Միխայիլ Սավին լուսանկարիչ: Ռազմական ֆոտոլրագրող Միխայիլ Սավինը. Առաջին պահից մինչև վերջին


Ծնվել է 1915 թ Ռյազանի շրջանի Սասովո քաղաքում `երկաթուղի աշխատող ընտանիքում:

1931 - դպրոցը լքելուց հետո տեղափոխվել է Մոսկվայում ապրելու:

1933 - AMO գործարան, թրեյնինգ

1937-1939թթ. Ծառայություն Կարմիր բանակի շարքերում: Ծառայության ընթացքում նա մուտք է գործել ՏԱՍՍ լրատվական գործակալության ֆոտոլրագրողների երկամյա դասընթացներ:

1939 - ստանձնվեց մշտական \u200b\u200bաշխատանք որպես ՏԱՍՍ ֆոտոլրագրող:

1941-1945թթ. ՝ Արևմտյան ճակատի «Կրասնոարմեյսկայա պրավդա» թերթի ռազմական ֆոտոլրագրող: Պատերազմի սկիզբը Սավինին բռնել է Մինսկում: Մասնակցել է Բելառուսի, Սմոլենսկի, մոսկովյան շրջանի, Կուրսկի, Լիտվայի, Արևելյան Պրուսիայի մարտերին: Կապիտուլյացիա է նկարահանվել Արևելյան Պրուսիայում ՝ Մերձբալթիկայում:

Նա պարգևատրվել է Կարմիր աստղի շքանշանով, «Արիության համար» մեդալով, Աշխատանքի կարմիր դրոշի շքանշանով, ինչպես նաև Չինաստանի և Մոնղոլիայի շքանշաններով:

1945-1995թթ. ՝ «Spark» ամսագրի թղթակից: Թոշակի անցնելուց հետո նա շարունակեց ակտիվ տպագրվել ամսագրում:

Բազմաթիվ մեդալների արժանացավ Ռուսաստանի մշակույթի վաստակավոր գործիչ Միխայիլ Սավինին:

1991 - պարգևատրվել է «Ռուսաստանի Ոսկե աչք» բարձրագույն պրոֆեսիոնալ մրցանակով:

Նա ստեղծագործական գործուղումների է մեկնել ամբողջ երկիր և տասներկու օտար երկիր:

Աշխատանք

   Սավին Միխայիլ 1956 տարի

Շանհայ Պանորամա գետի վրա (2)

Նիկիտա Խրուշչովը և Ժակլին Քենեդին: ՎիեննաՀեղինակ ՝ Միխայիլ Սավին, նկարահանման տարեթիվ ՝ 1962, տպ. ՝ սև և սպիտակ բրոմ արծաթ, տպաքանակ ՝ 30, նշ. Ժառանգի ստորագրությունը հետևի վրա

Շանհայ Պանորամա գետի վրաՀեղինակ ՝ Միխայիլ Սավին, կրակոցների տարեթիվ ՝ 1956, տպ. ՝ սև և սպիտակ բրոմ արծաթ, տպաքանակ ՝ 30, նշում ՝ ժառանգի ստորագրությունը մեջքին

Մոխիրում: Ժիզդրա քաղաք: Կատվին ականջի հարվածովՀեղինակ ՝ Միխայիլ Սավին, նկարահանման տարեթիվը ՝ 1943, տպ. ՝ սև և սպիտակ բրոմ-արծաթ, տպաքանակ ՝ 30, նշ. Ժառանգի ստորագրությունը հետևի վրա

Խոսելով վերջին տասնամյակների մեծ պատերազմների մասին, մենք հաճախ առանձնացնում ենք հրամանատարներին, այն մարդկանց, ովքեր ղեկավարում էին գործողությունները, բայց միևնույն ժամանակ հաճախ մոռանում ենք, որ այլ մարդիկ կեղծում էին հաղթանակը: Սրանք ինչպես առաջնագծի մարտիկներն են, այնպես էլ հետևի աշխատողները: Միևնույն ժամանակ, չպետք է մոռանալ այդ մարդկանց մասին, որոնց աշխատանքի շնորհիվ մենք այսօր կարող ենք տեսնել անցած դարաշրջանների ռազմական անձնակազմ: Նման մարդկանց մեջ կան պատերազմի թղթակիցներ, որոնք, օգտագործելով իրենց բոլոր հմտությունները, կարողացան գրավել ռազմական տարեգրությունը կամ ռազմական լուսանկարները:

Հայրենական մեծ պատերազմի ժամանակների ֆոտոլրագրողները ստեղծել են հարյուրավոր հիշարժան կադրեր, որոնք հետպատերազմյան տարիներին հաջողվել է տարածել տարբեր հրապարակումների, նոր սերունդները ծանոթ են արյունալի պատերազմում տեղի ունեցածին: Այսօր շատ ժամանակակից հրատարակություններ, օգտագործելով լուսանկարների մշակման նոր ոճեր, հին շրջանակներ են հրապարակում նոր տեսողական ընթերցմամբ:

Ռազմական ֆոտոլրագրողները իրենց «օճառներով» հաճախ էին հայտնվում այնտեղ, որտեղ գոյատևելու հնարավորությունը ձգտում էր զրոյի: Այս մարդկանց աշխատանքի շնորհիվ է, որ մենք հնարավորություն ունենք պատմություն շոշափել և սեփական աչքերով տեսնել, թե ինչպես են մեր պապերն ու մեծ հայրերը տեսել այս պատերազմը:

Այն ֆոտոլրագրողներից մեկը, ում աշխատանքը մինչ օրս գոյատևել է, Միխայիլ Սավինն է: Միխայիլ Իվանովիչը ողջ պատերազմն անցավ խցիկով ձեռքին: Միևնույն ժամանակ, նրա կադրերը դարձել են ռազմական լուսանկարչի արվեստի իսկական դասական: Սավինը ծնվել է 1915 թ. 1939 թվականից աշխատել է TASS Newsreel– ում: Ռազմական առօրյա կյանքի նկարահանումները սկսվեցին 1941 թվականի հունիսից: Նրա ֆոտոխցիկը գրավում է խորհրդային զորքերի նահանջի դառնությունը և փառահեղ ռազմական էջերը ՝ Մոսկվայի պաշտպանություն, Կուրսկի ճակատամարտ, Եվրոպայում սովետական \u200b\u200bզորքերի հարձակողական գործողություններ: Իր աննախադեպ աշխատանքի համար Միխայիլ Սավինին շնորհվել են մեդալներ «Գերմանիայի համար տարած հաղթանակի համար» և «Արիության համար» մեդալներով: Միխայիլ Իվանովիչը խոսեց թալիսման մասին, որը նա փորձել է իր հետ տանել պատերազմի ժամանակ: Այս թալիսման նրա համար ճենապակի մի օղակ էր, որն օգտագործվում էր վարագույրների կախելու համար: Միխայիլ Իվանովիչը կարծում էր, որ այս օղակը ավելի քան մեկ անգամ փրկեց նրան ամենաբարդ իրավիճակներից, երբ գոյատևման հավանականությունը նվազագույն էր:

