Mga halimbawang halimbawa. Nakakainis na kahulugan ng salita


Batay hindi lamang sa mas mataas na kaibahan ng ipinahiwatig at ipinahayag, kundi pati na rin sa agarang sinasadyang pagkakalantad ng ipinahiwatig.

Ang pang-iinis ay isang panunuya na maaaring mabuksan ng isang positibong paghuhusga, ngunit sa pangkalahatan ay palaging naglalaman ito ng negatibong konotasyon at nagpapahiwatig ng isang kakulangan ng isang tao, bagay o hindi pangkaraniwang bagay, iyon ay, kung ano ang nangyayari.

Ang pagkamalikhain ng mga mandirigma ng batang burgesya laban sa pyudalismo ay napuno ng malalim na pag-iinis. Si Rabelais, isang humanista na nakipaglaban sa pagpilit ng kamalayan ng teolohiya at agham ng siyensiya, ay nagmumuno ng mga arrow ng panunuya laban sa mga scholar na iskolar, na naglilikha ng mga nanunuya na "sorbonates", "sorbonids" mula sa salitang "Sorbonne", atbp. sa kanyang mga pamplet at lalo na sa Orleans Birhen.

Sa mga pamplet ng Voltaire, ang panunuya ng simbahan ay tumaas sa landas ng galit sa madalas na paulit-ulit na pagtatapos: "Ecrasez l'infâme" (Crush the reptile). Labis na magkakaibang ang mga sarcasms ni Swift sa kanyang pagkakalantad ng iba't ibang mga aspeto ng buhay panlipunan ng modernong England.

Mga halimbawa ng panunuya na naging aphorism:

  • Ang mga kapitalista ay handa na ibenta sa amin ng isang lubid kung saan namin hang ang mga ito (Vladimir Lenin)
  • Kung nais ng pasyente na mabuhay, walang kapangyarihan ang mga doktor (Faina Ranevskaya)
  • Tanging ang sansinukob at katangahan ng tao ay walang katapusan. Bagaman may mga pagdududa ako tungkol sa una (Albert Einstein)
Nakakahiya   sa Wiktionary
Nakakahiya   sa Wikiquote

Wikimedia Foundation. 2010.

Magkasingkahulugan:
  • Bukhara
  • Ang kwento

Tingnan kung ano ang Sarcasm sa iba pang mga diksyonaryo:

    SARCASM   - (Greek). Isang masaksak, mapang-uyam na pangungutya, isang mapang-uyam, nagbabadyang biro. Diksiyonaryo ng mga salitang banyaga na kasama sa wikang Ruso. Chudinov AN, 1910. SARKAZM [haligi sarkasmos Diksiyonaryo ng mga banyagang salita ng wikang Ruso

    Nakakahiya   - (mula sa Greek sarkadzo upang mapunit, pahihirapan) isa sa mga uri ng pagkakalantad na pagkakalantad. Tulad ng satire, ang S. ay sumisimulan sa pakikibaka laban sa mga pagalit na mga pangyayari ng katotohanan sa pamamagitan ng panlalait dito. Kawalang-kilos, kawalang-kilos ng pagkakalantad, isang natatanging tampok ... ... Panitikang Pampanitikan

    sarcasm   - Tingnan ... Diksyunaryo ng mga kasingkahulugan

    sarcasm   - a, m sarcasme & LT; gr. sarkasmos & LT; mga letra ng sarkazo. Pinunit ko ang karne. 1. Ang kasamaan, panunuya na pangungutya, mapang-api ALS 1. Ang pang-iinis ay talagang nangangahulugang kumakain ang katawan. Yang. Ang pagdadalamhati niya ay paminsan-minsan ay tumatagal sa lilim ng irony at sarkastiko. 1851. Pag-crash ... ... Makasaysayang diksyon ng Mga Gallicism ng Wikang Ruso

