Gogolova lyrická odbočka v básni Mrtvé duše. Lyrická odbočka Gogola v básni "Mrtvé duše. Fragment Ruska z mrtvých duší."


Selifan jen mávl rukou a křičel: „Eh! eh eh!" - plynule naskakovat na kozlík, když trojka vyletěla na návrší, pak se v duchu vrhla z návrší, kterým byla poseta celá poštovní cesta, a snažila se lehce znatelně skočit dolů. Čičikov se jen usmál a lehce poletoval na koženém polštáři, protože miloval rychlou jízdu. A který Rus nemá rád rychlou jízdu? Je to jeho duše, která se snaží točit, procházet se, někdy říkat: "Sakra!" - Neměla by ji jeho duše milovat? Je možné ji nemilovat, když v ní slyšíte něco extaticky úžasného? Zdá se, že tě neznámá síla popadla za křídlo k sobě a ty sám letíš a všechno letí: míle létají, obchodníci k nim létají na kolejích svých vozů, z obou stran letí les s tmavými liniemi jedle a borovice stromy s neohrabaným klapotem a křikem vrány letí celou cestou, kdo ví kam, do mizející dálky a v tom rychlém mihotání, kde se mizející předmět nestihne podepsat, je obsaženo něco strašného - jen nebe nahoře vaše hlava a lehké mraky a samotný brodivý měsíc se zdají nehybné. Eh, tři! ptáče tři, kdo tě vymyslel? abyste věděli, mohli jste se narodit pouze s živými lidmi v té zemi, která nerada žertuje, ale rovnoměrně se rozptýlila po půlce světa, a jít počítat míle, dokud vám to nezasáhne do očí. A ne mazaný, zdá se, silniční projektil, ne se železným šroubem, ale narychlo, živý s jednou sekerou a dlátem, který vás vybavil a sestavil hbitý Jaroslavl. Kočí nemá na sobě německé holínky: vousy a palčáky a čert ví co; ale vstal, rozhoupal se a začal zpívat píseň - koně jako vichřice, paprsky v kolech smíchané v jeden hladký kruh, jen cesta se chvěla a chodec, který přestal vyděšeně křičet - a tam se vrhla , spěchal, spěchal! .. A už je vidět do dálky, jako něco zaprášeného a vrtá ve vzduchu.

Není to tak vy, Rusko, že se řítí čilá, nedosažitelná trojka? Cesta pod vámi kouří, mosty hřmí, vše zaostává a zůstává pozadu. Divák, zasažen Božím zázrakem, se zastavil: není to blesk svržený z nebe? co znamená tento děsivý pohyb? a jaká neznámá síla je obsažena v těchto světlu neznámých koních? Ach, koně, koně, jaké koně! Jsou ve vašich hřívách vichřice? Pálí vás citlivé ucho v každé žilce? Slyšeli jsme shora známou píseň, společně a najednou napínali jejich měděná ňadra a téměř, aniž by se kopyty dotkli země, se proměnili v jen protáhlé čáry létající vzduchem a vše inspirované Bohem spěchá! .. Rusko, kde jsou spěcháš? Dejte odpověď. Nedává odpověď. Zvon je naplněn nádherným zvoněním; vzduch roztrhaný na kusy hřmí a stává se větrem; všechno, co je na zemi, letí kolem, a dívá se do stran, do stran a dává jí cestu jiným národům a státům.

Trojka

Není to tak vy, Rusko, že se řítí čilá, nedosažitelná trojka?

„Není to tak vy, Rusko, že se řítí čilá, nedosažitelná trojka? Cesta pod vámi kouří, mosty hřmí, vše zaostává a zůstává pozadu. Pozorovatel, zasažen Božím zázrakem, se zastavil: není to blesk svržený z nebe? co znamená tento děsivý pohyb? a jaká neznámá síla je obsažena v těchto světlu neznámých koních? Ach, koně, koně, jaké koně! Jsou ve vašich hřívách vichřice? Pálí vás citlivé ucho v každé žilce? Slyšeli jsme shora známou píseň, společně a najednou napínali jejich měděná ňadra a téměř, aniž by se kopyty dotkli země, se proměnili v jen protáhlé čáry létající vzduchem a vše inspirované Bohem spěchá! .. Rusko, kde jsou spěcháš? Dejte odpověď. Nedává odpověď. Zvon je naplněn nádherným zvoněním; vzduch roztrhaný na kusy hřmí a stává se větrem; všechno, co je na zemi, letí kolem, a když se podívají stranou, ostatní lidé vzhlédnou a dají jí cestu“ („Mrtvé duše“. Kapitola 11)

Ach, trojko, trojko, rychlý jako pták, kdo to byl první, co jsi vymyslel?
Pouze mezi tvrdou rasou lidu jste se mohli zrodit - pouze v zemi, která, ač chudá a drsná, se rozprostírá přes polovinu světa a rozprostírá se po celé zemi, jejíž počítání by člověka rozbolelo v očích.