Ֆոտոլրագրող Միխայիլ Սավինի աշխատանքն այսօր օրինակ է այն բանի, թե ինչպես պետք է իսկական մասնագետը առնչվի իր բիզնեսին: Այս կեցվածքի շնորհիվ աշխարհը հնարավորություն ունեցավ տեսնել պատերազմի լուսանկարները, ինչպես եղել է:

Միխայիլ Իվանովիչ Սավինը . Ծնվել է 1915 թ. 1939 թվականից աշխատել է TASS Newsreel– ում: 1941-ի հունիսից բանակում: Ռազմական ֆոտոլրագրող, ավագ լեյտենանտ: Նա ավարտեց պատերազմը Գերմանիայում: Պատերազմի ժամանակ նրան պարգևատրվել են «Արիության համար» մեդալներով, «Գերմանիայի նկատմամբ տարած հաղթանակի համար» մեդալներով: 1946 - 1992 թվականներին «Spark» ամսագրի առաջատար ֆոտոլրագրողներից մեկը: Ֆոտոալբոմների հեղինակ է, լուսանկարների բազմաթիվ ցուցահանդեսների մասնակից, հատկապես նվիրված Հայրենական մեծ պատերազմին: Նա սիրում է նկարել: Ապրում է Մոսկվայում:

Միխայիլ Սավինը

Մնացել է

Հիանալի Հայրենասիրական - առաջին իսկ օրվանից - Միխայիլ Իվանովիչ Սավինը անցավ ձեռքին գտնվող տեսախցիկով: Նա սկսեց աշխատել որպես պրոֆեսիոնալ ֆոտոլրագրող ՝ պատերազմից երկու տարի առաջ ՝ 24 տարի, և նրան հանդիպեց որպես Բելառուսի ռազմական օկրուգի «Կրասնոարմեյսկայա պրավդա» թերթի թղթակից:

Միխայիլ Սավինը տեսավ և գնդակահարեց ամեն ինչ. Նահանջի դառնություն, Մոսկվայի մերձակայքում մարտիկների անվախություն, Կուրսկի մեծ մարտ, հայրենի հողի սարսափելի ավերակ, վերջին ֆաշիստական \u200b\u200bգծերում հաղթական մարտեր ... Նրա կրակոցներից շատերը դարձան ռուսական ռազմական լուսանկարչության դասական:

Առջևում գտնվող կյանքը քաջություն էր պահանջում բոլորից: Ոչ առանց պատճառի, 1943-ին Սմոլենսկի ազատագրման տպավորիչ նկարահանումների համար Սավինին շնորհվեց «Արիության համար» մեդալը `առավել պատվաբեր բոլոր նրանց համար, ովքեր կռվեցին:

Պատերազմի ավարտից քառասուն տարի անց Միխայիլ Իվանովիչը հիշեց. «Ո՞րն է առավել ցայտուն հիշողությունը»: Այնպես չէ, թե ինչպես ես ես սողում էի ինքնաձիգի պայթյունների տակ ՝ թերթի համար լուսանկարելու համար, թե ինչպես եմ ես հարձակման անցել զինվորների հետ, նորից հանուն նկարի. Բոլորը միաձուլվել են ինչ-որ մեկ, սարսափելի, արյունալի մի բանի մեջ, որը ես չեմ ուզում հիշել: Եվ եթե ասում եք, որ ռազմական անցյալում ինձ համար թանկ է, այսպես մենք ապրում էինք պատերազմում: Կյանքն այնտեղ, ձեր անձնական կյանքը, հաճախ թվում էր հրաշքի, ճակատագրի աներևակայելի առատաձեռն նվերի »:

Պատերազմից հետո Սավինը աշխատել է (և ինչպես է նա աշխատել): ևս կես դար հայտնի Spark- ում:

Fակատագիրը պարզվեց, որ իրոք առատաձեռն է նրա համար. Հայրենական մեծ պատերազմի վետերան, հիանալի լուսանկարիչ Մ.Ի.Սավինը նշում է իր 90-ամյակը տարեդարձի տարում:

Սավինի ռազմական լուսանկարները ներկայացնում են ամսագրի նյութերի մի նյութ, որը նվիրված է Մեծ հաղթանակի 60-ամյակին: Վերջերս Միխայիլ Իվանովիչը գրիչով քաշվեց: Մենք տպում ենք նրա առաջնագծի հիշողությունների հատվածներ:

Այսպիսով սկսվեց պատերազմը

Ինչպես ամբողջ երկիրը, այնպես էլ Մինսկի բնակիչները, և մենք ՝ «Կրասնոարմեյսկայա պրավդա» թերթի խմբագրության աշխատակիցները, Բելառուսի ռազմական օկրուգի թերթերը, պատերազմի սկսման մասին իմացան 1941 թվականի հունիսի 22-ին, կեսօրին 12-ին, Մարդկանց կոմիսար Մոլոտովի ռադիոհաղորդումից:

Քաղաքում առաջին օրը հանգիստ էր: Եվ երկուշաբթի վաղ առավոտից պատերազմը հասավ այստեղ: Գերմանացիներն առաջին ռումբերը հանեցին երկաթուղային հանգույցի և Լոշիցկիի ծայրամասային ռազմական օդանավակայանում: Արշավանքից անմիջապես հետո ես գնացի օդաչուների մոտ: Օդանավակայանում տիրում էր զբաղված աշխատանքը: Մարտիկները վերադարձան թռիչքից, վերալիցքավորվեցին վառելիքով և զինամթերքով և նորից փախան թշնամուն դիմավորելու համար: Ինձ պետք է անցնեի ինքնաթիռի հաջորդ արշավանքը: Մարդիկ շտապեցին ճաքերը, թաքնվեցին թփերի մեջ: Ես վայրէջք կատարեցի սարսափելի մեխանիկներով ու օդաչուներով լի մի հարմարավետության վայր և համարյա թռա հրացանի բարձրացրած բայոնի վրա: Արշավանքից հետո ես վերցրեցի ֆաշիստական \u200b\u200bռումբի ևս մեկ տաք բեկոր և բերեցի այն իմ ընկերներին: Սա առաջին ռազմական «գավաթն» էր:

Պատերազմի երրորդ օրը ՝ լուսաբացին, թաղապետարանից տեղեկացան, որ հին սահմանի տարածքում կա գերմանական վայրէջքի երթուղի, որը գիշերը ընկել էր: Այնուամենայնիվ, ճշգրիտ տեղեկատվություն չկար: Աշխատավորի հետ միասին մենք անմիջապես գնացինք դեպքի վայր: Մինսկից դեպի արևմուտք ճանապարհները խաչմերուկում էին զորքերի և փախստականների հետ: Տեղից ինչ-որ բան էր կատարվում, տիրում էր քաոս և խառնաշփոթ: Զորքերը տեղաշարժվեցին ոմանք դեպի արևմուտք, ոմանք դեպի արևելք: Ոչ ոք չգիտեր, թե որտեղ են կռիվները, որտեղ են գտնվում ստորաբաժանումները, նրանց շտաբները: Երկար ժամանակ մենք փնտրում էինք վայրէջքի հետքեր, բայց երբեք չենք գտել ...