    Nakakahiya - (Griyego: sarkasmos) - isang nakapangingilabot na pangungutya. Ang sarcasm ay naglalaman ng isang walang awa, pagsira ng pagtatasa ng isang tao o kababalaghan, hindi katulad ng kabalintunaan, kung saan ang isang negatibong pagtatasa ay ipinahiwatig. Ang malaking paliwanag na diksyunaryo sa kultura ng kultura .. Kononenko B.I. 2003 ... Encyclopedia ng Cultural Studies

    SARCASM   - (Greek sarkasmos, mula sa sarkazo, literal na napunit na karne), nakakapang-uyam na pangungutya, ang pinakamataas na antas ng irony, batay hindi lamang sa pinahusay na kaibahan ng ipinahiwatig at ipinahayag, ngunit din sa kagyat na sinasadyang pagkakalantad ng mga ipinahiwatig: pinagsisihan ko ... ... Makabagong Encyclopedia

    SARCASM   - (Greek sarkasmos mula sa sarkazo, mga letra. Pinunit ko ang karne), ang nakakagulat na pangungutya, ang pinakamataas na antas ng irony, batay hindi lamang sa pinahusay na kaibahan ng ipinahiwatig at ipinahayag, ngunit din sa kagyat na sinasadyang pagkakalantad ng mga ipinahiwatig: Sinisi ko ang lobo sa mga mare ... Big Encyclopedic Dictionary Philosophical Encyclopedia

SARCASM SARCASM (Greek sarkasmos, mula sa sarkazo, literal - pansiwang karne), nakakapang-uyam na pangungutya, ang pinakamataas na antas ng irony, batay hindi lamang sa pagtaas ng kaibahan ng ipinahiwatig at ipinahayag, ngunit din sa agarang sinasadyang pagkakalantad ng ipinahiwatig: "Sinusuot niya ang asawa, kaliwang buntot at mane" .

Makabagong Encyclopedia. 2000 .

Magkasingkahulugan:

Tingnan kung ano ang SARKAZM sa iba pang mga diksyonaryo:

      - (Greek). Isang masaksak, mapang-uyam na pangungutya, isang mapang-uyam, nagbabadyang biro. Diksiyonaryo ng mga salitang banyaga na kasama sa wikang Ruso. Chudinov AN, 1910. SARKAZM [haligi sarkasmos Diksiyonaryo ng mga banyagang salita ng wikang Ruso

      - (mula sa Greek sarkadzo upang mapunit, pahihirapan) isa sa mga uri ng pagkakalantad na pagkakalantad. Tulad ng satire, ang S. ay sumisimulan sa pakikibaka laban sa mga pagalit na mga pangyayari ng katotohanan sa pamamagitan ng panlalait dito. Kawalang-kilos, kawalang-kilos ng pagkakalantad, isang natatanging tampok ... ... Panitikang Pampanitikan

    Tingnan ... Diksyunaryo ng mga kasingkahulugan

    sarcasm   - a, m sarcasme & LT; gr. sarkasmos & LT; mga letra ng sarkazo. Pinunit ko ang karne. 1. Ang kasamaan, panunuya na pangungutya, mapang-api ALS 1. Ang pang-iinis ay talagang nangangahulugang kumakain ang katawan. Yang. Ang pagdadalamhati niya ay paminsan-minsan ay tumatagal sa lilim ng irony at sarkastiko. 1851. Pag-crash ... ... Makasaysayang diksyon ng Mga Gallicism ng Wikang Ruso

    - (Griyego: sarkasmos) - isang nakapangingilabot na pangungutya. Ang sarcasm ay naglalaman ng isang walang awa, pagsira ng pagtatasa ng isang tao o kababalaghan, hindi katulad ng kabalintunaan, kung saan ang isang negatibong pagtatasa ay ipinahiwatig. Ang malaking paliwanag na diksyunaryo sa kultura ng kultura .. Kononenko B.I. 2003 ... Encyclopedia ng Cultural Studies

