Rasmiy ish uslubi. Tarkibi: Rasmiy ish uslubi va biznes nutq janrlari tarixi

Rossiya Federatsiyasining Favqulodda vaziyatlar va tabiiy ofatlarni boshqarish vazirligi
Rossiya davlat yong'in xizmati EMERCOMning Ivanovo instituti
"Gumanitar fanlar" kafedrasi
Xulosa
Ixtiyoriy "til o'rgatish" kursida
Mavzu: Zamonaviy rus adabiy tilining rasmiy - ish uslubi va uning xususiyatlari

Rahbar: Ershova S.E., gumanitar fanlar kafedrasi dotsenti, filologiya fanlari nomzodi, dotsent

Mundarija
Kirish ______________________ ______________________________ _______3
1. Rasmiy - ishbilarmonlik uslubining paydo bo'lishi va rivojlanishi tarixi _________ 4
2. Adabiy tilning rasmiy ish uslubi tushunchasi va xususiyatlari__6
2.1. Rasmiy ish uslubining leksik xususiyatlari _________________ 9
2.2. Rasmiy ish uslubining morfologik xususiyatlari ___________ 13
2.3. Rasmiy ish uslubining sintaktik xususiyatlari _____________ 16
4. Rasmiy ish uslubining shakllari va janrlari _________________________ _19
Xulosa ____________________ ______________________________ ______23
Adabiyotlar ____________________ ______________________________ 25