Կեսօրից իջնելով Մինսկի ծայրամասեր, մենք տեսանք քաղաքին մոտենալու գերմանական ինքնաթիռների մեծ կապեր: Շուտով ծխի ամպ բարձրացավ, բռնկվեցին հրդեհներ: Ռմբակոծության ընդմիջման ժամանակ մենք քշեցինք քաղաք: Կոտրված տներ, շրջադարձային տրամվայի ռելսեր, պայթեցված ջրատարներ: Փողոցները ռումբերից ձագերով են ցցված: Հարյուրավոր մահացած, վիրավոր մարդիկ, որոնք շտապում են այս կրակոտ դժոխքի մեջ: Միայն մթության միջով դադարում էին լսել ռումբերի պայթյունները: Այրվող և փլուզող տների, ճռռռոցների ու ճիչերի ճեղքը նույնիսկ ավելի բարձր ձայն էր գալիս հաջորդող լռության մեջ:

Հունիսի 25-ին խմբագրակազմը լքեց քաղաքը: Մենք գնացինք Մոսկվայի մայրուղի: Բնակիչների անսպառ շարքը ձգված էր ՝ բեռնված դանակներով, հանգույցներով: Նրանց թվում էին Մոսկվայի արվեստի թատրոնի դերասանները, ովքեր պատերազմի նախօրեին ժամանել էին Բելառուսի մայրաքաղաքում շրջագայության: Կոտրված զինտեխնիկան դրված էր ամեն քայլափոխի: Գերմանական ավիացիան, զգալով իր անպատժելիությունը, վայրագ էր, անընդհատ ռմբակոծում էր ճանապարհը և գնդացիրներից արձակում անպաշտպան փախստականներին:

Ես գնում եմ օդանավակայան, որտեղ ուզում էի նկարահանել առաջին մարտերին մասնակցած օդաչուներին, որոնք ուղեկցում էին Կարմիր բանակի երկու տղամարդկանց, որոնք ինձ վրա բայոններ էին ուղարկում: Նրանք ինձ սխալեցին լրտեսի համար, քանի որ նրանք տեսախցիկով էին: Ոչ մի փաստաթուղթ հաշվի չի առնվել: Իմ ինքնությունը պարզելու համար պահանջվեց մի քանի ժամ: Նրանք ուզում էին ինձ անմիջապես սպանել ՝ ֆաշիստական \u200b\u200bսկաուտի պես, - նախորդ օրը նրանք արեցին մեր խմբագրի տեղակալին: Բայց ոչինչ տեղի չի ունեցել:

Ելք շրջակա միջավայրից

«Կրասնոարմեյսկայա պրավդա» թերթի խմբագրական խորհրդի ճամբարը, որն այժմ Արևմտյան ճակատի թերթն է, գտնվում է Վյազմայի մերձակայքում: Այն վրանները, որոնցում մենք ապրում էինք, բամբակվել էին թփի դեմ: Մոտակայքում կանգնած են տպագրական սարքավորումներ ունեցող մեքենաներ: Փորել խրամատները, ծալքերը: Առաջին գծի թղթակիցներից վերադառնալով սենյակում նյութեր են պատրաստվում:

Մարտերը շատ առաջ են անցնում Վյազմայից, բայց լռությունը տիրում է այստեղ ... Սեպտեմբերի վերջից:

Հաջորդ օրը խմբագիր Միրոնովը հավաքեց թղթակիցներին և ասաց, որ բոլորը պետք է շտապ մեկնել ստորաբաժանումներ, որ մեր հարձակումը սկսվի վաղը: Մենք ոգևորված էինք մինչև ծայրահեղություն: Այստեղ այն վերջապես հասավ: Այս ժամին մենք սպասեցինք այս ժամին ՝ հուսալով և հավատալով:

Սաշա Շեստակի հետ միասին ես գնացի ռազմաճակատ, որը հեռու չէր հեռավորության վրա, փորձել վայրէջք կատարել այն կապի օդանավում, որը թռչում էր բանակի շտաբ: Խոշոր սոճու պուրակի եզրին պատնեշ է: Կան ուղարկումներ: Անոնք ժամանակ չունէին անցնելու. Ահազանգը, որ գերմանական ինքնաթիռները թռչում են: Եվ հետո սկսվեց ռմբակոծությունը:

Երկիրը ցնցվեց ռումբերի կարկուտից: Ես պառկեցի սոճու ծառի բնի վրա և մտածեցի, որ վերջս եկել է: Վախ չկար: Aավում էր անավարտ կյանքի համար: Ես տեսա հարազատներիս դեմքերը, նրանց աչքերը, լողաց արցունքներով: Եվ ռումբերը ճզմում էին ՝ պայթելով, թե որ մեկը մոտ էր, մեկը ՝ հեռու: Այս րոպեները, և, ինչպես պարզվեց, դրանցից միայն տասը թվաց, թե երկար ժամեր են: Վերջապես ամեն ինչ հանդարտվեց: Ծուխը մաքրվեց, և հայտնվեց ոչնչացման սարսափելի պատկերը: Քանդեց բոլոր այն շենքերը, որոնք տեղակայված էին շտաբի տարբեր ծառայություններ: Պուրակը կտրվել էր, նրանք չէին կարողացել դիմակայել մի քանի ափերի ուղիղ հարվածին և փորելուն: Նրանցից տանում էին վիրավորներին: Սաշան նույնպես կենդանի էր:

Մինչ մենք կարողանայինք խելքի գալ, սկսվեց երկրորդ արշավանքը ...

