Kachní komiks. Jak číst Kachní povídky? Kachny v Rusku

"Kachní povídky" v Rusku i v Americe většina lidí zná z animovaného seriálu z roku 1987. Všechno to však začalo mnohem dříve - komiksy, které vznikly na počátku třicátých let. V tomto článku a jeho pokračování vás zveme na vzrušující cestu historií „kachního“ vesmíru. Klikatá, stojatá voda!

Všechno to začalo Donaldem

Žhavý kačer v bezšvové čepici se narodil v červnu 1934 v karikatuře Walta Disneye „Moudrá malá slepice“. Líný drak se v něm vyhýbal práci, ale spěchal k bezplatné léčbě. Již na podzim téhož roku debutoval Donald na stránkách novinových komiksů.

První výskyt Donalda, karikatura „Moudré malé slepice“

Brzy Donald žil v zemi, byl mnohem emotivnější a bezstarostnější: neměl ani přítelkyni, ani synovce, ani bohatého strýce. Zpočátku Donald zůstal vedlejší postavou v komiksu Mickey Mouse, ale nakonec se dostal do popředí v pásech Silly Symphonies.

Ano, v raných komiksech novin byl Donald žlutý

A v roce 1937 měl Donald synovce Huey, Dewey a Louis (známí jako Billy, Willie a Dilly). Strýček se staral o trojčata, jejichž otec skončil v nemocnici po svém dalším žertu. Zpočátku byli kluci notoričtí chuligáni a vždy si ze svého strýce dělali legraci, ale postupem času se jejich povaha zlepšila. Když se táta postavil, měli se synovci vrátit domů. Nakonec však trojice zůstala se svým strýcem a jejich rodiče si již nepamatovali. Poprvé za téměř sto let byly vychovávány pouze v nové animované sérii v roce 2017.

Donald a jeho synovci v novinách

Mimochodem, jména hrdinů jsou lokalizována nejen zde. Ve Finsku, kde je Donald tak populární, že je někdy na protest volen ve volbách, se drak jmenuje Aku Ankka. A v Itálii je známý jako Paperino.

Karl poté pracoval jako animátor pro Disney, ale byl utlačován studiovým systémem, který zabíjí kreativitu. Zvažoval ukončení a založení kachní farmy. Naštěstí Barks také rád kreslil kachny - vzal novou objednávku od Western a zároveň nabídl dokončení scénáře. Výsledek zapůsobil na redaktory natolik, že od druhého čísla byl Karlovi svěřen také práce scenáristy. Dalších třicet let pro „Duck Tales“ se stalo érou Karla Barkse.

Štěkání přistupovalo k kresbě velmi opatrně. Například studoval problémy National Geographic, aby ilustroval potopené lodě.

Donald Barks se změnil k lepšímu. Zůstal temperamentní, vychloubačný líný člověk, ale naučil se převzít odpovědnost, přestal být příliš emotivní a začal mluvit jasně. Postaral se o své synovce, přestože ho to vedlo k tomu, že se vymanil ze své milované nečinnosti. Houževnatost, s níž si Donald hledal práci, lze srovnat pouze s vytrvalostí, s jakou o něj přišel. Drak však neztratil odvahu. Na rozdíl od svého slavného strýce, který nevěděl, jak se zastavit včas, Donald potřeboval něco malého, aby byl úplně šťastný, například plátek pizzy nebo sklenice sody.

Donald je v mých příbězích někdy darebák, ale je to většinou dobrý chlap, i když dělá hloupé chyby jako typický člověk.

Karl Barks

Jak se Scrooge objevil

V roce 1947 vydal Barks komiks Christmas on Bear Mountain. Donald zde má excentrického milionářského strýce, který žije na odlehlém statku v horách. V tomto příběhu, pojatém jako narážka na A Christmas Carol a Citizen Kane, chtěl Scrooge zesměšňovat Donalda a jeho synovce, aby zjistili, zda jsou hodni zdědit jeho jmění.

Na Vánoce je Scrooge starý, vousatý, opírá se o hůl a nosí brýle.

Scrooge z Vánoc na Medvědí hoře byla moje první verze bohatého starého strýce. Udělal jsem ho příliš starým a slabým - a teprve potom jsem si uvědomil, že by měl být mobilnější. Zchátralý starý muž nemohl splnit všechno, co jsem mu naplánoval.

Karl Barks

Scrooge byl vynalezen najednou, ale starý kormidelník měl rád veřejnost a Barks ho začal znovu používat v příbězích o Donaldu, někdy dokonce jako darebák. Vydavatelství si všimlo popularity postavy a navrhlo kolem něj vytvořit děj dalšího příběhu. V roce 1952 byl tedy komiks „Just a Poor Old Man“ vydán ve Four Color. Od té chvíle začal Scrooge přikrývku přetahovat přes sebe. Nyní se stal hlavním dobrodruhem a Donaldovi a společnosti zůstala role ne vždy dobrovolných asistentů.

Scrooge je lakomý, nevrlý a podrážděný, ale své jmění si vydělal naprosto čestně.

Dobrý kachní umělec

Spisovatelům záleželo jen málo na vytvoření jediné chronologie příběhů o kachnách, takže mezi fanoušky často docházelo ke sporům, jejichž zápletky byly považovány za kánon. Většina souhlasila s tím, že skutečný kánon je pouze dílem Karla Barkse.

Karl Barks. Muž, který vytvořil kachní příběhy, jak je známe (Foto: Alan Light | CC BY-SA 2.0)

Karl se vždy chtěl stát umělcem, ale do cesty se dostala chudoba. Aby se uživil, Barks přijal jakoukoli práci: byl to zemědělec, dřevorubec, řidič mul, výrobce nýtů a tiskárna. Celý svůj volný čas však věnoval sebevzdělávání. Karl studoval obrazy svých oblíbených umělců a snažil se zkopírovat jejich styl a najít ten svůj.

V roce 1935 byl Barks najat jako animátor v Disney, kde natočil 36 krátkých filmů o Donaldovi. Ale Karl byl s touto prací nespokojen, protože věřil, že studiová omezení zabíjejí kreativitu. V roce 1942 odešel do Western, který brzy získal licenci na „kachní komiksy“. Zde našel své pravé povolání.

