulay na cockerel (Ryaba Hen)
Palasyo (Teremok)
Pasyente Oyzdorov (Doktor Aibolit)
Pyotr Krestyanych at ang White Hare (Ivan Tsarevich at ang Gray Wolf)
The Tale of the Clock Found (The Tale of Lost Time)
Tawa ng prinsipe (Princess Nesmeyana)
Irinushka-matalino (Ivanushka-tanga)
Mga Mananayaw sa London (Mga Musikero ng Bremen Town)
Ang Kwento ng Buhay na Babaeng Magsasaka na may 14 na Mahihina (The Tale of the Dead Princess and the Seven Bogatyrs)
Znayka sa ilalim ng Earth (Ewan sa Buwan)
Tumawid sa Anino sa 10 Gabi (Sa Buong Mundo sa loob ng 80 Araw)
Banayad na berdeng hardin (Cherry orchard)
Trinket Continent (Treasure Island)
Dinala ng kalmado (Nawala sa hangin)
Kaligayahan sa katangahan (Woe from Wit)
Batas at paghihikayat (Krimen at parusa)
Mga lilang sideburn (Bluebeard)
Footed Pedestrian (Kabayo na walang ulo)
Mga ina at magulang (mga ama at mga anak)
Buhay na katawan (Mga patay na kaluluwa)
Malakas na Volga (Tahimik na Don)
Atay ng pusa (puso ng aso)
Babka at ang Disyerto (Ang Matandang Tao at ang Dagat)
Dalawang milyong kilometro sa ibabaw ng lupa (Dalawampung libong liga sa ilalim ng dagat)

Baliktarin ang mga linya mula sa mga sikat na tula

Subukang hulaan kung aling mga linya ng tula ang naka-encrypt sa ibaba. At kung maaalala mo rin ang kanilang mga may-akda at maging ang mga pamagat ng mga gawa, kung gayon maaari mong kumpiyansa na sabihin na ang iyong memorya ay nasa mahusay na kondisyon!

Tumawa ng mahina ang iyong Tolya (Malakas ang iyak ng ating Tanya)
Ayaw mo sa aking aso (mahal ko ang aking kabayo)
Mas malakas, pusa, ang aso ay nasa basement! (Tahimik, mga daga, nasa bubong ang pusa!)
Binabasa mo kami, bakit kakaunti? (Sumusulat ako sa iyo, ano pa?)
Bumangon ang manunulat ng tuluyan, ang panginoon ng kahalayan (Namatay ang makata, ang alipin ng karangalan)
Ang palo ay umitim na napuno sa transparency ng berdeng lupa (Ang layag ay nagiging puti nang malungkot sa asul na fog ng dagat)
Ang iyong pamangkin sa mga karaniwang maling pagbubukod (Ang aking tiyuhin sa mga pinakatapat na panuntunan)
Ang katamaran ay magiging sa umaga, ang lahat ay magiging walang ginagawa (Ito ay sa gabi, walang magawa)
Nakalimutan mo ang pangit na kawalang-hanggan (Naaalala ko ang isang kahanga-hangang sandali)
Apat na kasamahan sa pinto ay napeke nang maaga sa umaga (Tatlong babae sa ilalim ng bintana ay umikot sa gabi)
Tag-araw! .. Ang may-ari ng lupa, nalulumbay ... (Taglamig! .. Magsasaka, matagumpay)
Manahimik ka, tiya, lahat ng ito ay walang kabuluhan ... (Sabihin mo sa akin, tiyuhin, ito ay hindi walang dahilan ...)
Kumusta, purong Tsina... (Paalam, hindi nalinis na Russia...)
Natanggap ng ginoo para sa istasyon: isang higaan, isang backpack, isang cosmetic bag ... (Ibinigay ng babae ang mga bagahe: isang sofa, isang maleta, isang bag ...)
Gumagapang, nanginginig ang isang surot (Isang toro ay umuugoy)
Ang diyablo minsan ay nagdala ng isang tinapay ng sausage sa isang baka dito ... (Nagpadala ang Diyos ng isang piraso ng keso sa isang uwak sa isang lugar ...)
Narinig ko ang isang tsuper ng taksi, na sinasakal ang isang hay cart, na mabilis na bumababa mula sa isang hukay
Iniwan mo ako ng walang paalam (lumapit ako sayo na may kasamang pagbati)
Lumipad ang isang paru-paro mula sa sabaw (Umupo ang isang langaw sa siksikan)
Tinakasan ng anak na babae ni Dylda ang kanyang ina, ngunit nanahimik si Dyldina (Lumapit ang maliit na anak sa kanyang ama at tinanong si Baby)
Nakatayo ako sa bintana sa isang tuyong hotel (nakaupo ako sa likod ng mga bar sa isang basang piitan)
Ang isang matalinong ostrich ay buong tapang na nag-aalis ng mga payat na kaisipan mula sa isang kuweba (Ang isang hangal na penguin ay nahihiyang nagtatago ng isang matabang katawan sa mga bato)
Init na walang buwan; nakakatakot na gabi! Puyat ako, pangit na kaaway (Frost at sun; magandang araw! Nakatulog ka pa, mahal na kaibigan)
Itinaas ang aso sa kisame, Kinabit ang mga tainga ng aso (Ibinagsak ang oso sa sahig, Pinunit ang paa ng oso)