Kirish
Ilm-fan, hujjat ishlari va qonun ijodkorligi sohasida, ommaviy axborot vositalarida va siyosatda til turli xil usullarda qo'llaniladi. Jamiyat hayotining ushbu sohalarining har biri rus adabiy tilining o'ziga xos turiga ega, bu tilning barcha darajalarida bir qator o'ziga xos xususiyatlarga ega - leksik, morfologik, sintaktik va matnli. Ushbu xususiyatlar har bir element boshqalar bilan bog'langan nutq tizimini shakllantiradi. Adabiy tilning bunday kichik turi funktsional uslub deb ataladi. Ushbu insho rasmiy ish uslubini, uning faoliyat doirasini, til xususiyatlarini va janr turlarini tavsiflashga bag'ishlangan. Biz har qadamda rasmiy-biznes uslubiga duch kelamiz, chunki barcha ish hujjatlari ushbu uslubga tegishli, shuning uchun ushbu uslubning xususiyatlarini va uning qonunlarini bilish juda muhimdir. Har bir savodli kishi muayyan til vositalaridan foydalanishi, belgilangan foydalanish normalarini bilishi kerak. Ushbu ishning dolzarbligi shundan iboratki, rasmiy-ishbilarmonlik uslubi doimiy ravishda o'zgarib, rivojlanib, takomillashib bormoqda, shuning uchun uning sifatlari va naqshlarini kuzatish, o'zgarishsiz qolgan va farq qiladigan til xususiyatlarini aniqlash juda muhimdir.
Inshoning maqsadi - rasmiy ish uslubining xususiyatlarini kuzatish va tavsiflash.
Ushbu maqsad vazifalar qatorini belgilaydi:
- rasmiy ish uslubining asosiy xususiyatlarini aytib bering.
- rasmiy ish uslubining leksik xususiyatlarini tavsiflang, ushbu uslubning morfologik xususiyatlarini tavsiflang, rasmiy ish uslubining sintaktik xususiyatlarini tavsiflang.
- Uning asosiy substratlarini va janr navlarini aniqlang.
1. Rasmiy - biznes uslubining paydo bo'lishi va rivojlanishi tarixi
Ish hujjatlari Rossiyada X asrga o'tgandan keyin paydo bo'ldi. yozma til. Yilliklarda yozilgan birinchi yozma hujjatlar bu 907, 911, 944 va 971-yillarda yunonlar bilan Rossiya shartnomalarining matnlari. Va XI asrda. Kiev Rusining birinchi qonunlari to'plami "Rus Pravda" paydo bo'ldi - bu o'sha paytda huquqiy va ijtimoiy-siyosiy atamalar tizimini rivojlantirishga baho berishga imkon beradigan asl yozma yodgorlik paydo bo'ldi. Rus haqiqati tilida biznes uslubining o'ziga xos xususiyatlari bilan bog'liq bo'lgan so'zlarni ishlatish va nutqni tashkil qilishning o'ziga xos xususiyatlarini ajratib ko'rsatish mumkin. Bu yuqori atama, inshoning murakkab jumlalarda topshirishdan ustunligi, ijodiy uyushmalar bilan murakkab tuzilmalarning mavjudligi "va", "ha", "bir xil", shuningdek birlashmagan zanjirlar. Murakkab jumlalarning barcha turlaridan eng ko'p ishlatiladiganlari nisbiy jumlaga ega bo'lgan inshootlardir (kasaba uyushmasi bilan - agar): Rus Haqiqati allaqachon Qadimgi Rossiyada huquqiy munosabatlarning rivojlanishidan dalolat beruvchi atamalarni ishlatgan: bosh (o'ldirilgan), muallim (qotil), mish-mish ( guvoh), vira (jarima), olingan (mulk), tomir yig'lash (kelin uchun to'lov), kuna (pul). Yuridik atamalar qadimgi hujjatlar tilining eng muhim leksik qatlamini anglatadi.
"Rus haqiqati" dan keyin eng qadimiy hujjat "Buyuk gertsog Mstislav Volodimirovich va uning o'g'li Vsevolod 1130-ning diplomidir". Ushbu "Se az" harfining boshlang'ich formulasi ... ("Men shu yerdaman") qadimgi rus harflarining majburiy elementi (zaruriy) bo'ladi: "Buyuk knyaz Vsevolod Sankt-Jorjga (Yuryev monastiri) Terpugskiy qabristoni Lyaxovichiga yer berdi va odamlar bilan, otlar, o'rmon va yon tomonlar bilan va qo'lga olish uchun xazinalar bilan ... "(" h "Buyuk Dyuk Vsevolod Mstislavovich Yuriev monastiri diplomlari 1125-1137 yillar))" Harflar maxsus formulalar bilan yakunlandi, bu kim bo'lganligini ko'rsatadi. bitimga guvoh bo'lgan va xatni o'z imzosi bilan tasdiqlagan.
Butrus kollejlarining "Umumiy qoidalarida" hujjatlarning standartlashtirilgan tizimlari allaqachon berilgan. "Umumiy shakllar", ya'ni. ro'yxatga olish me'yorlari, manzilni, unvonni, unvonni, nomlash va o'z-o'zini nomlashning yagona me'yorlari ko'rsatilgan adresatga murojaat qilishning etik normalari nazarda tutilgan hujjatlar shakllari. Ishbilarmonlik tilining lug'ati tobora ko'proq so'zlashuvdan, jonli nutqdan uzoqlashmoqda, juda ko'p sonli xorijiy so'zlar (viloyat, harakat, murojaat qilish, murojaat qilish va boshqalar) va unga kirib boradigan atamalar.
XIX asrda, kodlangan adabiy tilning shakllanishi asosan yakunlanganda, uning funktsional navlari - uslublari faol shakllana boshladi. Ofisda yozishmalar bo'yicha hujjatlar 19-asrda qabul qilingan. eng keng tarqatish va miqdoriy jihatdan, boshqa biznes turlariga qaraganda ancha yuqori. Ular rasmiy tafsilotlar to'plamiga kiritilgan rasmiy shakllarda yozilgan. 1811 yildan boshlab, "Vazirliklarning umumiy tashkil etilishi" qabul qilinganidan so'ng, klerik uslubining o'ziga xos xususiyatlari faol shakllantirilmoqda: matnning rasmiy-mantiqiy tashkil etilishi, nutqning shaxsiy bo'lmagan xususiyati, sintaktik buqoqlik, nutqning nominal tabiati, morfologik va leksik monotoniya (nominativ va genetik holatlarning keng tarqalishi), standartlashtirish. . Klerik islohoti natijasida (hujjatlarning qoidalari) davlat ahamiyatiga ega bo'lgan vazifa deb tushuniladigan klerik uslubini isloh qilish zarurati paydo bo'ldi.
XX asrda. hujjatlarni birlashtirish qaytarib bo'lmaydigan holga keladi. Rasmiy hujjatlarni yuritishning yangi qoidalari ishlab chiqildi: 1918 yilda firma blanklarining yagona shakli joriy etildi. 20-yillarda. XX asr biznesni yozish uchun yangi standartlarni yaratish bo'yicha ishlar boshlandi, matnli matnlar paydo bo'ldi
2. Adabiy tilning rasmiy - ish uslubining tushunchasi va xususiyatlari
Zamonaviy rasmiy ish uslubi rus adabiy tilining funktsional xilma-xilligi.
Rus adabiy tilining rasmiy ish uslubi faoliyat ko'rsatadigan asosiy yo'nalish bu ma'muriy-huquqiy faoliyatdir. Ushbu uslub jamiyatning turli xil davlat, jamoat, siyosiy, iqtisodiy hayotdagi, davlat va tashkilotlar o'rtasidagi, shuningdek, jamiyat a'zolari o'rtasidagi o'zaro aloqalarning rasmiy sohasidagi munosabatlarini hujjatlashtirishga bo'lgan ehtiyojini qondiradi. Tadbirkorlik hujjatlarida huquqiy irodaning ifodasi uning xususiyatlarini, ishbilarmon nutqning asosiy xususiyatlarini va tildan ijtimoiy-tashkiliy foydalanishni belgilaydi. Shuning uchun ushbu uslubni amalga oshirishning asosiy shakli yozilgan.
Rasmiy-ishbilarmonlik nutqining og'zaki shakli - tantanali yig'ilishlar, uchrashuvlar, qabullar, davlat va jamoat arboblarining ma'ruzalari va boshqalar. Rasmiy-ishbilarmonlik uslubi insoniy munosabatlarning faqat rasmiy va o'ta muhim sohalariga xizmat qiladi: davlat hokimiyati va aholi o'rtasidagi munosabatlar, davlatlar o'rtasidagi munosabatlar, korxonalar, muassasalar va tashkilotlar o'rtasida, shaxslar va jamiyat o'rtasida.
Rasmiy ish uslubining asosiy xususiyatlari:
Taqdimotning neytral ohangi;
Taqdimotning aniqligi va ravshanligi;
Matnning aniqligi, aniqligi.
Taqdimotning neytral ohangi - rasmiy ishbilarmonlik aloqasi normasi, bu hujjat muallifi va qabul qiluvchisi o'rtasidagi munosabatlarning ishbilarmonlik asosini, ularning shaxsiy bo'lmagan xususiyatlarini, ular orasidagi muayyan masofaning mavjudligini ko'rsatadi. Bundan tashqari, ishbilarmonlik aloqalari ishtirokchilari muassasalar, tashkilotlar, korxonalar, firmalar nomidan, ya'ni jismoniy shaxslar emas, balki yuridik shaxslar nomidan ish yuritayotganligi sababli, hujjatlar matnidagi subyektiv moment minimallashtiriladi. Hujjatlar tilidan hissiy jihatdan ekspressiv ranglarga ega bo'lgan so'zlar (kamaytiruvchi va nazokatli qo'shimchalari bo'lgan, bo'rttirma va kamsituvchi, qo'shimchali va boshqalar qo'shimchalari bo'lgan so'zlar) chiqarib tashlangan.
Taqdimotning aniqligi hujjat matnini bir xil tushunish va noaniqliklarni bartaraf etish uchun zarurdir. Hujjat muallifi va uning qabul qiluvchisi tomonidan matnni idrok etishning etarliligi boshqaruv faoliyatining barcha bosqichlarida ishbilarmonlik aloqalarida juda muhimdir. Shu bilan birga, matnni idrok etish tezligi katta ahamiyatga ega emas, chunki hujjat matni vizual emas, balki eshitish uchun mo'ljallangan yozma matn bo'lib, agar kerak bo'lsa, uni qayta o'qish mumkin. Asosiysi shundaki, tarkib imkon qadar aniq uzatiladi.
Taqdimotning aniqligiga terminologik lug'atlardan foydalanish, barqaror so'z birikmalaridan foydalanish - til formulalari, majoziy so'zlar va iboralarning yo'qligi, so'zlarning cheklangan muvofiqligi, kirish so'zlari va iboralar ko'rinishidagi tushuntirishlar, qo'shimchalar, gaplarni ishlatish va hokazolar.
Matnning ravshanligi, avvalambor uning tarkibiy tuzilishining to'g'riligi, mantiqiy xatolarning yo'qligi, so'zlarning mantiqiyligi va ravshanligi bilan belgilanadi.
Matnning lakonik taqdimoti bu til vositalaridan tejamli foydalanish, nutqni qisqartirishni istisno qilishdir.
Rasmiy-ish uslubi so'z ma'nolarining sonini qisqartirish, ularning semantik tuzilishini soddalashtirish, leksik va super so'z birikmalarining o'ziga xosligi, tor atamalargacha bo'lish tendentsiyasi bilan tavsiflanadi. Shu sababli, ushbu uslub matnlarida ko'pincha ishlatiladigan so'zlar va tushunchalarning aniq ta'riflari berilgan, ya'ni ularning semantik doirasi aniq cheklangan. Polisemiya (polisemiya), so'zlardan metaforik foydalanish, so'zlarning majoziy ma'nolarda qo'llanilishi bu erda nomaqbuldir, sinonimlar ozgina ishlatiladi va qoida tariqasida bir xil uslubga tegishli bo'ladi: ta'minoti = etkazib berish = xavfsizlik, to'lov qobiliyati = kreditga layoqatlilik, amortizatsiya = amortizatsiya, ajratish \u003d subsidiya va boshq.
2.1. Rasmiy ish uslubining leksik xususiyatlari
Har qanday uslubning asosi stilistik jihatdan belgilangan yoki uslubni shakllantiruvchi lug'atdir. Stilistik etiketli lug'atlar ma'lum uslubga biriktirilgan so'z birikmalaridir.
Rasmiy ish uslubining asosi quyidagilardan iborat: a) o'ziga xos klerikal lug'at - bu asosan rasmiy hujjatlarda qo'llaniladigan va ma'muriy va klerikal nutqda qayd etilgan so'zlar va iboralar. Bunday lug'atlarga misollar: ayblanuvchi, musodara, rasmiy hujjat, tegishli, tegishli ravishda, yuqorida imzo qo'yilmagan, uzatilmaganligi, topshirgan, oluvchiga berilmagan, huquq va erkinliklarni hisobot davrida hisobga olgan holda, tenglikni ta'minlash va hk.; b) rasmiy hujjatlarning mazmuni bilan belgilanadigan atamalar, professionallik va terminologik tusdagi iboralar (eng keng tarqalgani yuridik, diplomatik, buxgalteriya atamalari: akt, yig'ish, qonunchilik, javobgar, da'vogar, chaqirib olish (elchi), ariza beruvchi, davom ettirish, tasdiqlash, eshitish va boshqalar. Ushbu lug'at tilning boshqa uslublarida kam uchraydi, agar rasmiy ish uslubida ushbu lug'at mos bo'lsa, unda boshqa uslublarda foydalanish stilistik xato hisoblanadi. Men terminlardan ko'ra ko'proq rasmiy rasmiy kliklardan foydalanaman, har qanday holatda, masalan, huquqiy mavzularda aloqa qilish, huquqiy terminologiyasiz amalga oshirilmaydi, garchi uning nutqini haddan tashqari oshirmaslik tavsiya etiladi, atamalardan foydalanganda ularning shaklini buzish yoki buzish. ish yuritish markalari va boshqalarni almashtirish har doim bo'lishi mumkin va shunday bo'lishi kerak va ularni neytral sinonimlar bilan almashtirish kerak: “Kleritsizmni biron bir tematik motivatsiyasiz nutqqa kiritish ayniqsa qabul qilib bo'lmaydi, lekin va "ta'lim" bilan shug'ullanish uchun deyarli ifodali vositalarning huquqlari. Aynan shunday holatlar tilni o'z taqdiri uchun azob bilan azoblaydi, K.Paustovskiy, K. Chukovskiy va boshqa so'z ustalari yozganlar ”(5, 181-bet). Kleritsizmning noo'rin ishlatilishini belgilash uchun K. Chukovskiy o'ziga xos "klerikal" atamasini kiritdi.
Biznesni yozish lug'atini stilistik rangda bo'yashning bir xilligiga, hujjat matnida rasmiy harakatlarni izohlashda muayyan harakat, ob'ekt yoki belgini aks ettiruvchi protsessual lug'at (yuqori ma'noga ega lug'at) yuqori chastotasi tufayli erishiladi: mehnat intizomini buzish(kech bo'lishi mumkin, yo'qligi, mast ko'rinishi va boshqalar), etkazib berish jadvalining buzilishi (tranzitda kechikish, tovarlarni o'z vaqtida etkazib bermaslik va boshqalar), javobgar bo'ling (jarima solinadi, pul undiriladi, qonun buzilgan taqdirda jinoiy javobgarlikka tortiladi va hk).
