Хэрхэн дуудах вэ тансаг. "Тансаг" гэсэн сэтгэл татам үг. Энэ юу вэ? Байх, харагдах
Luxury (Англи хэлнээс luxury) гэдэг нь орос хэлний лексиконд саяхан гарч ирсэн гадаад үг юм. "Тансаг", "чамлаг" ба/эсвэл "тансаг", "ганган" гэсэн утгатай.
"Тансаг" гэсэн нэр томъёо нь зөвхөн англи хэлнээс гаралтай нэр томъёо биш юм.
ОХУ-ын хувьд тансаг байдал юу гэсэн үг вэ?
"Орос бол шоуны орон" гэсэн хэллэгийг өргөн ашигладаг. Энэ үүднээс авч үзвэл тансаг байдал нь ямар ч тансаг эд зүйлс, таашаал, таашаал авчирдаг зүйлд хамаатай.
Эдгээр объектууд дүр зургийг бодит байдалд тусгаж байгаа эсэх, эсвэл шаардлагагүй үзүүлбэрээр улам хурцатгах нь тийм ч чухал биш юм. Тэдгээр. тансаг зэрэглэлийн, юуны түрүүнд, гадна тал, боодол юм. Тухайлбал, бидний нүцгэн, ихэвчлэн сургаагүй нүдээр хардаг зүйл.
Энэ нэр томъёо нь Европ, Америк, барууны орнуудад ямар утгатай болохыг бас ялгах хэрэгтэй.
Үнэн хэрэгтээ тансаг байдал нь бүхэл бүтэн зах зээлийн сегмент юм. Загварын сегмент эсвэл загвар. Барууны орнуудаас л ирж байна. Дэлхий даяарх зах зээлд оролцогчид энэ зах зээлийн сегментэд багтах эсвэл хамаарахгүй бүтээгдэхүүнийг тодорхойлдог.
Борлуулалт, сурталчилгаа, хямдралтай бараанууд тансаг байхаа больсон. Энэ сегмент нь зөвхөн хамгийн сүүлийн үеийн загварын чиг хандлагыг агуулдаг. Мэдээжийн хэрэг, бид зөвхөн дэлхийн брэндүүдийн тухай ярьж байна.
Та үзэсгэлэнтэй, боловсронгуй, алдартай бүх зүйлд татагддаг гэж бодъё. Энэ нь таныг тансаг хэрэглээ рүү тэмүүлж байна гэсэн үг үү? Хариулт нь ойлгомжтой. Тийм ээ.
Учир нь та тансаг эд зүйлсийг эзэмших хүсэлдээ хөтлөгддөг. Ийм зүйлийн эзэн болсноор та өөртөө хандах хандлага, нийгмийн байдал, ерөнхийдөө нийгмийн тодорхой давхаргад хамаарах хандлагаа автоматаар өөрчилдөг.
Ямар тансаг эд зүйлс бидэнд танил болсон бэ?
- Вилла, зуслангийн байшин, орон сууц, ялангуяа гадаадад худалдаж авсан;
- Үнэтэй машины брэндүүд, заримдаа зөвхөн үйлдвэрлэгчээс гаргадаг;
- Алдартай нэрийн дэлгүүрүүдэд танилцуулсан хувцас, дагалдах хэрэгсэл, хувийн арчилгааны бүтээгдэхүүн;
- Захиалгаар хийсэн бие даасан эд зүйлс, үргэлж "нэртэй";
- Бусад барааг олон нийтэд үзүүлэх.
Та өөрийгөө тансаг амьдралын хэв маяг гэж ангилах эсэхээ өөрөө шийднэ. Эцсийн эцэст тансаг хэрэглээ бол зөвшөөрөгдөх зүйл юм. Мөн энэ бол хангах шаардлагатай бүхэл бүтэн салбар юм.
