Petrushevskaya příběhy z mého vlastního života. Uspořádat život


Petrushevskaya Lyudmila

Tři milostné příběhy

Lyudmila Petrushevskaya

Tři milostné příběhy

DÍKY ŽIVOTU

Když jsme se ponořili na samé dno, uslyšeli jsme klepání zespodu - tj. život je všude. Některé aforismy. Kopejte a pokud existuje živné médium, ti nejmenší, kteří nikdy neviděli světlo, zůstanou v půdě - jednají, konzumují, ale také vytvářejí půdu hlouběji a hlouběji. V lesích a na horách, v mořském bahně, v horkých pramenech je život všude. Kromě lávy, ohně, ale i tam se něco třese, není to naživu? A na vzdálených zamrzlých kontinentech, na planetách, kde nic není - tam také něco je, jasně tam je. Mrazivé lehké látky, nic k jídlu, žádný kyslík, kroutí se jako park, mají tam například byt.

Třípokojová vesta, tj. jedna nora uprostřed, dvě kabiny po stranách jsou průchozí. Když populace rostla a ke stáří rostla, nátělník byl rozdělen na tři molekuly. A v jednom z nich žije mrazivá látka ve věku devadesáti osmi let, jmenuje se Vera Ivanovna (zeptejte se - je laskavá? Byla laskavá. Nyní je laskavá jako osmiměsíční dítě). Tentokrát tedy ležící tvor. Dva a tři: kolem ní je sedmdesátiletá dcera a stejný zeť. Dcera má zase schizofrenní dceru, je tam také s nimi, i když má manžela, také schizofrenicky postiženou osobu, a někdy s ním žije.

Ve třech molekulách tedy existují čtyři životně důležitá jádra, čtyři hrudky, atomy existence. V zadní místnosti je dítěti téměř sto let, ve velké chatě je dcera schizofrenní, v koutě nejblíže k východu jsou dva: zeť dítěte a pes. To je pohled zvenčí, pohled sympatizantů, kteří namítají: kde žije dcera dítěte, která je matkou schizofrenika a manželkou muže se psem? Nikde. Když schizofrenik jde za svým manželem, její matka stráví noc ve velké místnosti, a tak má hnízdiště v kupé pro nejstarší nebo (otázka) spí se svým manželem, ale (otázka) je nepravděpodobná. Sedmdesát let - s háčkem. Lidé potřebují svobodu, myslím manžela.

Hlavní věc je problém chudoby. Ohavná chudoba, ochucená (na straně protagonisty, malý MI) s naprostou neopatrností, tj. když tam nejsou punčochy a punčocháče (nejsou), bude volně běhat mrázem v ponožkách a pantoflích, řekněme, do zimní zahrady na volném lístku, který dostal od jejích přátel.

Bude poslouchat koncert, bude šíleně spokojen.

Navíc, protože byla naivní, v té době a kdykoli jindy nic neviděla, byla úplně pohlcena hudbou. Neviděl jsem vypoulené oči (v zimě ponožky, ale sukně!).

Samozřejmě výhled na hory. nemocný. Nemluvme o horách. šílené, není. Je kontaktní, starostlivá, energická, pohlcená starostmi o matku dítěte - a je zajímavé, že ji v tom manžel podporuje, pomáhá. A samotné dítě se v plné síle snaží usnadnit život ostatním, tj. jde na záchod na židli na kolečkách (zeť vyrobený z dětského kola). Dříve dokonce chodila, držela se na opěradle židle, po trase postel - toaleta - koupelna - kuchyň a dokonce i svého zetě v kóji a obdivovala televizi. Je pravda, M.I. nesnáší televizi a její manžel neslyšně sleduje programy, nosí sluchátka, ale je také pravda, že zeť je velmi hluchý a bez sluchátek (a k dispozici je také sluchadlo) nic neuchopí, nenaučil se jazyk hloupého.