Taqdim etish tartibi nafaqat umumlashtirilgan afzal ko'rishga bog'liqsemantika , lekin, shuningdek, umumiy uchun afzal bilantoken o'ziga xos: ishlab chiqarish - kitoblar, bukletlar, doskalar, mixlar; joy - xona, kvartira, zal; bino - ombor, uy, omborxona va hk.; Ikkala xatti-harakat va ob'ektning ajratilgan kontseptsiyalariga moyillik bilan: hisoblash - to'lash, savdo jarayoni - savdo, pul mablag'lari - pul. Protsessual lug'atning eng muhim xususiyati shundaki, so'zlar matnda bitta ma'noda ishlatilishi. Kontekstli foydalanishning o'ziga xosligi hujjatning mavzusi bilan belgilanadi: Tomonlar o'zaro barter ta'minotini ta'minlash majburiyatini oladi ...Barcha noaniqliklar uchun "tomonlar" so'zi faqat yuridik jihatdan o'qiladi - "shartnoma tuzayotgan yuridik shaxslar". Rasmiy-ishbilarmonlik uslubidagi ranglardagi so'zlarning ko'pi antonimik juftlikni hosil qiladi: Da'vogar - javobgar, demokratiya - diktatura, jazolangan - oqlangan, og'irlashtiruvchi - yumshatuvchi(holatlar) va boshqalar. Rasmiy ish uslubida sinonimlardan, sinonimik almashtirishlardan foydalanishga yo'l qo'yilmaydi, chunki bu uslubda aniqlik, aniqlik istagi paydo bo'ladi va sinonim almashtirishlar odatda ma'noning o'zgarishiga olib keladi. Shuning uchun, ish nutqining odatiy xususiyati, xuddi shu so'zlarning, asosan atamalarning keng takrorlanishi.
Rasmiy-ishbilarmonlik uslubining ish hujjatlarining shaxsiy bo'lmagan xususiyati kabi xususiyati bilan, shaxsiyatsizlik shaxslarning ism-so'zlarini harakatlar, holatlar bo'yicha tez-tez ishlatilishi bilan bog'liq. investor, ijarachi); jamoaviy otlar ( saylovlar, bolalar, ota-onalar); Kasb va ijtimoiy mavqega ega bo'lgan shaxslarning ismlari ( xizmat qiluvchi fuqarolar).
Rasmiy ish uslubining leksik tizimining o'ziga xos xususiyati unda nominativ funktsiyada ishlatiladigan arxaizmlar va tarixiyliklarning mavjudligi (masalan, diplomatik hujjatlar matnlarida - hurmatli bo'lishning kafolati, bu shunday bo'lganda ham, janob oliylari).
Ushbu uslubda jarangli, vernakulyar so'zlar, dialektizmlar, hissiy ifodali ranglarga ega so'zlar umuman bo'lmasligi kerak. Shunga qaramay, ba'zida professional va jarangdor so'zlar biznes yozishmalarining tiliga tushadi: xodim xodimi, to'lov, kapa, to'liq emas va h.k. Bunday lug'atni ish xatlarida ishlatish kundalik suhbatda klerikalizmdan foydalanish kabi noo'rin, chunki undan foydalanish faqat og'zaki aloqa sohasiga tegishli va u aniqlik talabiga javob bera olmaydi.
Hujjatlar, qoida tariqasida, terminologik ma'noga ega bo'lmagan va umumiy adabiy so'zlar bilan almashtirilishi mumkin bo'lsa, neologizmlardan (hatto an'anaviy modellar tomonidan yaratilgan) foydalanishga yo'l qo'ymaydi. Agar ular ishlatilsa, ular matnda tushuntirishga muhtoj (odatda qavs ichida).
Murakkab so'zlar, turli tashkilot va muassasalarning qisqartirilgan nomlari bu erda tez-tez ishlatiladi. (JREO, JES, NII, KZoT, MChJ, OAJ, Rossiya Federatsiyasi, talabalar kengashi, kasaba uyushmasi qo'mitasi, seminar va hk).
Rasmiy-ish uslubida so'zlarning leksik muvofiqligini standartlashtirish sodir bo'ladi: so'zlarning ma'nosining torayishi so'zlarning leksik muvofiqligi cheklanishini, tartibga solinadigan muvofiqlik deb ataladigan narsaning paydo bo'lishini tushuntiradi: boshqarish odatda tayinlangan, bitim - tuzilgan, to'lov amalga oshirildi, hisob-faktura (yoki to'langan), narx belgilanadi, to'g'ri - berilgan, pozitsiyalar konstruktiv / konstruktiv emas; muvaffaqiyatli faoliyat; zarurat - shoshilinch; sezilarli chegirmalar; kelishmovchiliklar - moddiy / nomoddiy, xizmat xati - tuzilgan (emas yozilgan)va yuborilgan (emas yuborilgan), tanbeh bergan - e'lon qilingan, ayblov e'lon qilingan, ish haqi belgilangan vava boshqalar
Rasmiy ish uslubining frazeologiyasi o'ziga xos xususiyatlar bilan ham ajralib turadi. Tasviriy frazeologik burilishlar yo'q, stilistik ranglar qisqartirilgan frazeologik birliklar mavjud emas. Ammo stilistik jihatdan neytral va interstaylli barqaror aylanmalar juda keng namoyish etilgan, ulardan foydalanish rasmiy-biznes uslubini standartlashtirish bilan bog'liq: masala, rol o'ynash, mavqega ega bo'lish, qamrab olish, zarar etkazish, joylashgan joyi, vazifasini bajarishda mansabdor shaxs qonuniy kuchga kirishi, shikoyat qilinishi, tegishli organlarga berilishi, jinoiy javobgarlikka tortilishi, asossiz sabablarga ko'ra. muddati tugaganidan keyin qatnashmaslikva hokazo.). Bunga arxaik elementlar bilan inqiloblar ham kiradi: harakatga, jazolanadigan xatti-harakatlarga mos keladi vaboshqa
Shuningdek, baholash bilan bog'liq iboralar tez-tez uchraydi, ammo har qanday ifodalilikdan xoli: biror narsa darajasida bo'lmoq; torbalar; umumiy joy vaboshqa
2.2. Rasmiy ish uslubining morfologik xususiyatlari
Rasmiy ish uslubining tipik morfologik xususiyatlaridan biri bu uning nominal xarakteridir. Otlarni ishlatish chastotasi boshqa funktsional uslublarga nisbatan, ilmiy, shu jumladan (nominal xususiyatga ega).
Rasmiy ish uslubining nominal xususiyati, xuddi shu otni qo'shni jumlalarda ham takrorlashi va olmosh bilan almashtirilmasligi bilan ta'kidlanadi. So'zlashuv nutqida yoki badiiy matnda bunday foydalanish tautologiya (xuddi shu so'zni asossiz takrorlash) sifatida baholanadi. Rasmiy ish uslubida bunday takrorlash funktsional ravishda aniqlanadi, chunki ular noto'g'ri talqin qilinmaslikka yordam beradi.
Ishbilarmonlik nutqining nominal xususiyati harakatlar uchun motivatsiyaning xususiyatini ko'rsatuvchi anonim old qo'shimchalar va birikmalarda ham ifodalanadi: ( -ga, -ga, -ga, -ga, -ga, -ga; maqsadlar uchun; qisman; tufayli; tufayli; shuni hisobga olgan holda; sababli va h.k).
Old va predlog sabab va natijani ko'rsatish uchun ishlatiladi. tomonidanikki ish bilan: oilaviy sabablarga ko'ra, kasallik tufayli, yaxshi sabablarga ko'ra va boshqalar.
Rasmiy ish uslubi morfologiyasining yana bir o'ziga xos xususiyati og'zaki otlar bilan nutq otlari va nutq aylanishlarining tez-tez ishlatilishi: ijro, xabar berish, buzish, buyruq, ruxsat(tortishuvlar) , topshirish, ajratish, yordam berish, nazoratni o'rnatish, majburiyatlarni tekshirish, shartlarni aniqlash, tovarlarni jo'natish, da'vo, xodimlar, qarzni undirish, qatnashmaslik, to'lovni qabul qilishva boshq.
Og'zaki otlar va yaxshi shakllangan nutq burilishlari (fe'lning ifodalanishi bilan sinonim) ko'pincha genital holatda nomlarning zanjiriga olib keladi.
Yuqori chastota bu old qo'shimchali otlarning ishlatilishi non-saylov: tanlanmaslik, tan olinmaslik, qaytmaslik, qabul qilinmaslik, bajarilmaslik.
Rasmiy-ish uslubida, biron bir harakat yoki munosabat tufayli odamlarni ishora asosida chaqiradigan otlar keng qo'llaniladi. asrab oluvchi ota-ona, ish beruvchi, da'vogar, javobgar, guvoh, ijarachi, ariza beruvchiva shunga o'xshashlar.
Ushbu uslubdagi pozitsiya va sarlavhalarni bildiruvchi otlardan foydalanish faqat erkak jinsi ko'rinishida mumkin: politsiya xodimi Lavrov, guvoh Fokina, ariza beruvchi Petrova, talaba Ivanova va boshqalar. Bu ushbu uslubning rasmiylik kabi stilistik xususiyati bilan bog'liq.
Rasmiy ish uslubining o'ziga xos xususiyati boshqa fe'l shakllari bilan taqqoslaganda infinitivni ishlatishdir. "Bu tasodifiy emas", deb yozadi M.N. Kojina, "to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita imperativlikni infinitit yordamida ifodalash, rasmiy biznes va uning o'ziga xos uslubiga xos bo'lgan kommunikativ vazifalarni amalga oshirish qulay (", 178-bet). )
Rasmiy ish nutqining preseptiv xususiyati fe'lning boshqa shakllari va toifalari faoliyatida ham namoyon bo'ladi. Shunday qilib, hozirgi zamon shakllari "hozirgi tartib" (yoki majburiyat) deb ataladigan ma'noda paydo bo'ladi (muddat 5, p.178 dan olingan. Ushbu shaklning ma'nosi qonunning bajarilishini talab qiladigan harakatni anglatadi, ya'ni. nima qilish kerakligi haqida.
Kontekstda bo'lajak zamon shakllari turli xil modali soyalarni oladi (majburiyatlar, buyruqlar, zarurat yaqin bo'lgan imkoniyatlar): Harbiy qo'mondonlik ... (ta'kidlash kerak). Kelajakning biznes matnlariga xos bo'lgan yana bir ma'nosi shartli (surreal) kelajakdir, bu odatda nisbiy jumlalar bilan murakkab jumlalarda qo'llaniladi: Sug'urta summasi, agar yil davomida ... doimiy nogironlik bo'lsa, to'lanadi.
Ishbilarmonlik nutqining preseptiv tabiati boshqa funktsional uslublarda kam uchraydigan modal xarakterli qisqa sifatlardan (majburiyat ma'nosi bilan) yuqori chastotada foydalanishda namoyon bo'ladi. Bu so'zlar shart, majburiy, majburiy, javobgar, zarur, javobgar, javobgar va boshq.
Rasmiy ish uslubida shaxsning 1 va 2 fe'llari va mos keladigan shaxsiy olmoshlar shakllari mavjud emas va fe'l va shaxsiy olmoshlarning 3 shakllari ko'pincha noma'lum shaxsiy ma'noda ishlatiladi. Bu yana bir bor rasmiy ish uslubining betakrorligini ta'kidlaydi.
Rasmiy ish uslubidagi raqamlar raqamlar bilan yoziladi, hisobvaraqlar, ishonchnomalar, kvitansiyalar va shunga o'xshash pul hujjatlari bundan mustasno.
Rasmiy kasaba uyushmalar ko'pincha rasmiy ish hujjatlarida uchraydi, bunda maxsus tarkibiy birlashmalar mavjud: va teng, shuningdek ... shunday.
Rasmiy-ish uslubida qatnashuvchi qo'shimchalarning sifatlar va olmoshlar sinfiga o'tishi bilan bog'liq klerik ma'nolarning rivojlanishi mavjud: ushbu qoidalar, ushbu shartnoma, amaldagi narxlar, tegishli choralar, tegishli tartibda, sifatsiz, belgilangan tartibda.
2.3. Rasmiy sintaksis xususiyatlari
Rasmiy-ishbilarmonlik uslubi sintaksisining o'ziga xos xususiyati uning murakkabligi bo'lib, “batafsil va tasniflash, aniqlangan va retsept qiluvchi tomonlar, sabab-oqibat va shartli tergov munosabatlarini hisobga olish tendentsiyasini aks ettiradi” (6, p.31). Bu, asosan, qabul qiluvchining keyingi majburiy harakatlarini nazarda tutadigan ishbilarmonlik nutqining retseptiv-majburiy xususiyati bilan bog'liq.
Rasmiy ish uslubining sintaksisida oddiy jumlalar (odatda rivoyat, shaxsiy, keng tarqalgan, to'liq) ustunlik qiladi. So'roq va undov gaplar deyarli uchramaydi. Bir komponentli bo'lganlardan faqat nomaqbul bo'lganlar faol qo'llaniladi va ba'zi hujjatlar turlarida (buyurtma, xizmat xat) - aniq shaxsiy: Buning uchun ... ta'kidlash kerak ...; Holatida ... siz kesishingiz kerak ...; Men buyuraman ...; Biz sizning e'tiboringizni jalb qilamiz ....
Ish hujjatlari tilidagi oddiy jumlalarning ishlashining o'ziga xos xususiyati shundaki, ular ko'pincha hujjatlarni murakkab jumlalar yordamida uzatiladigan ma'lumotlarga teng hajmdagi hujjatlarda etkazadilar. Bunga jumlaning uzunligi va semantik qobiliyati tufayli erishiladi. Shaxsiy iboralar quyi gaplar kabi bir xil ma'lumotni etkazishi mumkin.
Rasmiy ish uslubi sintaksisining murakkabligi ko'pincha so'z birikmalaridagi aniq taqsimlovchilar va bir hil a'zolar qatorining ko'pligi tufayli yaratiladi. To'liq taqdim etish va izohlash zarurati oddiy jumlalarni ko'p sonli ajratilgan burilishlar, bir hil a'zolar, ko'pincha uzun paragraflar va kichik paragraflar qatoriga qo'shilish bilan izohlaydi.
Bularning barchasi jumlalar hajmini (shu jumladan, sodda) bir necha yuz so'z ishlatishga olib keladi. Rasmiy ish uslubida 500-600 so'zni ishlatish bo'yicha takliflar kam uchraydi (ayniqsa buyruq va farmoyishlarda). 2000 yoki undan ortiq so'zlar mavjud. Matn jumlaga teng bo'lgan janrlar mavjud (memo, telegram, buyruq, farmon).
Rasmiy ish uslubining ba'zi bir sintaktik murakkabligi komplikatsiya qilinmagan kliklar bilan qoplanadi, ammo ular ijtimoiy-huquqiy munosabatlarning tegishli holatini belgilaydigan hujjat matnida formula sifatida takrorlanadi. belgilangan tartibda; qabul qilingan shartnomaga muvofiq; texnik yordam ko'rsatishda; qarz majburiyatlari bajarilmagan taqdirda; shartnoma imzolangan kundan boshlab kuchga kiradi; Shikoyatlar qonunda belgilangan tartibda beriladi; etkazib berish yo'l bilan amalga oshiriladi;
Ish hujjatlari tarkibidagi murakkab jumlalar ichida eng keng tarqalgani tushunarli, aniq, shartli bo'lgan jumlalar bilan uyushmagan va murakkab jumlalardir, chunki ko'plab matnlarda (masalan, kodlar, nizomlar, ko'rsatmalar) huquqbuzarlik shartlari va qonun ustuvorligini belgilash kerak. Turli dizaynlar ham keng tarqalgan. ... shartnoma shartlarini bajardi, bu esa ...
va hokazo.................