Англи-Орос орчуулга ТАНСАГ
транскрипц, транскрипц: [ ˈlʌkʃ(ə)rɪ ]
1) ам завхайрал, завхайрал
a) эд баялаг, сүр жавхлан, тансаг байдал
тансаглах - (өөртөө) тансаглах
цэвэр, цэвэр тансаг - илэрхий тансаг байдал
дасаагүй тансаг байдал - ер бусын тансаг байдал
тансаг байдалд - тансаг байдалд
Тэд тансаг амьдарч байсан. - Тэд тансаг амьдарч байсан.
Далайн эрэг дээр амрах нь үнэхээр тансаг байсан. - Далайн эрэг дээр амрах нь мэдээжийн хэрэг тансаг байсан.
б) тансаг эд зүйл
3) агуу таашаал, таашаал
Бид хоёр дахь машины тансаг хэрэглээг төлж чадах уу? - Бид хоёр дахь машинтай болох боломжтой юу?
эдлэх (а) тансаг байдал - эдлэх, эдлэх
халуун усанд орох тансаг байдлыг эдлэх - халуун усанд орох
тансаглах - цөцгийн тосонд бяслаг шиг давхих
Ерөнхий толь бичгийн англи-орос толь бичиг. Ерөнхий үгсийн сангийн англи-орос толь бичиг. 2005
- Англи-Орос толь бичиг →
- Ерөнхий үгсийн сангийн англи-орос толь бичиг
Англи-Орос толь бичигт LUXURY гэдэг үгийн илүү их утга, орчуулгыг англи-орос толь бичигт, орос-англи толь бичигт орос хэлнээс англи хэл рүү орчуулав.
Энэ үгийн илүү олон утгыг мөн толь бичигт "ТАНСАГ" гэдэг үгийг англи-орос, орос-англи хэлээр орчуулсан болно.
- LUXURY - I. ˈləksh(ə)rē, ˈləgzh-, -ri noun (-es) Этимологи: Дундад англи хэлнээс luxurie, дунд франц хэлнээс, латин хэлнээс luxuria luxury, илүүдэл; ...
Вэбстерийн олон улсын англи хэлний шинэ толь бичиг - ТАНСАГ - (н.) Мэдрэмжийг таашаадаг, бас зардал ихтэй, олж авахад хэцүү зүйл; үнэтэй ховор зүйл; гэх мэт, торго, үнэт эдлэл, ...
Вебстерийн англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ - (н.) Мэдрэмжийг таашаадаг, бас зардал ихтэй, олж авахад хэцүү зүйл; үнэтэй ховор зүйл; гэх мэт...
- ТАНСАГ - /luk"sheuh ree, lug"zheuh-/ , n. , pl. тансаг хэрэглээ, adj. n. 1. тансаг байдлыг хангах материаллаг зүйл, үйлчилгээ гэх мэт...
Random House Webster-ийн товчлоогүй англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ - adj. тансаг зэрэглэлийн буюу тансаг хэрэглээнд хамаарах, тансаг байдлыг хангах
- LUXURY - нэр үг (олон тооны -ries) Этимологи: Дундад англи хэлнээс luxurie, Англи-Францын luxorie, Латин хэлнээс luxuria зэрэглэл, тансаг байдал, илүүдэл; төстэй...
Merriam-Webster's Collegiate англи хэлний үгсийн сан - LUXURY - lechery нэр үг; хүсэл тачаал. 2. тансаг зэрэглэлийн нэр үг тансаг байдал; урам зориг. 3. тансаг зэрэглэлийн нэр үг үнэтэй хоол хүнс, хувцас, тавилга, эсвэл ...
Вебстерийн англи хэлний үгс - ТАНСАГ - n, pl -ries ...
Merriam-Webster англи хэлний үгсийн сан - ТАНСАГ - / ˈlʌkʃəri; NAME / нэр үг (pl. -ies) 1. [U] онцгой, үнэтэй зүйлээс таашаал авах, ...