Štěká vytvořil asi 500 „kachních příběhů“. Byl to on, kdo vynalezl Scrooge a většinu vedlejších postav - Vinta Razboltaylo, Gladstone Gander, Flinhart Glomgold, Magiku de Hypnosis a bratři Hawsovi... Karl zpravidla dělal veškerou práci sám: napsal scénář, kreslil náčrty a maloval ilustrace.

Po mnoho let jeho jméno zůstalo neznámé - Disneyho pravidla zakazovala specifikovat umělce a scenáristy. Generace fanoušků znali Barks pouze jako „umělce dobré kachny“. Tajemství jeho identity bylo odhaleno až koncem šedesátých let, kdy Barks odešel do důchodu. Zemřel v roce 2000, těsně předtím, než mu bylo 100 let.

Když jsem si přečetl své vlastní příběhy, uvědomil jsem si, že jsem do nich vložil filozofické myšlenky, které jsem v té době ani nehádal. Myslím, že filozofie v mých komiksech je konzervativní. Podle mého názoru dosáhla civilizace svého vrcholu v roce 1910 - od té doby se valíme z kopce. Stará kultura má vlastnosti, kterých remake nemůže dosáhnout. Podívejte se na tyto nádherné katedrály a paláce! Nyní se to nestaví.

Zdá se mi, že stojí za to zachovat staré ideály a pracovní metody - čest a poctivost. Musíte dovolit ostatním, aby věřili ve své vlastní ideály, nemusíte řezat každého stejným kartáčem. To se mi na moderním politickém systému nelíbí: snaží se, aby byli všichni stejní.

Říká se, že Vanderbilts a Rockefellers jsou darebáci, protože si vydělali bohatstvím vykořisťováním chudých. A myslím, že každý by měl být schopen vylézt tak vysoko, jak jen dokáže, pokud nikoho nezabije ani nemučí. A malé vykořisťování je pro nás přirozené. To je vidět na chování zvířat - každý do určité míry každého vykořisťuje.

Karl Barks

Život a doba Dona Rosy

Poté, co Barks odešel do důchodu, Western Publishing pokračovalo ve výrobě komiksů Scrooge a Donald. Ale s odchodem „staré gardy“ kvalita příběhů klesla a redaktoři staré příběhy často přetiskli. To nemohlo pokračovat věčně a v roce 1984 Western zkrachoval. Ale „kachny“ dlouho nehledaly nový domov. Krátce před tím založili fanoušci Barks Bruce Hamilton a Ross Cochrane další nakladatelství Rainbow, otevřeli otisk Gladstone a koupili licenci na tisk kachen.

Gladstone většinou publikoval staré komiksy, ale také hledali čerstvou krev. Tehdy najali mladého a zcela neznámého tehdejšího umělce Dona Rosy. Přitahoval redaktora svou neotřesitelnou důvěrou, že je předurčen k oživení „Duck Tales“.

Don Rosa. Pokud Barks vytvořil Duck Tales, Rosa z něj udělala uspořádaný vesmír (Foto: Darrenmambo | CC BY-SA 3.0)

Rosa ve svém prvním komiksu Syn slunce záměrně kopírovala Barksův styl.

V průběhu let se ze samotné Rosy stal kultovní umělec komiksu, srovnatelný s Barksem. Jeho přínos pro Duck Tales je obrovský. Znovu získal zájem o kachny a skvělou práci při organizování komiksu Barks. Po analýze Scroogeho povídání o rodině a minulých dobrodružstvích sestavila Rosa svůj rodokmen a napsala biografii bohatého draka - grafický román Život a doba Scrooge McDucka.

Život a doba Scrooge McDucka inspiroval vůdce Nightwish Tuomase Holopainena k napsání soundtracku ke komiksu. Obal alba namaloval sám Rosa.

Scroogeův život: Chronologie Dona Rosy

1867 Scrooge se narodil v Glasgow Fergusovi McDuckovi a Downey O'Drakeovi. Byl nejstarším dítětem, později měl sestry Matildu a Hortense.

1877 Aby si Scrooge vydělal peníze, stal se z něj bot. První zákazník podvádí chlapce tím, že platí desetník, ve Skotsku k ničemu. Scrooge si ponechá minci po celý život jako symbol úspěchu a slibuje, že ho nikdo jiný nebude schopen podvádět.

1880 13letý Scrooge odjíždí do USA a zaměstná se jako palubní chlapec na říčním parníku svého strýce Anguse McDucka.

1882 Angus odejde do důchodu a dá loď svému synovci, ale gang Gavs Brothers loď zničí. Scrooge se rozhodne zkusit štěstí na Divokém západě.

1896–1899 Po neúspěšných pokusech najít zlato přijde Scrooge na Klondike a štěstí se na něj usměje. Na Klondike McDuck potká majitele salónu Goldie Gold. Svou lásku k ní si udrží na celý život.

1902 Scrooge se stal miliardářem a přestěhoval se do osady Duxburg v Calisotě.

1930 McDuck se stává nejbohatším kačerem na světě, ale ve snaze o zisk zapomene na svou rodinu a nakonec se s ní pohádá.

1942 Scrooge, upadající do deprese, se rozhodne odejít do důchodu a ve svém panství na Medvědí hoře se ohradí před celým světem.

1947 Scrooge se setkává se svým synovcem Donaldem a jeho prasynovci Billym, Williem a Dillym. Probouzí se v něm zájem o život a společně se vydávají za dobrodružstvím.

1967 Non-canon Date - Stejně jako Štěká, Scrooge umírá ve věku sta let po dobrodružném životě.

Rodokmen McDuck od Dona Rosy

Kachny v Rusku

Film „Duck Tales“ byl jedním z prvních televizních seriálů Disney uváděných v Sovětském svazu. A pak komiksy vstoupily do SSSR. Od roku 1989 vydává Egmont komiksy o Mickey Mouseovi a na počátku devadesátých let byla sestava doplněna o Duck Tales, Mickey Detective, The Little Mermaid a Aladdin. Již několik let se komiksy prodávaly ve všech kioskech, ale od druhé poloviny 90. let se jejich popularita vytratila. Návrat Scrooge si musel počkat téměř dvacet let - od podzimu 2016 vydává AST kolekce klasických komiksů Barks and Dew.