Ale jeho manželka, energická M.I., jednou běžela na kurzy - a hop - naučila se jazyk, poprvé anglicky. Také jsem se naučil mnohem víc, energii! Čínské začátky. Ale v životě byly velké potíže, protože dcera, dítě, byla skrytým psychiatrickým pacientem, protože byla skrytá, protože matka nechtěla, aby někdo věděl, že její dcera někdy chytila \u200b\u200bdelirium.

Pak tu byl soukromý lékař, ta dívka byla čas od času ponechána doma před školou a krmena pilulkami, a když setkání duhových vizí skončilo, dívka se vrátila do tábora normálních lidí, studovala jako všichni ostatní, poté (již jako pár vyvolených) vstoupila na univerzitu, tady je atom! Ne, očividně existuje souhvězdí atomů, ale později bylo obtížnější skrýt všechny případy, koneckonců, studenti chodí cvičit, odcházejí pryč, není tam žádná matka, a toto nešťastné hromadění atomů, opouštějící realitu před cizími lidmi, skončilo v psychiatrické léčebně a zcela přirozeně.

Tam se dívka setkala s další stejně znevýhodněnou a vdanou (!). Jak? A tak nikdo není zakázán. Vystudoval vysokou školu, zastavte se zde. Ve škole jste nemohli učit. Ale s objížďkou jsem v tichosti získal vedoucí kruhy práce, vydělal jsem mizernou částku a žil jsem s tím se svým manželem. Unavení, vize se začínají rojit, běží k matce.

V popsané době, všechno, jsem se rozhodl vést sybaritický životní styl, opustil kruhy, vzal peníze od státu, schizofrenický důchod, trochu. Vedl bych kruhy, bylo by to samozřejmě lepší, ale čím dál častěji se tato konstelace atomů vzdaluje, myslí, je tichá, když se jí někdo zeptá, a nic neříká. Čtyřicet let však. Ano, a teď platí v kruzích, pokud existují, pěkný cent.

Život je těžký, občané. Ale nemoc zachraňuje, lidé se zdravotním postižením nějak jedí.

Nyní o M.I.

Proto se kromě své disertační práce naučila anglicky, když už bylo možné, aniž by se skrývala, nechat dívku jít do psychiatrické léčebny, to znamená trochu zdarma. Navíc pak přišlo manželství této dcery s rozumným bratrem a nemocniční chodbou a M.I. dostal nějaký čas navíc. Dívka šla žít se svým manželem, zůstal prázdný byt, jako na vzdálené planetě, plný mrazu, osamělosti a navždy dýchal, takže M.I. rozhodl se oženit, měla padesát let.

Najednou porodila dívku, která byla také ve středním věku, přes třicet, pronikla do života mechového génia, který žil se svou lžící matkou ve svém depozitáři knih a byl jen zarostlý - dokonce i jeho nos byl pokryt nějakými pavučinami. Tento muž byl, jak již bylo zmíněno, génius, komentátor starověku a také publikoval překlady, na které se ho mohli na všechno zeptat, odpověděl a z paměti citoval v dlouhých pasážích v latině a ve starořečtině (a bez jakéhokoli narcismu, bez lovu, vynuceně, pouze na služební cestě a okamžitě zavěsil).

Malý MI, tenký a pohyblivý jako lidská chuť, pronikl do jeho života zamilováním. Génius kdysi upustil od páření po láhvi (ochotně vypil dobré víno a MI rozdvojil a přinesl do přístavu Porto, stejně jako sýr, klobásu a mátový perník, přímo z platu) - ale později se ukázalo, že už tam bylo dvě manželky a tři děti, stejně jako jeden agresivní žadatel bez licence, židovská kráska jako Barbra Streisand s třípokojovým bytem a autem, koktavý syn a statný úděs. Ale hrdina byl připoután ke své postižené matce a jeho dámy s ním soupeřily a využily každou dočasnou příležitost. Právě poslední zmíněná nevěsta bez místa prorazila po telefonu přesně v okamžiku páření geniality a MI a dvakrát provedla dělostřeleckou přípravu, přála si přinést „polévku“ a chudý MI. dvakrát ztuhl v nepohodlné poloze a génius odpověděl, že ano, došel mu dech, utekl matce. A znovu se rozběhl, ano (opět bez dechu). Nechtěl jsem zranit druhořadou vyzyvatelku nebo jsem se jí už bál.