Ish yuritish rasmiy nutqning biznes uslubi bo'lganligi sababli, uning bir qator o'ziga xos xususiyatlarini inobatga olish zarur.

Rasmiy-ishbilarmonlik uslubi boshqa hayotiy uslublardan ustun edi, chunki u jamoat hayotining eng muhim sohalariga: tashqi aloqalarga, xususiy mulkni birlashtirish va savdoga xizmat qildi. Shartnomalarni, qonunlarni, qarz yozuvlarini yozma ravishda birlashtirish zarurati, merosni topshirishni ro'yxatdan o'tkazish maxsus "til" ni shakllantira boshladi, u ko'plab o'zgarishlarga duch kelgan holda o'zining asosiy farqlovchi xususiyatlarini saqlab qoldi.

Maktublar maxsus formulalar bilan tugaydi, unda kim bitimni guvohi bo'lgan va kimning imzosi bilan xatni yopishtirgan.

XV asrdan matnni kim yozganligi haqidagi ma'lumot normaga aylanadi va 17-18 asrlardan boshlab. - Ish xatining majburiy rekvizitlari. XV-XVII asrlarning davlat tomonidan buyurtma qilingan tili barcha leksik xilma-xillik bilan, bu jonli og'zaki tilga qaraganda ancha normallashgan, mos yozuvlar tilidir. U klik va klerikalizmga aylanadigan bir qator buyruq formulalarini (garovga olish, qarama-qarshilik, ta'qib, jazo va hk) berilgan.

Ko'proq hujjatlar bor edi. Petretriya Rossiyasining keng qamrovli hujjatlari hujjatlarni loyihalash va qayta ishlashga yagona yondashuvlarni ishlab chiqishni talab qildi. Kievan Rusda boshlangan hujjat tilini birlashtirish jarayoni keyingi rivojlanishini oldi.

Va Butrus kollejlarining "Umumiy qoidalarida" hujjatlashtirish standartlarining allaqachon tugallangan tizimi berilgan. "Umumiy shakllar", ya'ni. ro'yxatga olish me'yorlari, manzilni, unvonni, unvonni, nomlash va o'z-o'zini nomlashning yagona me'yorlari ko'rsatilgan adresatga murojaat qilishning etik normalari nazarda tutilgan hujjatlar shakllari. Ishbilarmonlik tilining lug'ati tobora ko'proq so'zlashuvdan, jonli nutqdan uzoqlashmoqda, juda ko'p miqdordagi xorijiy so'zlar (viloyat, harakat, murojaat qilish, murojaat qilish va boshqalar) va unga kirib boradigan atamalar.

19-asrda, kodlangan adabiy tilning shakllanishi asosan yakunlanganda, uning funktsional navlari - uslublar faol shakllana boshladi. Ofisda yozishmalar bo'yicha hujjatlar 19-asrda qabul qilingan. eng keng tarqatish va miqdoriy jihatdan, boshqa biznes turlariga qaraganda ancha yuqori. Ular rasmiy shakllarda yozilgan, ma'lum tafsilotlar to'plamini,

1811 yilda "Vazirlikning umumiy tashkiloti" ning qabul qilinishi ish hujjatlari tilini davlat shakli sifatida birlashtirish jarayonini birlashtirdi. Klerik uslubining xarakterli xususiyatlari faol shakllantirilmoqda: matnning rasmiy-mantiqiy tashkil etilishi, nutqning shaxsiy bo'lmagan xususiyati, sintaktik ravshanligi, nutqning nominal xarakteri, morfologik va leksik monotoniyasi (nominativ va genital holatlarning keng tarqalishi), standartlashtirish.

Klerik islohoti (hujjatlashtirish qoidalari) natijasida davlat ahamiyatiga ega bo'lgan vazifa deb tushuniladigan klerik uslubini isloh qilish zarurati paydo bo'ldi.

XX asrda. hujjatlarni birlashtirish qaytarib bo'lmaydigan holga keladi. Rasmiy hujjatlarni yuritishning yangi qoidalari ishlab chiqildi: 1918 yilda firma blanklarining yagona shakli joriy etildi. 1920-yillarda biznesni yozish uchun yangi standartlarni yaratish ishlari boshlandi va ekrandagi matnlar paydo bo'ldi.

Standartlashtirish jarayonida yangi davr mashinalarni qayta ishlash va ofis ishlarini kompyuterlashtirish bilan boshlandi.

Bitta til variantini tanlash va birlashtirish bir necha mumkin bo'lgan variantlardan biri iqtisodiy jihatdan oqlanadi, jamiyatning tobora murakkablashib borayotgan iqtisodiy va ijtimoiy-siyosiy hayoti, texnik taraqqiyot talablaridan kelib chiqadi. Barqaror formulalar, qabul qilingan qisqartmalardan foydalanish, materiallarning bir tekis joylashuvi, hujjatlar dizayni standart va ekranli harflar, so'rovnomalar, jadvallar, analog matnlar va boshqalar uchun odatiy hol bo'lib, odatdagi vaziyat uchun ma'lum til vositalarini o'rnatib, ma'lumotlarni kodlash imkonini beradi. Nishon rasmiylashtirilgan shaklga ega bo'lgan analog matnlar, shakllar, shakllar maxsus standartlashtirishdan o'tkaziladi.