A v roce 1987 zažily „Duck Tales“ hlavní událost ve své historii. Studio Disney začalo vydávat animované seriály založené převážně na komiksu Karla Štěká ... Ale to je jiný příběh.

Ti z nás, kteří své dětství strávili v 90. letech, si pamatují nespočet víkendů, které jsme strávili se strýcem Scroogem, Donaldem, Billym, Williem a Dillym, Ponochkou, paní Kluvdiovou, Zigzagem McCruakem, Bobbleheadem a Vintem Razboltailo. Kachny se vydaly na nebezpečné cesty a navštívily mnoho bizarních míst. Otevřeli nám Klondike a divoký západ, starověké Řecko a středověkou Skandinávii, Atlantis a dokonce i ztracený svět se skutečnými dinosaury.

Ale ne každý ví, že Donald Duck se poprvé objevil na stříbrném plátně v krátkém animovaném filmu „Wise Little Chicken“ a zbytek kachní rodiny vděčí za svůj vzhled komiksům (kromě Zigzag McCruak - tato postava debutovala v animovaném filmu). série). Od poloviny 30. let zaujímal Donald Duck a zbytek kachen stále významnější místo na stránkách novin a časopisů, až se nakonec na pultech obchodů objevila celá řada komiksů věnovaných výhradně kachním příběhům.

Proč číst Kachní povídky?

1. Závratná dobrodružství

Film „Duck Tales“ je plný nebezpečí, které cestují strýc Scrooge a Donald do nejexotičtějších koutů světa, hledají starodávné poklady, rasy a honičky, záhady a tajemství ... Skutečné dobrodružné příběhy v duchu Julesa Verna, Maine Reeda a Mark Twain.

2. Rozšiřte své obzory a podpořte učení

Naši hrdinové se často nacházejí v těch nejzajímavějších a neobvyklých koutech Země. Hledají ztracené světy, ztracené civilizace a starodávná tajemství. Čtení „Kachních povídek“ samozřejmě nenahrazuje hodinu historie ani zeměpisu, ale některé živé detaily mohou u mladých čtenářů probudit touhu dozvědět se více o popsaných místech, událostech nebo hrdinech.

3. Nastavte správný příklad

Scrooge McDuck je nejbohatší kačer na světě, který zbohatl díky své vlastní tvrdé práci. Příběhy o něm učí, že k dosažení výsledku musí člověk pracovat, pracovat a znovu pracovat.

4. Upozorněte na důležité etické a environmentální problémy

Co je důležitější: bohatství nebo rodina? Dokážete podvádět, abyste dosáhli svých vlastních cílů? Jak se správně chovat v lese? Proč byste měli být opatrní s přírodou? Autoři ve svých komiksech často uvádějí důležitá témata, na kterých jim záleží.

5. Učí, že rodina je to hlavní

Kachny se mohou mezi sebou neustále hádat o cokoli. Vždy však společně podnikají dobrodružství, starají se jeden o druhého a zapomínají na jakékoli rozpory tváří v tvář skutečnému nebezpečí.

Mnoho hodných umělců a scenáristů pracovalo na komiksu o kachnách v různých dobách, ale zvláštní pozornost si zaslouží dva - Karl Barks a Don Rosa. Dlouhý, bohatý a prostě úžasný život Karla Barkse si zaslouží samostatný příběh (který si můžete přečíst). Nyní zmíníme jen to, že to byl Barks, kdo proměnil Káčera Donalda z hlučného otravného přítele Mickey Mouse na nezávislou postavu, odvážného dobrodruha, neúnavného, \u200b\u200bi když ne vždy šťastného, \u200b\u200bpracovitého člověka a milujícího, i když někdy rychle naladěného rodinný muž. Byl to Karl Barks, kdo dal čtenářům strýce Scroogea, bratry Gavs, Vint Razboltaylo, Magica de Hypnosis a mnoho dalších známých hrdinů. Komiks Carl Barks sloužil jako zdroj inspirace pro mnoho generací chlapců a dívek. Například skladatel, hudebník a vůdce populární kapely Nightwish, Tuomas Holopainen, napsal celé album založené na komiksu The Life and Times of Scrooge McDuck.

Komiksy Karla Barkse měly obrovský dopad na mladou Don Rosu a sám chlapec se rozhodl stát se umělcem komiksu. Vyrůstal s absolutním přesvědčením, že je předurčen stát se dalším největším vypravěčem příběhů o Kachních příbězích po Karlovi Barksovi. A Rosina důvěra byla oprávněná na sto procent: mnoho fanoušků „Duck Universe“ ho považuje za jediného důstojného nástupce kauzy Karla Barkse.

Během své dlouhé kariéry napsal Karl Barks o Ducks více než sedm set příběhů. Příspěvek Dona Rosy pro The Duck Universe je mnohem skromnější - Don psal o devadesáti příbězích.

Jak může nepřipravený čtenář procházet celou tuto rozmanitost?

Kompletní sbírka komiksů Karla Barkse (který v USA vydává „Fantagraphics“) má třicet svazků, dalších deset svazků obsahuje příběhy Dona Rosy.

Kde začínáš? V jakém pořadí číst?

V případě Dona Rosy je odpověď mnohem snazší najít. Vzhledem k tomu, že se Rosa považoval za prvního a jediného skutečného následovníka Karla Barkse, jeho příběhy se odehrávají ve stejném časovém období jako Barks a některé komiksy jsou přímým pokračováním jeho zápletek.