Eh, tři! ptáče tři, kdo tě vymyslel? abyste věděli, mohli jste se narodit pouze s živým lidem v té zemi, která nerada žertuje, ale roztroušená po půlce světa s hladkým povrchem, a jít počítat míle, dokud vás to nezasáhne do očí.

Nejste ani módním silničním vozidlem – věc svorek a železa.
Jste spíše vozidlo, ale tvarované a vybavené sekerou nebo dlátem nějakého šikovného rolníka z Jaroslavli.

A ne mazaný, zdá se, silniční projektil, ne se železným šroubem, ale narychlo živý, s jednou sekerou a dlátem, který vás vybavil a sestavil chytrý Jaroslavl.

Ani vás neřídí kočí oděný v německých livrejích, ale muž vousatý a s rukavicemi.
Podívejte se na něj, jak nasedá, mává bičem a rozbíhá se do dlouhé písně!
Pryč jako vítr koně a kola se svými paprsky se stávají průhlednými kruhy a zdá se, že se pod nimi chvěje silnice a chodec se s výkřikem úžasu zastaví a sleduje vozidlo, jak letí, letí, letí na své cestě, dokud se neztratí na posledním horizontu - smítko uprostřed oblaku prachu!

Kočí nemá na sobě německé holínky: vousy a palčáky a čert ví co; ale vstal, rozhoupal se a začal zpívat - koně jako vichřice, paprsky v kolech smíšené v jeden hladký kruh, jen cesta se chvěla a chodec, který přestal vyděšeně křičet! a tam spěchala, spěchala, spěchala! ..
A už v dálce je vidět, jak něco práší a vrtá vzduch.

A ty, moje Rusko - nejedeš taky rychle jako trojka, kterou nic nemůže předjet?

Nejsi ty, Rusko, ta svižná, nedostižná trojka, spěchající?

Nedýmá cesta pod tvými koly a mosty nehřmí, když je přejíždíš, a všechno zůstává vzadu a diváci, zaražení předzvěstí, se zastavují, aby přemýšleli, jestli nejsi blesk svržený z nebe?

Cesta pod vámi kouří, mosty hřmí, vše zaostává a zůstává pozadu.
Pozorovatel, zasažen Božím zázrakem, se zastavil: není to blesk svržený z nebe?

Co věští ten váš úžasný pokrok?
Jaká je neznámá síla, která se skrývá ve vašich tajemných ořích?

Co znamená tento děsivý pohyb? a jaká neznámá síla je obsažena v těchto světlu neznámých koních?
Ach, koně, koně, jaké koně!
Jsou ve vašich hřívách vichřice?
Pálí vás citlivé ucho v každé žilce?

Větry samy musí jistě setrvávat v jejich hřívách a každá žíla v jejich těle je nataženým uchem, aby zachytil nebeské poselství, které jim s okovanými ňadry a kopyty, která se sotva dotýkají země, když cválají, letí vpřed. poslání boží?

10-11 třídy

Práce s textem,
sestavené z různých zdrojů

V hodinách ruštiny se často obracíme k textům – středoškoláci pod vedením učitele rozebírají jejich obsah. V průběhu takové práce se zpravidla zkoumá jeden text jednoho autora. Nabízíme těžší úkol: práci s „falešným“ textem složeným z úryvků dvou děl.

Pseudotext 1

Přečíst text.

Budu činit pokání. Titulek, který jsem vymyslel, „znějící jinak, ale stejný“ má daleko k vědecké neměnnosti. Je jen siluetou, hrubým obrysem ještě jiného typu verbálního propojení - fenoménu synonymie. Pojem synonyma je již dlouho předmětem nejrůznějších lingvistických výkladů. O tom, co je synonymum, co jsou synonyma, do jaké míry je tento pojem obecně reálný atd., zazněly v lingvistické literatuře různé, často protichůdné úvahy. Dokonce i staří Řekové upozorňovali na vlastnost stejných slov vyjadřovat stejnou myšlenku. Římané šli dál. V synonymech viděli nejen prostředek k nahrazení jednoho slova jiným, aniž by byl dotčen význam, ale uvědomili si rozdíl mezi nimi ...