Оксфордын ахисан түвшний суралцагчийн англи хэлний толь бичиг - LUXURY - lux ‧ u ‧ ry /ˈlʌkʃ ə ri/ BrE AmE нэр үг (олон тооны тансаг байдал) [ Огноо: 1300-1400 ; Хэл: ...
Лонгманы орчин үеийн англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ
Англи хэлний үндсэн ярианы толь бичиг - ТАНСАГ - n. (pl. -ies) 1 сонголт эсвэл үнэтэй орчин, эд хөрөнгө, хоол хүнс гэх мэт; тансаг байдал (тансаг амьдрал). 2 хүссэн зүйл ...
Оксфордын англи хэлний товч толь бичиг - ТАНСАГ - n. (pl. -ies) 1. сонголт буюу өртөг өндөртэй орчин, эд хөрөнгө, хоол хүнс гэх мэт; тансаг байдал (тансаг амьдрал). 2 хүссэн зүйл ...
Оксфордын англи хэлний үгс - LUXURY — (тансаг) Давтамж: Энэ үг нь англи хэлний хамгийн түгээмэл 3000 үгийн нэг юм. 1. Тансаг байдал маш гайхалтай...
Коллинз COBUILD ахисан түвшний суралцагчийн англи хэлний толь бичиг - LUXURY — (тансаг) Давтамж: Энэ үг нь англи хэлний хамгийн түгээмэл 3000 үгийн нэг юм. 1. Тансаг байдал нь маш том тав тух, ...
Collins COBUILD - Хэл суралцагчдад зориулсан англи хэлний толь бичиг - LUXURY — нэр үг БУСАД ОРУУЛГЫН ОРОЛЦОО a luxury apartment ▪ Сургуулийг тансаг зэрэглэлийн орон сууц болгон өөрчилсөн. тансаг зэрэглэлийн аялал ...
Longman DOCE5 нэмэлт англи хэлний үгсийн сан - ТАНСАГ - - гайхалтай тав тух, тухайлбал. үнэтэй, үзэсгэлэнтэй зүйлсээр хангагдсан шиг, эсвэл байх нь тааламжтай боловч ...
Кембрижийн англи хэлний үгс - ТАНСАГ - Ижил нэршил ба холбогдох үгс: Вавилоны сүр жавхлан, Киренаик гедонизм, Киренизм, Хялбар гудамж, элбэг дэлбэг байдал, ая тухтай байдал, зугаа цэнгэл, амьтны таашаал, сэтгэл татам байдал, дур булаам байдал, хоолны дуршил, ...
Moby Thesaurus англи хэлний үгсийн сан - LUXURY — нэр үг 1 тайтгарал, таашаал НЭР ТӨЛБӨР ▪ агуу, цэвэр, тунгалаг ▪ Энэ нь sheer ~ to step into …
Оксфордын үг хэллэгийн англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ - n. 25B6; Нэр үг бид тансаг амьдрах болно: ЭРЧИМ БАЙДАЛ, тансаг байдал, тансаг байдал, сүр жавхлан, сүр жавхлан, сүр жавхлан, тансаг байдал, тансаг байдлын өвөр, ...
Товч Оксфордын тезаурусын англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ - n. 1 баян тансаг байдал, сүр жавхлан, тансаг байдал, сүр жавхлан, үрэлгэн байдал, сүр жавхлан, баялаг, тансаг байдал Махаражагийн ордны дэндүү тансаг байдлыг би дүрсэлж чадахгүй ...
Оксфордын тезаурусын англи хэлний үгс - ТАНСАГ - нэр үг 1 МУУ: Тэд тансаг зүйлд зарцуулах мөнгөгүй. САЙН: Тэдэнд юу ч байхгүй ...
Лонгманы нийтлэг алдаа англи хэлний үгсийн сан - ТАНСАГ
Том англи-орос толь бичиг - LUXURY — luxury.ogg 1. ʹlʌkʃ(ə)rı n 1. тансаг зэрэглэлийн тансаг амьдрал - тансаг зэрэглэлийн (өвөрт) амьдрах тансаг амьдрал - ...