Nag-flip ang pamagat ng pelikula

Inaanyayahan ng host ang mga bisita na hulaan ang "baligtad" na mga pangalan ng mga sikat na pelikula. Maipapayo na sabihin kung ang pagpapalit ay isang serye sa TV o isang dayuhang pelikula.

Mga pelikula at serye ng Sobyet at Ruso

Malungkot na babae (Nakakatawang lalaki)
Malamig na paa (Mainit na ulo)
Huwag matakot sa bisikleta (Mag-ingat sa kotse)
Bakal na Binti (Bwang ng Brilyante)
Ang Paris ay nagtitiwala sa mga ngiti (ang Moscow ay hindi naniniwala sa mga luha)
Jungle Black Moon (White Desert Sun)
Lady of the Bad (Gentlemen of Fortune)
Magical Ordinary (Ordinaryong Himalang)
Ang konsepto ng poot (Formula ng pag-ibig)
Personal na pagkakaibigan (Office romance)
Spring Combat (Autumn Marathon)
Poot sa mga Agila (Pag-ibig at Kalapati)
Russian Liberated (Prisoner of the Caucasus)
Araw ng Linggo (Gabi ng Carnival)
Ang predictable na pang-araw-araw na buhay ng mga Chinese mula sa America (The Incredible Adventures of Italians in Russia)
Wolf spleen (puso ng aso)
Isang hindi matukoy ngunit nakakadiri (Ang pinakakaakit-akit at kaakit-akit)
Buhayin ang butiki (Patayin ang dragon)
Available ang All Forgiveness (Elusive Avengers)
Oligophrenic (Henyo)
Little Vigilantes (Mga Matandang Magnanakaw)
Aprikot sa Tag-init (Winter Cherry)
Handa nang nobela tungkol sa hand balalaika (Hindi natapos na piraso para sa mechanical piano)
Alien hanggang sa kasalukuyan (Bisita mula sa hinaharap)
Southern stylist (Siberian barber)
Pinasaya ng buwan (Nasunog ng araw)
Mapagmahal na ditty (Malupit na pag-iibigan)
Pinapayagan na umalis sa lugar ng paghihiwalay (Hindi mababago ang punto ng pagpupulong)
Ang Plano ng Hayop (Tadhana ng Tao)
Mga indibidwal na bukas na espasyo (Hangganan ng estado)
Munting aral (Big break)
Karagatan ng Mga Kapaki-pakinabang na Hayop (Isla ng Mga Walang Kabuluhang Tao)
Square of glued lamp (Mga kalsada ng sirang lamp)
Tropikal na awayan (nobelang Taiga)
Mga anak na lalaki ni Nanay (mga anak na babae ni Tatay)
Ang iyong kakila-kilabot na mag-aaral (My fair nanny)
Languid Weakness (Deadly Power)
Mystic girls (Mga totoong lalaki)
Tiyak na Dahilan (Mga Lihim ng Pagsisiyasat)
School of mean boys (Institute of noble maidens)
Hindi masaya mag-isa (Masaya kasama)
Kagalang-galang na Paris (Gangster Petersburg)