V současné době vyšly v ruštině následující svazky Dona Rosy:

Strýc Scrooge a Kačer Donald. Vraťte se do Dire Valley

Strýc Scrooge a Kačer Donald. Poslední z klanu McDucků

Strýc Scrooge a Kačer Donald. Nejbohatší kačer na světě

Strýc Scrooge a Kačer Donald. Univerzální rozpouštědlo (léto 2018)

„The Last of the McDuck Clan“ a „The Richest Drake in the World“ vyčnívají ze zbytku Rosových děl. Právě do těchto svazků vstoupil nejautentičtější grafický román Život a doba Scrooge McDucka, za který Don Rosa v roce 1995 obdržel Cenu Willa Eisnera (nejprestižnější ocenění ve světě komiksů). Rosa odvedl skvělou práci při vytváření cyklu Život a doba Scrooge McDucka: přečetl všech 700 komiksů Carl Barks při hledání všech odkazů na jeho minulé exploze strýčka Scrooge a na základě frází vržených mezi nimi vytvořil skutečný ilustrovaný biografie nejslavnějšího kačera na světě.

Ukazuje se, že akce v komiksu „The Life and Times of Scrooge McDuck“ se odehrává před všemi ostatními příběhy o Scrooge a společnosti a zahrnuje osmdesát let života. Na stránkách těchto svazků Scrooge hledá zlato v Austrálii a na Klondike, surfuje po Tichém oceánu a chodí po Mississippi, cestuje do Jižní Afriky a Indonésie, hádá se s americkými šamany a setkává se s 26. prezidentem Spojených států Teddym Rooseveltem, a nakonec si založí vlastní firmu - impérium ve fiktivním americkém státě Calisota.

Teoreticky lze „The Last of the McDuck Clan“ a „The Richest Drake in the World“ přečíst před přečtením všech ostatních kachních komiksů, ale pak z těchto příběhů zmizí část kouzla. Biografie Scrooge McDucka je zajímavá tím, že vypráví, kolik dobrodružství a zkoušek prošel, než se stal sám sebou. Ukazuje, jak se Scrooge změnil z chudého botníka na nejbohatšího draka na světě. A je lepší nejprve poznat takovou postavu na vrcholu své slávy a pak se dozvědět o její formaci. A to nás přivádí přímo k Karlovi Barkovi.

Následující svazky Karla Barkse jsou nyní k dispozici v ruštině a připravují se k vydání:

Kačer Donald. Ztraceni v Andách (H2 2018)

Kačer Donald. Stopa Unicorn (druhá polovina roku 2018)

Mezi fanoušky Karla Barkse neexistuje shoda ohledně pořadí, ve kterém by měla být jeho díla čtena. Někteří dávají přednost chronologickému přístupu a doporučují počínaje úplně prvními komiksy napsanými a nakreslenými Barksem v roce 1942 a končící jeho nejnovějšími pracemi vytvořenými v roce 1966. Zastánci chronologického přístupu poznamenávají, že čtení Barkse od samého začátku lze sledovat vývoj jeho dovedností, vývoj jeho hrdinů a proměny, ke kterým dochází u strýce Scroogea. Ve svých prvních vystoupeních na stránkách komiksů byl nejbohatším kačerem extrémně odpudivý charakter, občas otevřeně strčil paprsek do kol Donalda a jeho synovců. Postupem času se charakter strýce změnil k lepšímu a Scrooge ze zlomyslného a lakomého starého muže se změnil v zoufalého dobrodruha, který zatlačil Donalda do pozadí.

Z tohoto důvodu však není chronologické čtení příběhů Donalda a Scrooge dobrý nápad. Karl Barks nedosáhl okamžitě své vysoké úrovně, strýc Scrooge se okamžitě nestal sám sebou a první příběhy o něm mohou zmást nepřipravené čtenáře nebo dokonce odradit touhu seznámit se s novými dobrodružstvími hrdinů.

Chronologické pořadí je dobré pro dlouholeté fanoušky nebo akademické badatele autorovy práce. Doporučujeme všem ostatním, aby začali číst ty nejzajímavější, kultovní příběhy a teprve poté rozšířili své znalosti o kachní rodině. Je zvědavé, že se tohoto přístupu drží samotní vydavatelé, kteří jako první vydali sedmý, dvanáctý a jedenáctý díl Karla Barkse. Prvních pět svazků série, která obsahuje nejstarší díla Barkse, se dosud neobjevila ani v angličtině.

Nejvhodnější svazek pro seznámení se strýcem Scroogem je považován za „Jen chudý stařík.“ Stejný název komiksu z tohoto svazku je prvním příběhem se Scrooge McDuck v hlavní roli. Právě zde se nejbohatší drak na světě od vedlejší postavy komiksu Donald Duck proměnil v protagonistu svých vlastních příběhů. Součástí tohoto svazku je také neméně kultovní komiks „Návrat na Klondike“ - jedna z prvních cest do Scroogeovy minulosti, ve které se neprojevuje jako vševědoucí multibillionaire, ale jako žebrák, mladý a energický dobrodruh, schopný lásky a soucitu.

Ti, kteří se více zajímají o Donalda, který byl nezávislým dobrodruhem před strýcem Scroogem, by měli začít Tajemstvím starého hradu a pokračovat Vánocemi na Medvědí hoře, kde se poprvé objeví Donaldův nevrlý starý strýc. Karl Barks zpočátku považoval Scrooge za průchodnou jednorázovou postavu, ale Scrooge nakonec zůstal v komiksu sedmdesát let.

Devadesátá léta si lze pamatovat různými způsoby. Pro některé je to temperamentní éra „divokého kapitalismu“ a karmínových bund. A pro některé - čas útulného dětství, o víkendech hry o karikaturách Dendy a Sega a Disney. A první, kdo pronikl na obrazovky naší země, byly energické kachny. Jejich obrovská popularita v Rusku i v Americe začala v roce 1987 animovaným seriálem „Duck Tales“, ale první komiksy o Donaldu a jeho synovcích se objevily na počátku třicátých let. V tomto článku vás zveme na vzrušující cestu „kachním“ vesmírem. Klikatá, stojatá voda!

Všechno to začalo Donaldem

Žhavý drak v čepici bez špičky se narodil v červnu 1934 v karikatuře „Moudrá malá slepice“ a na podzim téhož roku debutoval na stránkách novinových komiksů. Brzy Donald žil v zemi, byl mnohem emotivnější a bezstarostnější: neměl ani přítelkyni, ani synovce, ani bohatého strýce.