      - (Greek sarkasmos mula sa sarkazo, mga letra. Pinunit ko ang karne), ang nakakagulat na pangungutya, ang pinakamataas na antas ng irony, batay hindi lamang sa pinahusay na kaibahan ng ipinahiwatig at ipinahayag, ngunit din sa kagyat na sinasadyang pagkakalantad ng mga ipinahiwatig: Sinisi ko ang lobo sa mga mare ... Malaking Encyclopedic Dictionary

    SARCASM, sarcasm, asawa. (mula sa Greek. sarkasmos torment) (libro.). 1. mga yunit lamang Mapang-uyam na pangungutya, mapang-uyam na kabalintunaan. Ang kanyang talumpati ay puspos ng sarkasmo. 2. Isang panunuya na pangungutya. Pagwiwisik ng sarkastiko. Paliwanag ng Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Paliwanag ng Diksyon ng Ushakov

SARKAZM, a, m. (Aklat). 1. Nakakainis na panunuya, masamang pag-uugali. Sa isang boses na tunog. 2. Isang mapang-uyam, pangungutya na pahayag.


Halaga sa panonood SARCASM   sa iba pang mga diksyonaryo

Nakakahiya   - m. Mapang-uyam na pangungutya, matalim, madulas.
Paliwanag ng Paliwanag ng Dahl

Nakakahiya   - panunuya, m. (Mula sa Griego. Sarkasmos - pagdurusa) (libro.). 1. mga yunit lamang Mapang-uyam na pangungutya, mapang-uyam na kabalintunaan. Ang kanyang talumpati ay puspos ng sarkasmo. 2. Isang panunuya na pangungutya. Pagwiwisik ng sarkastiko.
Paliwanag ng Diksyon ng Ushakov

Sarcasm M.   - 1. Masama, panunumbat na pangungutya, mapang-uyam na kabalintunaan. 2. Isang sarkastiko, mapang-uyam na pananalita, pagpapahayag.
Paliwanag ng Paliwanag ng Efraim

Nakakahiya   - Masama, mapang-uyam na pangungutya, malupit na pangungutya. Sarcastic - nagpapahayag ng pang-iinis, puno ng pang-iinis.
Diksyunaryo ng Pampulitika

Nakakahiya   - isang; m. [Greek sarkazō (sarkasmos) - karne ng luha]
1. Talamak na pangungutya, mapang-api. Upang magsalita, upang sagutin nang may sarkasmo. Masalimuot, kasamaan s.
2. Isang malupit at masayang pahayag. Stab sarcasm. Pagwiwisik ng sarkastiko.
Paliwanag ng Diksyunaryo ng Kuznetsov

Nakakahiya - Paghiram mula sa Pranses, kung saan ang sarcasme ay bumalik sa Greek sarkasmos.
Etymological Diksyon ng Krylov

Nakakahiya   - (Greek sarkasmos - mula sa sarkazo, lit. - pansiwang karne), nakakapangit na pangungutya, ang pinakamataas na antas ng irony, batay hindi lamang sa pinahusay na kaibahan ng ipinahiwatig at ipinahayag, ngunit din sa ........
Mahusay na Encyclopedic Dictionary

Nakakahiya   - - Pinunit ko ang karne - isang nakapangingilabot na pangungutya, ang pinakamataas na antas ng kabalintunaan, batay hindi lamang sa nadagdagang kaibahan ng ipinahiwatig at ipinahayag, ngunit din sa kagyat na sinasadya ........
Makasaysayang diksyonaryo

Ang pandiwang pandigma na ginagamit ng isang tao upang pasayahin ang mga tao, bagay, o mga pangyayari ay tinatawag na panunuya. Kung pumili ka ng isang mas tumpak na kahulugan, kung gayon ang pang-iinis ay isang mapang-uyam na pangungutya, isang masamang pag-uugali ng pinakamataas na antas ng isang negatibong kalikasan, sa tulong ng kung saan ang isang tao ay maaaring maipahayag ang mapait na katotohanan.

Bakit gumagamit ng panunuya ang mga tao?