Mga dayuhang pelikula at serye

Hand cactus (Wild Orchid)
Sunny World (Star Wars)
Pangalawang Isip (Pangunahing Instinct)
asno (walang mukha)
Law Abiding Cinema (Pulp Fiction)
Dumating ang kalmado (Nawala sa hangin)
Maraming tao sa kalye (Home Alone)
Easy adult (Mahirap na bata)
Ang Abugado ng Anghel (Tagapagtanggol ng Diyablo)
Katawan na walang bitak (Scarface)
Small Village Innocence (Sex and the City)
Mga Pampublikong Bagay (Ang X-Files)
Baby Calendar (The Vampire Diaries)
Mga Natatakot na Negosyante (Desperate Housewives)
Mathematics ng frigidity (Anatomy of passion)
Umalis nang walang patay (Manatiling buhay)
Ang mga pulubi ay tumatawa minsan (Ang mga mayayaman ay umiiyak din)

Mga flip-flop ng mga sikat na parirala sa pelikula

Iniimbitahan ng host ang mga bisita na hulaan ang "baligtad" na mga sikat na parirala mula sa mga pelikula. Ito ay kanais-nais na pangalanan ng mga manlalaro ang mga pelikula mismo, kung saan kinuha ang mga pariralang ito.

Puting Araw ng Disyerto

Pinaalis ng alipin ang kinasusuklaman mong asawa! (Itinalaga ako ng panginoon ng kanyang minamahal na asawa!)
Ang Kanluran ay matabang katamaran... (ang Silangan ay isang maselang bagay...)

Ang Diamond Arm

Alisin ang ginto habang papalapit ka sa wallet! (Panday ng plantsa nang hindi umaalis sa cash register!)
Ang compote sa gabi ay kumakain lamang ng mga dorks at henyo! (Ang champagne ay lasing sa umaga alinman sa mga aristokrata o degenerates!)
Dinadala nila ang kanilang mga hayop mula sa supermarket sa isang andador! (Ang aming mga tao ay hindi sumasakay ng taxi sa panaderya!)
Ang mga malulusog na tao ay kumakain din gamit ang kanilang tseke, ngunit ang mga alkoholiko! (Kahit na ang mga ulser at teetotalers ay umiinom sa gastos ng iba!)
Kapag ang isang hayop ay matalino, ang ibig sabihin ay saglit (Kung ang isang tao ay isang tulala, pagkatapos ito ay para sa isang mahabang panahon)
Gumapang ka dito babae at tumulong! (Umalis ka dito boy, huwag kang makialam!)

tagsibol

Ang kapangitan ay nangangahulugang magandang kahinaan! (Ang kagandahan ay isang kahila-hilakbot na puwersa!)