PRVNÍ VZHLED DONALDA, KARTON „MUDRÁ MALÁ ŽENA“. LENOVÝ DROG DROWNUTÝ Z PRÁCE, ALE UTEČEN DO DÁRKOVÉHO OŠETŘENÍ

Zpočátku Donald zůstal vedlejší postavou v komiksu Mickey, ale nakonec se dostal do popředí v pásmech Hloupé symfonie. V roce 1937 měl Donald synovce Huey, Dewey a Louis (známí jako Billy, Willie a Dilly). Strýček se staral o trojčata, jejichž otec skončil v nemocnici po svém dalším žertu. Zpočátku byli kluci notoričtí chuligáni a vždy si ze svého strýce dělali legraci, ale postupem času se jejich povaha zlepšila. Když se otec postavil na nohy, měli se synovci vrátit domů, ale nakonec všichni tři zůstali se svým strýcem a jejich rodiče si už nepamatovali.

DONALD A JEHO NEFIE V NOVINOVÝCH PÁSECH

ANO, VE VČASNÝCH NOVINOVÝCH KOMIKECH, DONALD BOL ŽLUTÝ

A v roce 1942 nastala nejlepší doba Donalda: Western Publishing dostalo licenci na komiksy o Disney postavách. Děj prvního příběhu „Káčer Donald hledá pirátský poklad“ vymysleli scénáristé studia a kresbu svěřil umělec Karl Barks. Karl poté pracoval jako animátor pro Disney, ale byl utlačován studiovým systémem, který zabíjí kreativitu. Zvažoval ukončení a založení kachní farmy. Naštěstí Barks také rád kreslil kachny - vzal novou objednávku od Western a zároveň nabídl dokončení scénáře. Výsledek zapůsobil na redaktory natolik, že od druhého čísla byl Karlovi svěřen také práce scenáristy. Dalších třicet let pro „Duck Tales“ se stalo érou Karla Barkse.

Donald v Barks zůstal temperamentní, chloubou líný člověk, ale naučil se převzít odpovědnost a začal mluvit jasně. Postaral se o své synovce, i když ho to odtrhlo od jeho milované nečinnosti. Houževnatost, s níž si Donald hledal práci, lze srovnat pouze s vytrvalostí, s jakou o něj přišel.

„Donald je v mých příbězích někdy darebák, ale je to většinou dobrý člověk, i když dělá hloupé chyby jako typický člověk.“

Karl Barks

KORKY O VÝKRESU BĚHaly velmi opatrně. PŘÍKLAD, PRO ILUSTRACE SE SLUNEČNÝMI PLAVIDLY STUDOVAL VNITROSTÁTNÍ GEOGRAFICKÉ OTÁZKY

Scrooge jde na jeviště

V roce 1947, v komiksu „Vánoce na Medvědí hoře“, měl Donald excentrického milionářského strýce žijícího na samotě v horách. V tomto příběhu, zamýšleném jako narážka na Vánoční koledu a občana Kanea, Scrooge chtěl
projděte Donalda a jeho synovce, abyste zjistili, zda si zaslouží zdědit jeho jmění.

V „VÁNOČNÍM“ SKŘÍPĚCÍ HVĚZDĚ, ZPŮSOBENÉ, RELÉ NA HOLE A NOSÍ BRÝLE

"Scrooge z Vánoc na Medvědí hoře byla moje první verze bohatého starého strýce." Udělal jsem ho příliš starým a slabým - a teprve potom jsem si uvědomil, že by měl být mobilnější. Zchátralý starý muž si nemohl uvědomit všechno, co jsem pro něj naplánoval. “

Karl Barks

Dobrý kachní umělec

Karl Barks začal u Disneyho kreslením krátkých filmů o Donaldovi. Skutečné uznání však získal, když začal kreslit komiksy. Štěká vytvořil asi 500 „kachních příběhů“. Byl to on, kdo vynalezl strýce Scroogea a většinu vedlejších postav v cyklu. Zpravidla veškerou práci prováděl sám: psaní scénáře, kreslení náčrtů a barvení ilustrací.

Po mnoho let jeho jméno zůstalo neznámé - pravidla Disney zakazovala specifikovat umělce a scenáristy. Generace fanoušků znali Barks jen pod přezdívkami jako The Good Duck Artist. Tajemství jeho identity bylo odhaleno až koncem šedesátých let, kdy Barks odešel do důchodu. Zemřel v roce 2000, těsně předtím, než mu bylo 100 let.

"Při opětovném čtení vlastních příběhů jsem si uvědomil, že jsem do nich vložil filozofické myšlenky, které jsem v té době ani nehádal." Myslím si, že filozofie v mých komiksech je konzervativní: podle mého názoru dosáhla civilizace svého vrcholu v roce 1910. Od té doby jsme sjížděli z kopce. Stará kultura má vlastnosti, kterých remake nemůže dosáhnout. Podívejte se na tyto nádherné katedrály a paláce! Nyní se to nestaví. Myslím, že bychom měli zachovat staré ideály a pracovní metody - čest a poctivost. Musíte dovolit ostatním, aby věřili ve své vlastní ideály, nemusíte řezat každého stejným kartáčem. To se mi na moderním politickém systému nelíbí: snaží se, aby byli všichni stejní. “

Karl Barks

Život a doba Dona Rosy

DON ROSA. KDYŽ BARKS VYTVOŘILI „KACHNATÉ PŘÍBĚHY“, JAK JE ZNÁMÉ, POTOM ROSA JE OBJEDNAL

Život a doba Dona Rosy V roce 1984 Western zkrachoval, ale kachny nenalezly nový domov dlouho: Gladstone získal licenci. Většinou vydávali staré komiksy, ale také hledali čerstvou krev. Gladstone najal mladého umělce Dona Rosu, který přitáhl editora s jeho neotřesitelným přesvědčením, že je předurčen k oživení Kachních povídek.