Ang konsepto ng pang-iinis ay unang lumitaw sa Greek at literal ang kahulugan ng salita   isinalin bilang "luha ng laman, karne." Sa panitikang Ingles, ang term na ito ay opisyal na pinagsama ng Edmund Spencer, at, pagkaraan ng ilang oras, na-root sa Russian. Ang kakayahang magpahayag ng sarkastiko ay isang tanda ng isang malusog na matalim na pag-iisip. Ang mga diskarteng mapanirang gamit ay maaaring magamit para sa iba't ibang mga layunin:

  • Upang ma-plunge ang isang kalaban sa pinakamataas na antas ng kahihiyan, tinakpan niya at malisyosong pinaglaruan ang kanyang mga kakayahan o pag-uugali.
  • Upang ipakita ang ilan sa mga bisyo o pagkukulang ng kalaban sa mga third party, habang sabay na ipinapakita ang iyong isip at kakayahang magamit sarcasm.
  • Upang gawing katuwaan ang mga kababalaghan, mga kaganapan sa pampulitika at pampublikong buhay.

Nakakahiya   sa panitikan, ito ay, madalas, isang nakakalason na panunuya ng rehimen, kapangyarihan, at sitwasyon sa politika. Aktibong ginamit ng mga sinaunang pilosopo ang pagtanggap upang mabiayawan ang umiiral na sistemang totalitaryo, ang katangahan ng mga nasa kapangyarihan, mga opisyal at ang burukratikong sistema.

Mga halimbawa ng paggamit ng pang-iinis.

Ang ilang mga halimbawa ng panunuya:

  • Mukha kang mahusay, nawalan ka ba ng timbang o isang bagay? (Parirala sa isang batang babae na kapansin-pansin na nakuhang muli).
  • Makakakuha ka ba ng isang nangungunang tagapamahala sa isang malaking kumpanya? Buti na lang (Nagpapahiwatig ito ng isang kakulangan ng kakayahan ng aplikante).
  • Pinatay ba niya ang apat? Ngunit siya ay konektado! Huwag matakot, hindi ko siya masaktan (Ipinapahiwatig nito ang isang hindi sapat na pagtatasa ng sitwasyon, labis na pag-iingat).
  • Gustung-gusto ko ang mga taong sumulat na may mga pagkakamali. (Ang kabaligtaran ay nangangahulugang - "Galit ako" "Hindi ko ito tatagin").
  • Mangunguna ba ang iyong koponan sa kampeonato? Kung mula lamang sa huli. (Ipinapahiwatig nito ang kahinaan ng pangkat ng interlocutor at kawalang-halaga sa laban para sa kampeonato).
  • Ang Spartak ay walang mga tropeo sa loob ng maraming taon! Bagaman hindi, paano natin malilimutan ang Copa del Sol (Nagpapahiwatig ito ng isang tropeo sa isang off-season friendly na paligsahan, na hindi pinapahalagahan. Ang ganitong mga tropeyo ay karaniwang hindi isinasaalang-alang).

Ang mga pangunahing katangian ng panunuya.

Ito ay isang maling kuru-kuro na ang panunuya at kabalintunaan ay magkatulad na konsepto. - ito ay isang pamamaraan na ginagamit ng mga manunulat at komedyante kapag ang isang biro ay mukhang mabait, hindi malisyoso at hindi mapang-api. Sa katunayan, ang kabalintunaan ay ang parehong pangungutya, ngunit sa isang positibo o komiks na paraan. Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng sarkastiko at irony:

  • Walang awa.
  • Galit, nakanganga.
  • Nakakahiya.
  • Nakakatuwa sa.
  • Mapang-uyam.
  • Mapait.
  • Sa pamamagitan ng isang ugnay ng poot.
  • Galit.