Ерөнхий үгсийн сангийн англи-орос-англи толь бичиг - Шилдэг толь бичгийн цуглуулга - ТАНСАГ - 1. ʹlʌkʃ(ə)rı n 1. тансаг зэрэглэлийн тансаг амьдрал - (өвөрт) тансаг амьдрах тансаг амьдрал - амьдрах ...
Том шинэ англи-орос толь бичиг - ТАНСАГ - нэр үг 1) ам завхайрал, завхайрал Синь: залхуурал, шунал тачаал 2) а) эд баялаг, сүр жавхлан, тансаг байдлыг хангах тансаг байдал - (өөртөө) тансаг байдлыг зөвшөөрөх цэвэр, илт тансаг байдал - дасаагүй илт тансаг ...
Ерөнхий үгсийн сангийн англи-орос толь бичиг - ТАНСАГ - _n. 1> тансаг байдал; тансаг амьдрах - тансаг амьдрах 2> тансаг зүйл 3> их таашаал, таашаал; тансаг зэрэглэлийн…
Мюллерийн англи-орос толь бичиг - 24 дэх хэвлэл - ТАНСАГ - n. 1. тансаг байдал; тансаг амьдрах - тансаг амьдрах 2. тансаг зүйл 3. их таашаал, таашаал; тансаг зэрэглэлийн…
Мюллерийн англи-орос толь бичиг - редактор ор - ТАНСАГ - _n. 1> тансаг байдал; тансаг амьдрах тансаг амьдрах 2> тансаг зүйл 3> их таашаал, таашаал; тансаг зэрэглэлийн…
Мюллерийн англи-орос толь бичиг - ТАНСАГ - нэр үг 1) ам садар самуун, садар самуун Syn: залхуурал, шунал тачаал 2) а) эд баялаг, сүр жавхлан, тансаг байдлыг хангах тансаг байдал ≈ зөвшөөрөх ...
Шинэ том англи-орос толь бичиг - ТАНСАГ - люкс (-оси)
Англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ - кахарухаян;кахаяхаян;калухо;калухоан
Англи-Визайн үгсийн сан - LUXURY - нэр үг (олон тооны -ries) Этимологи: Дундад англи хэлний luxurie, Англи-Францын luxorie, Латин luxuria rankness, ~, илүүдэл; латин люкстэй төстэй...
Англи хэлний толь бичиг - Мерриам Вебстер - ТАНСАГ
Вебстерийн англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ - (n.) Lechery; хүсэл тачаал.
Вебстерийн англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ
Вебстерийн англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ - (n.) тансаг байдал; урам зориг.
Вэбстерийн шинэчилсэн товчлолгүй англи толь бичиг - ТАНСАГ - (n.) Lechery; хүсэл тачаал.
Вэбстерийн шинэчилсэн товчлолгүй англи толь бичиг - ТАНСАГ - (n.) Хоолны дуршил, амтыг баясгах үнэтэй хоол хүнс, хувцас, тавилга, эсвэл үнэтэй зүйлд үнэ төлбөргүй дурлах.
Вэбстерийн шинэчилсэн товчлолгүй англи толь бичиг - ТАНСАГ - n. шаардлагагүй, ихэвчлэн үнэтэй зүйл, хүний таашаал, тайтгарлыг бий болгодог зүйл; үнэтэй, ...