"Forma - bu rasmiy qog'oz uchun ideal asos bo'lib, uni to'ldirganda, u standart hisoblanadi va u bunga intiladi. Shaklning qat'iyligi bir qator talqinlarning barcha imkoniyatlarini bekor qiladi. ”P.V. Veselov, hujjatlar tilshunosligi sohasidagi eng yirik mutaxassislardan biri.

Hujjatlar tilini standartlashtirish maxsus matn turlarini ishlab chiqdi: stencil, anketa, jadval.

Anketa - bu umumiy muvofiqlik nominatsiyalari ko'rinishidagi qisqartirilgan matn. Jadval bu hujjatning yanada sig'imi tashkilidir: doimiy ma'lumotlar grafik sarlavhalari va satr sarlavhalariga (satr sarlavhalari) joylashtiriladi, o'zgaruvchi esa jadvalning hujayralarida.

Ushbu turdagi matnlarni tashkil qilish biznes hujjatli filmlarning turli janrlarida qo'llanilishi mumkin: anketa usuli xodimlar profilini, buyruqlarni, hisobotlarni, tushuntirish yozuvlarini modellashtirish uchun ishlatilishi mumkin; Jadval shaklida quyidagi turdagi hujjatlar taqdim etilishi mumkin: shtat jadvali, xodimlar tarkibi, ta'til jadvali, xodimlarning buyruqlari. Ko'rgazma ko'pincha shartnomalar, biznes-xatlardir. Shunday qilib, stencilizatsiya matnning to'liq hajmiga va shifrlash imkoniyati tufayli (matnni qayta ishlash usulidan foydalangan holda), uni to'liq tuzilishga joylashtirish tufayli matnning yuqori darajada ma'lumot olishiga olib keladi.

Standartlashtirish va birlashtirish jarayoni tilning barcha darajalarini - lug'at, morfologiya, sintaksis, matnni tashkil qilishni qamrab oladi va rasmiy-ish uslubining o'ziga xosligi va o'ziga xosligini belgilaydi. Hatto taniqli matnlarning turlari (hikoya, tavsif, mulohaza) ish uslubida o'zgartirilib, ijobiy tasdiqlovchi yoki yozma-tasdiqlovchi belgi taqdimot turlariga aylanadi. Demak, nutqning sintaktik monoton, leksik bir hilligi, so'zlarning yuqori takrorlanishi.

Hujjatlarni terish sizga vaziyatga qarab har qanday matnni simulyatsiya qilishga imkon beradi. Shu bilan birga, ta'sis matni ma'lum modullar, tipik bloklar bilan ishlaydi, ular matnning klişe qismlari (shartnomalar matnlarida bu tomonlarning taqdimoti, shartnomaning mavzusi, tomonlarning hisob-kitob tartibi, majburiyatlari va huquqlari, shartnomaning amal qilish muddati).

Ushbu modullar har doim shartnomalar matnlariga kiritilgan (ishlarni bajarish, ijaraga berish, sotish). Shartnomaning boshlang'ich modulining matni deyarli o'zgarmaydi (taklif a'zolarining o'zgarishi, sinonim almashtirishga yo'l qo'yiladi), shartnoma tuzuvchilarning ijtimoiy rolini belgilovchi huquqiy atamalar o'zgartirildi.

Rasmiy ish uslubining barcha xususiyatlari, uning aniq tabiati, biznes matnlarining huquqiy va ijtimoiy-tartibga soluvchi ahamiyatini ta'minlovchi ustun harakat va majburiyat funktsiyasi bilan belgilanadi.

Iqtisodiy ehtiyoj va fan va texnikaning rivojlanishi, bir tomondan, tobora kuchayib borayotgan hujjatlarni birlashtirish va standartlashtirishni, ikkinchi tomondan, eskirgan ofis shtamplari va klişelarini ish xatlari tilidan, kengroq qilib aytganda, biznes yozishmalarini soddalashtirish, tozalash tendentsiyasini belgilaydi.

Ishbilarmonlik yozishmalari tili - bu rasmiy ish uslubining tashqi tomonidir. Tartibga solingan xatlar bilan bir qatorda, bugungi kunda ishbilarmonlik aloqalari amaliyotiga tobora ko'proq tartibga solinmagan ish xatlari, rasmiy xatlar - yarim rasmiy (tabriklash, reklama) kiradi, bunda ifoda va standart nisbati bir tomondan boshqasiga o'zgaradi.

Shubhasiz, rasmiy ish uslubi, umuman, rus tili ham sezilarli o'zgarishlarga duch keldi. Uning shakllanishi rus davlatining shakllanishi va rivojlanishi bilan chambarchas bog'liq, chunki huquqiy va iqtisodiy munosabatlarni tartibga solish sohasi adabiy tilning alohida funktsional xilma-xilligini ta'kidlash zaruratini keltirib chiqardi.

Odamlar, muassasalar, davlatlar o'rtasidagi munosabatlarni tartibga solishda rasmiy-ishbilarmonlik uslubining xususiyatlari asta-sekin kristallanadigan yozma dalillar, hujjatlar, hujjatlar talab qilindi:

a) lug'at tarkibi yuqori darajada:

Yuridik atamalar (egasi, qonun, ro'yxatga olish, egalik, ob'ektlarni qabul qilish, xususiylashtirish, egalik qilish, sotib olish, shaxsiy hujjatlar va boshqalar);

Iqtisodiy shartlar (subsidiya, xarajatlar, sotib olish va sotish, byudjet, xarajatlar, daromadlar, to'lovlar, smeta, byudjet xarajatlari va boshqalar);

Iqtisodiy va huquqiy shartlar (kreditni to'lash, sekvestr, mulk huquqi, tovarni sotish muddati, sifat sertifikati va boshqalar);

b) ko'pincha ob'ektiv harakatni bildiradigan og'zaki otlarning yuqori chastotasida ifodalangan nutqning nominal xususiyati:

Ssudani kechiktirilgan to'lovni qaytarib olinadigan oldingi va oldingi birikmalarning yuqori chastotasida qaytarish: manzilga, munosabati bilan, hisobiga qarab, vaqtida, maqsadlar uchun, chiziq bo'ylab, chiziq bo'ylab, keyin, keyin iloji boricha, tegishli ravishda, mos ravishda (nima) va hk.;

v) sifatlar va olmoshlar sinfi tarkibidagi qo'shimchalarning o'tishi bilan bog'liq bo'lgan tegishli klerik ma'nolarning rivojlanishi:

Haqiqiy qoidalar - bu qoidalar

Ushbu kelishuv - belgilangan tartibda ushbu shartnoma (sf.: Haqiqiy yigit, haqiqiy terror) - qonuniy ravishda;

d) leksik muvofiqlikni standartlashtirish: so'zlarning ma'nosining torayishi so'zlarning leksik muvofiqligi cheklanishini, tartibga soluvchi muvofiqlik deb ataladigan narsaning paydo bo'lishini tushuntiradi:

Nazorat odatda ishonib topshiriladi; bitim tuziladi, narx belgilanadi

Lavozimlar konstruktiv / konstruktiv emas; faoliyat - muvaffaqiyatli; zarurat shoshilinch; chegirmalar - muhim kelishmovchiliklar - moddiy / nomoddiy va boshqalar.;

e) sintaktik birliklarni (jumlalar, iboralarni) standartlashtirish, tuzilmagan, ammo formula sifatida hujjat matnida aks ettirilgan, ijtimoiy-huquqiy munosabatlarning tegishli holatini belgilab bergan holda:

belgilangan tartibda; qabul qilingan shartnomaga muvofiq; qarz majburiyatlari bajarilmagan taqdirda;

Shartnoma imzolangan kundan boshlab kuchga kiradi;

e) asosiy mavzuni paragraflarda va kichik paragraflarda ko'rib chiqilgan, matnga grafik jihatdan ajratilgan va arabcha raqamlar bilan ko'rsatilgan subtropiklarga bo'lingan matnni tashkil etishning rasmiy mantiqiy printsipi:

I. Shartnoma predmeti

1.1. Pudratchi mijozni markaziy isitish, suv ta'minoti va kanalizatsiya bilan ta'minlash uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oladi.

1.2. Mijoz o'z vaqtida ko'rsatilgan xizmatlar uchun to'laydi;

g) idroksizlikning namoyon bo'lishi, hissiyotning yo'qligi, nutqning tor doirasi.

Vinokur T.G. zarurat tufayli "har kimga o'xshab gapirish (yozish)" sozlamasi tufayli "ishbilarmonlik uslubida" bir kishining nutq faoliyati kvaziv individual lingvistik tarkibga ega ", deb hisoblaydi;

h) odob-axloq belgilari, etiket matnlari ko'pligi (tabriklar, hamdardlik, minnatdorchilik) bilan ifodalanadigan etikaga bo'lgan talablarning maksimal darajasi.

Rasmiy-ish uslubi buyruqlar, farmonlar, buyurtmalarga buyurtmalar, istaklar, arizalarda va ishbilarmonlik yozishmalarida ifoda etilgan janrlardagi keng qamrovli matnlarda taqdim etilgan iroda va burchni ifodalash funktsiyalari bilan tavsiflanadi; huquqiy munosabatlarni o'rnatish funktsiyasi (shartnoma, shartnoma); ma'lumotlarni uzatish funktsiyasi (yangiliklar, xabarlar, ma'lumotnomalar).