Ang labindalawang upuan

Relax! Hindi tayo maaalala ng America! Sasaktan ka ng Silangan! (Be strong! Russia will not forget you! Tutulungan tayo ng West!)
Kung sino man ang makakita na ito ay isang batang lalaki, hayaan siyang maging huling maglagay ng laryo malapit sa iyo! (Kung sino man ang nagsabing babae yun, batuhin niya muna ako!)
Kailangan mong sundin ang utos! (Ako ang mag-uutos ng parada!)
At, sigurado, aalisin ko talaga ang bolt sa silid kung saan ipinadala ang mga bayarin?! (O baka bigyan ka ng isa pang susi sa apartment kung saan ang pera?!)
Ang isang bisikleta ay kahirapan lamang, at ang layunin ng paghinto (Ang isang kotse ay hindi isang luho, ngunit isang paraan ng transportasyon)
Naalala ang isang paraan para sa iyo! (Naka-record ko lahat ng galaw!)
Ang isang malamig na tao ay ang katotohanan ng manunulat! (Ang maalinsangan na babae ay pangarap ng makata!)
Ang mga ito ay kinakailangan para sa nakagawiang iyon ng kamatayan (We are overfluous at this celebration of life)
Pangkalahatang puting pintura (Radical na itim na kulay)

Mga batang babae

tumakbo ka dito! Narito para sa lahat ng mga plugs ay! (Umalis ka na dito! Kung hindi, nawawala ang mga kutsara ko!)
Lie right, ang mga kuwarto ay naka-book mula sa nakaraang tag-araw! (Hindi ka dapat umupo doon, walang mga apartment na inaasahan hanggang sa susunod na tagsibol!)
Kaya, ikaw, pangit, ay gumagapang palabas ng bahay, at ang mga babae sa malapit ay hindi babangon, hindi babangon. (Narito ako ay naglalakad nang maganda sa kahabaan ng kalye, at ang mga lalaki sa paligid ay nahuhulog at nahuhulog at nahuhulog ...)
At para sa iyo - tiyak na mas masahol pa kapag magkasama! Pinipilit nilang pakainin sila ng mga buto, pinipilit nila sila ng mga breadcrumb! (At para sa akin - ito ay mas mahusay na mag-isa! Gusto ko - kumain ako ng halva, gusto ko - tinapay mula sa luya!!!)
Minsan mo nang sinabi dito kung bakit nakikialam ang mga mata sa pagdura. At pagkatapos ay natanto ko - makagambala. (Naisip ko tuloy, paanong hindi nakikialam ang mga ilong sa paghalik? At ngayon nakikita ko - hindi sila nakikialam)
Pinatay mo ako, Ivan, gamit ang iyong mga paa! (Pinakain kita, Nadezhda, sa sarili kong ulo!)

Mga ginoo ng kapalaran

Umalis tulad ng isang elepante, tingnan ang isang minuto ng pagkaalipin! (Maglakad tulad ng isang kabayo, hindi mo makikita ang isang siglo ng kalooban!)
Natagpuan, kumain, upang magpahinga! (Ninakaw ko, ininom ko, nakulong ako! ..)
Isang araw na may lason ay nagsimulang magpahinga! (Magtatrabaho ka para sa mga gamot sa buong buhay mo!)

Hello ako ang tiyahin mo!

Siya ay si Uncle Petya mula sa Voronezh, kakaunti ang pinaamo na mga kuting sa dachas (Ako si Tita Charlie mula sa Brazil, kung saan marami, maraming ligaw na unggoy ang nakatira sa kagubatan!)
Siya ay isang batang opisyal, at siya ang nagmamay-ari ng liham ng poot! (Ako ay isang matandang sundalo at hindi ko alam ang mga salita ng pag-ibig!)
Siya ay isang kalaban ng pagkain ... Ito ay hindi dapat pabayaan! (Mahilig siyang uminom... Ito ang dapat gamitin!)
Tinutulak mo ako ... ngayon ... kapag nagkasakit ka ... (hahalikan kita ... mamaya ... kung gusto mo ...)
Magsimulang tumahimik! I-on mo siya! (Stop screaming! Pinapagod mo ako!

Binago ni Ivan Vasilievich ang propesyon

Para sa ilang kadahilanan, umalis siya sa kasamaang palad ... (matagumpay akong nakapasok ...)
Hinihiling mo na itigil ang pag-inom ng tsaa! (Hinihiling ko ang pagpapatuloy ng piging!!!)
Pumunta sa kanya, dalaga, siya ay nalulugod! (Iwanan mo ako, matandang babae, malungkot ako!)
Oh, Antonio... Hindi ka ba dapat matuwa? (Oh, Marfusha ... Dapat ba tayong malungkot?)
Lalagyan kita ng patch! (Pupunasan mo ako ng butas!)

Hindi na mababago ang lugar ng pagpupulong

Ngunit pagkatapos - slim! Naririnig mo ba, balingkinitan! (At ngayon - kuba! Sabi ko humpbacked!)

Irony ng Fate o Enjoy Your Bath!

Ang sarap ng pritong karne ko! (Ang maruming isda mo!)
Bakit bihira mo itong itaas! (Buweno, bakit mo ako iniiwan sa lahat ng oras!)

Caucasian na bihag

Isang ateista, isang lokohan at sa pangkalahatan ay isang pambihira! (Komsomol member, atleta at kagandahan lang!)

Pag-ibig at kalapati

Boys, asar ka sa tatay ko! (Girls, alisin mo ang iyong ina!!!)
Napilayan natin ang pakiramdam ng kawalang-kilos, ang pakiramdam ng kawalang-kilos... Kung maaari lang nating ilakip ang mga damdaming iyon ng kawalang-kilos mula sa mala-anghel na ama! (Tinatrato nila ang organ ng paggalaw, ang organ ng paggalaw ... Dapat mong pilasin ang mga organo na ito sa impiyerno!)
At hindi mahalaga - kinasusuklaman niya ang kaaway ng kalaban! (At, sa katangian, mahal nila ang isa't isa!)
Kinuha mo ang isang masayang kaganapan mula sa aking kubo, Vasily! Itaboy ang mga matatanda! (Nagdala ako ng malungkot na balita sa iyong bahay, Nadezhda! Tawagan ang mga bata!)

Ang Moscow ay hindi naniniwala sa mga luha

Turuan siya kung paano mamatay, saktan siya sa espirituwal na mas malala! (Huwag mo akong turuan kung paano mabuhay, mas mahusay na tumulong sa pananalapi!)
Malinaw, ang umaga ay nagiging masaya (Tila ang gabi ay tumigil sa pagiging matamlay)

Operation "Y" at iba pang mga pakikipagsapalaran ng Shurik

Ano, mga ginoo ... teetotalers, vigilantes, workaholics! Walang gustong magpahinga? (Well, citizens... alcoholics, hooligans, parasites! Sino ang gustong magtrabaho?!)

Ang pinaka-kaakit-akit at kaakit-akit

Palagi kaming nakakakita ng isang test subject na may mga mansanas (Sa unang pagkakataon ay nakakita ako ng mga tagapagsanay na walang mga pinya!)
Hindi kailangang magmadali ang lalaki. Ang mga oras ng pagpupulong ay nag-aalis sa isang babae ng obligasyon na kinakabahang kalimutan ang kanyang sarili nang maraming beses (Ang isang babae ay dapat huli na. Ang mga minuto ng paghihintay ay nagbibigay sa isang lalaki ng pagkakataong mag-isip muli ng mahinahon)
Wala kang ginagawa dahil sa galit, kaya isa ito sa swerte mo (ginagawa ko ang lahat dahil sa pag-ibig, kaya lahat ng problema ko)
Siya at ang kanyang mga kaaway ay hindi alam ang mga tatak. Ang pahayagan ng Pravda ay bihirang panoorin (Naiintindihan namin ng aking mga kaibigan ang fashion ... nagbabasa kami ng Burda magazine buwan-buwan)
Tatawagin nila ang bagel na iyon kahit papaano prosaic ... "Newbie"! (Tatawagin namin ang cookie na ito kahit papaano romantiko ... "Maestro"!)

Formula ng Pag-ibig

Mamamayan, ayaw mo ba ng kaunti at maruming poot? Umalis sa umaga sa bukid (Magsasaka, gusto mo ng malaki, ngunit purong pagmamahal?... Halika sa hayloft sa gabi)
Ang asno ay isang magaan na nilalang. Ang paglalantad ay ipinag-uutos (Ang ulo ay isang madilim na bagay. Hindi ito napapailalim sa pananaliksik)

Mga wizard

Hindi mahalaga - hayaan ang mga pajama na nakabitin! (Ang pangunahing bagay ay ang suit ay nakaupo!)

Lalaki mula sa Boulevard des Capucines

Kapag pinaalis ng isang lalaki ang isang tao, hindi mo na kailangang ilayo ito sa kanya. Anyway, siya mismo ang magbibigay (If a woman asks for something, you must definitely give it to her. Otherwise, she will take it herself.)
Ipinaalala mo sa babaeng Negro ang kanyang katahimikan. Hindi niya maisip ang tungkol kay Madame Gritsatsueva, at gayundin na ang isang tao ay iyong ibang inapo ... (Pinapatawad ko ang maputlang lalaki sa kanyang mga salita. Hindi niya alam ang tungkol kay Sir Charles Darwin at na ang unggoy ay ang ating karaniwang ninuno .. .)

Maaaring isama ang mga larong ito sa mga senaryo para sa mga pista opisyal at maligayang kaganapan.

Anyayahan ang mga kalahok ng laro na tukuyin ang mga turnaround ng mga salawikain, pamagat ng libro, mga linya mula sa mga tula at kanta. Maaari kang mag-alok na hulaan ang limang shifter (isa sa bawat uri), ang mga puntos ay iginawad para sa tamang sagot. Limitado ang oras ng pag-iisip (10-20 segundo).

Mga salawikain at kasabihan

1. Ang kaligayahan ay gumagalaw sa tambak. — Hindi nag-iisa ang gulo.

2. Lumayo sa bagong washing machine. — Manatili sa wala.

3. Kalbo ang ulo - kahihiyan ng lalaki. — Ang scythe ay isang girlish beauty.

4. Mula sa katapangan, maliit ang likod ng ulo. — Malaki ang mata ng takot.

6. Sa isang pulis, nabasa ang bota. — Nasusunog ang sombrero ng magnanakaw.

7. Hindi ka maaaring pumunta sa ibaba ng iyong mga takong. — Hindi ka maaaring tumalon sa itaas ng iyong ulo.

8. Itago ang algae na iyon - lumabas ka sa aquarium. — Tinawag ni Gruzdev ang kanyang sarili na makapasok sa katawan.

9. Girlfriend ng bulugan. — Ang gansa ay hindi kaibigan ng baboy.

10. Maaari mong ayusin ang borscht na may sarsa. — Hindi mo sisirain ang lugaw na may mantikilya.

Mga linya mula sa mga tula

1. Pinipigilan ako ng sayaw na masira at mamatay. — Tinutulungan tayo ng kanta na bumuo at mabuhay.

2. Ang mga babae ay napakakaunting kasal - Napakaraming single guys.

3. Pinutol nila ang isang birch sa bukid. — Nagtaas ang Kagubatan ng Christmas Tree.

4. Naisip ang tungkol sa mga linggo sa ibaba. — Huwag masyadong mag-isip ng mga segundo.

5. Walang dead end kahit saan para sa mga matatanda. — Mayroon kaming daan para sa mga kabataan sa lahat ng dako.

6. Iniwan mo ako ng walang paalam. — Dumating ako sa iyo na may mga pagbati.

7. Ang isang uod ay gumagapang nang mahinhin sa ilalim ng isang batang latian hummock. — Sa itaas ng kulay-abong kapatagan ng dagat, isang petrel ang pumailanglang nang buong pagmamalaki.

8. Nakalimutan mo ang isang kakila-kilabot na kawalang-hanggan. — Naaalala ko ang isang kahanga-hangang sandali.

9. Tumawa ng mahina ang iyong Masha. — Iyak ng iyak ang Tanya namin.

10. Kinasusuklaman mo ang aking baka. — Mahal ko ang aking kabayo.

Mga pamagat ng pelikula

1. Ang iyong kakila-kilabot Mrs. — Ang aking magandang binibini.

2. Umuungol mula sa mga palumpong. — Umawit sa mga tinik.

3. Hangar. — Garahe.

4. African sastre. — Siberian barbero.

5. Kwento sa tahanan. — Pag-iibigan sa trabaho.

6. Bye, matalino guys. — Hello mga tanga.

I. Mga batang kabayong lalaki. — Matanda nags.

8. Malungkot na mga babae. — Mga nakakatawang lalaki.

9. Pinasaya ng ulan. — Nasunog ng araw.

10. Mamamatay tayo pagkatapos ng Miyerkules. — Mabubuhay tayo hanggang Lunes.

11. Tatlong oras ng taglagas. — Labinpitong Sandali ng Tagsibol.

12. Kadiliman ng isang maliit na nayon. — Mga ilaw ng lungsod.

13. Nakaupo mga jackdaw. — Lumilipad ang mga crane.

14. Ang kinasusuklaman na tao ng mas malinis na Sidorova. — Minamahal na babaeng mekaniko na si Gavrilov.

15. Gumapang sa ilalim ng pugad ng oso. — Lumipad sa ibabaw ng pugad ng kuku.

16. Ang iyong kaaway na si Jean Macaronov. — Kaibigan kong si Ivan Lapshin.

17. Isang lalaking sumasayaw. — Yung babaeng kumakanta.

18. Napako ng alon. — Nawala sa hangin.

19. Grabe anim. — Ang Magnificent Seven.

Mga pangalan ng mga fairy tale at libro

1. Fox o anim na manok. — Ang lobo at ang pitong Batang kambing.

2. Hari sa ilalim ng beans. — Prinsesa sa Gisantes.

3. Pagkawasak ng aso. — Bahay ng pusa.

4. Turkey duck. — Swan gansa.

5. Nakabihis na katulong. — Hubad na hari.

6. Bumagsak na kahoy na heneral. — Ang Matatag na Sundalong Tin.

7. Nakakagising freak. — Sleeping Beauty.

8. maputlang bush. — Ang Scarlet Flower.

9. Napakarilag pabo. — Pangit na pato.

10. Pitong payat na tao. — Tatlong matatabang lalaki.

11. Asong walang sandals. — Pus in Boots.

12. Iron master key. — Gintong Susi.

13. Balahibo ng ardilya. — balat ng asno.

14. Alexei Borisovich o dalawang tagausig. — Ali Baba at ang Apatnapung Magnanakaw.

15. Ang babae ay parang bahay. — Thumb boy.

16. Sandy pulubi. — Ang reyna ng niyebe.

17. Homebody turkey. — Palaka manlalakbay.

18. Kakila-kilabot na paglilibot kay Nina nang walang mga domestic cockroaches. — Kahanga-hangang paglalakbay ni Nils kasama ang mga ligaw na gansa.

19. Nang walang kahilingan sa palaka. — Sa pamamagitan ng mahika.

20. Nasira. — Teremok.

21. Ivan ang Pangit. — Vasilisa ang Maganda.

22. Isang tula tungkol sa isang mangangaso o isang laro. — Ang Kuwento ng Mangingisda at ng Isda.

23. Nayon mula sa kahon. — Bayan sa isang snuffbox.

24. Bylina tungkol sa isang cast-iron na manok. — Tale of the Golden Cockerel.

25. Pangit na kabayo. — Ang Munting Humpbacked Horse.

26. Asul na baseball cap. — Little Red Riding Hood.

27. Kuwadrado. — Kolobok.

284. Kontinente ng Basura. — Isla ng kayamanan.

29. Kaligayahan mula sa katangahan. — Aba mula sa isip.

30. Batas at paghihikayat. — Krimen at parusa.

31. Prinsipe ng solar. — Ang reyna ng niyebe.