Англи хэлний тайлбар толь бичиг - Редакцийн ор - ТАНСАГ - n. Дуудлага: " l ə k-sh(ə -)r ē , -zh(ə -)r ē Үйл ажиллагаа: нэр үг Өвөрмөц хэлбэр: олон тооны -ries …
Merriam Webster Collegiate Англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ - ■ нэр үг (олон тооны тансаг байдал) 1》 ая тухтай байдал, үрэлгэн амьдрах байдал. 2》 чухал биш боловч хүсүүштэй зүйл…
Оксфордын англи хэлний товч тайлбар - LUXURY - luxur|y BrE AmE ˈlʌk ʃ ə r‿|i § ˈlʌɡ ʒ ə r‿|i AmE ˈlʌɡ ʒ ə r‿|i ˈlʌk ʃ ə …
Longman-ийн дуудлага англи хэлний толь бичиг - ТАНСАГ — Үзнэ үү: ТАНСАГ ЭРДЭМ ХҮНИЙ ӨВӨРТ.
Англи хэлний хар ярианы толь - ТАНСАГ - n. Чиг үүрэг: таашаал нэмдэг нэр үг, гэхдээ туйлын шаардлагагүй FF1C; Ядуу хүмүүс зайлшгүй шаардлагатай зүйлсийг авч чадахгүй, ...
Collegiate Thesaurus Англи хэлний үгсийн сан
Үүнд: Тансаг зэрэглэлийн бараа, орлого нэмэгдэхийн хэрээр эрэлт нь пропорциональ хэмжээнээс илүү өсдөг эдийн засгийн бараа, үйлчилгээ. Тансаг зэрэглэлийн татвар, үнэтэй машин зэрэг чухал ач холбогдолгүй бүтээгдэхүүний татвар, Тансаг зэрэглэлийн татвар (спорт), нэмэлт хураамж… … Wikipedia
тансаг байдал- lux‧u‧ry [ˈlʌkʆri] нэр үг тансаг байдал PLURALFORM 1. үнэтэй бөгөөд үнэхээр шаардлагагүй боловч тааламжтай, тааламжтай зүйл: дарвуулт онгоц, алтаар бүрсэн угаалгын өрөө зэрэг тансаг зүйлс 2. тансаг орон сууц/машин гэх мэт маш их … …Санхүү, бизнесийн нөхцөл
Тансаг зэрэглэлийн- Lux u*ry, n.; pl. (тансаг зэрэглэлийн). 1. Хоолны дуршил, амтыг баясгах үнэтэй хоол, хувцас, тавилга, эсвэл үнэтэй зүйлд үнэ төлбөргүй шунах. Баялаг нь хүнийг бардамнал, тансаг байдалд оруулдаг.… Англи хэлний хамтын олон улсын толь бичиг
тансаг байдал- n. pl. тансаг хэрэглээ 1. шилдэг болон … Англи хэлний дэлхийн толь бичгийг ашиглах, эдлэх
тансаг байдал- (n.) c.1300, бэлгийн харьцаанд орох; дунд 14c., laciviousness, нүгэлт өөрийгөө өөгшүүлэх,-аас O.Fr. luxurie debauchery, dissoluteness, хүсэл тачаал (Mod.Fr. luxure), L.-аас luxuria илүүдэл, тансаглал, үрэлгэн байдал, элбэг дэлбэг байдал; амттан (Cf. Sp. lujuria, It... ... Этимологийн толь бичиг
тансаг байдал- NOUN (pl. luxuries) 1) асар их тав тухтай байдал, үрэлгэн амьдрах байдал. 2) зайлшгүй шаардлагатай боловч хүссэн зүйл. ТОДОРХОЙЛОЛТ ▪ тансаг байдлын шинж чанар. ORIGIN гэдэг нь анхлан "зуурхай" гэсэн утгатай: латин хэлнээс luxuria, luxus over-ээс … Англи нэр томьёоны толь бичиг
тансаг байдал- хөгжил цэцэглэлтийн индекс Бертоны хуулийн тезаурус. Уильям С.Бөртон. 2006 ... Хуулийн толь бичиг