Krasivova A.N. Ish rus tilida - M., 2001 yil

Ish hujjatlari Rossiyada X asrga o'tgandan keyin paydo bo'ldi. yozma til. Yilliklarda yozilgan birinchi yozma hujjatlar 907, 911, 944 va 971-yillarda yunonlar bilan Rossiya shartnomalarining matnlari. XI asrda. Kiev Rus Rusining birinchi qonunlari "Rus Haqiqati" paydo bo'ldi - bu o'sha paytda huquqiy va ijtimoiy-siyosiy atamalar tizimini rivojlantirishga baho berishga imkon beradigan asl yozuv yodgorligi paydo bo'ldi. "Rus haqiqati" tilida biznes uslubining o'ziga xos xususiyatlariga tegishli so'zlarni ishlatish va nutqni tashkil qilish xususiyatlarini ajratib ko'rsatish mumkin. Bu yuqori atamalar, murakkab jumlalarda inshoning ustunligi, ixtiro uyushmalariga ega bo'lgan murakkab tuzilmalarning mavjudligi "va", "ha", "xuddi shunday", shuningdek kasaba uyushmalari bo'lmagan zanjirlar. Murakkab jumlalarning barcha turlaridan eng ko'p ishlatiladigan inshootlar nisbiy jumlalar bilan.

Rus haqiqatida qadimgi Rossiyada huquqiy munosabatlarning rivojlanishidan dalolat beruvchi atamalar allaqachon ishlatilgan: bosh (o'ldirilgan), bosh (qotil), mish-mish (guvoh), vira (jarima), minalashtirilgan (mulk), tomir yig'lash (kelin uchun to'lov) ), kuna (pul). Yuridik atamalar qadimgi hujjatlar tilining eng muhim leksik qatlamini anglatadi.

"Rus haqiqati" dan keyin eng qadimiy hujjat "Buyuk gertsog Mstislav Volodimirovich va uning o'g'li Vsevolod 1130-ning diplomidir". Ushbu "Se az" harfining boshlang'ich formulasi ... ("Men shu erdaman") shu paytdan boshlab qadimgi rus harflarining majburiy elementi (atributi) ga aylandi.

Xatlar maxsus formuladan iborat bo'lib, unda kim bitimni guvohi bo'lganligi va xatni kimning imzosi bilan muhrlaganligi ko'rsatilgan.

Butrus kollejlarining "Umumiy qoidalarida" hujjatlarning standartlashtirilgan tizimlari allaqachon berilgan. "Umumiy shakllar", ya'ni. ro'yxatga olish me'yorlari, manzilni, unvonni, unvonni, nomlash va o'z-o'zini nomlashning yagona me'yorlari ko'rsatilgan adresatga murojaat qilishning etik normalari nazarda tutilgan hujjatlar shakllari. Ishbilarmonlik tilining lug'ati tobora ko'proq so'zlashuvdan, jonli nutqdan uzoqlashmoqda, juda ko'p miqdordagi xorijiy so'zlar (viloyat, harakat, murojaat qilish, murojaat qilish va boshqalar) va unga kirib boradigan atamalar.

XIX asrda, kodlangan adabiy tilning shakllanishi asosan tugaganida, uning funktsional navlari - uslublar faol shakllana boshladi. Ofisda yozishmalar bo'yicha hujjatlar XIX asrda qabul qilingan. eng keng tarqatish va miqdoriy jihatdan, boshqa biznes turlariga qaraganda ancha yuqori. Ular rasmiy tafsilotlar to'plamiga kiritilgan rasmiy shakllarda yozilgan.

1811 yildan boshlab, "Vazirliklarning umumiy tashkil etilishi" qabul qilingandan so'ng, klerik uslubining o'ziga xos xususiyatlari faol shakllantirilmoqda: matnning rasmiy-mantiqiy tashkil etilishi, nutqning shaxsiy bo'lmagan xususiyati, sintaktik bashorat, nutqning nominal xususiyati, morfologik va leksik monotoniya (nominativ va genetik holatlarning keng tarqalishi), standartlashtirish. . Klerik islohoti natijasida (hujjatlarning qoidalari) davlat ahamiyatiga ega bo'lgan vazifa deb tushuniladigan klerik uslubini isloh qilish zarurati paydo bo'ldi. XX asrda. hujjatlarni birlashtirish qaytarib bo'lmaydigan holga keladi. Rasmiy hujjatlarni yuritishning yangi qoidalari ishlab chiqildi: 1918 yilda firma blanklarining yagona shakli joriy etildi. 20-yillarda. XX asr ish yozishning yangi standartlarini yaratish bo'yicha ishlar boshlandi va ekrandagi matnlar paydo bo'ldi.

Rasmiy ish uslubiuchta yozuv uslubi tufayli boshqa yozuv uslublaridan ajralib turdi jamoat hayotining eng muhim sohalari:

Tashqi aloqalar, xususiy mulkni birlashtirish, savdo.

Hujjatlarbilan boshlangan yozma tildastlab mulkiy munosabatlarni ta'minlash vositasi sifatida. Arxeologlar va tilshunoslar tomonidan olingan bizning davrimizga oid yozma hujjatlar, X asrda allaqachon mavjudligini ko'rsatmoqda. Qadimgi rus davlatida bo'lgan madaniyathujjatlarni yozish. Bular Vizantiya 911 va 945 bilan bitimlar. Shunisi e'tiborga loyiqki, ikkala shartnomada ham zikr etilgan qog'oz bilan ishlash amaliyoti. Birinchi holda - yozma vasiyatnomalar, ikkinchisida - savdo kemalari uchun yo'l xatlari. Qadimgi Rossiya davlati shakllangandan so'ng, yozuv boshqa davlatlar bilan yozishmalar uchun, shuningdek davlatlararo shartnomalarni tuzish uchun zarur bo'lib qoldi.

Petretriya Rossiyasining keng qamrovli hujjatlari hujjatlarni loyihalash va qayta ishlashga yagona yondashuvlarni ishlab chiqishni talab qildi. Kiyev Rusida boshlangan hujjat tilini birlashtirish jarayoni (IX - XII asr o'rtalari) keyinchalik yanada rivojlandi.

Shunisi qiziqki, XI asr davomida. yaratilmoqda birinchi variantrossiya feodal huquqi - rus haqiqati - jinoiy va protsessual huquqning qoidalari. Bu qadimgi slavyan urf-odatlari asosida shakllandi. Eng qadimgi haqiqat - Yaroslav haqiqati (XI asrning 30-yillari) - Rossiya qonunlarining birinchi yozma to'plami bo'lib, jinoyatlar uchun yagona jazo tizimini belgilagan, mumkin bo'lgan prototip sifatida o'z "nizomlariga" ega va XI-XII asrlarga tegishli edi. Ular novgorodiyaliklarning shaxsiy maktublari bo'lib, "yozuv bu davrda yozish va yozishmalar (yozishmalar) vositasi sifatida ham ishlatilgan" (MP Ilyushenko, 1993).

XV asr oxirida. birinchi paydo bo'ladi buyurtmalarknyazlik ma'muriyatining ayrim tarmoqlari uchun mas'ul bo'lgan markaziy davlat organlari va uyalar buyurtma- mahalliy boshqaruv. Ushbu organlarning faoliyati jarayonida ma'muriy ish oqimi deb nomlangan hujjatlar bilan ishlash tug'ildi. Ushbu davrdagi hujjatlarning o'ziga xos xususiyati shundaki, hokimiyat tepasida turganlarning har qanday unvon, martaba va vakolatlarni ro'yxatga olishlari.

1720 yilda eskirgan buyurtma tizimining o'rniga, I Pyotrga tayyorlik ko'rsatildi hujjatlar standartlari tizimikollejlarning "Umumiy qoidalarida" (1802 yilda ular vazirliklar bilan almashtirildi) - davlat xizmatining nizominashr etilgan va 56 bobdan iborat. "Umumiy shakllar", ya'ni. ro'yxatga olish me'yorlari, manzilni, unvonni, unvonni, nomlash va o'z-o'zini nomlashning yagona me'yorlari ko'rsatilgan adresatga murojaat qilishning etik normalari nazarda tutilgan hujjatlar shakllari. Ishbilarmonlik tilining lug'ati tobora og'zaki, jonli nutqdan uzoqlashmoqda, unga ko'plab chet el so'zlari kirib bormoqda. (viloyat, dalolatnoma, turish, murojaat qilish va hk)va shartlari.

XIX asrda, kodlangan adabiy tilning shakllanishi asosan yakunlanganda, uning funktsional navlari faol shakllana boshladi - uslublar. Ofisda yozishmalar bo'yicha hujjatlar 19-asrda qabul qilingan. eng keng tarqatish va miqdoriy jihatdan, boshqa biznes turlariga qaraganda ancha yuqori. Ular ichida yozilgan blankma'lum bir to'plamni o'z ichiga olgan rekvizitlari.

1811 yilda "Vazirlikning umumiy tashkiloti" ning qabul qilinishi ish hujjatlari tilini davlat shakli sifatida birlashtirish jarayonini birlashtirdi. Faol shakllangan ish yuritish xususiyatlari:

 matnni rasmiy va mantiqiy tashkil etish;

 bayonning shaxsiy bo'lmagan xususiyati,

 sintaktik ravshanlik,

 nutqning nominal xususiyati,

Morfologik va leksik jihatdan bir xilligi (nominativ va irsiy holatlarning keng tarqalishi),

Standartlashtirish.

Islohotlar natijasida katolik ishlari(hujjatlashtirish qoidalari) islohotga ehtiyoj bor edi ish yuritish uslubi, bu davlat ahamiyatiga ega bo'lgan vazifa sifatida kontseptsiyaga aylandi.

XX asrda. hujjatlarni birlashtirish qaytarib bo'lmaydigan holga keladi. Rasmiy hujjatlarni yuritishning yangi qoidalari ishlab chiqildi: 1918 yilda firma blanklarining yagona shakli joriy etildi. 1920 yillarda biznesni yozish uchun yangi standartlarni yaratish bo'yicha ishlar boshlandi; ekran matnlari. Standartlashtirish jarayonida yangi davr mashinalarni qayta ishlash va ofis ishlarini kompyuterlashtirish bilan boshlandi.

So'nggi o'n yilliklarda rus ish uslubimamlakatdagi ijtimoiy-siyosiy va iqtisodiy o'zgarishlar ta'siri ostida faol ravishda o'zgarib, davlatning qonunchilik tizimida qayta qurish amalga oshirildi. Huquq tizimidagi o'zgarishlar (xalqaro, jinoiy, mehnat, arbitraj, bank, fuqarolik va boshqa huquq turlari) janrlarda o'z aksini topdi qonun chiqaruvchiva yurisdiksiyaviy sub-uslublar. Masalan: yangi qonun hujjatlari paydo bo'ldi, shuningdek yangi qonunchilik amaliyotini (yangilangan tafsilotlar to'plamiga ega yangi turdagi protokollar va qarorlar), ushbu sohaga xos bo'lgan janrlarning shakllari o'zgartirildi.

Ish yuritish rasmiy nutqning biznes uslubi bo'lganligi sababli, uning bir qator o'ziga xos xususiyatlarini inobatga olish zarur.

Ish hujjatlari Rossiyada X asrga o'tgandan keyin paydo bo'ldi. yozma til. Yilliklarda yozilgan birinchi yozma hujjatlar 907, 911, 944 va 971-yillarda yunonlar bilan Rossiya shartnomalarining matnlari. Va XI asrda. Kiev Rusining birinchi qonunlari to'plami "Rus Pravda" paydo bo'ldi - bu o'sha paytda huquqiy va ijtimoiy-siyosiy atamalar tizimini rivojlantirishga baho berishga imkon beradigan asl yozuv yodgorligi paydo bo'ldi. Rus haqiqati tilida biznes uslubining o'ziga xos xususiyatlari bilan bog'liq bo'lgan so'zlarni ishlatish va nutqni tashkil qilish xususiyatlarini ajratib ko'rsatish mumkin. Bu yuqori atamalar, murakkab jumlalardagi insholarning ustunligi, "a", "va", "ha", "bir xil" ixtiro uyushmalariga ega murakkab tuzilmalar, shuningdek kasaba uyushmalarsiz zanjirlar. Murakkab jumlalarning barcha turlaridan nisbiy jumlasi (birlashma bilan) bo'lgan inshootlar eng ko'p qo'llaniladi - agar):

"Esh boshiga 10 grivnadan kumushni o'ldirgan ozod odam bo'ladi." "Savdogarga savdogar beradigan kishi kunni sotib olishi bilanoq, savdogar u haqida mish-mish eshitgandan keyin kun taqlid qilmaydi. Ammo kompaniyaning o'ziga boring, u qulflana boshlaydi."

Tarjimasi: "Agar ozod odam o'ldirilsa, boshiga 10 grivnadan haq olinadi." "Agar savdogar savdogarga savdo uchun pul bergan bo'lsa, u qarzni qaytarib berish va qarzni to'lash uchun bitim tuzish uchun guvohlarga muhtoj emas. Agar qarzdor qulfini ochishni boshlasa, qasam ichish kifoya."

Rus haqiqatida qadimgi Rossiyada huquqiy munosabatlarning rivojlanishidan dalolat beruvchi atamalar allaqachon ishlatilgan: bosh (o'ldirilgan) bosh og'rig'i (qotil) mish-mish (guvoh) vira (yaxshi) olish(mulk) vena Votskiy (kelin uchun to'lov), kuna (pul). Yuridik atamalar qadimgi hujjatlar tilining eng muhim leksik qatlamini anglatadi.

"Rus haqiqati" dan keyin eng qadimiy hujjat "Buyuk gertsog Mstislav Volodimirovich va uning o'g'li Vsevolod 1130-ning diplomidir". Ushbu harfning boshlang'ich formulasi, "Se az" ... ("men shu erdaman") qadimgi rus harflarining majburiy elementiga (atributiga) aylandi:

"Bu shahzoda Grand Vsevolod Men Sankt-Jorjga (Yuryev monastiri) Terpugskiy Lyaxovichiga cherkovni er bilan, odamlar bilan, otlar, o'rmon va yon tomonlar bilan va ushlash uchun tuzoq bilan bergan ..." ("Buyuk knyaz Vsevolod Mstislavovichning diplomlari" dan). Yuryev monastiri 1125-1137 yil ").

Maktublar maxsus formulalar bilan tugaydi, unda kim bitimni guvohi bo'lganligi va kimning imzosi bilan xatni tasdiqlaganligi ko'rsatiladi:

"Men ushbu az Savoga muhr bosdim. Mish-mishlarni (guvohni) ruhiy ruhoniy Fyodor Fomin aytdi. Va mening odamim Ignat Moseev yozgan" (Bu SD Syuzovning Nijniy Novgorodning Konservatsiya monastiriga yozgan xatidir).

XV asrdan matnni kim yozganligi to'g'risidagi ma'lumot normaga aylanadi va XVII-XVIII asrlardan. - Ish xatining majburiy rekvizitlari. XV-XVII asrlarda davlat tomonidan buyurtma qilingan til. barcha leksik xilma-xillik bilan, bu jonli og'zaki tilga qaraganda ancha normallashgan, mos yozuvlar tili. U klik va klerikalizmga aylanadigan bir qator buyruq formulalarini taqdim etadi (garovga qo'yish, shu bilan kurashish, sharmanda bo'lish, sudga tortish, jazolashva h.k.).

Va Butrus kollejlarining "Umumiy qoidalarida" hujjatlashtirish standartlarining allaqachon tugallangan tizimi berilgan. "Umumiy shakllar", ya'ni. ro'yxatga olish me'yorlari, manzilni, unvonni, unvonni, nomlash va o'zini o'zi nomlashning yagona me'yorlari ko'rsatilgan adresatga murojaat qilishning etik normalari nazarda tutilgan hujjatlar shakllari. Ishbilarmonlik tilining lug'ati tobora og'zaki, jonli nutqdan uzoqlashmoqda, unga ko'plab chet el so'zlari kirib bormoqda. (viloyat, akt, stend, murojaat va boshqalar) va atamalar.

19-asrda, kodlangan adabiy tilning shakllanishi asosan yakunlanganda, uning funktsional navlari - uslublar faol shakllana boshladi. Ofisda yozishmalar bo'yicha hujjatlar 19-asrda qabul qilingan. eng keng tarqatish va miqdoriy jihatdan, boshqa biznes turlariga qaraganda ancha yuqori. Ular rasmiy tafsilotlar to'plamiga kiritilgan rasmiy shakllarda yozilgan.

1811 yilda "vazirliklarning umumiy tashkiloti" ning qabul qilinishi ish hujjatlari tilini davlat shakli sifatida birlashtirish jarayonini birlashtirdi. Klerik uslubining xarakterli xususiyatlari faol shakllantirilmoqda: matnning rasmiy-mantiqiy tashkil etilishi, nutqning shaxsiy bo'lmagan xususiyati, sintaktik ravshanligi, nutqning nominal xarakteri, morfologik va leksik monotoniyasi (nominativ va genital holatlarning keng tarqalishi), standartlashtirish.

Klerik islohoti natijasida (hujjatlarning qoidalari) davlat ahamiyatiga ega bo'lgan vazifa deb tushuniladigan klerik uslubini isloh qilish zarurati paydo bo'ldi.

Standartlashtirish jarayonida yangi davr mashinalarni qayta ishlash va ofis ishlarini kompyuterlashtirish bilan boshlandi.

Bitta til variantini tanlash va birlashtirish bir necha mumkin bo'lgan variantlardan biri iqtisodiy jihatdan oqlanadi, jamiyatning tobora murakkablashib borayotgan iqtisodiy va ijtimoiy-siyosiy hayoti, texnik taraqqiyot talablaridan kelib chiqadi. Barqaror formulalar, qabul qilingan qisqartmalardan foydalanish, materiallarning bir tekis joylashuvi, hujjatlar dizayni standart va ekranli harflar, so'rovnomalar, jadvallar, analog matnlar va boshqalar uchun odatiy hol bo'lib, odatdagi vaziyat uchun ma'lum til vositalarini o'rnatib, ma'lumotlarni kodlash imkonini beradi. Masalan, tovarlar ko'rgazmasida ishtirok etish zarurati ko'rgazma tashkiloti tomonidan so'rovnoma shaklida bosma shaklda to'ldirilgan buyurtmani to'ldirishni o'z ichiga oladi (41-betdagi namunani ko'ring).

Nishon rasmiylashtirilgan shaklga ega bo'lgan analog matnlar, shakllar, shakllar maxsus standartlashdan o'tkaziladi.