Ես դեռ հասցրեցի անցնող ինքնաթիռով թռչել 29-րդ բանակի շտաբ: Քաղաքական վարչության պետը, որին ես դիմել եմ, բեռնատար մեքենա կազմակերպեց, և ես գնացի բաժին:

Bակատամարտեր լսվում էին առջևում, և ձախում և աջում: Տպավորություն էր ստեղծվում, որ ես ոչ թե բաժանմունքի շտաբի գտնվելու վայրում եմ, այլ գնդի կամ գումարտակի: Այնուամենայնիվ, ինչպե՞ս կարելի է այդ դեպքում պարզել: Կարճ ժամանակ ես հրետանային ծառայության մեջ էի, ականանետներ, բարձրանում խրամատներ: Բաժանմունքի հրամանատարի կողմից ուղարկված սպան հայտնում է, որ գնդապետը հրամայել է անհապաղ ներկայանալ: Այս կարգադրությունն ինձ համար անհասկանալի էր:

Մենք «պայուսակի մեջ» էինք, - ասաց գնդապետը: - Գիշերները մենք մեկնելու ենք: Այստեղ այլևս անելիք չունեք, մեքենա մտնեք, գնացեք բանակ:

Բեռնատարի հետևի մասում, որը ծածկված էր անուշահոտ խոտով, ես պառկեցի և նայեցի նման խաղաղ, քնքուշ, ոսկե ամպերի երկնքին: Բայց մտքի խաղաղություն չկար: Վաղվա անհանգստությունն ու կասեցումը լցնում էին իմ բոլոր մտքերը: Մի բան պարզ էր. Վաղը մեր վիրավորանքը չի սկսվի, ինչպես ասաց խմբագիրը:

Haveաշ առեք և գնացեք քնելու », - ասաց քաղաքական բաժնի ղեկավարը: «Դուք նստատեղ ունեք ավտոբուսում»: Մենք գիշերը կմեկնենք այստեղ:

Երազը կարճատև էր: Մենք քշեցինք անտառի ճիրան ասֆալտի երկայնքով `գերանների հատման լայնակի տախտակամած: Մեր փոքր ավտոբուսը ցնցվում էր, ամբողջ մարմինը ցնցվում էր, և թվում էր, որ պատրաստվում է մանր կտորների քանդվել:

Մաշված   այնքան ցնցվելով, հանդիպեց առավոտը: Արևի առաջին ճառագայթների լույսի ներքո, թաց ծառերի միջով անցնելով, ծանր բեռնված զինվորները քայլում էին իջեցված, սպառված դեմքերով: Մենք վերադարձանք նախապես պատրաստված դիրքեր ... Եվ ինչ ուրախություն էր տեսնել այս մարդկանց մեջ Ստեփան Նորման `մեր թղթակիցը, շատ մեղմ, սիրելի ինձ համար մարդը, ինձ համար մտերիմ ընկերը: Հիմա ես մենակ չեմ: Միասին արդեն ավելի լավն է:

Հանդիպմանը քաղաքական գերատեսչության ղեկավարն ասաց, որ բանակը շրջապատված է: Կապ չունի ոչ հարևանների, ոչ ռազմաճակատի հետ: Նրանք երկու ինքնաթիռ են ուղարկել - չեն վերադարձել: Ի՞նչ եք առաջարկում: Մնացեք բանակում, մենք միասին կկատարենք մեր ճանապարհը: Եթե \u200b\u200bմենակ ես ուզում, գնա: Ես կտրամադրեմ արտադրանք:

Եվ մենք որոշեցինք միասին դուրս գալ ՝ «հանգիստ» ՝ անտառներ, անտառային եզրեր ՝ շրջանցելով մեծ ճանապարհներն ու գյուղերը: Հաճախ գայթակղում էին գերմանացիներին, բայց ապահով խուսափում էին հանկարծակի հանդիպումներից, ինչը տեղացիները մեզ շատ օգնեցին: Անցավ մեկ շաբաթ, երկրորդը: Արտադրանքներն անցան, անցան արոտավայր: Նրանք գյուղացիական պարտեզներում ուտում էին հատապտուղներ, ընկույզներ, թակած կաղամբի կոճղեր: Ավելի ու ավելի շատ քաղց սկսեցին զգալ: Հետո անցավ: Այլևս չէի ուզում ուտել:

Քայլելը դժվարացավ: Նրա աչքերում ամեն ինչ ինչ-որ կերպ վերածվեց մոխրագույնի: Եվ Ստեփանը շարունակում էր քաշվել և առաջ քաշվել ՝ հուսալով, որ ևս մեկ-երկու օր մենք դուրս կգանք: Որպես հետագայում ես շնորհակալություն հայտնեցի նրան դրա համար: Նա պարզվեց, որ ֆիզիկապես ավելի ուժեղ է, և կամքը, ըստ երևույթին, ավելի ուժեղ էր:

Օրերը լուռ էին, պարզ, ջերմ: Գիշերները նրանք փոքր խրճիթներ էին պատրաստում: Այս օրերից մեկը, անտառի եզրով անցնելով մեր ճանապարհը, մենք տեսանք ճանապարհը, ավելի ճիշտ, ոչ թե ճանապարհը, այլ դրա կողքին գտնվող սյուները: Քողարկված ՝ մենք երկար էինք հետևում: Տեղաշարժ չկա: Ո՞ւմ ճանապարհը մերն է, կամ գերմանացիներն արդեն հյուրընկալում են: Վերջապես, արևելյան կողմում մի մեքենա հայտնվեց փոշու մեջ, չես կարող ասել, թե ով է: Կանգ է առել: Երկու հոգի ցատկեցին մարմնից, բարձրանան բևեռ, ինչը նշանակում է ազդարարներ: Բայց ո՞վ: Theանապարհը հեռու է, չի կարելի տեսնել: Այնուհետև, ըստ ազդանշանայինների ուրվագծերի ուրվագծերի, նրանք որոշեցին, որ մերն է: Մենք գնում ենք դեպի: Զինվորները կասկածանքով են նայում սպաներին: Շատ կեղտոտ, և մորուքներ կային: Իմացեք, թե որտեղ ենք մենք: Պարզվել է, որ Օլենինո գյուղից ոչ հեռու: Փողոցները դատարկ են: Բնակիչներ չկան, նրանք թողեցին մոտենալու ճակատը: Քանդված տան պատին կախված է պաստառից ՝ «Մոռացե՞լ ես արդյոք քո կյանքը ապահովագրել»: Հեռավորության վրա երկաթուղով պայթում է զինամթերք ունեցող գնացքը: Պայթյունները, ինչպես տոնական հրավառություն, դրանից գունագեղ լակի են տեղափոխում:

Փորձելով պարզել, թե որտեղ է գտնվում գլխավոր շտաբը: Կապ չկա:

Տասը կիլոմետր ոչ հասնել Ռժևին կանգ առավ. Մեզ վրա մեծ օդային մարտ եղավ: Մեքենաները, մեկը կամ մյուսը, նրանց հետևից քաշելով հաստ սև գնացքը, ընկան ներքև ՝ փչելով պայթյունի կրակի մի սյուն: Այսպիսով, նստած լինելով վարագույրի մեջ, մենք երկար դիտեցինք այս օդային պայքարը: Եվ չի հասկացվել, թե ում ինքնաթիռներն են ավելի շատ գնդակոծվել:

Մոտակայքում կար երկաթուղային անցում: Տաղավարի մոտ: Մի կողմ, մի փոքրիկ տուն: Եկեք գնանք նրա մոտ: Ծերուկն ու աղջիկը սիրով ողջունեցին մեզ: Fed կարտոֆիլ: Մենք թեյ խմեցինք չոր ճակնդեղով: Մենք քնում էինք վառարանի վրա: Մեր գլխի տակ նրանք մեզ տվեցին մեծ փափուկ բարձ: Ծերուկն ասաց, որ Ռժևը պետք է անցնի գիշերը կամ առավոտյան մինչև ժամը վեցը: Վեց գերմանացիներ ռմբակոծելով քաղաքը, կարդացեք առանց ընդհատումների ամբողջ օրը:

Այդպես էլ արեցին: Ռժևի համար մենք հասանք Վոլոկոլամսկ ճանապարհին: Հարյուր քսան կիլոմետր մնաց Մոսկվա: Բայց որտեղ ճակատի շտաբը, որտեղ խմբագրությունն է, դեռևս չկարողացան պարզել:

Քաղաքում, ի զարմանս մեզ, նրանք տեսան բաց վարսավիրանոց: Հավանաբար, մենք տհաճ տպավորություն թողեցինք մեր արհեստավոր կանանց վրա `գերաճած, կեղտոտ ծերունիներ: Բայց նրանք ոչ պակաս զարմացան ՝ տեսնելով մեզ որպես երիտասարդ և գեղեցիկ տղաներ, երբ նրանք մեր գլուխը լվացան, մազերը կտրեցին, սափրեցին:

Իմ արհեստավորը թույլ տվեց գիշերել: Երկու աղջիկ, դուստր, նա ինչ-որ տեղ ուղարկեց հարևաններին: Եկավ նրա ընկերը, որը նույնպես երիտասարդ, գեղեցիկ կին էր: Առջևի համեստ ընթրիք կար, նրանք խմում էին մի շիշ ցեխոտ լուսնի: Ես և Ստեփանը գրկախառնվեցինք, և մենք, նստած թախտի վրա, հանգիստ քնել էինք: Առավոտյան մեր սիրուհիները ծիծաղում էին մեզ վրա: Մենք չկատարեցինք նրանց մտադրությունները:

Խմբագրական կազմը մենք գտանք հոկտեմբերի վերջին ՝ Ուխտոմսկայա կայարանի մոտակայքում, Ռյազան ճանապարհի երկայնքով: Ուրախության ավարտ չկար: Ի վերջո, մեզ համարվում էին երկար մեռած:

«Dugout»

Պատերազմի ժամանակ ես մեր թերթում հնարավորություն ունեցա ծառայել կողք կողքի շատ հետաքրքիր և տաղանդավոր մարդկանց ՝ բանաստեղծներ, նկարիչներ, գրողներ:

Նույնիսկ այն ժամանակ, հայտնի Ալեքսանդր Տվարդովսկին, մեր աչքերով, մենք կարող էինք ասել, գրեց նրա «Վասիլի Տերկինը», և բարձրագույն մշակույթի և հետախուզության մարդ Օրեստ Վերեյսկին, առաջին գծի էսքիզների միջև, պատկերում էր այս գեղեցիկ բանաստեղծությունը: 1942-ի սեպտեմբերի 4-ի համարում տպագրվեց նրա առաջին գլուխը: Բանաստեղծությունն առաջին անգամ լույս է տեսել 1942-ին «Կրասնոարմեյսկայա պրավդա» թերթի գրադարանում (համարը 16), և այդ ժամանակից ի վեր Տերկինը դարձել է սիրված հերոս և զինվորների ընկերը:

Եվ Մորիս Սլոբոդսկայան և երգիծական բանաստեղծ և մեծ արվեստագետ Վիտալի Գորաևը թերթի հավելվածը հրապարակեցին որպես մինի կոկորդիլոս: Միխայիլ Մատուսովսկու համարները և Վադիմ Կոզևնիկովի շարադրությունները, Կեսար Սոլոդարի և Եվգենի Վորոբյովի նամակագրությունները առանձնանում էին անկեղծությամբ և կրքոտությամբ:

Ալեքսեյ Ալեքսանդրովիչ Սուրկովը (նա ավելի մեծ էր, քան մյուսները) եկել էր մեր խմբագրություն 1941 թվականի հուլիսի սկզբին, երբ Մոգիլևի մոտ էր: Նրա ջերմությունն ու ջերմությունը նվաճեցին մեր կարծրացած սրտերը, և նա դարձավ սիրելի ընկեր և ընկեր, փոշոտ առջևի ճանապարհներին հավատարիմ ուղեկից, ողբերգություններով ու հերոսություններով լի մարտերում:

Ձմռան ամիսներին, երբ առաջնագիծը Մոսկվայից ընդամենը երեսուն-քառասուն կմ էր հեռավորության վրա, մեր խմբագրությունը տեղակայված էր Գուդոկ թերթի խմբագրատանը: Այնուհետև շատ գրողներ եկան մեզ վերջին լուրերի համար: Մի անգամ ներս մտավ նաև կոմպոզիտոր Կոնստանտին Լիստովը և խնդրեց Սուրկովին երգի որոշ հատվածներ: Անմիջապես չգտա համապատասխան տողը: Այնուհետև Սուրկովը գրել է զինվորական, հայրենասիրական, մարտական \u200b\u200bբանաստեղծություններ: «Դա հարմար է», և նա նամակ տվեց կնոջը:

Մի քանի օր անց, ոգևորված և ուրախ, Լիստովը ներխուժեց խմբագրություն:

Ես ստեղծագործել եմ երաժշտություն:

Բայց Ոչ մի դաշնամուր կամ որևէ այլ երաժշտական \u200b\u200bգործիք չկար, բացի իմ կիթառից: Նա սկսեց հալվել, և ես ուղեկցեցի նրան, և ես ինքս էլ երգեցի. «Կրակը գանգուր է փխրուն վառարանով ...»: Այսպիսով ծնվել է հանրահայտ «Գորգում»:

«Dugout» - ը սկսեց արագ տարածվել ռազմաճակատի երկայնքով; ես ինքս այն երգում էի զինվորների վրա մեկից ավելի կամ երկու անգամ: Եվ բարձրագույն իշխանությունները արգելեցին դա իրականացնել ռադիոյով ՝ հավատալով, որ «Եվ մահվան չորս քայլ» բառերը չեն պայքարում:

Այնուամենայնիվ, ոչ մի արգելք չէր կարող խեղդել այս պարզ, անկեղծ երգը, և այն սիրված է դարձել զինվորի համար:

Պատերազմից հետո, 1946-ին, երբ Ալեքսեյ Սուրկովը դարձավ Օգոնյոկի գլխավոր խմբագիրը, նա ինձ տարավ ամսագիր, որպես լուսանկարների թղթակից:

Եվ երբ, ի պատիվ Ալեքսեյ Սուրկովի 70-ամյակի և հեռուստատեսության «Սոցիալիստական \u200b\u200bաշխատանքի հերոսի» կոչում շնորհելու հեռուստատեսության, հաղորդումը հեռարձակվեց նրա մտերիմների ՝ Կոնստանտին Սիմոնովի, Եվգենի Վորոբյովի, Մատվեյ Բլանթերի մասնակցությամբ, ես, որպես առաջին կատարող, ես ստիպված էի երգել «Դուգուտ» -ը ոչ պրոֆեսիոնալ, զինվորի հետ: ձայնով:

Թալիսման

Մինսկից նահանջելու ժամանակ ես ստիպված էի անընդհատ դուրս ցատկել և նորից բարձրանալ մեջքի մեջ: Եվ այս ամենը երկաթե տուփով, որտեղ ես պահում էի սարքավորումները: Խմբագիրը, տեսնելով ինձ, թե ինչպես են նետվում շրջապատում, խորհուրդ տվեց տուփ դնել իմ Էմկայում: Եվ վարորդը հոգնել էր իր դղրդոցից, և նա շպրտեց այն, նա չգիտեր, թե ում ուղեբեռն է և ինչ կա այս տուփի մեջ:   Ես դեռ ունեմ մեկ FED և պայուսակ `ձայներիզներով:

Սմոլենսկին ավելի մոտ լինելուց հետո խմբագրին խնդրեցի մեկնել Մոսկվա `անհրաժեշտ քիմիական նյութեր և պահեստային ապարատ գնելու համար: Նա երկար չմնաց Մոսկվայում: Վերադառնալով խմբագրություն ՝ գրպանում գտա մի փոքրիկ ճենապակյա օղակ, որը, հավանաբար, վարագույրները կախելու համար էր: Ինչպե՞ս ստացա այն, որտեղ հասա այն, երբեք չէի հիշում: Սա իմ թալիսմանն է, ես որոշեցի և սկսեցի ուշադիր պահպանել այն:

Մի անգամ, առջևի գծերի ճանապարհին, որտեղ մենք այլ թղթակիցների հետ միասին մեքենայով անցնում էինք ճանապարհով, ես թալիսմանս ցած նետեցի շիկահերի հետևից, որն այնուհետև անցավ այլ ճանապարհով: Գիտակցելով կորստի մասին ՝ ես կցանկանայի, փոխեցի միտքս. Որոշեցի, որ վերջին անգամ եմ գնում առաջնագծի:

Ուղեկիցները զարմացած էին տրամադրությանս փոփոխությունից, բայց ես նրանց ոչինչ չէի պատմել իրական պատճառի մասին: Որոշ ժամանակ անց փոշու ամպերը հայտնվեցին այն ճանապարհին, որտեղ մեր մեկուկես ժամն էր շրջվել, և մոտենալիս ես գիտեի այն մեքենան, որի մեջ ես վարում էի: Նա կանգնեց իր ճանապարհով, ցատկեց մարմնի մեջ: Ես նայում եմ, - աղբի մեջ, իմ թալիսմանը: Իմ արտաքին տեսքի ակնթարթային փոփոխությունը, ուրախությամբ ու հուզմունքով լի բառերը զարմացնում էին իմ ընկերներին: Բայց այս անգամ նույնպես ես նրանց համար չհայտնեցի իմ գաղտնիքը:

Ոչ պակաս դրամատիկ էր ևս մեկ դեպք: Լինելով առաջնագծում ՝ ես գիշերել եմ փորվածքում, որից խրամատներ և խրամատներ կային: Ուժեղ փոխհրաձգություն կար, բայց, պահելով այդ պահը, ես խրամատից դուրս ցատկեցի ՝ այս դժոխքից հեռանալով: Շուտով ես գտա թալիսմանս կորուստը: Նա հավանաբար գտնվում է փորվածքում, այն նստարանի վրա, որտեղ ես քնել էի: Ոչ մի ուժ կարծես ստիպեց ինձ վերադառնալ: Բայց առանց թալիսմանի, ես այդպես էլ չեմ կարող ապրել, ես այդպես էի մտածում: Եվ ես վերադարձա ՝ չնայած ամենամեծ ռիսկին: Ոչ նստարանին, ոչ հատակին, կորուստը չգտա: Նկատեցի, որ փորածածկույթի հատակը մաքուր է: Հարցրեցի հերթապահին: Այո, ասում է նա, մաքրեց այն և կեղտը նետեց ծեփոնի վրա:

Ձեր գլուխը կպչելը և շուրջը նայելը աննկարագրելի ռիսկ է: Բայց ես դեռ վեր կացա, և երկրի մեջտեղում գտա իմ փոքր մատանին: Հիմա ես չվախեցա և համարձակորեն ուղղվեցի թիկունքին: Անհրաժեշտ էր արագորեն արագացնել

Ֆոտոլրագրող Միխայիլ Սավինը   նկարահանեց պատերազմը առաջինից մինչև վերջին օր: Դա այդպես էլ եղավ: 1941-ի հունիսին ծառայել է թերթում «Կարմիր բանակի ճշմարտություն»   Բելառուսի ռազմական շրջան: Եվ պատերազմի բոլոր առաջին սարսափելի օրերը տարածվում էին տարածությունից ՝ Մինսկից մինչև Սմոլենսկ, նրա աչքերի առաջ: Նա գնդակահարեց նահանջը, ոչնչացումը, փախստականները, պայթեցված կամուրջները, թշնամու ինքնաթիռի գերիշխող օդուժի գրոհները ՝ գիտակցելով, որ այդ պատկերների մեծ մասը չի հրապարակվելու առաջնային թերթերում: Այս պատերազմը չափազանց տարբեր էր այն պատերազմից, որը պատկերված էր նախապատերազմյան դարաշրջանի գրքերում, երգերում, ֆիլմերում: Այսօր Միխայիլ Սավինի ամբողջ լուսանկարչական արխիվը դարաշրջանի անգնահատելի վկայությունն է: Կարող եք շատ բառեր կարդալ մարտերի և կորուստների մասին, կամ կարող եք տեսնել ֆիլմի վրա նկարահանված հաուսցեր, ուղիղ կրակով տանկեր խփելով, իսկ սպանված հրետանու մոտակայքում պառկած ՝ ձեռքերով վերք փորելով, ինչը զինակիցները պարզապես չէին հասցրել մարտին տապին մի կողմ քաշել: Մի տեղ Ինտերնետում ես հանդիպեցի Միխայիլ Սավինի այս լուսանկարին և ժամանակակից երիտասարդ լուսանկարիչների վարպետների հուզված մեկնաբանություններին, որ մահը գրավելը գրեթե անհնար է, նրա սարսափը ֆիլմի վրա: Բայց Սավին հաջողվեց:

Միխայիլ Սավինը ամուր կապված է մեր Ռյազանի հողի հետ: Այստեղ, Սասովո քաղաքում, Շացկայա փողոցում, 1915 թ. Սասովում Միխայիլը ավարտեց յոթամյա ծրագիրը և իր ամբողջ կյանքի ընթացքում պահեց ուսուցչուհի Կոնստանտին Վասիլևիչ Զախարովի հիշատակը, ով փորձում էր տղաներին կրթել իրական տղամարդկանց հետ, ովքեր կարող էին որևէ բան անել: Որբացած Միխայիլը ստիպված եղավ մեկնել Մոսկվա, որտեղ նրա եղբայրն ու քույրն արդեն աշխատում էին գործարանում: Նա տիրապետեց տաղավարի մասնագիտությանը, բայց կյանքը որոշեց, որ բանակում գտնվող տղան հետաքրքրվում է լուսանկարչությամբ: Այնուհետև կային ֆոտոլրագրողների դասընթացներ, իսկ 1939 թվականից `աշխատել newsreel TASS- ը .

Իր տեսախցիկով Միխայիլ Սավինը հասավ Բեռլին: Նրա լուսանկարները, որոնց փոքր մասը պահվում է RIAMZ- ում և Տեղական Lore- ի Սասովի թանգարանում, զարմացնում են լրագրողի ճշգրիտ տեսքով և գրավված պահերի զարմանալի ճշմարտությամբ: Պատերազմը նրանց մեջ է հայտնվում, քանի որ այն չպետք է հայտնվեր TASS- ի պաշտոնական լրահոսում: Զինվորները միմյանց կողքին քնում են մի պատերազմի ներքո տանող մի տան պատին կամ այլոց, ովքեր ուշադիր հնձում են հացահատիկի դաշտը, որպեսզի գերմանացիները չհասան դա: Կտրված ականջով կատու: Երիտասարդ զինվորը գրպանից հայելու առջև սափրելու իր առաջին կոճղը: Խրամատային կյանքը, որը զինվորը փորձել է զինել որպես պատերազմ պատերազմում:

Այնուհետև, երկար տարիներ անց, Միխայիլ Իվանովիչը գրչի կհասնի գրելու այն, ինչ ես հիշում եմ: » Ի՞նչն է առավել անգիր:   Գրեց. - Ինչպե՞ս մենք ապրում էինք պատերազմում: Կյանքը այնտեղ, ձեր անձնական կյանքը հաճախ թվաց հրաշքի, ճակատագրի աներևակայելի առատաձեռն նվեր».

Պատերազմից հետո Միխայիլ Սավինը երկար տարիներ աշխատել է որպես ֆոտոլրագրող ամսագիր «Twinkle» . Ինչպես նա հետագայում հիշեց. ճանապարհորդել ամբողջ երկրում, եղել է 12 արտասահմանյան երկրներում, հրապարակել է բազմաթիվ հարյուրավոր լուսանկարներ Օգոնիոկում, այլ թերթերում և ամսագրերում». Նա թողարկել է տասնյակ լուսանկարչական ալբոմներ, ունեցել է հինգ մենահամերգային ցուցահանդես, վերջինը 2003-ին ՝ Միխայիլ Իվանովիչի մահից երեք տարի առաջ:

Նրա մասին արդեն հիշողություններ են հրապարակվել ՝ որպես պատերազմի հայտնի լուսանկարիչ: Լրագրող Ելենա Իվանովան գրում է. « Լրացուցիչ աղմկոտ, համբուրող լրագրող եղբայրության թվում, նա կարծես դրսից մարդ էր. Լուռ մարդ, նա գաղտնի էր պահում իր մասին: Ստեղծագործության գաղտնիքը ... Եվ միայն տեսնելով նրա գործը, - և դրանցից շատերը շատ էին, հասկացաք, թե ինչպիսի հանգիստ քաջություն է կրում այս մարդն իր մեջ, ով այնքան է տեսել, որ հարյուր մարդու կյանք էր հերիքում: Հայրենական մեծ պատերազմի վետերան, նա տեսավ այրվող Սմոլենսկը և վառվող Ռեյխստագը ՝ զինվորի այրող սիրտը: Պատերազմի սկզբում մեր փախստականների բազմությունը վշտի դեմքեր է: 45-րդի վերջին գերմանացի փախստականների ավերված հայացքները. Պարզվում է, որ նրանք նույնպես մարդիկ են ...»

Մենք շատ շնորհակալ ենք Սասովի տեղական լոռու թանգարան   և Ռյազանի պատմա-ճարտարապետական \u200b\u200bթանգարան-արգելոց   Միխայիլ Սավինի փաստաթղթերի և լուսանկարների համար, որոնք մեզ տրամադրեցին Հաղթանակի 65-ամյակի նախօրեին հրապարակման համար:

Այսօր ներկայացնելով Միխայիլ Սավինի աշխատանքը, մենք հրապարակում ենք մի նկար, որը կոչվում է «Հաղթողների պաստառներ»   - Հաղթանակի շքերթից 3-րդ Բելառուսի ճակատ   1945-ի մայիսին: Հաղթողների դեմքերը: Նայեք այս դեմքերին: Այս հրճվանքը, այս հպարտությունը, այս արժանապատվությունն ու անխոհեմությունը հնարավոր չէ պատկերել: Ահա թե ինչպես նրանք, ովքեր կենդանի եկան նացիստական \u200b\u200bդամբարան, զգացին 45-րդ տարվա այդ գարունը: Նրանք Հաղթանակի իրենց դրոշները տեղափոխեցին նոր երջանիկ կյանքի մեջ `դրանք պահպանելու և դրանք մեզ փոխանցելու համար: Եվ մենք դրանք գրեթե մեր ձեռքերից հանեցինք:

Ֆոտոլրագրող Միխայիլ Սավինը   նկարահանեց պատերազմը առաջինից մինչև վերջին օր: Դա այդպես էլ եղավ: 1941-ի հունիսին ծառայել է թերթում «Կարմիր բանակի ճշմարտություն» Բելառուսի ռազմական շրջան: Եվ պատերազմի բոլոր առաջին սարսափելի օրերը տարածվում էին տարածությունից ՝ Մինսկից մինչև Սմոլենսկ, նրա աչքերի առաջ: Նա գնդակահարեց նահանջը, ոչնչացումը, փախստականները, պայթեցված կամուրջները, թշնամու ինքնաթիռի գերիշխող օդուժի գրոհները ՝ գիտակցելով, որ այդ պատկերների մեծ մասը չի հրապարակվելու առաջնային թերթերում: Այս պատերազմը չափազանց տարբեր էր այն պատերազմից, որը պատկերված էր նախապատերազմյան դարաշրջանի գրքերում, երգերում, ֆիլմերում: Այսօր Միխայիլ Սավինի ամբողջ լուսանկարչական արխիվը դարաշրջանի անգնահատելի վկայությունն է: Կարող եք շատ բառեր կարդալ մարտերի և կորուստների մասին, կամ կարող եք տեսնել ֆիլմի վրա նկարահանված հաուզցեր, ուղղակի կրակով հարվածելով տանկերին, իսկ սպանված հրետանու մոտակայքում պառկած ՝ ձեռքերով վերք սեղմելով, ինչը զինակից ընկերներին պարզապես չհաջողվեց կռվի շոգին քաշել կողմը: Մի տեղ Ինտերնետում ես հանդիպեցի Միխայիլ Սավինի այս լուսանկարին և ժամանակակից երիտասարդ լուսանկարիչների վարպետների հուզված մեկնաբանություններին, որ մահը գրավելը գրեթե անհնար է, նրա սարսափը ֆիլմի վրա: Բայց Սավին հաջողվեց:

Միխայիլ Սավինը ամուր կապված է մեր Ռյազանի հողի հետ: Այստեղ, Սասովո քաղաքում, Շացկայա փողոցում, 1915 թ. Սասովում Միխայիլը ավարտեց յոթամյա ծրագիրը և իր ամբողջ կյանքի ընթացքում պահեց ուսուցչուհի Կոնստանտին Վասիլևիչ Զախարովի հիշատակը, ով փորձում էր տղաներին կրթել իրական տղամարդկանց հետ, ովքեր կարող էին որևէ բան անել: Որբացած Միխայիլը ստիպված եղավ մեկնել Մոսկվա, որտեղ նրա եղբայրն ու քույրն արդեն աշխատում էին գործարանում: Նա տիրապետեց տաղավարի մասնագիտությանը, բայց կյանքը որոշեց, որ բանակում գտնվող տղան հետաքրքրվում է լուսանկարչությամբ: Այնուհետև կային ֆոտոլրագրողների դասընթացներ, իսկ 1939 թվականից `աշխատել newsreel TASS- ը .

Իր տեսախցիկով Միխայիլ Սավինը հասավ Բեռլին: Նրա լուսանկարները, որոնց փոքր մասը պահվում է RIAMZ- ում և Տեղական Lore- ի Սասովի թանգարանում, զարմացնում են լրագրողի ճշգրիտ տեսքով և գրավված պահերի զարմանալի ճշմարտությամբ: Պատերազմը նրանց մեջ է հայտնվում, քանի որ այն չպետք է հայտնվեր TASS- ի պաշտոնական լրահոսում: Զինվորները միմյանց կողքին քնում են մի պատերազմի ներքո տանող մի տան պատին կամ այլոց, ովքեր ուշադիր հնձում են հացահատիկի դաշտը, որպեսզի գերմանացիները չհասան դա: Կտրված ականջով կատու: Երիտասարդ զինվորը գրպանից հայելու առջև սափրելու իր առաջին կոճղը: Խրամատային կյանքը, որը զինվորը փորձել է զինել որպես պատերազմ պատերազմում:

Այնուհետև, երկար տարիներ անց, Միխայիլ Իվանովիչը գրչի կհասնի գրելու այն, ինչ ես հիշում եմ: » Ի՞նչն է առավել անգիր:   Գրեց. - Ինչպե՞ս մենք ապրում էինք պատերազմում: Կյանքը այնտեղ, ձեր անձնական կյանքը հաճախ թվաց հրաշքի, ճակատագրի աներևակայելի առատաձեռն նվեր».

Պատերազմից հետո Միխայիլ Սավինը երկար տարիներ աշխատել է որպես ֆոտոլրագրող ամսագիր «Twinkle» . Ինչպես նա հետագայում հիշեց. ճանապարհորդել ամբողջ երկրում, եղել է 12 արտասահմանյան երկրներում, հրապարակել է բազմաթիվ հարյուրավոր լուսանկարներ Օգոնիոկում, այլ թերթերում և ամսագրերում». Նա թողարկել է տասնյակ լուսանկարչական ալբոմներ, ունեցել է հինգ մենահամերգային ցուցահանդես, վերջինը 2003-ին ՝ Միխայիլ Իվանովիչի մահից երեք տարի առաջ:

Նրա մասին արդեն հիշողություններ են հրապարակվել ՝ որպես պատերազմի հայտնի լուսանկարիչ: Լրագրող Ելենա Իվանովան գրում է. « Լրացուցիչ աղմկոտ, համբուրող լրագրող եղբայրության թվում, նա կարծես դրսից մարդ էր. Լուռ մարդ, նա գաղտնի էր պահում իր մասին: Ստեղծագործության գաղտնիքը ... Եվ միայն տեսնելով նրա գործը, - և դրանցից շատերը շատ էին, հասկացաք, թե ինչպիսի հանգիստ քաջություն է կրում այս մարդն իր մեջ, ով այնքան է տեսել, որ հարյուր մարդու կյանք էր հերիքում: Հայրենական մեծ պատերազմի վետերան, նա տեսավ այրվող Սմոլենսկը և վառվող Ռեյխստագը ՝ զինվորի այրող սիրտը: Պատերազմի սկզբում մեր փախստականների բազմությունը վշտի դեմքեր է: 45-րդի վերջին գերմանացի փախստականների ավերված հայացքները. Պարզվում է, որ նրանք նույնպես մարդիկ են ...»

Մենք շատ շնորհակալ ենք Սասովի տեղական լոռու թանգարան   և Ռյազանի պատմա-ճարտարապետական \u200b\u200bթանգարան-արգելոց   Միխայիլ Սավինի փաստաթղթերի և լուսանկարների համար, որոնք մեզ տրամադրեցին Հաղթանակի 65-ամյակի նախօրեին հրապարակման համար: