"Duck Tales" ในรัสเซียและในอเมริกาคนส่วนใหญ่รู้จักจากซีรีส์อนิเมชั่นปี 1987 อย่างไรก็ตามทุกอย่างเริ่มต้นเร็วกว่ามาก - ด้วยการ์ตูนที่เกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่สามสิบ ในบทความนี้และภาคต่อเราขอเชิญชวนคุณสู่การเดินทางที่น่าตื่นเต้นผ่านประวัติศาสตร์ของจักรวาล "เป็ด" ซิกแซกน้ำนิ่ง!

ทุกอย่างเริ่มต้นจากโดนัลด์

เดรคอารมณ์ร้อนในหมวกที่ไม่มีจุดสูงสุดเกิดเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2477 ในการ์ตูนวอลต์ดิสนีย์เรื่อง Wise Little Hen ในนั้นเดรกขี้เกียจหลบหนีจากงาน แต่รีบไปรักษาฟรี ในฤดูใบไม้ร่วงของปีเดียวกันโดนัลด์ได้เปิดตัวในหน้าหนังสือพิมพ์การ์ตูน

การปรากฏตัวครั้งแรกของโดนัลด์การ์ตูนเรื่อง Wise Little Hen

โดนัลด์ในยุคแรกอาศัยอยู่ในประเทศมีอารมณ์และกังวลมากกว่าเขาไม่มีทั้งแฟนหรือหลานชายหรือลุงที่ร่ำรวย ในตอนแรกโดนัลด์ยังคงเป็นตัวละครรองในการ์ตูนมิกกี้เมาส์ แต่ในที่สุดก็มาอยู่ตรงหน้าในแถบ Silly Symphonies

ใช่ในการ์ตูนหนังสือพิมพ์ยุคแรกโดนัลด์เป็นสีเหลือง

และในปีพ. ศ. 2480 โดนัลด์มีหลานชายฮิวอี้ดิวอี้และหลุยส์ (รู้จักกันในชื่อบิลลี่วิลลีและดิลลี) ลุงดูแลแฝดสามซึ่งพ่อต้องเข้าโรงพยาบาลหลังจากเล่นตลกครั้งต่อไป ในตอนแรกพวกเขาเป็นนักเลงหัวไม้และมักจะล้อเลียนลุงของพวกเขา แต่เมื่อเวลาผ่านไปนิสัยของพวกเขาก็ดีขึ้น หลานชายควรจะกลับบ้านเมื่อพ่อลุกขึ้นยืน อย่างไรก็ตามในที่สุดทั้งสามคนก็ยังคงอยู่กับลุงของพวกเขาและพ่อแม่ของพวกเขาก็ไม่มีใครจำได้อีกต่อไป เป็นครั้งแรกในรอบเกือบหนึ่งศตวรรษที่พวกเขาถูกนำมาแสดงในซีรีส์อนิเมชั่นเรื่องใหม่ในปี 2017 เท่านั้น

โดนัลด์และหลานชายของเขาอยู่ในแถบหนังสือพิมพ์

อย่างไรก็ตามชื่อของฮีโร่นั้นไม่ได้แปลเฉพาะที่นี่เท่านั้น ในฟินแลนด์ซึ่งโดนัลด์ได้รับความนิยมมากจนบางครั้งเขาได้รับการโหวตให้เข้าร่วมการเลือกตั้งในการประท้วงชื่อของเดรกคือ Aku Ankka และในอิตาลีเขาเป็นที่รู้จักในนาม Paperino

และในปีพ. ศ. 2485 ชั่วโมงที่ดีที่สุดของโดนัลด์ก็มาถึง: สำนักพิมพ์ตะวันตกได้รับใบอนุญาตสำหรับการ์ตูนเกี่ยวกับตัวละครดิสนีย์ พล็อตเรื่องแรก "โดนัลด์ดั๊กตามหาสมบัติโจรสลัด" ถูกคิดค้นโดยนักเขียนบทของสตูดิโอและผู้วาดได้มอบความไว้วางใจให้กับศิลปิน Karl Barks

ตอนนั้นคาร์ลทำงานเป็นแอนิเมเตอร์ให้กับดิสนีย์ แต่เขาถูกระบบสตูดิโอกดขี่ซึ่งฆ่าความคิดสร้างสรรค์ เขากำลังพิจารณาเลิกและเริ่มทำฟาร์มเป็ด โชคดีที่ Barks ชอบวาดรูปเป็ด - เขาได้รับคำสั่งซื้อใหม่จากตะวันตกและในขณะเดียวกันก็เสนอให้จบสคริปต์ ผลลัพธ์ที่ได้สร้างความประทับใจให้กับบรรณาธิการเป็นอย่างมากซึ่งจากฉบับที่สอง Karl ก็ได้รับความไว้วางใจให้ทำงานของผู้เขียนบท สามสิบปีต่อมาสำหรับ "Duck Tales" กลายเป็นยุคของ Karl Barks

เห่าเข้าหาภาพวาดอย่างระมัดระวัง ตัวอย่างเช่นเขาศึกษาประเด็น National Geographic เพื่อแสดงภาพเรือจม

Donald Barks เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น เขายังคงเป็นคนอารมณ์ร้อนขี้เกียจโอ้อวด แต่เขาเรียนรู้ที่จะรับผิดชอบหยุดอารมณ์มากเกินไปและเริ่มพูดอย่างชัดเจน เขาดูแลหลานชายของเขาแม้ว่าสิ่งนี้จะทำให้เขาพลัดพรากจากความเกียจคร้านอันเป็นที่รัก ความดื้อรั้นที่โดนัลด์หางานทำได้ก็ต่อเมื่อเขาสูญเสียมันไป อย่างไรก็ตามเป็ดไม่ได้สูญเสียหัวใจ ต่างจากลุงคนดังของเขาที่ไม่รู้ว่าจะหยุดเวลาอย่างไรโดนัลด์ต้องการลูกเล็ก ๆ เพื่อความสุขที่สมบูรณ์ตัวอย่างเช่นพิซซ่าชิ้นหนึ่งหรือโซดาหนึ่งแก้ว

บางครั้งโดนัลด์ก็เป็นตัวร้ายในเรื่องราวของฉัน แต่ส่วนใหญ่แล้วเขาก็เป็นคนดีแม้ว่าเขาจะทำผิดพลาดโง่ ๆ เหมือนคนทั่วไปก็ตาม

Karl Barks

สครูจปรากฏตัวอย่างไร

ในปีพ. ศ. 2490 Barks ได้เปิดตัวการ์ตูนเรื่องคริสต์มาสที่ Bear Mountain ที่นี่โดนัลด์มีลุงเศรษฐีประหลาดที่อาศัยอยู่ในที่ดินอันเงียบสงบบนภูเขา ในเรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อพาดพิงถึง A Christmas Carol และ Citizen Kane สครูจต้องการล้อเลียนโดนัลด์และหลานชายของเขาเพื่อดูว่าพวกเขามีค่าพอที่จะได้รับมรดกของเขาหรือไม่

ในวันคริสต์มาสสครูจอายุมากมีเคราเอนบนไม้เท้าและสวมแว่นตา

Scrooge จากคริสต์มาสที่ Bear Mountain เป็นลุงแก่รวยรุ่นแรกของฉัน ฉันทำให้เขาแก่เกินไปและอ่อนแอ - และหลังจากนั้นฉันก็รู้ว่าเขาควรจะเคลื่อนที่ได้มากกว่านี้ ชายชราที่ทรุดโทรมไม่สามารถบรรลุทุกสิ่งที่ฉันวางแผนไว้สำหรับเขาได้

Karl Barks

Scrooge ถูกประดิษฐ์ขึ้นในคราวเดียว แต่ curmudgeon เก่าชอบที่สาธารณะและ Barks เริ่มใช้เขาอีกครั้งในเรื่องราวเกี่ยวกับ Donald บางครั้งก็เป็นตัวร้าย เมื่อสังเกตเห็นความนิยมของตัวละครสำนักพิมพ์แนะนำให้สร้างพล็อตเรื่องอื่นรอบตัวเขา ดังนั้นในปีพ. ศ. 2495 การ์ตูนเรื่อง "Just a Poor Old Man" จึงได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบโฟร์คัลเลอร์ นับจากนั้นเป็นต้นมาสครูจเริ่มดึงผ้าห่มคลุมตัว ตอนนี้เขากลายเป็นนักผจญภัยหลักส่วนโดนัลด์และ บริษัท ถูกทิ้งให้มีบทบาทไม่ใช่ผู้ช่วยอาสาสมัครเสมอไป

สครูจเป็นคนขี้เหนียวไม่พอใจและขี้หงุดหงิด แต่เขาได้รับโชคอย่างสุจริต

ศิลปินเป็ดที่ดี

นักเขียนใส่ใจเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการสร้างลำดับเหตุการณ์เดียวของเรื่องราวเกี่ยวกับเป็ดดังนั้นจึงมักมีข้อพิพาทในหมู่แฟน ๆ เกี่ยวกับแผนการที่ถือว่าเป็นศีล ส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่าศีลจริงเป็นเพียงผลงานของ Karl Barks เท่านั้น

Karl Barks ชายผู้สร้างนิทานเป็ดอย่างที่เรารู้จัก (ภาพ: Alan Light | CC BY-SA 2.0)

คาร์ลอยากเป็นศิลปินมาตลอด แต่ความยากจนเข้ามาขวางทาง เพื่อให้ได้มาพบกัน Barks เข้าทำงานใด ๆ : เขาเป็นชาวนาคนตัดไม้คนขับรถล่อช่างทำหมุดย้ำและเครื่องพิมพ์ แต่เขาทุ่มเทเวลาว่างทั้งหมดให้กับการศึกษาด้วยตนเอง คาร์ลศึกษาภาพวาดของศิลปินที่เขาชื่นชอบพยายามคัดลอกสไตล์ของพวกเขาและค้นหาของเขาเอง

ในปีพ. ศ. 2478 บาร์คส์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นแอนิเมเตอร์ที่ดิสนีย์ซึ่งเขาถ่ายทำภาพยนตร์สั้น 36 เรื่องเกี่ยวกับโดนัลด์ แต่คาร์ลไม่พอใจกับงานนี้โดยเชื่อว่าข้อ จำกัด ของสตูดิโอฆ่าความคิดสร้างสรรค์ ในปีพ. ศ. 2485 เขาเดินทางไปยังตะวันตกซึ่งในไม่ช้าก็ได้รับอนุญาตให้ใช้ "การ์ตูนเป็ด" ที่นี่เขาพบการโทรที่แท้จริงของเขา

เห่าสร้าง "เรื่องเป็ด" ประมาณ 500 ตัว เขาเป็นผู้คิดค้นสครูจและตัวละครรองส่วนใหญ่ - Vinta Razboltaylo, Gladstone Gander, Flinhart Glomgold, Magiku de Hypnosis และพี่น้อง Haws... ตามกฎแล้วคาร์ลทำงานทั้งหมดเพียงอย่างเดียว: เขาเขียนบทวาดภาพร่างและวาดภาพประกอบ

หลายปีที่ผ่านมาชื่อของเขายังไม่เป็นที่รู้จัก - กฎของดิสนีย์ห้ามไม่ให้ระบุศิลปินและผู้เขียนบทภาพยนตร์ แฟน ๆ หลายรุ่นรู้จัก Barks ในฐานะ "Good Duck Artist" เท่านั้น ความลับของตัวตนของเขาถูกเปิดเผยในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 เมื่อ Barks เกษียณอายุ เขาเสียชีวิตในปี 2543 ก่อนที่เขาจะอายุ 100 ปี

เมื่อทบทวนเรื่องราวของตัวเองอีกครั้งฉันตระหนักว่าฉันได้วางแนวความคิดเชิงปรัชญาไว้ในนั้นซึ่งตอนนั้นฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ ฉันคิดว่าปรัชญาในการ์ตูนของฉันเป็นแบบอนุรักษ์นิยม ในความคิดของฉันอารยธรรมมาถึงจุดสูงสุดในปี 1910 - ตั้งแต่นั้นมาเราก็ตกต่ำลง วัฒนธรรมเก่ามีคุณสมบัติที่การรีเมคไม่สามารถบรรลุได้ ชมมหาวิหารและพระราชวังที่สวยงามเหล่านี้! ตอนนี้ยังไม่ได้สร้าง

สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่ามันควรค่าแก่การรักษาอุดมการณ์และวิธีการทำงานแบบเก่า - เกียรติยศและความซื่อสัตย์ เราต้องยอมให้คนอื่นเชื่อในอุดมคติของตัวเองเราไม่จำเป็นต้องตัดทุกคนด้วยพู่กันเดียวกัน นั่นคือสิ่งที่ฉันไม่ชอบเกี่ยวกับระบบการเมืองสมัยใหม่: มันพยายามทำให้ทุกคนเหมือนกัน

พวกเขากล่าวว่าแวนเดอร์บิลต์และร็อกกี้เฟลเลอร์เป็นคนร้ายเพราะพวกเขาสร้างโชคชะตาโดยการเอารัดเอาเปรียบคนยากจน และฉันคิดว่าทุกคนควรจะปีนให้สูงที่สุดเท่าที่จะทำได้ถ้าเขาไม่ฆ่าหรือทรมานใคร และการแสวงหาผลประโยชน์เพียงเล็กน้อยเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเรา สิ่งนี้สามารถเห็นได้จากพฤติกรรมของสัตว์ - ทุกคนใช้ประโยชน์จากทุกคนในระดับหนึ่ง

Karl Barks

ชีวิตและเวลาของ Don Rosa

หลังจาก Barks เกษียณสำนักพิมพ์ Western ยังคงผลิตการ์ตูน Scrooge และ Donald แต่ด้วยการจากไปของ "ยามแก่" ทำให้คุณภาพของเรื่องลดลงและบรรณาธิการมักจะพิมพ์เรื่องเก่าซ้ำ สิ่งนี้ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ตลอดไปและในปีพ. ศ. 2527 ตะวันตกก็ล้มละลาย แต่ "เป็ด" ไม่ได้มองหาบ้านใหม่เป็นเวลานาน ไม่นานก่อนหน้านั้นแฟน ๆ ของ Barks Bruce Hamilton และ Ross Cochrane ได้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ Another Rainbow เปิดสำนักพิมพ์ Gladstone และซื้อลิขสิทธิ์ในการพิมพ์เป็ด

ส่วนใหญ่แกลดสโตนตีพิมพ์การ์ตูนเก่า ๆ ซ้ำ แต่พวกเขาก็มองหาเลือดสดๆ ตอนนั้นเองที่พวกเขาจ้าง Don Rosa ศิลปินที่อายุน้อยและไม่เป็นที่รู้จัก เขาดึงดูดบรรณาธิการด้วยความมั่นใจที่ไม่สั่นคลอนว่าเขาถูกกำหนดให้ฟื้น "นิทานเป็ด"

ดอนโรซ่า ถ้า Barks สร้าง Duck Tales Rosa จะเปลี่ยนเป็นจักรวาลที่ได้รับคำสั่ง (ภาพ: Darrenmambo | CC BY-SA 3.0)

ในการ์ตูนเรื่องแรกของเขา Son of the Sun โรซ่าจงใจคัดลอกสไตล์ของบาร์คส์

เช่นเดียวกับ Barks Rosa ได้รับการสอนด้วยตนเองและเรียนรู้การวาดภาพจากไอดอล ผลงานชิ้นแรกของโรซ่าสำหรับแกลดสโตนเป็นการเลียนแบบบาร์คส์อย่างชัดเจนเขาประดิษฐ์พล็อตด้วยตัวเอง แต่เปลี่ยนฉากหลังและท่าทางของตัวละครจากการ์ตูนเก่า ๆ Rosa ถือว่าเป็นเรื่องเล่าของ Barks เท่านั้นและได้รับคำแนะนำจากพวกเขา เขาย้ายแอ็คชั่นไปสู่ช่วงทศวรรษที่ 1950 และ 1960 ซึ่งเป็นช่วงที่การ์ตูน Good Duck Artist กำลังเกิดขึ้นและแต่งภาคต่อหลายเรื่องในเรื่องราวของเขา

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Rosa เองกลายเป็นศิลปินการ์ตูนในลัทธิที่เปรียบได้กับ Barks ผลงานของเขาที่มีต่อ Duck Tales เป็นอย่างมาก เขากลับมาสนใจเป็ดและทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการจัดระเบียบการ์ตูน Barks หลังจากวิเคราะห์การพูดพล่อยของ Scrooge เกี่ยวกับครอบครัวและการผจญภัยในอดีตแล้ว Rosa ได้รวบรวมแผนผังครอบครัวของเขาและเขียนชีวประวัติของ Drake ที่ร่ำรวย - นิยายภาพเรื่อง The Life and Times of Scrooge McDuck

Life and Times of Scrooge McDuck เป็นแรงบันดาลใจให้ Tuomas Holopainen หัวหน้าวง Nightwish เขียนเพลงประกอบสำหรับการ์ตูน ปกอัลบั้มเป็นภาพวาดโดยโรซ่าเอง

ชีวิตของสครูจ: ลำดับเหตุการณ์ของ Don Rosa

1867 สครูจเกิดที่กลาสโกว์เพื่อเฟอร์กัสแมคดัคและดาวนีย์โอเดรก เขาเป็นลูกคนโตต่อมามีน้องสาวมาทิลด้าและฮอร์เทนเซ

1877 เพื่อสร้างรายได้ Scrooge กลายเป็นผู้ขัดรองเท้า ลูกค้ารายแรกหลอกเด็กโดยจ่ายเงินเล็กน้อยไร้ประโยชน์ในสกอตแลนด์ สครูจจะเก็บเหรียญไว้ตลอดชีวิตเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความสำเร็จและสาบานว่าจะไม่มีใครโกงเขาได้

1880 สครูจวัย 13 ปีออกจากอเมริกาและได้งานเป็นเด็กบนเรือกลไฟในแม่น้ำของลุงแองกัสแมคดัค

1882 แองกัสปลดระวางและมอบเรือให้หลานชาย แต่แก๊งพี่น้อง Gavs ทำลายเรือ สครูจตัดสินใจลองเสี่ยงโชคใน Wild West

1896–1899 หลังจากพยายามหาทองคำไม่สำเร็จสครูจก็มาหาคล็อนไดค์โชคก็ยิ้มให้เขา บน Klondike McDuck พบกับเจ้าของรถเก๋ง Goldie Gold เขาจะรักษาความรักที่มีต่อเธอไปตลอดชีวิต

1902 Scrooge กลายเป็นมหาเศรษฐีและย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้าน Duxburg เมือง Calisota

1930 แมคดัคกลายเป็นแดร็กที่ร่ำรวยที่สุดในโลก แต่เพื่อแสวงหาผลกำไรลืมเรื่องครอบครัวของเขาและในที่สุดก็ทะเลาะกับเธอ

1942 เมื่อตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าสครูจตัดสินใจที่จะเกษียณอายุและตัดขาดตัวเองจากโลกทั้งใบในคฤหาสน์บนแบร์เมาน์เทน

1947 สครูจพบกับหลานชายโดนัลด์และหลานชายคนโตของเขาบิลลี่วิลลีและดิลลี ความสนใจในชีวิตตื่นขึ้นในตัวเขาและพวกเขาก็ร่วมกันออกเดินทางสู่การผจญภัย

1967 วันที่ไม่เป็นที่ยอมรับ - เช่นเดียวกับ Barks สครูจเสียชีวิตเมื่ออายุหนึ่งร้อยปีหลังจากชีวิตแห่งการผจญภัย

ต้นไม้ตระกูล McDuck โดย Don Rosa

เป็ดในรัสเซีย

"Duck Tales" เป็นหนึ่งในละครทีวีดิสนีย์เรื่องแรกที่ฉายในสหภาพโซเวียต แล้วการ์ตูนก็เข้าสู่สหภาพโซเวียต ตั้งแต่ปี 1989 Egmont ได้เผยแพร่การ์ตูนเกี่ยวกับมิกกี้เมาส์และในช่วงต้นยุค 90 ผู้เล่นตัวจริงได้รับการเติมเต็มด้วย Duck Tales, Mickey Detective, The Little Mermaid และ Aladdin เป็นเวลาหลายปีที่มีการขายการ์ตูนในซุ้มทั้งหมด แต่ตั้งแต่ครึ่งหลังของปี 1990 ความนิยมของพวกเขาก็จางหายไป การกลับมาของ Scrooge ต้องรอเกือบยี่สิบปี - ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 AST ได้ปล่อยคอลเลกชันการ์ตูนคลาสสิก Barks and Dew

และในปีพ. ศ. 2530 "Duck Tales" ประสบเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ สตูดิโอดิสนีย์เริ่มผลิตซีรีส์แอนิเมชั่นที่มีพื้นฐานมาจากการ์ตูนของ Karl Barks เป็นส่วนใหญ่ ... แต่นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

พวกเราที่ใช้ชีวิตวัยเด็กในยุค 90 จดจำวันหยุดสุดสัปดาห์นับไม่ถ้วนที่เราใช้ร่วมกับ Uncle Scrooge, Donald, Billy, Willie and Dilly, Ponochka, Mrs. Kluvdia, Zigzag McCruak, Bobblehead และ Vint Razboltailo เป็ดออกเดินทางที่เสี่ยงอันตรายและเยี่ยมชมสถานที่ต่างถิ่นหลายแห่ง พวกเขาเปิดให้พวกเรา Klondike และ Wild West, กรีกโบราณและสแกนดิเนเวียยุคกลาง, แอตแลนติสและแม้แต่โลกที่หายไปพร้อมกับไดโนเสาร์จริงๆ

แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าโดนัลด์ดั๊กปรากฏตัวครั้งแรกบนจอเงินในภาพยนตร์สั้นแอนิเมชั่นเรื่อง "Wise Little Chicken" และครอบครัวเป็ดที่เหลือก็มีลักษณะเหมือนการ์ตูน (ยกเว้น Zigzag McCruak - ตัวละครนี้ได้เปิดตัวในอนิเมชั่น ชุด). ตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1930 โดนัลด์ดั๊กและเป็ดคนอื่น ๆ ได้ครอบครองสถานที่สำคัญมากขึ้นในหน้าหนังสือพิมพ์และนิตยสารจนในที่สุดการ์ตูนทั้งชุดที่อุทิศให้กับเรื่องเป็ดโดยเฉพาะก็ปรากฏบนชั้นวางของร้านค้า

ทำไมต้องอ่าน Duck Tales?

1. การผจญภัยที่น่าเวียนหัว

"นิทานเป็ด" เต็มไปด้วยการเดินทางที่เต็มไปด้วยอันตรายของลุงสครูจและโดนัลด์ไปยังมุมที่แปลกที่สุดของโลกค้นหาสมบัติโบราณเผ่าพันธุ์และการแสวงหาความลึกลับและความลับ ... เรื่องราวการผจญภัยที่แท้จริงในจิตวิญญาณของจูลส์เวิร์นเมนรีด และมาร์คทเวน

2. เปิดโลกทัศน์ของคุณให้กว้างขึ้นและส่งเสริมการเรียนรู้

ฮีโร่ของเรามักพบว่าตัวเองอยู่ในมุมที่น่าสนใจและแปลกที่สุดของโลก พวกเขากำลังมองหาโลกที่สาบสูญอารยธรรมที่สูญหายและความลับโบราณ แน่นอนว่าการอ่าน "นิทานเป็ด" ไม่ได้ใช้แทนบทเรียนประวัติศาสตร์หรือภูมิศาสตร์ แต่รายละเอียดที่ชัดเจนบางอย่างสามารถกระตุ้นให้ผู้อ่านรุ่นใหม่อยากเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่เหตุการณ์หรือวีรบุรุษที่อธิบายไว้

3. ตั้งตัวอย่างที่ถูกต้อง

Scrooge McDuck เป็นเป็ดที่ร่ำรวยที่สุดในโลกซึ่งสร้างรายได้จากการทำงานหนักของตัวเอง เรื่องราวเกี่ยวกับเขาสอนว่าเพื่อให้บรรลุผลเราต้องทำงานทำงานและทำงานอีกครั้ง

4. ยกประเด็นด้านจริยธรรมและสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ

อะไรสำคัญกว่ากัน: ความมั่งคั่งหรือครอบครัว? คุณสามารถโกงเพื่อบรรลุเป้าหมายของคุณเองได้หรือไม่? วิธีปฏิบัติตนอย่างถูกต้องในป่า? ทำไมต้องระวังธรรมชาติ? ผู้เขียนมักจะพูดถึงหัวข้อสำคัญในการ์ตูนที่พวกเขาสนใจ

5. พวกเขาสอนว่าครอบครัวคือสิ่งสำคัญ

เป็ดสามารถทะเลาะกันเรื่องอะไรก็ได้ แต่พวกเขามักจะผจญภัยด้วยกันดูแลซึ่งกันและกันและลืมความขัดแย้งใด ๆ เมื่อเผชิญกับอันตรายที่แท้จริง

ศิลปินและนักเขียนบทภาพยนตร์ที่มีค่าควรหลายคนเคยทำงานเกี่ยวกับการ์ตูนเป็ดในช่วงเวลาที่ต่างกัน แต่สองคนสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษนั่นคือ Karl Barks และ Don Rosa ชีวิตที่ยาวนานมีความสำคัญและน่าอัศจรรย์เพียงอย่างเดียวของ Karl Barks สมควรได้รับเรื่องราวที่แยกจากกัน (ซึ่งคุณสามารถอ่านได้) ตอนนี้เราจะพูดถึง แต่เพียงว่ามันเป็นบาร์คที่เปลี่ยนโดนัลด์ดั๊กจากมิกกี้เม้าส์เพื่อนที่มีเสียงดังน่ารำคาญให้กลายเป็นตัวละครอิสระนักผจญภัยผู้กล้าหาญไม่ย่อท้อแม้ว่าจะไม่ใช่คนโชคดีทำงานหนักและมีความรัก แต่บางครั้งก็เป็นคนอารมณ์ร้อน คนในครอบครัว. Karl Barks เป็นผู้มอบให้แก่ผู้อ่าน Uncle Scrooge, พี่น้อง Gavs, Vint Razboltaylo, Magica de Hypnosis และวีรบุรุษที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ อีกมากมาย การ์ตูน Carl Barks เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงหลายรุ่น ตัวอย่างเช่นนักแต่งเพลงนักดนตรีและหัวหน้าวง Nightwish ชื่อดังอย่าง Tuomas Holopainen ได้เขียนทั้งอัลบั้มจากการ์ตูนเรื่อง The Life และ Times of Scrooge McDuck

การ์ตูนของ Karl Barks ส่งผลกระทบอย่างมากต่อ Don Rosa ในวัยหนุ่มและเด็กผู้ชายเองก็ตัดสินใจที่จะเป็นศิลปินการ์ตูน เขาเติบโตมาด้วยความเชื่อมั่นอย่างแท้จริงว่าเขาถูกลิขิตให้เป็นนักเล่าเรื่อง Duck Tales ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนต่อไปหลังจาก Karl Barks และความเชื่อมั่นของโรซ่าก็เป็นธรรมหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์: แฟน ๆ ของ "Duck Universe" หลายคนคิดว่าเขาเป็นผู้สืบทอดที่มีค่าเพียงหนึ่งเดียวจากสาเหตุของ Karl Barks

ในอาชีพการงานอันยาวนานของเขา Karl Barks เขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเป็ดกว่าเจ็ดร้อยเรื่อง การมีส่วนร่วมของ Don Rosa ต่อ The Duck Universe นั้นค่อนข้างเรียบง่ายกว่ามาก - Don เขียนถึงเก้าสิบเรื่อง

ผู้อ่านที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้จะนำทางความหลากหลายทั้งหมดนี้ได้อย่างไร?

คอลเลกชันที่สมบูรณ์ของการ์ตูนโดย Karl Barks (ซึ่งในสหรัฐอเมริกาตีพิมพ์ "Fantagraphics") มีทั้งหมดสามสิบเล่มส่วนอีกสิบเล่มมีเรื่องราวของ Don Rosa

เริ่มจากตรงไหน? ต้องอ่านในลำดับใด

ในกรณีของ Don Rosa คำตอบนั้นหาได้ง่ายกว่ามาก เนื่องจาก Rosa คิดว่าตัวเองเป็นสาวกที่แท้จริงคนแรกและคนเดียวของ Karl Barks เรื่องราวของเขาจึงเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับ Barks และการ์ตูนบางเรื่องก็เป็นความต่อเนื่องโดยตรงของแผนการของเขา

ในขณะนี้ Don Rosa เล่มต่อไปนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษารัสเซีย:

• ลุงสครูจและโดนัลด์ดั๊ก กลับไปที่ Dire Valley



• ลุงสครูจและโดนัลด์ดั๊ก คนสุดท้ายของตระกูล McDuck


• ลุงสครูจและโดนัลด์ดั๊ก เป็ดที่รวยที่สุดในโลก


• ลุงสครูจและโดนัลด์ดั๊ก ตัวทำละลายสากล (ฤดูร้อน 2018)

"The Last of the McDuck Clan" และ "The Richest Duck in the World" โดดเด่นกว่าผลงานอื่น ๆ ของ Rosa ในหนังสือเหล่านี้มีนวนิยายภาพที่สมจริงที่สุด The Life and Times of Scrooge McDuck ซึ่ง Don Rosa ได้รับรางวัล Will Eisner Prize ในปี 1995 (รางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในโลกแห่งการ์ตูน) Rosa ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการสร้างวงจรชีวิตและช่วงเวลาของ Scrooge McDuck: เขาอ่านการ์ตูน Carl Barks ทั้งหมด 700 เรื่องเพื่อค้นหาการอ้างอิงทั้งหมดเกี่ยวกับการหาประโยชน์ในอดีตของเขาโดย Uncle Scrooge และจากวลีที่โยนเข้ามาระหว่างนั้นเขาได้สร้างภาพประกอบที่แท้จริง ชีวประวัติของ Drake ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก

ปรากฎว่าแอ็คชั่นในการ์ตูนเรื่อง The Life and Times of Scrooge McDuck เปิดตัวก่อนเรื่องราวอื่น ๆ เกี่ยวกับสครูจและ บริษัท และครอบคลุมชีวิตแปดสิบปี ในหน้าหนังสือเหล่านี้สครูจค้นหาทองคำในออสเตรเลียและคล็อนไดค์ท่องมหาสมุทรแปซิฟิกและเดินเล่นในแม่น้ำมิสซิสซิปปีเดินทางไปแอฟริกาใต้และอินโดนีเซียทะเลาะกับหมอชาวอเมริกันและพบกับประธานาธิบดีคนที่ 26 ของสหรัฐอเมริกาเท็ดดี้รูสเวลต์ และในที่สุดก็พบธุรกิจของตัวเองอาณาจักรในรัฐคาลิโซตาของอเมริกา

ตามทฤษฎีแล้ว“ The Last of the McDuck Clan” และ“ The Richest Drake in the World” สามารถอ่านได้ก่อนอ่านการ์ตูนเป็ดเรื่องอื่น ๆ แต่เสน่ห์บางอย่างก็จะหายไปจากเรื่องราวเหล่านี้ ชีวประวัติของ Scrooge McDuck มีความน่าสนใจตรงที่บอกว่าเขาต้องผจญภัยและการทดลองมากมายแค่ไหนก่อนที่จะกลายมาเป็นตัวเอง มันแสดงให้เห็นว่าสครูจเปลี่ยนจากการเป็นนักขัดรองเท้าที่ยากจนไปเป็นเดรคที่ร่ำรวยที่สุดในโลกได้อย่างไร และจะเป็นการดีกว่าที่จะทำความคุ้นเคยกับตัวละครดังกล่าวในช่วงที่ชื่อเสียงของเขาสูงสุดจากนั้นเรียนรู้เกี่ยวกับการก่อตัวของเขา และนั่นทำให้เราตรงไปยัง Karl Barks

Karl Barks เล่มต่อไปนี้มีให้บริการในภาษารัสเซียแล้วและกำลังเตรียมเผยแพร่:

• โดนัลด์ดั๊ก. หลงทางในเทือกเขาแอนดีส (H2 2018)


• โดนัลด์ดั๊ก. รอยเท้ายูนิคอร์น (ครึ่งหลังของปี 2018)

ไม่มีความเห็นพ้องต้องกันในหมู่แฟน ๆ ของ Karl Barks เกี่ยวกับลำดับที่ควรอ่านผลงานของเขา บางคนชอบแนวทางตามลำดับเวลาและให้คำแนะนำโดยเริ่มจากการ์ตูนเรื่องแรกที่เขียนและวาดโดย Barks ในปี 2485 และจบลงด้วยผลงานล่าสุดของเขาซึ่งสร้างในปี 2509 ผู้เสนอแนวทางตามลำดับเวลาทราบว่าการอ่าน Barks ตั้งแต่เริ่มต้นสามารถติดตามพัฒนาการของทักษะวิวัฒนาการของฮีโร่และการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับ Uncle Scrooge ในการปรากฏตัวครั้งแรกในหน้าการ์ตูนเป็ดที่ร่ำรวยที่สุดเป็นตัวละครที่น่ารังเกียจอย่างยิ่งบางครั้งก็พูดล้อเลียนโดนัลด์และหลานชายของเขาอย่างเปิดเผย เมื่อเวลาผ่านไปลักษณะของลุงของเขาก็เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้นและสครูจจากชายชราที่ซุกซนและไร้เดียงสากลายเป็นนักผจญภัยผู้สิ้นหวังที่ผลักโดนัลด์เข้ามาอยู่เบื้องหลัง

อย่างไรก็ตามด้วยเหตุนี้การอ่านเรื่องราวของโดนัลด์และสครูจตามลำดับเวลาจึงไม่ใช่ความคิดที่ดี Karl Barks ไม่ได้ไปถึงระดับสูงในทันทีลุง Scrooge ไม่ได้กลายเป็นตัวของตัวเองในทันทีและเรื่องราวแรก ๆ เกี่ยวกับตัวเขาสามารถสร้างความสับสนให้กับผู้อ่านที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้หรือแม้กระทั่งกีดกันความปรารถนาที่จะทำความคุ้นเคยกับการผจญภัยครั้งใหม่ของเหล่าฮีโร่

การเรียงตามลำดับเวลาเป็นสิ่งที่ดีสำหรับแฟน ๆ ที่รู้จักกันมานานหรือนักวิจัยทางวิชาการของผลงานของผู้เขียน เราแนะนำให้ทุกคนเริ่มอ่านเรื่องราวเกี่ยวกับลัทธิที่น่าสนใจที่สุดจากนั้นจึงขยายความใกล้ชิดกับครอบครัวเป็ด เป็นที่น่าแปลกใจว่าผู้จัดพิมพ์เองก็ปฏิบัติตามแนวทางนี้ซึ่งเป็นผู้ตีพิมพ์เล่มที่เจ็ดสิบสองและสิบเอ็ดโดย Karl Barks เป็นครั้งแรก ห้าเล่มแรกของซีรีส์ที่มีผลงานเก่าที่สุดของ Barks ยังไม่ปรากฏแม้แต่ภาษาอังกฤษ

ปริมาณที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการทำความรู้จักกับลุงสครูจคือ "ชายชราผู้น่าสงสาร" การ์ตูนชื่อเดียวกันจากหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องแรกที่มีสครูจแมคดัคในบทนำ ที่นี่ผู้ที่ร่ำรวยที่สุดในโลกจากตัวละครรองในการ์ตูนเรื่องโดนัลด์ดั๊กกลายมาเป็นตัวเอกของเรื่องราวของเขาเอง หนังสือเล่มนี้ยังรวมถึงหนังสือการ์ตูนเกี่ยวกับลัทธิ "Return to the Klondike" ซึ่งเป็นหนึ่งในการเดินทางครั้งแรกในอดีตของสครูจซึ่งเขาไม่ได้แสดงให้เห็นว่าเป็นมหาเศรษฐีหลายพันล้านที่เสื่อมโทรม แต่เป็นขอทานนักผจญภัยที่อายุน้อยและกระตือรือร้นที่มีความสามารถ แห่งความรักและความเมตตา

ผู้ที่สนใจโดนัลด์ซึ่งเป็นนักผจญภัยอิสระมาก่อนลุงสครูจควรเริ่มต้นด้วย The Secret of the Old Castle และต่อด้วยคริสต์มาสที่ Bear's Mountain ซึ่งลุงแก่ที่ไม่พอใจของ Donald ปรากฏตัวครั้งแรก ในตอนแรก Karl Barks มองว่า Scrooge เป็นตัวละครที่ผ่านการเล่นครั้งเดียว แต่ Scrooge ลงเอยด้วยการอยู่ในการ์ตูนมาเจ็ดสิบปี

ยุคเก้าสามารถจดจำได้หลายวิธี สำหรับบางคนนี่เป็นยุคแห่ง "ทุนนิยมป่า" และแจ็คเก็ตสีแดงเข้ม และสำหรับบางคน - ช่วงเวลาแห่งวัยเด็กที่แสนสบายเกมในการ์ตูน Dendy and Sega และ Disney ในวันหยุดสุดสัปดาห์ และคนแรกที่บุกเข้าไปในหน้าจอของประเทศของเราคือเป็ดที่กระปรี้กระเปร่า ความนิยมอย่างมากในรัสเซียในอเมริกาเริ่มต้นในปี 2530 ด้วยภาพยนตร์ซีรีส์เรื่อง "Duck Tales" แต่การ์ตูนเรื่องแรกเกี่ยวกับโดนัลด์และหลานชายของเขาปรากฏตัวในช่วงต้นทศวรรษที่สามสิบ ในบทความนี้เราขอเชิญชวนคุณสู่การเดินทางที่น่าตื่นเต้นผ่านจักรวาล "เป็ด" ซิกแซกน้ำนิ่ง!

ทุกอย่างเริ่มต้นจากโดนัลด์

เดรคอารมณ์ร้อนในหมวกไร้ที่ติเกิดเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2477 ในการ์ตูนเรื่อง "Wise Little Hen" และในฤดูใบไม้ร่วงปีเดียวกันเขาก็ได้เปิดตัวในหน้าหนังสือการ์ตูนในหนังสือพิมพ์ โดนัลด์ในยุคแรกอาศัยอยู่ในประเทศมีอารมณ์และกังวลมากขึ้นเขาไม่มีทั้งแฟนหรือหลานชายหรือลุงที่ร่ำรวย

การปรากฏตัวครั้งแรกของ DONALD การ์ตูน“ WISE LITTLE FEMALE” ยาพิษถูกทิ้งจากที่ทำงาน แต่ถูกเรียกใช้เพื่อการรักษาของขวัญ

ในตอนแรกโดนัลด์ยังคงเป็นตัวละครรองในการ์ตูนมิกกี้ แต่ในที่สุดก็มาอยู่ตรงหน้าในแถบ Silly Symphonies ในปีพ. ศ. 2480 โดนัลด์มีหลานชายฮิวอี้ดิวอี้และหลุยส์ (รู้จักกันในชื่อบิลลี่วิลลีและดิลลี) ลุงดูแลแฝดสามซึ่งพ่อต้องเข้าโรงพยาบาลหลังจากเล่นตลกครั้งต่อไป ในตอนแรกพวกเขาเป็นพวกอันธพาลที่ขยันขันแข็งและมักจะล้อเลียนลุงของพวกเขา แต่เมื่อเวลาผ่านไปนิสัยของพวกเขาก็ดีขึ้น หลานชายควรจะกลับบ้านเมื่อพ่อลุกขึ้นยืน แต่สุดท้ายทั้งสามคนก็อยู่กับลุงและพ่อแม่ของพวกเขาก็ไม่มีใครจำได้อีกต่อไป

บริจาคและพระบิดาของเขาในแถบหนังสือพิมพ์

อย่างไรก็ตามชื่อของฮีโร่นั้นไม่ได้แปลเฉพาะที่นี่เท่านั้น ในฟินแลนด์ซึ่งโดนัลด์ได้รับความนิยมมากจนบางครั้งเขาได้รับการโหวตให้เข้าร่วมการเลือกตั้งในการประท้วงชื่อของเดรกคือ Aku Ankka และในอิตาลีเขาเป็นที่รู้จักในนาม Paperino

ใช่ในการ์ตูนหนังสือพิมพ์ยุคแรกโดนัลด์เป็นสีเหลือง

และในปีพ. ศ. 2485 ชั่วโมงที่ดีที่สุดของโดนัลด์ก็มาถึง: สำนักพิมพ์ตะวันตกได้รับใบอนุญาตสำหรับการ์ตูนเกี่ยวกับตัวละครดิสนีย์ พล็อตเรื่องแรก "โดนัลด์ดั๊กกำลังมองหาสมบัติโจรสลัด" ได้รับการคิดค้นโดยนักเขียนของสตูดิโอและภาพวาดนี้ได้รับความไว้วางใจให้ศิลปิน Karl Barks ตอนนั้นคาร์ลทำงานเป็นแอนิเมเตอร์ของดิสนีย์ แต่เขาถูกระบบสตูดิโอกดขี่ที่ฆ่าความคิดสร้างสรรค์ เขากำลังพิจารณาเลิกและเริ่มทำฟาร์มเป็ด โชคดีที่ Barks ชอบวาดรูปเป็ด - เขาได้รับคำสั่งใหม่จากตะวันตกและในเวลาเดียวกันก็เสนอให้จบสคริปต์ ผลลัพธ์ที่ได้สร้างความประทับใจให้กับบรรณาธิการเป็นอย่างมากซึ่งจากฉบับที่สอง Karl ก็ได้รับความไว้วางใจให้ทำงานของผู้เขียนบท สามสิบปีต่อมาสำหรับ "Duck Tales" กลายเป็นยุคของ Karl Barks

โดนัลด์ที่บาร์คส์ยังคงเป็นคนขี้เกียจขี้โม้ขี้โม้ แต่เขาเรียนรู้ที่จะรับผิดชอบและเริ่มพูดอย่างชัดเจน เขาดูแลหลานชายของเขาแม้ว่าสิ่งนี้จะทำให้เขาพลัดพรากจากความเกียจคร้านอันเป็นที่รัก ความดื้อรั้นในการหางานของโดนัลด์สามารถจับคู่ได้ก็ต่อเมื่อเขาทำมันหายไป

“ บางครั้งโดนัลด์ก็เป็นตัวร้ายในเรื่องราวของฉัน แต่ส่วนใหญ่เขาก็เป็นคนดีแม้ว่าเขาจะทำผิดพลาดโง่ ๆ เหมือนคนทั่วไปก็ตาม”

Karl Barks

BARKS เป็นอย่างมากเกี่ยวกับการวาดภาพ สำหรับตัวอย่างสำหรับภาพวาดที่มีเรือที่จมอยู่ใต้น้ำเขากำลังศึกษาประเด็นทางภูมิศาสตร์แห่งชาติ

สครูจขึ้นเวที

ในปี 1947 ในการ์ตูนเรื่อง Christmas on Bear Mountain โดนัลด์มีลุงเศรษฐีประหลาดอาศัยอยู่ในคฤหาสน์อันเงียบสงบบนภูเขา ในเรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อพาดพิงถึง A Christmas Carol และ Citizen Kane สครูจต้องการ
ไปหาโดนัลด์และหลานชายของเขาเพื่อดูว่าพวกเขาสมควรได้รับมรดกของเขาหรือไม่

ใน "คริสต์มาส" SCRUGE STAR, เครา, ความสัมพันธ์กับอ้อยและสวมแว่นตา

“ สครูจจากคริสต์มาสที่แบร์เมาน์เทนเป็นลุงแก่รวยรุ่นแรกของฉัน ฉันทำให้เขาแก่เกินไปและอ่อนแอ - และหลังจากนั้นฉันก็รู้ว่าเขาควรจะเคลื่อนที่ได้มากกว่านี้ ชายชราที่ทรุดโทรมไม่สามารถรับรู้ทุกอย่างที่ฉันวางแผนไว้สำหรับเขา "

Karl Barks

Scrooge ถูกประดิษฐ์ขึ้นในคราวเดียว แต่ curmudgeon เก่าชอบที่สาธารณะและ Barks เริ่มใช้เขาอีกครั้งในเรื่องราวเกี่ยวกับ Donald บางครั้งก็เป็นตัวร้าย เมื่อสังเกตเห็นความนิยมของตัวละครสำนักพิมพ์แนะนำให้สร้างพล็อตเรื่องอื่นรอบตัวเขา ดังนั้นในปีพ. ศ. 2495 การ์ตูนเรื่อง "Just a Poor Old Man" จึงได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบโฟร์คัลเลอร์ นับจากนั้นเป็นต้นมาสครูจเริ่มดึงผ้าห่มคลุมตัว ตอนนี้เขากลายเป็นนักผจญภัยหลักส่วนโดนัลด์และ บริษัท ถูกทิ้งให้มีบทบาทไม่ใช่ผู้ช่วยอาสาสมัครเสมอไป

ศิลปินเป็ดที่ดี

Karl Barks เริ่มต้นที่ Disney วาดภาพยนต์สั้นเกี่ยวกับ Donald แต่เขาได้รับการยอมรับอย่างแท้จริงเมื่อเขาเริ่มวาดการ์ตูน เห่าสร้าง "เรื่องเป็ด" ประมาณ 500 ตัว เขาเป็นผู้คิดค้นลุงสครูจและตัวละครรองส่วนใหญ่ในวงจร ตามกฎแล้วเขาทำงานทุกอย่างเพียงอย่างเดียว: เขาเขียนบทวาดภาพร่างและวาดภาพประกอบ

หลายปีที่ผ่านมาชื่อของเขายังไม่เป็นที่รู้จัก - กฎของดิสนีย์ห้ามไม่ให้ระบุศิลปินและผู้เขียนบทภาพยนตร์ แฟน ๆ รุ่นก่อน ๆ รู้จัก Barks จากชื่อเล่นเช่น The Good Duck Artist ความลับของตัวตนของเขาถูกเปิดเผยในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 เมื่อ Barks เกษียณอายุ เขาเสียชีวิตในปี 2543 ก่อนที่เขาจะอายุ 100 ปี

“ ทบทวนเรื่องราวของตัวเองอีกครั้งฉันตระหนักว่าฉันได้วางแนวคิดทางปรัชญาไว้ในนั้นโดยที่ฉันไม่เคยสงสัยเลยในตอนนั้น ฉันคิดว่าปรัชญาในการ์ตูนของฉันเป็นแบบอนุรักษ์นิยม: ในความคิดของฉันอารยธรรมมาถึงจุดสูงสุดในปีพ. ศ. 2453 ตั้งแต่นั้นมาเราก็กลิ้งลงเนิน วัฒนธรรมเก่ามีคุณสมบัติที่การรีเมคไม่สามารถบรรลุได้ ชมมหาวิหารและพระราชวังที่สวยงามเหล่านี้! ตอนนี้ยังไม่ได้สร้าง ฉันคิดว่าเราควรรักษาอุดมการณ์และวิธีการทำงานแบบเก่านั่นคือให้เกียรติและซื่อสัตย์ คุณต้องยอมให้คนอื่นเชื่อในอุดมคติของตัวเองคุณไม่จำเป็นต้องตัดทุกคนด้วยแปรงเดียวกัน นั่นคือสิ่งที่ฉันไม่ชอบเกี่ยวกับระบบการเมืองสมัยใหม่: มันพยายามทำให้ทุกคนเหมือนกัน "

Karl Barks

ชีวิตและเวลาของ Don Rosa

ดอนโรซ่า ถ้า BARKS สร้าง "เรื่องเป็ด" ตามที่เรารู้จากนั้น ROSA จึงสั่งซื้อ

ชีวิตและช่วงเวลาของ Don Rosa ในปี 1984 ตะวันตกล้มละลาย แต่เป็ดไม่ได้มองหาบ้านใหม่เป็นเวลานาน: แกลดสโตนได้รับใบอนุญาต พวกเขาตีพิมพ์การ์ตูนเก่า ๆ เป็นส่วนใหญ่ แต่พวกเขาก็ต้องการเลือดสดๆเช่นกัน แกลดสโตนได้ว่าจ้างศิลปินหนุ่ม Don Rosa ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานกับบรรณาธิการด้วยความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าเขาถูกกำหนดให้ชุบชีวิต Duck Tales

ชีวิตและช่วงเวลาของ SCROOGE McDUK ได้รับแรงบันดาลใจจาก NIGHTWISH LEADER TOUOMAS HOLOPEINEN เพื่อเขียนลงในการ์ตูนเรื่อง SOUNDTRACK นี้ ปกอัลบั้มถูกวาดโดย ROSA

เช่นเดียวกับ Barks Rosa ได้รับการสอนด้วยตนเองและเรียนรู้การวาดภาพจากไอดอล ผลงานชิ้นแรกของโรซ่าสำหรับแกลดสโตนเป็นการเลียนแบบบาร์คส์อย่างชัดเจนเขาประดิษฐ์พล็อตด้วยตัวเอง แต่เปลี่ยนฉากหลังและท่าทางของตัวละครจากการ์ตูนเก่า ๆ Rosa ถือว่าเป็นเรื่องเล่าของ Barks เท่านั้นและได้รับคำแนะนำจากพวกเขา เขานำแอ็คชั่นย้อนกลับไปในปี 1950 และ 1960 เมื่อมีการ์ตูน Good Duck Artist เกิดขึ้นและเขียนภาคต่อหลายเรื่องในเรื่องราวของเขา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Rosa เองได้รับสถานะลัทธิ เขากลับมาสนใจเป็ดและทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการจัดระเบียบการ์ตูน Barks หลังจากวิเคราะห์การพูดพล่อยของ Scrooge เกี่ยวกับครอบครัวและการผจญภัยในอดีตแล้ว Rosa ได้รวบรวมแผนผังครอบครัวของเขาและเขียนชีวประวัติของ Drake ที่ร่ำรวย - นิยายภาพเรื่อง The Life and Times of Scrooge McDuck

ในการ์ตูน "DUCK" เรื่องแรกของเขา "ลูกชายของดวงอาทิตย์" ROSA โดยเฉพาะการวาดภาพของ BARKS ที่คัดลอกมา

แม้ว่าโดนัลด์จะมีชื่อเสียงมากขึ้นสำหรับฤดูใบไม้ผลิ แต่รอยขีดข่วนก็ไม่ใช่สิ่งที่จะต่อสู้กับเยาวชน

MACDUCK ในความมืด "ยุคแห่งการสะสมทุนเริ่มต้น" ในดินแดนตะวันตก

ชีวิตของสครูจ (Don Rosa ลำดับเหตุการณ์)

1867. สครูจเกิดที่กลาสโกว์เพื่อเฟอร์กัสแมคดัคและดาวนีย์โอเดรก เขาเป็นลูกคนโตต่อมามีน้องสาวมาทิลด้าและฮอร์เทนเซ

1877. เพื่อสร้างรายได้ Scrooge กลายเป็นผู้ขัดรองเท้า ลูกค้ารายแรกหลอกเด็กโดยจ่ายเงินเล็กน้อยไร้ประโยชน์ในสกอตแลนด์ สครูจจะเก็บเหรียญไว้ตลอดชีวิตเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความสำเร็จและสาบานว่าจะไม่มีใครโกงเขาได้

1880. สครูจวัย 13 ปีออกจากอเมริกาและได้งานเป็นเด็กบนเรือกลไฟในแม่น้ำของลุงแองกัสแมคดัค ในไม่ช้าแองกัสก็ปลดประจำการและมอบเรือให้กับหลานชายของเขา แต่แก๊งพี่น้อง Gavs ทำลายเรือ สครูจตัดสินใจเสี่ยงโชคใน Wild West

1896–1899. หลังจากพยายามหาทองคำไม่สำเร็จสครูจก็มาหาคล็อนไดค์โชคก็ยิ้มให้เขา บน Klondike McDuck พบกับเจ้าของรถเก๋ง Goldie Gold เขาจะรักษาความรักที่มีต่อเธอไปตลอดชีวิต

1902. Scrooge กลายเป็นมหาเศรษฐีและย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้าน Duxburg เมือง Calisota

1930. แมคดัคกลายเป็นแดร็กที่ร่ำรวยที่สุดในโลก แต่เพื่อแสวงหาผลกำไรลืมเรื่องครอบครัวและในที่สุดก็ทะเลาะกับเธอ

1942. เมื่อตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าสครูจตัดสินใจที่จะเกษียณอายุและตัดขาดจากโลกทั้งใบในที่ดินของเขาบนแบร์เมาน์เทน

1947. สครูจพบกับโดนัลด์หลานชายของเขาและหลานชายคนโตของเขาบิลลี่วิลลีและดิลลี ความสนใจในชีวิตตื่นขึ้นในตัวเขาและพวกเขาก็ร่วมกันออกเดินทางสู่การผจญภัย

1967. วันที่ไม่เป็นที่ยอมรับ - เช่นเดียวกับ Barks สครูจเสียชีวิตเมื่ออายุหนึ่งร้อยปีหลังจากชีวิตแห่งการผจญภัย

ต้นไม้ครอบครัว MACDAC จากดอนโรซา

DuckTales

รูปแบบหลักที่ไม่สามารถคาดเดาได้ของหลายรายการที่เขียนโดย MARK MUELLER และหากไม่มีตอนนี้ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะนำเสนอ "เรื่องเป็ด" แม้ว่าจะเริ่มต้นใหม่ก็ถูกบันทึกไว้

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 ดิสนีย์ตัดสินใจลงทุนมหาศาลในการ์ตูนโทรทัศน์เพื่อเผยแพร่ คำนี้หมายถึงอะไร? โดยปกติสตูดิโอจะผลิตเนื้อหาสำหรับช่องเฉพาะซึ่งมีคำกล่าวสุดท้าย การให้คะแนนต่ำบทวิจารณ์ที่ไม่ดีการจัดการที่ไม่ชอบ - และการแสดงปิดแล้ว แต่ถ้ารายการไปเผยแพร่สตูดิโอสามารถขายลิขสิทธิ์การออกอากาศไปยังหลายสิบช่องทั่วโลกได้โดยตรง

การแสดงสามารถรวมกันได้ก็ต่อเมื่อทำลายกำแพงบางอย่าง - สำหรับซีรีส์การ์ตูนมี 65 ตอน ดิสนีย์จำเป็นต้องถ่ายทำก่อนที่จะเริ่มพูดคุยกับผู้ซื้อ ถือเป็นความเสี่ยงครั้งใหญ่หากล้มเหลวสตูดิโออาจสูญเสียเงิน 20 ล้านเหรียญสหรัฐ จำเป็นต้องเข้าใจว่าจะเดิมพันอะไร

ในการ์ตูนเงินได้ถูกนำไปใช้เพื่อการขูดรีดเพื่อเป็นการเตือนความทรงจำของการผจญภัยในอดีต เขาสามารถจำได้ว่าฉันได้รับเหรียญแต่ละเหรียญของเขาอย่างไร

Duck Tales ไม่ใช่ตัวเลือกที่ชัดเจน: ตอนแรกดิสนีย์จะปล่อยเป็นซีรีส์ยาวชั่วโมงหนึ่งในช่องหลัก ๆ แต่ Bob Jakumin หัวหน้าฝ่ายการจัดจำหน่ายมองเห็นศักยภาพของการแสดงและไม่อนุญาตให้ Michael Eisner ซีอีโอของ Disney ทำ Duck Tales

การถ่ายทำแอนิเมชั่นถูกโอนไปยังเอเชีย - สตูดิโอวังฟิล์มไต้หวันและชินชาภาพยนตร์โตเกียวของญี่ปุ่น สำหรับเรื่องนี้สื่อมวลชนอเมริกันกล่าวหาว่าดิสนีย์พยายามถ่ายทำการ์ตูนในราคาที่ต่ำแม้ว่าในความเป็นจริงจะไม่ได้ผลในการประหยัดเงิน แต่อัตราเงินดอลลาร์ที่ลดลงมี แต่ต้นทุนที่เพิ่มขึ้น "นิทานเป็ด" แต่ละตอนราคา 300,000 แต่เวลาได้ยืนยันว่า Disney ถูกต้อง ตอนนี้ "เป็ด" ถือเป็นคลาสสิกและระดับของแอนิเมชั่นก็อยู่ในระดับมาตรฐาน

นักแสดงมากประสบการณ์มีส่วนร่วมในการพากย์เสียงซีรีส์ บทบาทของสครูจได้รับความไว้วางใจให้อลันยังนักแสดงตลกในตำนาน (พ.ศ. 2462-2559) ซึ่งเริ่มอาชีพในช่วงทศวรรษที่ 1940 Young กลับมารับบทนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง: ครั้งสุดท้ายที่เขาเปล่งเสียงสครูจสี่เดือนก่อนเสียชีวิตในตอนหนึ่งของซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่อง "มิกกี้เมาส์"

เนื้อเรื่องมาจากการ์ตูนของ Barks แต่ไม่ใช่ทุกอย่างที่เป็นไปตามต้นฉบับ ความแตกต่างที่สำคัญประการหนึ่งคือการขาดโดนัลด์ที่เกือบจะสมบูรณ์ซึ่งถูกส่งไปรับราชการในกองทัพเรือในเรื่องนี้ กับ Barks เขามีบทบาทสำคัญ แต่ Jakumin ตัดสินใจว่าใน "Duck Tales" Duck จะปรากฏขึ้นเป็นระยะ ๆ และโฟกัสจะอยู่ที่ความสัมพันธ์ระหว่างสครูจกับหลานชายของเขา มีสาเหตุหลายประการที่ทำให้โดนัลด์ถูกผลักเข้าไปอยู่เบื้องหลัง ประการแรกสตูดิโอไม่ต้องการ "เสีย" หนึ่งในตัวละครยอดนิยมทำให้เขามีบทบาทรองลงมา ประการที่สอง Duck พูดบ่อยมากที่ Barks - และในการ์ตูนเขาพูดแบบไม่เข้าใจ พื้นที่ว่างเต็มไปด้วยตัวละครใหม่: Zigzag McCruak นักบินผู้กล้าหาญ, บัตเลอร์คนแรก Duckworth, แม่บ้านที่ชาญฉลาดนาง Kluvdia หลานสาวของเธอ Ponochka และ Bobblehead ที่โง่

รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2530 ในตอนแรกสื่อมวลชนไม่เชื่อเรื่อง "Duck Tales" โดยกล่าวหาว่าซีรีส์คุณภาพไม่ดีล้างบาปสครูจและไม่เคารพจิตวิญญาณของการ์ตูน แต่คนดูปลื้มปริ่ม เรตติ้งสูงมากจน Disney สั่งซื้อตอนเพิ่มเติมและ Ducks ก็จบลงสี่ซีซั่น

อะไรคือสาเหตุของความสำเร็จ? จากคอร์ดเปิดหน้าจอ Duck Tales พาผู้ชมเข้าสู่โลกที่เต็มไปด้วยการผจญภัย โลกที่สครูจผู้เพ้อฝันเชิญทุกสัปดาห์เพื่อค้นหามงกุฎของเจงกีสข่านแอตแลนติสหรือโลกที่สูญหาย ผู้ชมรุ่นเยาว์ได้แสดงให้เห็นถึงความสมบูรณ์และความหลากหลายของโลกและได้รับการสนับสนุนให้สำรวจ คุณไม่สามารถเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของการค้นพบทางภูมิศาสตร์ครั้งยิ่งใหญ่สงครามกลางเมืองอเมริกาหรือ Klondike Gold Rush จาก Duck Tales ได้ แต่ซีรีส์แสดงให้เห็นว่าการเรียนรู้และการเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ นั้นน่าสนใจ ไม่น่าแปลกใจที่สครูจบอกว่าเขามีแนวโน้มที่จะอ่านหนังสือ

ซีรีส์นี้สั่งสอนคุณค่าของครอบครัวและจรรยาบรรณทางธุรกิจอย่างสงบเสงี่ยม สครูจมีรายได้จากการทำงานที่ซื่อสัตย์ไม่เบี่ยงเบนไปจากหลักการ ถ้าในการ์ตูน McDuck ชอบเงินมากที่สุดแล้วในซีรีส์แอนิเมชั่นเขาสนใจเรื่องการล่าขุมทรัพย์มากกว่า และที่สำคัญที่สุดสำหรับสครูจคือครอบครัว มากกว่าหนึ่งครั้ง McDuck ถูกบังคับให้เลือกระหว่างความมั่งคั่งและหลานชาย - และทุกครั้งที่เขาเลือกครอบครัว ในขณะเดียวกันศีลธรรมก็ไม่ได้เป็นอันตรายต่อความหลงใหล - ซีรีส์ทั้งหมดในวันนี้ดูได้ในหนึ่งลมหายใจ

การ์ตูนของ BARKS สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้แต่งของ INDIANA JONES และผู้สร้าง "หลอดบำบัด" ทิ้งไว้ในภาพมีการอ้างอิงถึง "อินเดียน่า" เป็นจำนวนมาก

ความสำเร็จของเป็ดถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของดิสนีย์ ตามมาด้วยซีรีส์อื่น ๆ ที่ประสบความสำเร็จ: "Chip and Dale", "Miracles on the bends", "Black Cloak" หลังจากความสำเร็จของดิสนีย์พวกเขาพยายามถ่ายทำการ์ตูนเรื่อง "Duck Tales: The Coveted Lamp" เต็มเรื่อง หากประสบความสำเร็จเขาอาจกลายเป็นคนแรกในซีรีส์: ตามข่าวลือมีภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องอื่น ๆ ที่กำลังพัฒนาเกี่ยวกับเป็ดและเรื่อง Chip and Dale อย่างไรก็ตาม "The Coveted Lamp" ไม่ได้ "ยิง" - ดูเหมือนว่านักวิจารณ์และผู้ชมจะเห็นว่ามันดูเหมือนชุด "Duck Tales" ที่มีความยาว ที่บ็อกซ์ออฟฟิศการ์ตูนเรื่องนี้ทำรายได้เพียง 18 ล้านดอลลาร์ไม่ใช่ความล้มเหลว แต่พวกเขายุติแผนการถ่ายโอนซีรีส์อนิเมชั่นขึ้นจอใหญ่

การกระทำของ Black CAPE เกิดขึ้นในโลกแห่งเรื่องราวของเป็ด แต่ด้วยข้อยกเว้นของ ZIGZAG และ TECHNODAK (ยังคงเป็น SUPER CRACK) ระหว่างซีรีส์แทบจะไม่มีการแทรกแซง

และไม่นาน "Duck Tales" ก็จบลง ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1990 ซีซั่นสุดท้ายของแปดตอนได้รับการปล่อยตัวจบลงด้วยตอนจบที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเหล่าฮีโร่ช่วยโลกจากการเปิดเผยสีทอง

เป็ดในรัสเซีย

"Duck Tales" กลายเป็นละครโทรทัศน์เรื่องแรกที่แสดงในสหภาพโซเวียตตามด้วยการ์ตูน ตั้งแต่ปี 1989 Egmont Publishing House ได้เริ่มเผยแพร่การ์ตูนมิกกี้เมาส์และในช่วงต้นทศวรรษที่ผ่านมา Duck Tales, Mikkidetective, The Little Mermaid และ Aladdin ได้เข้าร่วมสายการพิมพ์ เป็นเวลาหลายปีที่หนังสือการ์ตูนวางขายในแผงหนังสือทุกแห่ง แต่ตั้งแต่ครึ่งหลังของปี 1990 ความนิยมของพวกเขาก็จางหายไป การกลับมาของ Scrooge ต้องรอเกือบยี่สิบปี - ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 AST ได้ปล่อยคอลเลกชันการ์ตูนคลาสสิก Barks and Dew

"เสื้อคลุมสีดำ" (Darkwing Duck)

Duck Tales ต้องการตัวเปลี่ยนและผู้อำนวยการสร้าง Ted Stones จำ Duck Two Zeros ได้ นั่นคือชื่อผลงานของ Duck Tales ที่แยกออกมาโดยอิงจากสองตอน: ในหนึ่งตอนซิกแซกลองสวมทักซิโด้สีขาวและบทบาทของสายลับและในอีกเรื่องหนึ่งสครูจกลายเป็นผู้ล้างแค้นที่สวมหน้ากาก สโตนส์วางแผนที่จะสร้าง "Duck Two Zeros" ล้อเลียนหนังสายลับและเห็นซิกแซกเป็นตัวละครหลัก แต่ปรากฎว่าสิทธิ์ในแบรนด์“ Two Zeros” ได้รับการจดทะเบียนโดย บริษัท อื่นแล้วและเห็นได้ชัดว่า Zigzag ไม่ได้ดึงดูดบทบาทสำคัญ ดังนั้นการล้อเลียนสายลับจึงถูกแทนที่ด้วยการล้อเลียนซูเปอร์ฮีโร่ซิกแซกถูกลดตำแหน่งเป็นผู้ช่วยและฮีโร่คนใหม่ - เสื้อคลุมสีดำ - ถูกคิดค้นขึ้นเพื่อรับบทหลัก รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2534 มีทั้งหมด 91 ตอน

ตัวแทนพิเศษเป็ดสองศูนย์ได้รับการสนับสนุนให้สวมหน้ากากสีขาวและหน้ากากดำ

เสื้อคลุมสีดำอาศัยอยู่ในเมือง Saint-Canar ซึ่งเป็นการล้อเลียน Gotham อย่างชัดเจน ในตอนกลางคืนเขาปกป้องเมืองจากอาชญากรรมและในระหว่างวันเขาก็นำชีวิตของคนธรรมดาคนหนึ่งชื่อ Quack Lapchaty ในซีรีส์ไม่เคยเปิดเผยว่า Quack ทำงานที่ไหนในชีวิตธรรมดาและเขาหารายได้จากที่ไหนสำหรับอุปกรณ์ของเขา บางทีเขาอาจได้รับเงินเดือนในองค์กรลับ SHUSHU

"เรื่องเป็ด" กลายเป็นความหลากหลายของอเมริกันคนแรกที่จัดแสดงในสหภาพโซเวียตและ "เสื้อคลุมสีดำ" - ครั้งแรกในรัสเซียใหม่

ภาพล้อเลียนแต่ละตอนจากการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่นักสืบแท็บลอยด์หรือภาพยนตร์สายลับ Black Cloak สร้างความสนุกสนานให้กับฮีโร่ในยุคทองของการ์ตูน - แน่นอนว่าส่วนใหญ่คือแบทแมน แต่ยังรวมถึง Shadow, Green Hornet และแม้แต่ Zorro กับ Lone Ranger ลายเซ็นของเขาเช่น "ฉันคือสยองขวัญที่บินอยู่บนปีกของคืนนี้!", "สูดดมก๊าซวายร้าย!" และ "ดีจากสกรู!" ไปหาผู้คน และศัตรู - supervillains ของเขาดูเหมือนจะออกมาจากการ์ตูนดีซีและภาพยนตร์บอนด์: เป็ดพืชตัวตลกที่ชั่วร้ายไก่ที่มีจงอยปากเหล็ก ... จาก "เสื้อคลุมสีดำ" เด็ก ๆ ชาวรัสเซียได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเภทซูเปอร์ฮีโร่และความคิดโบราณของมันมาก่อน พวกเขาคุ้นเคยกับเรื่องของการล้อเลียนตัวเอง

แต่เสื้อคลุมก็มีคุณสมบัติพิเศษเช่นกัน ต่างจากเพื่อนร่วมงานของเขาเขาเป็นคนไร้สาระดื้อรั้นและหลงตัวเองและทำทุกอย่างเพื่อให้มีชื่อเสียง อย่างไรก็ตามอัตตาที่ยิ่งใหญ่ของภาวะฉุกเฉินก็ถูกควบคุมในรูปแบบของลูกสาวของ Gusena เธอกดด้านที่ดีที่สุดของตัวละครของ Quack บังคับให้เขาตัดสินใจอย่างถูกต้อง

"ต้มตุ๋น - ไบรแอค" (Quack Pack)

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 อนิเมเตอร์หันมาสนใจเป็ดอีกครั้ง ซีรีส์ "Team Goofy" เพิ่งจบลงซึ่งหนึ่งในตัวละครดิสนีย์ "สามตัวใหญ่" ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยเรียบร้อยแล้ว พวกเขาตัดสินใจที่จะทำการทดลองซ้ำกับโดนัลด์: ผู้อำนวยการสร้างเควินครอสบีฮ็อปส์และโทบี้เชลตันรับหน้าที่ปรับปรุงให้ทันสมัย พวกเขาตัดสินใจละทิ้งการ์ตูนเรื่อง Barks โยนฮีโร่ส่วนใหญ่ของจักรวาล "เป็ด" ออกไปและเพิ่มอายุให้กับคนอื่น ๆ

ตามเนื้อเรื่องของซีรีส์แอนิเมชั่น "Quack-Bryak" หลานชายอีกครั้งอาศัยอยู่กับโดนัลด์โดยลืมเรื่องสครูจ โดนัลด์ลาออกจากกองทัพเรือและกลายเป็นตากล้องเดินทางไปทั่วโลกและถ่ายทำรายการ Around the Planet จากเด็กที่กระตือรือร้นพี่ชายกลายเป็นวัยรุ่นขี้เกียจหยิ่งผยองที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงการเรียนและงานบ้าน ไม่มีสิ่งใดคุ้มค่าที่จะออกมาจากการแสดงตลกของพวกเขาและทรินิตี้ถูกบังคับให้ออกนอกเส้นทางเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดของพวกเขา

ในนักวิจารณ์ "KRYAK-BRYAK" นั้นแตกต่างกันในที่สุด ทุกคนมีงานอดิเรกพวกเขาแต่งตัวแตกต่างกันโดยเฉพาะเก็บสีที่ชื่นชอบไว้เสมอ

การทดลองประสบความล้มเหลว - ซีรีส์นี้ถูกยกเลิกหลังจากซีซันแรก ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 แผนกแอนิเมชั่นของสตูดิโอได้เปลี่ยนความเป็นผู้นำและ Ducks ก็ไม่ได้เข้าข้าง บอสใหม่เปลี่ยนไปผลิตส่วนเสริมทีวีสำหรับเพลงฮิตเช่น Aladdin, The Little Mermaid และ The Lion King แฟน ๆ ของ "Duck Tales" สามารถหวังได้แค่การ์ตูน แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาทุกอย่างก็น่าเศร้า: สิทธิ์ที่ส่งผ่านจากมือสู่มือและสำนักพิมพ์ต่างๆก็ล้มละลายกันไป

เป็ดในเกม

Duck Tales, 1989

ในปี 1989 Capcom ได้เปิดตัวแพลตฟอร์ม DuckTales สำหรับ NES (รู้จักกันในชื่อ Dendy ในรัสเซีย) เกมดังกล่าวยังถือว่าเป็นหนึ่งในตัวแทนที่ดีที่สุดของประเภทนี้ด้วยกราฟิกที่สดใสการเล่นเกมที่ไม่เป็นเส้นตรงและการออกแบบที่จับใจ และความสามารถของ Scrooge ในการกระโดดบนไม้เท้า ในปี 2013 มีการรีเมค Duck Tales Remastered สำหรับแพลตฟอร์มสมัยใหม่ที่มีกราฟิกและบทสนทนาที่วาดใหม่ทั้งหมดซึ่งเปล่งออกมาโดยนักแสดงในซีรีส์อนิเมชั่น

Darkwing Duck, 1992

ในรูปแบบที่คล้ายกันเกมเกี่ยวกับ Black Cloak ถูกสร้างขึ้นโดย Capcom เดียวกัน แทนที่จะเป็นซากปรักหักพังแปลกใหม่การกระทำเกิดขึ้นที่ถนนด้านหลังของ Saint-Canard ที่มืดมนและแทนที่จะกระโดดขึ้นไปบนไม้เท้าผู้เล่นสามารถทำให้คนร้าย "ดมแก๊ส" จากปืนพกที่ยิงกระสุนได้หลายแบบ

การกลับมาของเป็ด

เราต้องรอเกือบ 20 ปี ในเดือนกันยายน 2017 "Duck Tales" ใหม่เริ่มต้นใน Disney XD ผู้อำนวยการสร้าง Matt Youngberg และ Francisco Angones เติบโตขึ้นมาจากต้นฉบับและมีความใฝ่ฝันมานานแล้วว่าจะสร้างเวอร์ชันใหม่ พวกเขาพยายามยึดมั่นในจิตวิญญาณของแหล่งที่มาดั้งเดิมไม่ใช่แค่ซีรีส์ แต่รวมถึงการ์ตูนและหนังสั้นเกี่ยวกับโดนัลด์ด้วย ในตอนนำร่องคุณจะพบข้อมูลอ้างอิงมากมายเกี่ยวกับ Barks (ภาพวาดของเขาแขวนอยู่ในที่ดินของ Scrooge) และซีรีส์ดิสนีย์ต่างๆ (มีการกล่าวถึง Cape Suzette, Spoonerville และ Saint-Canard - ฉากปาฏิหาริย์บน Curves, Team Goofy และ "เสื้อคลุมสีดำ" ตามลำดับ). นี่ไม่ใช่อุบัติเหตุ - มีข่าวลืออย่างต่อเนื่องว่า "Black Cloak" ใหม่จะเปิดตัวในปี 2018

ในทางโวหาร "Duck Tales" ใหม่จะคล้ายกับ "Gravity Falls" มากกว่า "Ducks" แบบเก่า คุณไม่ควรแปลกใจกับความคล้ายคลึงกันเช่นนี้ - ในเครดิตของสองซีรีส์นี้มีหลายชื่อที่ตรงกัน แต่เพลงที่เป็นสัญลักษณ์ของ Mark Mueller จากคัตซีนเปิดตัวยังคงมีชีวิตอยู่ยกเว้นว่าตอนนี้จะแสดงโดย Felicia Barton ไม่ใช่โดย Jeff Pessetto บุคลิกของตัวละครเปลี่ยนไปเล็กน้อย: สครูจอ่อนลงมากขึ้นโดนัลด์กลายเป็นนักผจญภัยผู้ช่ำชองหลานชายเริ่มแตกต่างจากกันและนางคลูเดียและโปโนชกา - มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ต่างๆมากขึ้น จากการอ่านครั้งใหม่เมื่อมองแวบแรกซิกแซกก็หายไป: มันเป็นเรื่องโง่เง่ามาก่อนและตอนนี้มันกลายเป็นความเข้าใจผิดในการเดิน แต่ในตอนของนักบินเขามีเส้นที่สดใสหลายอย่างทำให้เขาสามารถตกลงกับการตีความใหม่ของฮีโร่ได้

ใน "DUCK STORIES" ใหม่เป็นครั้งแรกที่แสดงภาพของแม่ของฝาแฝด

การวางอุบายหลักของซีรีส์แอนิเมชั่นคือสาเหตุที่โดนัลด์และสครูจไม่ได้ติดต่อกันมาหลายปี การตัดสินโดยนักบินนี่เป็นเพราะ "Spears of Selene" ลึกลับและโดนัลด์น้องสาวที่หายตัวไปซึ่งเป็นแม่ของแฝดสาม จนถึงตอนนี้ภาพโมเสคชิ้นนี้ไม่มีชิ้นส่วนและเป็นเรื่องที่น่าสนใจยิ่งกว่าที่จะรอตอนใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Russian Disney Channel จะเริ่มฉายซีรีส์ในเดือนพฤศจิกายน เราหวังว่าจะดำเนินการต่อไป!