Existují také různé definice synonym. Synonyma jsou definována jako slova, která mají stejný význam, jako slova označující stejný pojem nebo schopná označovat stejný předmět ... Někteří považují synonyma za slova, která nazývají tentýž fenomén skutečností, nazývají jej jinak, dávají mu nějaké nové sémantické nebo emocionální odstíny.

Otázky a úkoly

1. O jakém jazykovém jevu autoři mluví?

2. Které fragmenty obsahují stejné informace, což znamená, že nemohou patřit ke stejnému textu?

3. Identifikujte významné stylové rozdíly mezi těmito fragmenty.

4. Spojte stylově podobné fragmenty, abyste odhalili dva původní texty.

Vysvětlení pro učitele.

Například 1. a 2. věta 3. odstavce je psána vědeckým stylem a další tři věty jsou psány mnohem volněji (až do použití slov. jedenáctý).

Pro autotest

Budu činit pokání. Titulek, který jsem vymyslel, „znějící jinak, ale stejný“ má daleko k vědecké neměnnosti. Je jen siluetou, hrubým obrysem ještě jiného typu verbálního propojení - fenoménu synonymie.

Dokonce i staří Řekové upozorňovali na vlastnost stejných slov vyjadřovat stejnou myšlenku. Římané šli dál. V synonymech viděli nejen prostředek k nahrazení jednoho slova jiným, aniž by byl dotčen význam, ale uvědomili si rozdíl mezi nimi ...

A přesto až dosud výzkumníci nevyvinuli jednotný pohled na synonymní povahu tohoto slova.

Někteří lidé považují synonyma za slova, která nazývají stejný fenomén reality, nazývají jej odlišně, dávají mu nové sémantické nebo emocionální odstíny.

Jiní povyšují pouze slova s ​​integrální sémantickou identitou do ranku synonym, jako např hroch - hroch, lingvistika - lingvistika ...

Jedenáctý věří, že bohatství synonym je problémem jazyka, protože je obtížné ho používat ...

Co se vlastně rozumí synonymy? Ptáte se rozumně.

(E. Varatyan. Cesta ke slovu)

Pojem synonyma je již dlouho předmětem nejrůznějších lingvistických výkladů. O tom, co je synonymum, co jsou synonyma, do jaké míry je tento pojem obecně reálný atd., zazněly v lingvistické literatuře různé, často protichůdné úvahy.

Existují také různé definice synonym. Synonyma jsou definována jako slova, která mají stejný význam, jako slova označující stejný pojem nebo schopná označovat totéž...

(D.N. Šmelev. Moderní ruský jazyk. Slovní zásoba)

Pseudotext 2

V pseudotextu 2 se objevují řádky ze známého díla N.V. Gogol a A.A. Blok. "Odviňte" tento text poté, co jste předtím odpověděli na otázky.

Otázky

1. Komu jsou různé fragmenty určeny?

2. Jaké fragmenty se liší v postoji autorů k nepotlačitelnému běhu trojky?

... Není to tak vy, Rusko, že se řítí svižná, nedosažitelná trojka? Cesta pod vámi kouří, mosty hřmí, vše zaostává a zůstává pozadu. Pozorovatel, zasažen Božím zázrakem, se zastavil: není to blesk svržený z nebe? co znamená tento děsivý pohyb? a jaká neznámá síla je obsažena v těchto světlu neznámých koních? ... A nyní se zvedá tichá opona našich pochybností, rozporů, pádů a šílenství: slyšíš dusivé dunění trojky? Vidíš ji potápět se závějemi mrtvé a pusté pláně? Ach, koně, koně, jaké koně! Jsou ve vašich hřívách vichřice? Pálí vás citlivé ucho v každé žilce? Slyšeli jsme shora známou píseň, společně a najednou napínali svá měděná ňadra a téměř aniž by se kopyty dotkli země, proměnili se jen v podlouhlé čáry létající vzduchem a vše inspirované Bohem spěchá! časy - na jeho stržení a zdobené třemi. Vidíte její hvězdné noci s modlitbou adresovanou nám: - Miluj mě, miluj mou krásu! Rusko, kam spěcháš? Dejte odpověď. Nedává odpověď. Zvon je naplněn nádherným zvoněním; vzduch roztrhaný na kusy hřmí a stává se větrem; všechno, co je na Zemi, proletí kolem, a při pohledu ze strany tomu uvolní cestu jiné národy a státy... - Ale nás od toho dělí tato nekonečná vzdálenost času, tento modrý mrazivý opar, tato zasněžená hvězdná síť. - Kdo se tajnými a moudrými cestami vydá k létající trojce, pokorným slovem zastaví promočené koně, smělou rukou převálcuje řidiče démonů ...

Pro autotest

... Není to tak vy, Rusko, že se řítí svižná, nedosažitelná trojka? Cesta pod vámi kouří, mosty hřmí, vše zaostává a zůstává pozadu. Pozorovatel, zasažen Božím zázrakem, se zastavil: není to blesk svržený z nebe? co znamená tento děsivý pohyb? a jaká neznámá síla je obsažena v těchto světlu neznámých koních? Ach, koně, koně, jaké koně! Jsou ve vašich hřívách vichřice? Pálí vás citlivé ucho v každé žilce? Slyšeli shora známou píseň, společně a najednou napínali svá měděná ňadra a téměř aniž by se kopyty dotkli země, proměnili se jen v podlouhlé čáry létající vzduchem a vše inspirováno Bohem spěchá! .. Rusko, kde jsou spěcháš? Dejte odpověď. Nedává odpověď. Zvon je naplněn nádherným zvoněním; vzduch roztrhaný na kusy hřmí a stává se větrem; všechno, co je na zemi, letí kolem a při pohledu ze strany tomu ostatní národy a státy ustupují ...

(N.V. Gogol. Mrtvé duše)

... A nyní se zvedá tichá opona našich pochybností, rozporů, pádů a šílenství: slyšíš dusivé dunění trojky? Vidíš ji potápět se závějemi mrtvé a pusté pláně? Právě Rusko letí do modromodré propasti časů, nikdo neví kam - na své strhané a ozdobené trojce. Vidíte její hvězdné oči s modlitbou adresovanou nám: - Miluj mě, miluj mou krásu! - Ale nás od toho dělí tato nekonečná vzdálenost času, tento modrý mrazivý opar, tato zasněžená hvězdná síť. - Kdo se tajnými a moudrými cestami vydá k létající trojce, pokorným slovem zastaví promočené koně, smělou rukou převálcuje řidiče démonů ...

(A.A. Blok. Výňatek z deníkových záznamů)

ANO. HAUSTOV,
škola číslo 553,
Moskva město

Rusko Rus ptačí trojka Gogol Rusko Rus Ptitsa Trojka Gogol

Rusko ruská ptačí trojka. Rusko, kam spěcháš Nikolaj Vasiljevič Gogol Mrtvé duše báseň vzácné video vzácné video video HD Nádherný herec ruského divadla a kina Leonid Djačkov Hraje Leonid Diačkov

Rus RuskoPtitsaTrojka. Rus 'Kuda Nesioshsia Ty?! ruský spisovatel Nikolaj Gogol" Miortvye dushi"konec 11. kapitoly. vzácné video vzácné video video HD

Vysoké kulturní dědictví ruského lidu.

Vynikající učební materiál pro hodiny ve škole, lyceu nebo univerzitě na dané téma

Ruská literatura 19. století, dějiny Ruska, vlastenectví, láska k vlasti, ideály člověka v ruské kultuře, svoboda, vůle, rozlehlost země, budoucnost Ruska. Příprava na zkoušku EGE ... Příprava na vstup na VŠ, VŠ.

Rusko Rus Bird trojka Gogol Dead Souls Rachmaninov 3. koncert

Rusko Rusko Ptačí trojka Gogol Dead Souls Rachmaninoff 3 koncertyzvuk audio mp 3 Ukázka z nádherné audio knihy o prozaické básni Nikolaje Vasiljeviče Gogola „Mrtvé duše“.

Bohužel anotace obsahuje chybně jméno čtenáře (údajně Michail Uljanov, ale Uljanov to není). Pokud někdo zjistí jméno čtenáře a také hudební dílo a jeho interpreta, které zazní na konci audio představení, napište, o koho se jedná. Nechť jsou známá jména těchto úžasných interpretů.



Před začátkem čtení a jako hudební parafráze mezi díly zazní melodie, úryvek z Třetího koncertu Sergeje Rachmaninova pro klavír a orchestr. Klavírní part klavírista Vladimir Gorvits. Bylo to jedno z nejlepších vystoupení 3. koncertu Sergeje Rachmaninova v historii.

"Rus! Rus! .. Jaká nepochopitelná tajná síla k tobě přitahuje?! Proč je tvá melancholická píseň, která se řítí po celé tvé délce a šířce, od moře k moři, slyšet a slyšet v tvých uších? Co je v ní, v této písni ?" Co volá, vzlyká a chytá za srdce?! .. Rus! .. Jaké nepochopitelné spojení se mezi námi skrývá? .. "



N. V. Gogol ... Mrtvé duše. První díl Kapitola jedenáctá (kde v textu hledat - toto je úryvek - část předposledního odstavce a poslední odstavec 11. kapitoly)