SPb.: Amphora, 2009

Ve sbírce autobiografických próz Lyudmila Petrushevskaya jsou příběhy o dětství a předcích a „čisté“ vzpomínky, například velká esej o Olegovi Efremovovi a povídky, dokonce i jeden z nejoblíbenějších žánrů Petrushevskaya - pohádky. "Kdysi tam byl kostkovaný zápisník." Visel v uzavřeném vaku a nikomu neukázal, co je v něm uloženo. Spala, zavírala stránky a snila o nádherných zemích, horách a lesích, princeznách a plesech, někdy slzách a krvi, kopřivách a utrpení.<…> Jediná věc, které se bála, byl oheň. “ Ale to je jen začátek malého náčrtu o dánské přítelkyni Lyudmily Stefanovny Helle Dahlgårdové, která byla za sovětských časů zadržována na hranici za pokus přinést na Západ rukopis s příběhy samotné Petrushevské. Dlouho vyslýchali a potom „posadili ji do nějakého prázdného kočáru a ona usnula a skončila ve Varšavě. Přišli ji vzbudit. Na cestě ven Helle zjistila, že jí byl odcizen kožený kabát ... Vyšla na plošinu v ruské zelené bundě (dárek od přátel). Nebyl žádný lístek. A pak se objevil kouzelník, který vypadal jako jednoduchý zametač, a vzal ji k průvodci polského vlaku směřujícího do Dánska. Helle dala muži s koštětem společenské boty a dirigenta posledních dvacet dolarů. Každá Popelka by to udělala, aby byla doma! “

Lyudmila Petrushevskaya neposkytuje rozhovory a, jak se zdá, autobiografická kniha, také složená ne jako odhalení memoárů, ale podle všech zákonů fikce. Místo toho žádná monotónnost - elegantní sbírka textů, kde jeden žánr snadno nahradí jiný: příběh, povídka, příběh, esej, psaní, literární studie, poznámky k dějinám umění.

Lyudmila Petrushevskaya neposkytuje rozhovory a zdá se, že také autobiografická kniha se neskládá jako odhalení memoárů, ale podle všech zákonů fikce. Místo toho žádná monotónnost - elegantní sbírka textů, kde jeden žánr snadno nahradí jiný: příběh, povídka, příběh, esej, psaní, literární studie, poznámky k dějinám umění. A přesto je lze použít k rekonstrukci chronologie a sledu událostí a postava a osud autora jasně ukazují bizarní a mistrovskou strukturu prózy. Válečné dětství, evakuace, hlad, panenské země, práce v rádiu, setkání s Arbuzovem, Efremovem a Tvardovským, práce s Jurijem Norsteinem, první hry a jejich zákaz. Nekonečně zábavná a smutná kniha o životě, která dala autorovi důvod si povšimnout, že „zvláště akutní štěstí si člověk získá deprivací, ať už řekne cokoli. A pouze rozloučení dává možnost nemyslitelného setkání. “

Další knihy od autora:

RezervovatPopisRokCenaTyp knihy
V našem životě se často stávají věci, které vzdorují vysvětlení, jejichž existenci je těžké uvěřit. Nová kniha Lyudmila Petrushevskaya, kniha mystiky, byla složena z děl, kde skutečný ... - Vagrius, (formát: 60x90 / 16, 304 stran)2002 230 papírová kniha
Přinášíme vám pozornost pohádky Lyudmila Petrushevskaya "Kozyavka" pro předškolní děti - Astrel, AST, Kid, (formát: 70x100 / 16, 12 stran) Planeta dětství2011 32.2 papírová kniha
Dáváme vám do pozornosti pohádku Lyudmila Petrushevskaya "Kozyavka" pro předškolní děti. Kniha s výřezem - Astrel, AST, Kid, (formát: 60x90 / 8, 8 stran) Planeta dětství2011 29 papírová kniha
Lyudmila Petrushevskaya takovou knihu ještě neměla - sbírala příběhy, básně a pohádky o dětství pod jednou obálkou. O té době, kdy se dospělí sklánějí nad načechranými hlavami, o té době ... - AST, Astrel, Astrel-SPb, (formát: 84x108 / 32, 347 stran)2011 232 papírová kniha
Představujeme vám pohádku pro děti předškolního věku „Dej zelí! ..“ - Astrel, Kid, (formát: 75x95, 12 stran)2012 11.9 papírová kniha
Představujeme vám pohádku pro předškolní děti „Dej zelí!“ - Astrel, Kid, (formát: 70 x 100/16, 12 stránek)2012 35.7 papírová kniha
Dáváme vám do pozornosti knihu „Příběh s tvrdým koncem“. Pro předškolní děti - AST, Astrel, Kid, (formát: 70x100 / 16, 12 stran)2011 36.4 papírová kniha
2011 10.2 papírová kniha
Nabízíme vám pohádku Lyudmily Petrushevské pro předškolní děti - Astrel, AST, Kid, (formát: 80x95, 12 stran) Planeta dětství2011 11.9 papírová kniha
Kde žije abeceda? Kde hledat dopisy, aby se naučil číst? Ve městě dopisů! V tomto malém, ale velmi krásném městě žije 33 obyvatel, kteří se sejdou a řeknou dětem zajímavé ... - Harvest, Kid, AST,2013 201 papírová kniha
„Divoké zvířecí příběhy“, nebo spíše „Puski Beatye“, byly komponovány pro jeden a půl roku starou dívku v jejím jazyce přímo u postele a v noci (jako mnoho pohádek od Lyudmily Petrushevské, včetně ... - Astrel, Astrel-SPb, (formát: 84x108 / 32, 344 stran.)2012 234 papírová kniha
Série Soyuzmultfilm Presents je tak složitou knihou pro ty, kteří se rádi věnují sledování karikatur. Ne všechny děti však mohou sedět před televizí od rána do večera. Ale ani jeden ... - Astrel, Harvest, Kid, (formát: 60x84 / 16, 48 stránek) Sojuzmultfilm představuje 2012 91 papírová kniha
„... Probudil jsem se a zeptal jsem se své rodiny, jak mohu uniknout ze strašných snů. - Tak jak?“ - Pohladili mě po hlavě a políbili mě. Astrel, Kid, (formát: 60x100 / 8, 32 stran) Planeta dětství2012 140.4 papírová kniha
Nabízíme vám pohádku pro předškolní děti. Kniha s výřezem - Astrel, Kid, (formát: 60x90 / 8, 12 stran)2011 33.6 papírová kniha
Vaše pozornost je zvána na ilustrovanou pohádku pro děti předškolního věku „Vše nudné“. Kniha s výřezem - Astrel, Kid, (formát: 60x90 / 8, 12 stran)2012 57 papírová kniha

Lyudmila Petrushevskaya

Lyudmila Petrushevskaya

1. února 2009 u 25. výročí rockové skupiny „Sounds of Mu“
Rodné jméno:

Lyudmila Stefanovna Petrushevskaya

Datum narození:
Místo narození:
Občanství:
Obsazení:
Roky kreativity:

1972-dosud

Debut:

"Přes pole"

Funguje na webu Lib.ru

Lyudmila Stefanovna Petrushevskaya - ruský prozaik, dramatik. Narozen 26. května 1938 v Moskvě v rodině zaměstnance. Prožila těžké vojenské polohladké dětství, bloudila mezi příbuznými, žila v sirotčinci poblíž Ufy.

Po válce se vrátila do Moskvy, vystudovala žurnalistickou fakultu Moskevské univerzity. Od roku 1972 pracovala jako korespondentka moskevských novin, zaměstnankyně vydavatelství - redaktorka v Ústředním televizním studiu.

Petrushevskaya brzy začala psát poezii, psát scénáře pro studentské večery, aniž by vážně přemýšlela o psaní.

Úplně první hry si všimla amatérská divadla: hru „Music Lessons“ (1973) zinscenoval R. Viktyuk v roce 1979 v divadelním studiu Domu kultury „Moskvorechye“ a byla téměř okamžitě zakázána (vyšla až v roce 1983).

Inscenaci Cinzano představilo divadlo Gaudeamus ve Lvově. Profesionální divadla začala inscenovat hry Petrushevskaya v 80. letech: jednoaktovka Láska v divadle Taganka, Columbine's Apartment v Sovremenniku a Moskevský sbor v Moskevském divadle umění. Spisovatel musel dlouho pracovat „na stole“ - redakce nemohla publikovat příběhy a hry o „stinných stránkách života“. Nepřestala pracovat, vytvářela vtipné hry (Andante, Columbinův byt), dialogové hry (Sklenice vody, Izolovaný box), monologickou hru (Píseň 20. století, která dala jméno sbírce jejích dramatických děl) ).

Próza Petrushevskaya pokračuje ve své dramaturgii tematicky a v použití uměleckých technik. Její práce představují jakousi encyklopedii života žen od mládí do stáří: „The Adventures of Vera“, „The Story of Clarissa“, „Daughter of Xenia“, „Country“, „Who Will Answer?“, „Mysticism“, „Hygiene“ a mnoho dalších. V roce 1990 vznikl cyklus „Píseň východních Slovanů“, v roce 1992 příběh „Čas na noc“. Píše pohádky pro dospělé i děti: „Byl jednou jeden budík“, „No, matko, no!“ - „Příběhy vyprávěné dětem“ (1993); „Malá čarodějka“, „Loutkový román“ (1996).

Petrushevskaya Lyudmila

Uspořádat život

Lyudmila Petrushevskaya

Uspořádat život

Žila tam mladá vdova, i když ne příliš mladá, třiatřicetiletá a starší, a po celá ta léta ji jedna rozvedená osoba navštívila, byl to nějaký známý jejího manžela a vždycky přišel s úmyslem strávit noc - žil mimo město ...

Vdova mu však nedovolila zůstat, ať už nikde, nebo tak něco, popřela ho.

Také si později stěžoval na bolesti kolen.

Vždycky s sebou přinesl láhev vína, sám ji vypil, vdova mezitím uložila dítě do postele, nakrájela nějaký jednoduchý salát, který měl po ruce, nebo vařila vajíčko na tvrdo, zkrátka bylo zaneprázdněno, ale ne moc.

Mluvil dlouhými projevy, zářivými brýlemi, byl to jakýsi divoký muž, originál, znal dva jazyky, ale pracoval jako strážce ústavu nebo hlídal topení, ale celou noc.

Neměl žádné peníze, ale byl tam pořádek: jel a půjčil si od někoho malou částku peněz, pak si lehký a zdarma koupil vlastní láhev a už s lahví rozumně usoudil, že je všude vítaným hostem a ještě více vdova po příteli, která má byt zdarma.

Učinil tak a obchodně vyhnal z ničeho nic se svou lahví a se svými zdravými myšlenkami na svou nynější hodnotu, zvláště pro tuto osamělou vdovu.

Vdova mu otevřela dveře, vzpomněla si, že to byla manželova přítelkyně, a její manžel vždy věřil, že Sanya je dobrý člověk, ale faktem je, že během života tohoto manžela se Sanya nějak zřídka objevila na obzoru, většinou jen na kulatých akcích, jako jsou svatby, kde už mají všichni povoleno, a k narozeninám a všemožným svátkům, jako je Nový rok, rozhodně nebyl povolán, nemluvě o příležitostných shromážděních a hostinách, o tom nejlepším, co se v jejich životě stalo - rozhovory až do rána atd. , vzájemná pomoc, společné léto na vesnici, po kterém následuje přátelství dětí a dětské prázdniny: být se svými radostmi.

Sanya nebyl ke všem těmto věcem připuštěn, protože navzdory své bystré mysli matematika a znalosti jazyků se při každé příležitosti opil hanbou a jednoduše začal hlasitě křičet nejrůznější nesmysly, pronesl bouřlivé nesmyslné monology, nepřetržitě křičel nebo zpíval Okudzhavovu píseň „A co Řekl jsem sestře Marii, „kde, jak víte, byla slova„ Víte, Maria, důstojnické dcery se na nás, vojáci, nedívají “ chlapci se nedostali do práce a opravdu ho nesundali ze schodů.

Sám zřejmě nevěděl, co s tím dělat, protože ztrátou paměti něco zjevně zářilo, nějaké hrozné vzpomínky a později se zdálo, že tato Sanya zmizí ze zorného pole, oženil se s někým , přinesl svou ženu ze Sibiře, sestru kamaráda ve studentské koleji, nebo tak něco, a ona se dostala pod jeho křídla, mladá provinční dáma, okamžitě poskytla byt, i když ve vzdáleném vědeckém městě, ale stále poblíž Moskvy.

Porodil dítě, zdálo se, že zahájil nový život jako mladší výzkumník, pán sebe a své rodiny, a stále méně o něm bylo slyšet v hlavním městě, když najednou - bum! hovory.

Říká tomu a tomu, protivně chce mluvit, dobře, a pak si buď půjčí peníze, nebo už s lahví přijde do rodinného domu, do teplého hnízda, kde jsou děti, babičky a postele, - s lahví, jako agresor, ale agresor, protože nemá chci.

Kdyby ho chtěli, zavolali, posadili, přesvědčili, byl by se uklidnil a možná by řekl něco rozumného, \u200b\u200bdokonce by byl zticha, dokonce by nad sebou plakal, protože bylo jasné, že ho nyní odháněla i jeho žena, jeho kouzlo skončilo vysoká, štíhlá, obrýlená obyvatelka hlavního města a intelektuál, jeho angličtina a němčina, jeho vysokoškolské vzdělání a univerzitní okruh známých skončily - ona, prostá periferní mladá žena s jednoduchým povoláním učitele, zjevně získala zrak, pochopila hrůzu své situace, jednoduché ženy velmi rychle všechno rozumět, a také ho začala řídit.

A všechny naděje na rčení jako „můj domov je moje pevnost“ se zhroutily, ale to je jediná věc, která zůstává pro člověka, domov a rodinu, domov a děti, domov, vlastní postel, vlastní dítě!

Jeho dítě, a nikoho jiného, \u200b\u200bposlouchá s otevřenými mokrými ústy, poslušně jí a jde spát do postýlky, kterou jste mu udělali, objímá se před spaním, objímá jako pták, jako ryba a miluje svého otce.

Ale tady je žena přítomna jako tygr a nedovolí opilému otci milovat dítě, tady je vtip, oddělí se, očividně křičí známá píseň - nepřinášete peníze atd. Naučila se křičet od své tchyně, vysvětluje Sanya, svokra jí otevřela cestu.

Tolik k vašemu životu.

A není divu, že Sanya odešel a odešel ze svého města a kde - do hlavního města a zde se opakoval již známý příběh se skutečností, že ho sem nikdo nepřijal.

No, úplně opustil svou práci, opustil manželku, to je ono, je to úplný konec, opustil město a našel si práci v Moskvě, na teplém místě, ve službě v kotelně.

Právě tam začal jeho život, na který byl přizpůsoben a pro který se zjevně narodil, i když se narodil ve slušné rodině s přísnými předpisy a v dětství byl vždy vynikajícím studentem.

Ale mysl a duše, poznamenáváme, jsou dvě různé věci a můžete být úplným bláznem, ale s pevnou a silnou duší - a prosím, každý vás bude respektovat a můžete se dokonce stát hlavou našeho státu, jak se již stalo.

Můžete se doslova narodit jako génius, ale s nepodloženou, větrnou a malichernou duší a doslova zmizíte za cent, jak se to již stalo u našich géniů pera, štětce a kytary.

A Sanya byl jen nějaký génius něčeho, ale v práci nebyl přijat, nechápali, s prací vždy vylezl na špatné místo a ve špatnou dobu, ne podle těchto plánů, ne v obleku vůdce, naklánět se, nic nerozumět situaci a poté obvykle mávl rukou a jeho druhá (po rodině) možná spása zmizela - nalákat někoho svou prací, dát alespoň někomu najevo svou roli v tomto světě, jeho výhody, jeho dar.

Ne, zhroutilo se a zmizelo, nikdo se nenechal unést, nepomohl, nikdo nepotřeboval jeho práci, každý měl svůj vlastní malý podnik, nebyl tam žádný spolupracovník. Jaký druh společníka by mohl být lhář a screamer, ptáme se, ale on možná křičel a na případ, jako v případě Okudžavovy písně, narážel úhledně, ne čelem: Důstojnické dcery se na vojáky nedívají.

A bez spolupracovníka je i génius maličkost.

Každý měl alespoň jednoho podporovatele, všechny géniové, dokonce i bratra, dokonce i matku, anděla strážného, \u200b\u200bdokonce i přítele, který věřil, nebo milenku nebo dokonce cizí starou ženu, která by toho litovala a nechala ho přespat, ale Sanyu nikdo nešetřil.

A Sanya se ocitl ve společnosti stejných sporných, slabých duší, dělníků v kotelnách, sklepech a nemocnicích, zámečnících, opravářích a nočních službách.

Jejich čas byl temný, neviditelný, neviditelný pro kohokoli, v noci spali všichni lidé a nelidé chodili, bloudili, běhali po láhvi, shromažďovali se, pili, křičeli jejich malicherná slova, bojovali, dokonce umírali - tam dole.

Všichni měli všechno jednou a zmizeli, zůstalo jen toto - láhev a přátelé a také Sanya s nimi někdy nespal, a pak se očistil, umyl pod tekoucí vodou - a vstal čistý, s brýlemi, čistý oholený, všechno v suterénech považují za svou povinnost oholit se, pohrdají vousy, ale nikdo s vousy nebude brát do práce ve sklepě, zjevně si myslí, že protože se nemohou oholit, pak se ventil, jak vidíte, nezkroutí a potrubí se nezavírá: možná dědictví Petra Velikého, nedůvěra k vousům uprostřed mechaniky a číselníků.

Sanya je oholen, umyt, oči mu jiskří nedobrovolnou vlhkostí za čočkami a volá podle jeho rituálu.

Řekněme, že této vdově říká, že přichází.

Odmítá. Všichni popírají, co mají dělat.

Pak jedná takto: nyní zazvoní na zvonek.

Vdova se otevře a za ní se táhne její matka a dítě.

Dveře jsou otevřené a Sanya ze dveří oznamuje, že dorazil taxíkem, a pokud je tam ta a ta částka, přesně do penny.

Mladá vdova je schoulená, sama nemá nic, proč by si měli vzít taxi, myslí si, jaké spěchá, ale stará matka se ochotně začne hrabat v kapsách, a přestože požadované množství nebylo nalezeno (Sanya potřebuje přesně pak s konečným číslem něco čtyřicet sedm), ale peníze stále dostal a s úctou a ušlechtilostí se ukloní a vesele jde k výtahu.

Vdova je po celém těle chladná - Sanya teď zůstala na celý večer, ale matku starou ženu potěší a dokonce příjemně nadchne pohled na muže s dortem a lahví, má nějaké růžové náznaky míchání.

Stará matka tady nebývá, má svoji vlastní chovatelskou stanici a - ach náhoda - má také něco jako stejná lehká duše, lehká, nestabilní, křičí a slzy přes maličkosti, laskavá a bezstarostná, okamžitě dá a dá všechno, svatá, volební účast kdykoli komukoli, duši poutníka.

Je to jen navenek, je to stará žena-babička, ale uvnitř tam sedí věčný tulák, sedlové vaky, všechno nosím s sebou, všechny příjmy za platbu za plyn a vodu, kromě toho hluchá, hluboká melancholie a osamělost, touha po světle a teple a jde do dcera, jak se schází.