Nakakainis ay   sandata ng mga matalinong pulitiko, na kung saan matagumpay silang nililibak ang mga aksyon ng mga kalaban sa publiko. Gamit ang diskarteng ito, maaari mong "ilagay sa lugar" ang ligaw sa itaas ng koponan, na naglalagay ng isang nagbibigay-diin sa pangkaisipan o propesyonal na mga kakayahan ng isang tao. Ang mapanirang expression ay dapat gamitin nang maingat upang ang isang masamang biro ay sabay-sabay na nakatuon sa target at hindi direktang ipinahayag. Sa modernong mundo, ang panunuya ay kumuha ng bahagyang naiibang anyo - pag-trolling. Pinagsasama nito ang negatibiti, topicality, stinging mockery at provocation.

Nakakainis ay   palaging gumagawa ng kasiya-siya at masasamang banter, kung saan maaari mong ipakita ang iyong sarili bilang isang intelihente na tao, at iba pa - hindi maiiwasang mga tanga.

Ngayon, maraming mga tao ang nagpapakita ng isang walang kabuluhang saloobin sa buhay. Magalang silang nagsasalita kahit sa mga seryosong bagay. Lalo na pinapalala ang pang-iinis. Ano ang panunuya at kung bakit ang gayong kalagayan ng pag-iisip ay popular sa lipunan, alamin natin ito!

Nakakainis na mga komento

Ang mapanlait na katatawanan ay nag-aalis sa iba ng dignidad ng tao. Upang maunawaan kung ano ang panunuya, tingnan natin ang pinagmulan ng salita. Isinalin mula sa wikang Griego, ang pandiwa na "sarcasm" ay literal na nangangahulugang "upang pilasin ang karne tulad ng mga aso." Isipin ang isang aso na tumutulo ng karne mula sa buto na may ngipin. Katulad nito, kumilos ang banter. Ang mga barbs para sa bagay ng mga biro ay tulad ng karne para sa isang aso.

Pagpapakita ng panunuya sa isang relasyon

Ang paksang ito ay napaka-kaugnay sa kapaligiran ng mga bata at kabataan at sa pagitan ng mga malapit na tao, pati na rin sa trabaho sa mga empleyado. Sa tanong kung ano ang panunuya sa isang relasyon, mayroong isang tala ng hindi pagkakaunawaan, na tatanggihan natin ngayon. Kung pinag-uusapan natin ang isang sarkastiko na saloobin sa mga bata, malinaw na madalas na ang isang bata ay hindi nakikilala ang sinasabing seryoso at hindi kumukuha ng isang biro. At, nang makita ang mga nakakatawa na mukha, nakakaramdam siya ng sama ng loob. Mas masahol pa, pag-aaral na huwag magtiwala sa iyong nararamdaman.

At ano ang tungkol sa panunuya sa mga relasyon sa may sapat na gulang? Gaano katindi ang marinig kapag ang isang mahal sa buhay ay nakakahiya o nagpapasaya, sa piling ng iba, ang kanyang minamahal. Ang bawat tao sa paligid sa amin ay tumatakbo ito bilang isang biro, at ang biktima bilang kritika sa kanya. Ang nakakahiyang estado na ito ay dapat na tumigil. Siguraduhing pag-usapan ang iyong nararamdaman sa nagkasala. Kung hindi ito nagawa, hindi magbabago ang ugali ng kasosyo.

Sarcasm - pang-aabuso sa emosyon

Hindi tulad ng mga bruises na nakikita sa katawan pagkatapos ng pisikal na pang-aabuso, ang panunuya ay nagdudulot ng hindi nakikita na mga pagbabago sa isip at pagkatao ng isang tao. Maaari nitong baguhin ang kanyang saloobin sa ibang tao sa mahabang panahon. Ano ang ibig sabihin ng pang-iinis, at bakit nagdadala ito ng labis na sakit?

Ayon sa isang diksyonaryo, ang panunuya ay ang pinakamataas na antas ng mapang-uyam na kabalintunaan, batay sa mga nakasuot na pintas at komiks na komiks. Siya ay itinuturing na isang magaspang na pag-atake, ngunit siya ang batayan para sa isang pag-aaway.

Gumawa ng mga konklusyon, maging tapat sa ibang tao. Ipahayag nang diretso ang iyong opinyon, nang hindi nagaganyak.