ŽIVOT A ČASY SCROOGE McDUCK INSPIROVALI NIGHTWISH LEADER TOUOMAS HOLOPEINEN, ABY ZAPISOVALI DO TÉTO KOMUNIKACE SOUNDTRACK. KRYT ALBA VYKRESLIL ROSA

Stejně jako Štěká byla Rosa samouk a naučila se kreslit od idolů. První Rosova díla pro Gladstone jsou jasnou napodobeninou Barkse: sám vymyslel spiknutí, ale překreslil pozadí a pózy postav ze starých komiksů. Rosa považovala za kánon pouze historii Barků a byla jimi vedena. Přesunul akci do 50. a 60. let, kdy se odehrávaly komiksy umělce Good Duck Artist, a složil řadu pokračování svých příběhů. V průběhu let získala Rosa kultovní status. Znovu získal zájem o kachny a při organizování komiksu Barks odvedl skvělou práci. Po analýze Scroogeho povídání o rodině a minulých dobrodružstvích sestavila Rosa svůj rodokmen a napsala biografii bohatého draka - grafický román Život a doba Scrooge McDucka.

V PRVNÍM „DUCK“ COMIC „SON OF THE SUN“ ROSA ZÁMĚRNĚ KOPÍROVALA VÝKRESY BARKS

I když je Donald pro Sprej více slavný, SCROOGE NEBOL FÓLOU BOJOVAT, KDYŽ JSEM MLADÍ.

MACDUCK V TEMNĚ "ÉRA POČÁTEČNÍ HROMADY KAPITÁLU" V DIVOKÉM ZÁPADU

Život Scrooge (Don Rosa Chronology)

1867. Scrooge se narodil v Glasgow Fergusovi McDuckovi a Downey O'Drakeovi. Byl nejstarším dítětem, později měl sestry Matildu a Hortense.

1877. Aby si Scrooge vydělal peníze, stal se z něj bot. První zákazník podvádí chlapce tím, že platí desetník, ve Skotsku k ničemu. Scrooge si ponechá minci po celý život jako symbol úspěchu a slibuje, že ho nikdo jiný nebude schopen podvádět.

1880. 13letý Scrooge odjíždí do USA a zaměstná se jako palubní chlapec na říčním parníku svého strýce Anguse McDucka. Angus brzy odejde do důchodu a dá loď svému synovci, ale gang Gavs Brothers loď zničí. Scrooge se rozhodne zkusit štěstí na Divokém západě.

1896–1899. Po neúspěšných pokusech najít zlato přijde Scrooge na Klondike a štěstí se na něj usměje. Na Klondike McDuck potká majitele salónu Goldie Gold. Svou lásku k ní si udrží na celý život.

1902. Scrooge se stal miliardářem a přestěhoval se do osady Duxburg v Calisotě.

1930. McDuck se stává nejbohatším kačerem na světě, ale ve snaze o zisk zapomene na svou rodinu a nakonec se s ní pohádá.

1942. Scrooge, upadající do deprese, se rozhodne odejít do důchodu a ve svém panství na Medvědí hoře se ohradí před celým světem.

1947. Scrooge se setkává se svým synovcem Donaldem a prasynovci Billym, Williem a Dillym. Probouzí se v něm zájem o život a společně se vydávají za dobrodružstvím.

1967. Non-canon Date - Stejně jako Štěká, Scrooge umírá ve věku sta let po dobrodružném životě.

RODINNÝ STROM MACDAC OD DONA ROSY

DuckTales

NEZAPOMENUTELNÁ HLAVNÍ TÉMA MULTISERIÁLNÍHO PÍSEMNA ZNAČKY MUELLERA, BEZ TOHO JE NENÍ MOŽNÉ PŘEDLOŽIT „KACHNÍ PŘÍBĚHY“. I V RESTARTU SE ULOŽILO

V polovině 80. let se Disney rozhodl značně investovat do televizních karikatur pro publikování. Co tento pojem znamená? Studia obvykle produkují obsah pro konkrétní kanál, který má poslední slovo. Nízké hodnocení, špatné recenze, nelíbí se vedení - a show je uzavřena. Pokud ale show přejde do syndikace, může studio přímo prodat vysílací práva desítkám kanálů po celém světě.

Přehlídku bylo možné publikovat až po prolomení určité bariéry - u animovaných seriálů to bylo 65 epizod. Disney je potřeboval natočit, než mohli začít mluvit se zákazníky. Bylo to velké riziko: pokud by studio selhalo, mohlo by přijít o 20 milionů dolarů. Bylo nutné pochopit, na co se vsadit.

V KRABIČCE JSOU PENĚŽE POSKYTOVÁNY SCROOGE JAKO NOSTALGICKÝ PŘIPOMÍNAČ MINULÝCH DOBRODRUŽSTVÍ. MŮŽE SI PAMATOVAT, JAK KAŽDÝ Z JEHO MINCÍ jsem VYDĚLAL

Duck Tales nebyla jasná volba: Disney ji původně chystal vydat jako hodinovou sérii na jednom z hlavních kanálů. Ale šéf syndikace Bob Jakumin viděl potenciál přehlídky a zrušil povolení ředitele Disney Michaela Eisnera k tomu, aby sám provedl Duck Tales.

Produkce animace byla přenesena do Asie - tchajwanské studio Wang Film a japonské Tokio Movie Shinsha. Za tímto účelem americký tisk obvinil Disney, že se pokouší střílet karikatury za levnou cenu, i když ve skutečnosti to nešetřilo peníze - klesající dolarová sazba pouze zvýšila náklady. Každá epizoda „Duck Tales“ stála 300 tisíc. Ale čas potvrdil, že Disney měl pravdu. Nyní jsou „kachny“ považovány za klasiku a úroveň jejich animace je standardní.

Zkušení herci byli zapojeni do dabingu série. Úlohou Scrooge byl pověřen legendární komik Alan Young (1919–2016), jehož kariéra začala ve 40. letech. Young se k této roli vrátil více než jednou: naposledy vyjádřil Scroogea čtyři měsíce před svou smrtí v epizodě animované série „Mickey Mouse“.