Ekrandagi matnlarni yaratish jarayoni ilgari ma'lum bo'lgan ma'lumotni va o'zgaruvchan ma'lumotni kiritish uchun bo'sh joyni o'z ichiga olgan bir xil turdagi doimiy qismli matnlar guruhini aniqlashdan iborat. Qoida tariqasida, bu nominatsiyalar, bajarilish sanasi, tovarlarni (uskunalarni) narxini, miqdorini, etkazib berish shakli, ish hajmini va boshqalarni ko'rsatuvchi hujjatni imzolash.

"Shakl - bu ish qog'ozi uchun ideal asosdir, uni to'ldirishda u standartga intiladi va unga erishadi. Shaklda, shaklning qat'iyligi bir nechta talqinlarning barcha imkoniyatlarini bekor qiladi" * - P.V. Veselov, hujjatlar tilshunosligi sohasidagi eng yirik mutaxassislardan biri.

* Veselov P.V. Sanoatda zamonaviy biznes yozuvi. M., 1990. 25-son.

Hujjat tilini standartlashtirish matnlarni tashkil qilishning maxsus turlarini ishlab chiqdi: stencil (41-bet), anketa, jadval (48-bet).

Shunday qilib, stencilizatsiya matnning to'liq hajmiga va shifrlash imkoniyati tufayli (matnni qayta ishlash usulidan foydalangan holda), uni to'liq tuzilishga joylashtirish tufayli matnning yuqori darajada ma'lumot olishiga olib keladi.

Standartlashtirish va birlashtirish jarayoni tilning barcha darajalarini - lug'at, morfologiya, sintaksis, matnni tashkil qilishni qamrab oladi va rasmiy-ish uslubining o'ziga xosligi va o'ziga xosligini belgilaydi. Hatto taniqli matnlarning turlari (hikoya, tavsif, mulohaza) tasdiqlovchi yoki tasdiqlovchi yoki tasdiqlovchi belgi taqdimot turlariga aylanib, ish uslubida o'zgartiriladi. Demak, nutqning sintaktik monoton, leksik bir hilligi, so'zlarning yuqori takrorlanishi.

Hujjatlarni terish sizga vaziyatga qarab har qanday matnni simulyatsiya qilishga imkon beradi. Shu bilan birga, tarkibiy qism matni ma'lum modullar, odatiy bloklar bilan ishlaydi, ular matnning klişe qismlari (shartnomalar matnlarida bu tomonlarning taqdimoti, shartnoma mavzusi, tomonlarning majburiyatlari va huquqlari, shartnomaning amal qilish muddati).

"Vnukovo aeroporti" ochiq turdagi aktsiyadorlik jamiyati, bundan keyin Buyurtmachi deb nomlangan Bosh direktor V.V. Baranov tomonidan taqdim etiladi, bir tomondan Nizom asosida ish olib boradi va "Tarmoqlar va tizimlar" kompaniyasi deb ataladi. lekin bundan tashqari, ustav asosida ish olib boruvchi, direktor M.V. Petrov tomonidan ifoda etilgan Pudratchi, o'z navbatida, o'zlari o'rtasida quyidagilar to'g'risida shartnoma tuzdilar ...

«Samara ulgurji bozori» yopiq aksiyadorlik jamiyati (bundan keyin Lizing beruvchi deb yuritiladi) va «Ares» MChJ, bundan keyin lizing oluvchi deb nomlangan ijara shartnomasi tuziladi.

Ushbu modullar har doim shartnomalar matnlariga kiritilgan (ishlarni bajarish, ijaraga berish, sotish). Shartnomaning boshlang'ich modulining matni deyarli o'zgarmadi (taklif a'zolarining o'zgarishi, sinonim almashtirishga yo'l qo'yiladi), shartnoma tuzuvchilarning ijtimoiy rolini belgilovchi huquqiy atamalar o'zgartirildi:

Iqtisodiy ehtiyoj va fan va texnikaning rivojlanishi, bir tomondan, hujjatlarni tobora kuchayib borayotgan birlashishi va standartlashtirilishini, ikkinchi tomondan, eskirgan ofis shtamplari va klişelarini ish xatlari tilidan, kengroq qilib aytganda, biznes yozishmalarini soddalashtirish, tozalash tendentsiyasini belgilaydi.

Ishbilarmonlik yozishmalari tili - bu rasmiy ish uslubining tashqi tomonidir. Tartibga solinmagan xatlar bilan bir qatorda, tartibga solinmagan ish xatlari, rasmiy xatlar bilan bir qatorda yarim rasmiy (tabriklash, reklama) xatlar bo'lib, bugungi kunda ishbilarmonlik aloqalari amaliyotida ifoda va me'yorning nisbati u yoki bu darajada o'zgarib bormoqda.

Shubhasiz, rasmiy ish uslubi, umuman, rus tili ham sezilarli o'zgarishlarga duch keldi. Uning shakllanishi rus davlatining shakllanishi va rivojlanishi bilan chambarchas bog'liq, chunki, avvalo, huquqiy va iqtisodiy munosabatlarni tartibga solish sohasi adabiy tilning o'ziga xos funktsional xilma-xilligini ta'kidlash zaruratini keltirib chiqardi.

a) lug'at tarkibi yuqori darajada:

huquqiy shartlar (egasi, qonun, ro'yxatdan o'tkazish, egalik, ob'ektlarni qabul qilish, ob'ektlarni topshirish, akt, xususiylashtirish, egalik, ijara, sotib olish, xususiy ish va hokazo.);

iqtisodiy atamalar (subsidiya, xarajatlar, sotib olish va sotish, byudjet, xarajatlar, daromadlar, to'lovlar, smeta, byudjet moddalari, byudjet xarajatlari va hokazo.);

iqtisodiy va huquqiy atamalar (ssudani to'lash, sekestr, mulk huquqi, tovarni sotish muddati, sifat sertifikati va hokazo.);

b) ko'pincha ob'ektiv harakatni bildiradigan og'zaki otlarning yuqori chastotasida ifodalangan nutqning nominal xususiyati:

ajdodlar prepozitsiyalari va predlog birikmalarining yuqori chastotasida: ichida murojaat qilish, zo'rlik bilan, tegishli ravishda, hisobda, paytida, maqsadlar uchun, chiziq bo'ylab, manzilga, muddati tugagandan keyin, agar mavjud bo'lsa, ko'rsatilgan yordam uchun taqdim etilgan yordam uchun murojaat qiling. mos ravishda (nima) va hk.;

v) qo'shimchalar va sifatlar va olmoshlar sinfi o'tishi bilan bog'liq bo'lgan tegishli klerik ma'nolarning rivojlanishi:

bu qoidalar - bu qoidalar

bu shartnoma - bu shartnoma (Wed: real dollar, haqiqiy yigit, haqiqiy terror)

hozirgi stavkalar - bugungi narxlar

tegishli choralar - etarli choralar

to'g'ri ishlov berish - yumshoq muomala

tegishli metodologiyaga ko'ra - to'g'ri uslubga muvofiq

tegishli kompensatsiya - etarli kompensatsiya

sifatsiz - sifatsiz

belgilangan tartibda - qonunda;

Lavozimlar konstruktiv / konstruktiv emas; faoliyat - muvaffaqiyatli; zarurat shoshilinch; chegirmalar katta ahamiyatga ega; kelishmovchiliklar - moddiy / nomoddiy va boshqalar.;

ichida belgilangan tartib; qabul qilingan shartnomaga muvofiq; texnik yordam ko'rsatishda; qarz majburiyatlari bajarilmagan taqdirda;

Shartnoma imzolangan kundan boshlab kuchga kiradi:

Ijarachilarning huquqlari amaldagi qonun bilan belgilanadi;

Shikoyatlar qonunda belgilangan tartibda beriladi;

Yuk tashish transport orqali amalga oshiriladi;

f) matnning tashkil etilishining rasmiy mantiqiy printsipi, asosiy mavzuni subtopiklarga ajratish, paragraf va kichik bandlarda ko'rib chiqilgan, matnga grafik jihatdan ajratilgan va arab raqamlarida ko'rsatilgan:

1 . Shartnoma predmeti

1.1. Pudratchi mijozni markaziy isitish, suv ta'minoti va kanalizatsiya bilan ta'minlash uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oladi.

1.2. Mijoz o'z vaqtida ko'rsatilgan xizmatlar uchun to'laydi;

g) idroksizlikning namoyon bo'lishi, hissiyotning yo'qligi, nutqning tor doirasi.

T.G. Vinokur, ishbilarmonlik uslubida "bir kishining nutqiy faoliyati zarurat tufayli" boshqalar kabi gapirish (yozish) "sozlamasi tufayli kvaziv individual lingvistik tarkibga ega" deb hisoblaydi;

* Vinokur T.G. Gapirish va tinglash. Nutq xatti-harakatlarining variantlari. M., 1993. S. 53.

h) odob-axloq belgilari, etiket matnlari ko'pligi (tabriklar, hamdardlik, minnatdorchilik) bilan ifodalangan etikaga bo'lgan talablarning maksimal darajasi.

Rasmiy ish uslubining xususiyatlari iroda, majburiyat, matnlarda buyruqlar, farmonlar, buyruqlar, so'rovlarga, istaklarga, iltimosnomalar va ishbilarmonlik yozishmalarida janrlardan tortib keng qamrovli imperativlik ko'rinishida taqdim etilgan;

funktsiyasi huquqiy munosabatlarni o'rnatish (shartnoma, shartnoma);

funktsiyasi ma'lumot uzatish (axborot byulletenlari, hisobotlar, ma'lumotnomalar).