тансаг байдал- *amenity Аналог үгс: * таашаал, баяр баясгалан, баяр баясгалан: тохирох чадвар, таашаал ханамж, талархал (PLEASANT-ын харгалзах нэр үгсийг үзнэ үү) Антоним: бэрхшээл Эсрэг утгатай үгс: *хэцүү байдал, хатуу ширүүн байдал, зөрчилдөөн … Синонимын шинэ толь бичиг
тансаг байдал- [n] асар их таашаал, эд баялаг, аз жаргал, тайтгарал, таашаал, таашаал, таашаал, хэт их үрэлгэн байдал, үрэлгэн байдал, таашаал, таашаал ханамж, эдонизм, өндөр амьдрал, даруу байдал, даруу байдал, чөлөөт цаг, тансаг байдал, баян чинээлэг байдал, ховор байдал, баялаг, шинэ, ... тезаурус
тансаг байдал- нэр үг 1 тайтгарал, таашаал ADJECTIVE ▪ агуу, цэвэр, тунгалаг ▪ Халуун усанд орох нь үнэхээр тансаг байсан. ▪ дээд зэргийн ▪ өөрийн гэрт сауны дээд зэрэглэлийн тансаг байдал ... Хамтарсан толь бичиг
тансаг байдал- n. 1) эдлэх (а) тансаг байдал (халуун усанд орох тансаг байдлыг эдлэх) 2) тансаглах (бид хоёр дахь машины тансаг байдлыг төлж чадах уу?) 3) цэвэр, цэвэр; дасаагүй тансаглал 4) тансаглалаас + inf. (далайн эрэг дээр амрах нь үнэхээр тансаг байсан = it was sheer... ... Хосолсон толь бичиг
Номууд
- Тансаг зэрэглэлийн жижиглэнгийн худалдааны менежмент. Дэлхийн шилдэг брэндүүд хэрхэн чанартай бүтээгдэхүүн, үйлчилгээгээр хангадаг вэ? Мишель Шевалье. Мэргэжилтнүүд тансаг зэрэглэлийн жижиглэнгийн худалдааны дур булаам ертөнцийн талаар үнэлж баршгүй ойлголтуудыг санал болгодог. Тансаг зэрэглэлийн жижиглэнгийн худалдааны менежмент бол тансаг жижиглэнгийн худалдааны дур булаам ертөнцөд алтаар бүрсэн тасалбар юм. Бүх зүйлийг тодорхойлох нь... 4617.8 рубль цахим ном
- Элит Хятад. Хятад дахь тансаг хэрэглээний хэрэглэгчийн зан төлөв, Пьер Лу Сяо. Хятадын элитүүдийн тансаг зэрэглэлийн бүтээгдэхүүний хэрэглээ, тэдний тансаг хэрэглээнд хандах хандлагын талаарх цоо шинэ судалгаа. Элит Хятад нь Хятадын тансаг хэрэглээний хэрэглэгчдийг тодорхойлж,...
] — нэр үг
- тансаг байдал;
тансаг амьдрахХэрэглэх жишээ
Үнэн, байхгүй байсан тансаг хэрэглээдараа нь; Дэлхийн жишгээр бид ядуу байсан.
Үнэн, би бас тансаг хэрэглээг мэддэггүй байсан. Дэлхийн жишгээр бид бараг л гачигдалтай байсан.
Сар бол хатуу ширүүн эзэгтэй юм. Роберт Хайнлейн, 69-р талТа намайг хэтэрхий олон зүйлд дасгах ёсгүй тансаг хэрэглээ.
Та надад хэт тансаг байдлын амтыг суулгах ёсгүй.
Урт хөлтэй авга ах. Жан Вебстер, 86-р хуудасХувийн эд хөрөнгө, баялаг гэдэг утгаар нь БАЯЛАГ нийгмийг төсөөлөхийн аргагүй байсан нь дамжиггүй. тансаг хэрэглээ, тэгш хуваарилагдах ёстой, харин POWER жижиг давуу эрх бүхий кастын гарт үлдсэн.