Děj byl založen na Barksově komiksu, ale ne všechno bylo následováno k původnímu zdroji. Jedním z klíčových rozdílů byla téměř úplná absence Donalda, který byl v příběhu poslán sloužit k námořnictvu. Ve hře Barks hrál důležitou roli, ale Jakumin se rozhodl, že v „Duck Tales“ se Duck objeví sporadicky a pozornost se zaměří na vztah mezi Scroogem a jeho synovci. Existuje několik důvodů, proč byl Donald odsunut do pozadí. Za prvé, studio nechtělo „promarnit“ jednu z nejpopulárnějších postav a postavit jej do vedlejší role. Za druhé, Duck hodně mluví na Barks - a v karikaturách mluví artikulovaně. Prázdné místo zaplnily nové postavy: galantní pilot Zigzag McCruak, primitivní komorník Duckworth, moudrá hospodyně paní Kluvdia, její vnučka Ponochka a němý Bobblehead.

Premiéra se konala 18. září 1987. Zpočátku byl tisk skeptický vůči „Duck Tales“, obviňoval sérii ze špatné kvality, bělil Scrooge a nerespektoval ducha komiksu. Ale publikum bylo potěšeno. Hodnocení byla tak vysoká, že si Disney objednal další epizody - „Ducks“ nakonec trvaly čtyři sezóny.

Jaký je důvod úspěchu? Od úvodních akordů přenesly spořiče obrazovky Duck Tales diváky do světa plného dobrodružství. Svět, kam snílek Scrooge každý týden pozýval, aby hledal korunu Čingischána, Atlantidy nebo ztraceného světa. Mladým divákům bylo ukázáno bohatství a rozmanitost světa a byli povzbuzováni k poznávání. Z Duck Tales se nemůžete dozvědět historii velkých geografických objevů, americké občanské války nebo zlaté horečky Klondike, ale série ukázala, že učení a učení se novým věcem je zajímavé. Není divu, že Scrooge řekl, že za svůj pohled vděčí knihám.

Seriál nenápadně kázal rodinné hodnoty a obchodní etiku. Scrooge si vydělal své jmění poctivou prací, aniž by se odchýlil od zásad. Pokud v komiksu McDuck miloval peníze ze všeho nejvíc, pak se v animované sérii více zajímal o samotný hon na poklady. A nejdůležitější pro Scrooge byla rodina. McDuck byl vícekrát nucen volit mezi bohatstvím a synovci - a pokaždé, když si vybral rodinu. Morálka zároveň nepoškodila fascinaci - všechny dnešní série vypadají jedním dechem.

KOMIKS BARKS INSPIROVAL AUTORY INDIANA JONESE. A Tvůrci „LÉČEBNÉ LAMPY“ NA OBRÁZKU ZŮSTAJÍ SPOUSTU ODKAZŮ „INDIANA“

Úspěch Ducks zahájil éru Disneyho renesance. Za nimi následovaly další úspěšné série: „Chip and Dale“, „Miracles on the Bends“, „Black Cloak“. V návaznosti na Disneyho úspěch se pokusili natočit celovečerní karikaturu „Duck Tales: The Coveted Lamp“. Pokud by byl úspěšný, mohl by se stát prvním v seriálu: podle pověstí byly ve vývoji další celovečerní filmy o obou kachnách a o Chipovi a Daleovi. „The Coveted Lamp“ však „nevystřelil“ - kritikům i divákům se zdálo, že to vypadá jako dlouhá série „Duck Tales“. V pokladně si karikatura vydělala pouze 18 milionů dolarů - ne neúspěch, ale ukončily plány na přenos animovaného seriálu na velkou obrazovku.

AKCE BLACK CAPE SE MĚNÍ VE SVĚTĚ KACHNÍCH PŘÍBĚHŮ, ALE S VÝJIMKOU ZIGZAGU A TECHNODAKU (TAKÉ SUPER CRACK) MEZI ŘADOU NEJSOU TÉMĚŘ ŽÁDNÝ KŘÍŽEK

A brzy „kachní příběhy“ skončily. Na podzim roku 1990 vyšla poslední sezóna osmi epizod, která skončila epickým finále, kde hrdinové zachránili svět před zlatou apokalypsou.

Kachny v Rusku

Film „Duck Tales“ se stal prvním televizním seriálem v Sovětském svazu, následovaným komiksy. Od roku 1989 vydavatelství Egmont začalo vydávat komiksy Mickey Mouse a počátkem devadesátých let se k vydavatelské linii přidaly Duck Tales, Mikkidetective, The Little Mermaid a Aladdin. Již několik let se komiksy prodávaly ve všech novinových stáncích, ale od druhé poloviny 90. let se jejich popularita vytratila. Návrat Scrooge si musel počkat téměř dvacet let - od podzimu 2016 vydává AST kolekce klasických komiksů Barks and Dew.

"Černý plášť" (Darkwing Duck)

Duck Tales potřeboval náhradu a producent Ted Stones si pamatoval Duck Two Zeros. Tak zněl pracovní název spin-offu Duck Tales založený na dvou epizodách: v jedné si Zigzag vyzkoušel bílý smoking a roli tajného agenta a ve druhé se Scrooge stal maskovaným mstitelem. Kameny plánovaly udělat z „Duck Two Zeros“ parodii na špionážní filmy a viděli Zigzag jako hlavní postavu. Ukázalo se však, že práva na značku „Dvě nuly“ již zaregistrovala jiná společnost a cikcak zjevně nevytvářel ústřední roli. Takže parodie na špiony byla nahrazena parodií na superhrdiny, Zigzag byl degradován na asistenta a pro hlavní roli byl vynalezen nový hrdina - Black Cloak. Premiéra se konala 8. září 1991, celkem 91 epizod.

SPECIÁLNÍ KANCELÁŘ KACHNA DVA NULY JSOU NUTNÉ NOSIT BÍLÝ TUXE A ČERNOU MASKU

Černý plášť žil ve městě Saint-Canar, jasná parodie na Gotham. V noci bránil město před zločinem a během dne vedl život obyčejného člověka jménem Quack Lapchaty. V seriálu nebylo nikdy odhaleno, kde Quack pracoval v běžném životě a odkud získal peníze za své gadgety. Možná mu byl vyplacen plat v tajné organizaci SHUSHU.

„KACHNÍ PŘÍBĚHY“ SE STÁVAJÍ PRVNÍM AMERICKÝM MULTISERIÁLEM UVEDENÝM V SSSR A „ČERNÝM KABÁTEM“ - PRVNÍM V NOVÉM RUSKU

Každá epizoda parodovala obrázky z komiksů superhrdinů, bulvárních detektivů nebo špionážních filmů. Black Cloak sám dělal legraci z superhrdinů Zlatého věku komiksů - většinou samozřejmě Batman, ale také Stín, Zelený sršeň, a dokonce i Zorro s Osamělým Strážcem. Jeho podpisové řádky jako „Jsem hrůza létající na křídlech noci!“, „Čichat benzín, darebák!“ a „No, ze šrotu!“ šel k lidem. A zdá se, že jeho nepřátelé supervillain pocházeli z komiksů DC a bondovek: rostlinná kachna, zlý klaun, kohout s ocelovým zobákem ... Od Black Cloak se ruské děti dozvěděly o žánru superhrdiny a jeho klišé, než se dostaly seznámen se samotným subjektem parodie.

Plášť měl ale také jedinečné vlastnosti. Na rozdíl od svých kolegů byl strašně marný, tvrdohlavý a narcistický a dělal vše pro to, aby se stal slavným. Obrovské ego stavu nouze však bylo ovládáno také v podobě Gusenovy dcery. Přitlačila na ty nejlepší stránky Quackovy postavy a nutila ho dělat správná rozhodnutí.

"Quack-Bryak" (Quack Pack)

V polovině 90. let se animátoři znovu zaměřili na Ducks. Série „Team Goofy“ právě skončila, kde byla úspěšně modernizována jedna z postav „velké trojky“ Disney. Rozhodli se experiment zopakovat s Donaldem: producenti Kevin Crosby Hopps a Toby Shelton se ho zavázali modernizovat. Rozhodli se opustit komiks Barks, vyhodili většinu hrdinů „kachního“ vesmíru a ostatním přidali věk.

Podle zápletky animované série „Quack-Bryak“ synovci opět žijí s Donaldem, zapomínajíc na Scroogea. Donald odešel z námořnictva a stal se kameramanem - cestuje po světě a střílí pro program Around the Planet. Z energických dětí se bratři změnili v líní a arogantní teenagery, kteří jsou připraveni udělat cokoli, aby se vyhnuli škole a domácím pracem. Z jejich dovádění nevychází nic hodnotného a trojice je nucena napravit své chyby.

V „KRYAK-BRYAK“ NEGOTIÉŘI JSOU KONEČNĚ ODLIŠNÍ. KAŽDÝ MÁ HOBBY, OBLEČÍ SE NĚKTERÉ JINAK, VŽDY MĚJTE OBLÍBENÉ BARVY

Experiment se ukázal být neúspěchem - série byla zrušena po první sezóně. V polovině 90. let změnilo oddělení animace studia vedení a Ducks nebyli pro. Noví šéfové přešli na výrobu televizních doplňků pro hity jako Aladdin, Malá mořská víla a Lví král. Fanoušci „Duck Tales“ mohli v komiksy jen doufat, ale i s nimi v těch letech bylo všechno smutné: práva se předávala z ruky do ruky a nakladatelství jedna po druhé zkrachovala.

Kachny ve hrách

Kachní povídky, 1989

V roce 1989 společnost Capcom vydala platformu DuckTales pro NES (v Rusku známou jako Dendy). Tato hra je stále považována za jednoho z nejlepších představitelů žánru díky své jasné grafice, nelineární hře a chytlavému designu. No, a Scroogeho schopnost skočit na hůl. V roce 2013 byl vydán remake hry Duck Tales Remastered pro moderní platformy se zcela překreslenou grafikou a dialogy, vyjádřenými herci animovaného seriálu.

Darkwing Duck, 1992

V podobném stylu byla hra o černém plášti vyrobena stejným Capcomem. Pouze místo exotických ruin se akce odehrávala v zadních ulicích pochmurného Saint-Canard a místo skákání na holích mohl hráč darebákům přinutit „čichat plyn“ z pistole, která střílí různé granáty.

Návrat kachen

Museli jsme čekat téměř 20 let. V září 2017 byly na Disney XD uvedeny nové Duck Tales. Producenti Matt Youngberg a Francisco Angones vyrostli na originálu a dlouho snili o vytvoření nové verze. Snažili se držet ducha původních zdrojů - nejen seriálu, ale také komiksů a krátkých filmů o Donaldu. Již v pilotní epizodě najdete mnoho odkazů na Barks (jeho obrazy visí na Scroogeově statku) a na různé série Disney (zmiňuje se Cape Suzette, Spoonerville a Saint-Canard - scéna Zázraky v křivkách, Team Goofy a „Černý plášť“). To není náhoda - stále se šíří zvěsti, že nový „Černý plášť“ vyjde v roce 2018.

Stylisticky jsou nové „Duck Tales“ více podobné „Gravity Falls“ než starým „Ducks“. Neměli byste být překvapeni takovou podobností - v titulcích těchto dvou sérií se mnoho jmen shoduje. Ale kultovní píseň Marka Muellera z úvodní filmové scény přežila, až na to, že ji nyní zpívá Felicia Barton, ne Jeff Pessetto. Postavy postav se mírně změnily: Scrooge se stal ještě měkčím, Donald se změnil na ostříleného dobrodruha, synovci se začali od sebe lišit a paní Kluvdia a Ponochka - mnohem aktivněji se účastní akcí. Z nového čtení, na první pohled, cikcak ztratil: předtím to byl pitomec a nyní se to úplně změnilo v nedorozumění. Ale v epizodě pilota dostal několik živých linií, které mu umožnily vyrovnat se s novým čtením hrdiny.

V NOVÝCH „KACHNÍCH PŘÍBĚHECH“ PRVNÍ ČAS OBRAZIL OBRAZ MATKY Z DVOJIC

Hlavní intriky animovaného seriálu je důvod, proč Donald a Scrooge tolik let nekomunikovali. Soudě podle pilota je to kvůli záhadnému „Spears of Selene“ a zmizené sestře Donalda - matky trojčat. Tato mozaika zatím postrádá kousky a o to zajímavější je čekat na nové epizody, zejména od té doby, co ruský Disney Channel začne tuto sérii ukazovat v listopadu. Těšíme se na pokračování!