Хувь хүний өмч, таашаал гэдэг утгаараа эд бараа нь тэгш хуваарилагдаж, эрх мэдэл нь жижиг давуу кастад үлдэх нийгмийг мэдээжийн хэрэг төсөөлж болно.
1984. Малын ферм. Жорж Орвелл, 184-р хуудас
- тансаг эд зүйл
Хэрэглэх жишээ
Би одоо Ловудыг бүх эрх ямбатай нь Гэйтсхед болон өдөр тутам солихгүй байх байсан тансаг хэрэглээ. IX БҮЛЭГ
Одоо би Ловудыг хамаг гачигдалтай нь Гэйтсхедээр солихгүй. IX бүлэг
Жэйн Эйр. Шарлотта Бронте, 78-р хуудас
- агуу таашаал, таашаал;
сайн номын тансаг байдалХэрэглэх жишээ
Мөн ийм тансаг байдалТүүнд уй гашуугаа ингэж энхрийлсэн бөгөөд тэрээр ямар ч ертөнцийн баяр баясгалан эсвэл ямар нэгэн таашаал авчрахыг тэвчиж чадахгүй байв; ийм харилцаанд хэтэрхий ариун байсан; Тиймээс, яг одоо түүний үеэл Мэри бүжгэнэхдээ, бүгдээрээ амьд сэрүүн, долоо хоногийн турш хөдөө аялсны дараа гэртээ буцаж ирэхэд тэр босож, үүл, харанхуйд нүүж нэг хаалганы дэргэд хөдлөв. нөгөө талд нь дуу, нарны туяа.
Мөн тэрээр уй гашуудаа маш их таашаал авч байсан тул дэлхийн ямар ч баяр баясгалан эсвэл ядаргаатай зугаа цэнгэлийг түүний сэтгэлийг эзлэхийг зөвшөөрч чадахгүй байв; тэр уй гашуугаа бунхан мэт хамгаалж байв. Ингээд түүний эгч Мэри өрөөндөө гүйлдэн орж ирэн, хөдөө явсан эцэс төгсгөлгүй долоо хоногийн дараа гэртээ буцаж ирсэндээ баярласандаа гялалзаж, тэр босоод нэг хаалгаар гарч, харанхуй, шуургатай үүлсээр хүрээлэгдсэн, баяр хөөртэй, нарны туяа орж ирэв. Мэритэй хамт өөр нэгэнд.
Том Сойерын адал явдал. Марк Твен, 18-р хуудасТэр сэрээгүй бөгөөд тэрээр хажуу тийшээ эргэлдэж, толгойгоо халааднаас дахин хүйтэнд гаргаж, урт, гоожиж байгааг мэдэрлээ. тансаг байдалтүүний ядаргаа, дараа нь тэдний хоёр бие нь шүргэлцэх нь гөлгөр мэдрэгчтэй аз жаргалыг мэдэрч, дараа нь дээл өмссөн хөлөө гүнзгий түлхэхэд тэр огцом унтав.
Тэр сэрээгүй бөгөөд тэр нөгөө тал руугаа эргэж, толгойгоо хүйтэнд дахин нааж, наалдамхай, зөөлрүүлсэн ядаргаа, хоёр биений дулаан, баяр баясгалантай хүрэлтээс таашаал аван нэг минут удаан хэвтэв. сунгасан түүний хөл бүтэн урт нь цүнх, тэр даруй эргэлдэж зүүдэнд.
Хэнд зориулж хонх цохив. Эрнест Хэмингуэй, 76-р хуудасОдоо, чи үүнийг хэзээ авах боломжтой тансаг байдал, ямар ч байсан үүнийг хий.
Мэдээжийн хэрэг, аль болох тогтвортой жүжигчидтэй ажиллах хэрэгтэй.
"Санамсаргүй бүлэг хүмүүсээс хэрхэн баг бүрдүүлэх вэ. Эми Эдмондсон" видеоны хадмал орчуулга, хуудас 2