Para sa marami, ang mga Australyano ay mga tao na nagsasalita ng Ingles at nakatira sa Australia.

Dahil sa ang Australia ay aktibong kasangkot sa pandaigdigang ekonomiya at negosyo, at bukas sa kooperasyon. Ngunit bago simulan ang mga ugnayan sa negosyo sa bansang ito, subukan muna nating maunawaan ang kultura ng kumpanya. Mahalagang malaman hindi lamang kung paano magnegosyo, kundi kung kanino din.

Gobernador phillip tower

Mula sa unibersidad, pamilyar tayo sa mga diskarte sa Silangan at Kanluranin sa negosyo. Ngayon tuklasin natin ang paraan ng pamamahala at komunikasyon sa koponan sa Australya.

Kaya sino sila, mga negosyanteng Australia? Paano nila ginusto na makipag-usap? Ano ang kanilang mga halaga? Paano binuo ang mga ugnayan ng pangkat? Sinong kapareha ang mas gugustuhin nila?

Dapat tandaan na ang Australia ay isang maliit na merkado, ngunit ang mga tao dito ay may mataas na edukasyon at nauunawaan na para sa tagumpay sa ekonomiya kinakailangan na magtrabaho sa pandaigdigang larangan. Ang kanilang kultura ng kultura at pag-uugali sa ibang tao ay nagpapadali sa mabilis na pag-uugnay.

Ang isa sa mga prinsipyo ng kultura ng Australia ay ang egalitaryism, iyon ay, pagkakapantay-pantay. Ito ang dahilan kung bakit tinatanggap ng mga kumpanya ng Australia ang kakulangan ng hierarchy. Walang relasyon sa boss-subordinate. Ngunit mayroong isang malaki at matagumpay na koponan. Walang empleyado ang magsusumikap upang makamit ang personal na tagumpay, ngunit ang bawat isa ay sumusubok na magtagumpay ang buong koponan.

Kahit na may magpakita ng kanilang halaga at ipinagmamalaki ang kanilang mga nagawa, sa halip na respetuhin, makakatanggap sila ng negatibong tugon. Ang mga Australyano ay napakatahimik, at hindi magpapahayag ng pananalakay sa kanya, ngunit magiging maingat sa "mayabang". Upang maging isang pinuno sa isang koponan ay nangangahulugang maging una sa mga katumbas. Napakahirap makita ito para sa mga kinatawan ng kulturang Kanluranin na naglalayong ganap na pamumuno, ngunit kung nagtatrabaho ka sa lipunang Australia, kailangan mong sundin ang kanilang mga prinsipyo.

Ang mga tao sa Australia ay hinuhusgahan hindi sa katayuang sinasakop ng isang tao sa lipunan o sa isang kumpanya, ngunit sa kanilang mga kilos at ang tao mismo. Sa mga kumpanya, kaugalian para sa mga tagapamahala na magtulungan kasama ang mga nasasakupan, at ipinagbabawal sa mga tagapamahala na makipag-usap nang eksklusibo sa mga kapantay sa katayuan. Kaya, sa mga kumpanya ng Australia, nakakamit ang isang kapaligiran ng maximum na ginhawa para sa mga empleyado. Isinasaalang-alang ng bawat isa ang kanyang sarili na makabuluhan, kinakailangan at kapaki-pakinabang. Sa panahon ng mga pagpupulong, ang bawat empleyado ay maaaring magsalita at marinig.

Ang mga Australyano ay maraming pinag-uusapan tungkol sa pagbibigay-oras, ngunit ang mga pagpupulong ay maaaring magsimula nang huling minuto ng sampung minuto. At sa mga unang minuto, ang lahat ng mga naroroon ay magiging masaya upang talakayin ang pinakabagong balita, palakasan, at pagkatapos lamang ay magpatuloy sa mga isyu sa negosyo.

Maliban sa mga pagpupulong ng kliyente, hindi kaugalian sa Australia na maghanda para sa mga pagpupulong. Pinaniniwalaan na kung may naghahanda, ididikta na niya ang kanyang mga kondisyon sa iba, at hindi ito tumutugma sa mga patakaran ng "paglalaro ng koponan". Ang bawat isa ay may karapatang magsalita, lahat ng mga ideya ay tinalakay dito. Mula sa labas ay maaaring tila nagsisimula ang mga seryosong pagtatalo - ang pag-uusap, minsan napakahirap, ay nagaganap nang hindi iginagalang ang mga ranggo at katayuan. Ang talakayang ito ay itinuturing na hindi lamang katanggap-tanggap ngunit mabisa din. Ang solusyon, bilang panuntunan, ay laging matatagpuan. At hindi mahalaga kung ang pagpapasyang ito ay ginawa ng manager, o ang ideya ay kabilang sa isang mas mababang antas ng empleyado.

JP Morgan at AMP Tower

Ang isa sa mga mahahalagang sining sa anumang negosyo ay ang sining ng pagtatanghal. Upang makapagbenta ng mabuti ng isang bagay, kailangan mong gumawa ng isang mahusay at napakalakas na impression sa kabilang panig. Gayunpaman, sa Australia, ang isang labis na emosyonal at nagbubunyag na pagtatanghal ay hindi malalaman na negatibo, ngunit ang nagtatanghal ay tratuhin tulad ng isang pasimula. Ang mga Australyano ay hindi nais na tumayo sa iba. Samakatuwid, mas mahusay na iwanan ang labis na pagtatanghal sa sarili at pagtataguyod sa sarili at ituon ang pansin sa pagiging natatangi ng panukala.

Minsan, sa mga pakikipag-ugnay sa mga kasosyo sa Australia, maraming mga Europeo ang nakakaranas ng isang pagkabigla sa kultura, kung isasaalang-alang ng Australia ang sinumang nakikipag-usap sa isang kaibigan, at kinakausap siya bilang isang kaibigan, at hindi bilang isang respetadong tao. Hindi kaugalian na sabihin ang Mister o Sir dito. Narito ang lahat ay tinatawag sa kanilang pangalan.

Ang sobrang pagkakaroon ng katatawanan sa negosyo ay maaaring parang hindi pangkaraniwan. Ang mga Australyano, sa kanilang pag-ibig sa mga biro, ay maaaring maituring na bahagyang walang kabuluhan, bahagyang walang kabuluhan. Ngunit ito ay isang tampok na pangkultura lamang. Ang kanilang diskarte sa negosyo ay palaging tulad ng negosyo, at dapat laging handa ang isa para sa katatawanan mula sa kasosyo sa Australia, anuman ang sitwasyon.

Ang mga Australyano ay mas tradisyonal na patungkol sa isang suit sa negosyo - madilim na kulay, pantalon, dyaket, isang kurbatang. Isang minimum na alahas at accessories, kung hindi man ay maaaring pinaghihinalaan silang hindi propesyonal.

Sa Timog Pasipiko, mayroong isang malaking bilang ng mga isla at nasyonalidad kung saan ang alinman sa Ingles o isang halo-halong wika (lingua franca) ay nangingibabaw, o ang Ingles na kasama ng mga melodic na wikang Polynesian. Isaalang-alang lamang ang dalawa sa mga taong ito: ang mga Australyano, ang mga naninirahan sa pinakamalaking isla sa buong mundo, at ang mga taga-New Zealand, na nasobrahan ng kanilang pagiging malayo sa ibang bahagi ng mundo. Mayroon bang tinatawag na subequatorial solidarity at shared mentality sa pagitan ng Australia at New Zealand? Ang mga taong nagsasalita ng Ingles ba ay komportable sa pakikipag-usap sa bawat isa, sinasamantala ang katotohanang ang kanilang pamana sa lingguwistik at pampanitikan ay magkatulad? Paano sila magkakaugnay sa bawat isa - respeto, inggit o may ayaw sa kapwa?

Australyano

Walang mas mahusay na susi sa pag-unawa sa 200-taong kasaysayan ng lipunan at kultura ng Australia kaysa sa wikang Australia. Ang Australia ang pinakamalaking bansang nagsasalita ng Ingles sa southern hemisphere. Isa sa anim na pangunahing pagkakaiba-iba ng Ingles (bukod sa Amerikano, British, Filipino, Indian at Canada), ang Australia ay isang kamangha-manghang, bata, madamdamin, bastos, nakakatawa at mapag-imbento na wika. Ang mga unang dumating sa Australia - sa isang malaking airliner kaysa sa isang barkong nahatulan - ay nakakakuha ng isang solidong pag-unawa sa Timog Hemisphere Cockney nang una nilang marinig ang lokal na dayalekto. Ang pagkakatulad na ito ay malayo sa nagkataon. Sa mga dekada na humahantong sa pagtuklas ng Australia, pinilit ng Rebolusyong Pang-industriya ang libu-libong mga magbubukid na hinimok mula sa kanilang mga lupain mula sa Kent, East Anglia at Essex na sumugod sa East End (East End - ang silangan, pinakamahirap na bahagi ng London) upang maghanap ng trabaho. Nakihalubilo sila sa mga naninirahan sa lugar - mga nagtitinda sa lansangan, mga mangangalakal at mga artesano - na tinaboy mula sa Gitnang (Lungsod) at West End (West End) London ng mas mataas at gitnang klase. Ito ay isang halo-halong populasyon ng East End, masikip sa mga slum ng ika-18 siglo. at magkasamang nagpapayaman sa bawat isa sa kanilang tradisyon sa kanayunan at kalunsuran, nagbunga ng makulay, nakakatawa at bulgar na uri ng kalye na Ingles na naging kilala bilang Cockney. Hindi karaniwan para sa isang malaking bilang ng mga pulubi, walang talino, ngunit maliksi ang mga naninirahan sa lugar na ito upang maging mga kandidato para sa pagpapadala ng bapor sa mga kolonya ng penal ng Australia. Sakay sila ay sumali sa mga maliit na kriminal sa lunsod mula sa masikip na mga sentro ng Yorkshire at Lancaster, at lalo na mula sa Liverpool kasama ang napakalaking hukbo ng mga walang trabaho na mga Irishman.

Mga tampok na slang

Ang isang kagiliw-giliw na kababalaghan sa pangwika ay ang wikang Australia, tulad ng Black English 200 taon na ang nakakalipas, ay nagmula sa dagat. Ang mga opisyal at tauhan ng mga barkong pang-alipin sa mahabang paglalakbay sa Amerika ay pinilit na makipag-usap sa kanilang mga bihag sa Pidgin English (isang halo ng pangunahing English at maraming mga wikang Aprikano), na kalaunan ay humantong sa paglitaw ng Negro English. Sa mas mahabang paglalayag sa Australia, isang pinaghalong timpla ng mga dayalekto ng Cockney, Irish at Hilagang Ingles ang lumikha ng pagsasanib ng mga accent, grammar at syntactic pattern sa board na naging batayan ng pagsasalita ng pagkonbikto nang bumaba ang mga bilanggo sa New South Wales o Queensland. Sa pakikibakang ito, ang mga dayalek na Cockney ay lumitaw bilang malinaw na nagwagi (mayroong higit pang mga nagsasalita ng Cockney), na nagresulta sa isang colloquial na bersyon na nilagyan ng maraming anyo ng dating wikang Ingles ("sidekick", "iskandalo", "grub"), Irish ritmo, euphemism at pagiging masigla, pati na rin ang ilang hilig sa slang ng kriminal (swag, flog, nick, kurot - "smuggling", "sale from under the counter", "roby", "to steal on trifles"). Ang mga mapang-abusong salita at bulgar na wika ay naroroon sa kasaganaan, tulad ng inaasahan sa ilalim ng mga pangyayari. Gayunpaman, ang makulay na Cockney kasama ang rhyming slang ay nag-iwan din ng marka sa pinaghalong ito, na kung saan ay isa sa mga kamangha-manghang tampok ng English English (problema "alitan \u003d asawa -" asawa \u003d mga problema at giyera sa bahay "; Bugs kuneho \u003d pera -" Bunny kuneho \u003d pera, "pera" "; eai de cologne \u003d phone -" cologne \u003d telepono "). Habang umuunlad ang wika, ang pagsasalita ng mga lugar na walang lugar ay mabilis na naidagdag sa mayamang pinaghalong ito. Ang wika ng mga lugar na ito ay naglalaman ng dalawang pangunahing elemento - mga neologism mula sa mga aborigine at mula sa mga naninirahan sa hangganan Limitado ang impluwensya ng dating, bagaman ang kanilang wika ay napakulay. Mula sa mga aborigine ay nagmula ang mga salitang tulad ng "boomerang", "kangaroo" (kangaroo), "bornat "," koala "," dingo "(dingo). Mayroong isang malaking bilang ng mga salita at ekspresyon ng mga residente sa hangganan, at sila ay isang halimbawa ng magaspang na katatawanan ng mga" tagasimuno ":" digger "- Australian (" digger ") (Sa slang Amerikano, ang salitang digger ay may iba pang mga kahulugan - sundalo- australian; tao, sidekick, redneck at; pickpocket.); "amber" (amber) - beer; "banana bender" - isang Queenslandian ("lasing na saging"); "ru" (goo) - kangaroo; heart starter - "unang inumin ng araw", "opohmilka"; langis ng leeg - maglasing, "basain ang lalamunan"; Ang "greezle" ay isang reklamo at sa kanal ay ang "New Zealand" ("sa buong kipot"). Ito ay ilan lamang sa mga halimbawa. Ang Modern Australian (Aussie) ay urban sa pamamagitan at sa pamamagitan ng bawat paggalang. Ang Australia ay ang bansang may pinakamababang density ng populasyon sa mundo at ang pinakamataas na urbanisasyon. Nasa mga lungsod na umunlad ang Irish at Cockney (parehong wika para sa "mga nagsasalita"), at dito nakakuha ng momentum at sigla ang wikang Australia. Hindi karaniwang mga salitang Ingles (sapa - stream, paddock - corral) na ibinalik upang magamit, mas maraming mga makalumang salita mula sa mga dayalekto ang ipinakilala sa pagsasalita - patas na dinkum (disenteng Australyano), clobber (basurahan, basahan), at maraming mga salita ay pinaikling hindi walang katatawanan - arvo (mula sa hapon - araw), beut (mula sa maganda - maganda), garbo (mula sa garbageman - scavenger), barby (Mula sa barbecue: 1) isang batang kaakit-akit na babae; 2) impormal, magiliw na pagpupulong (om Slang) Oz (Oz country - Australia). Sa XX siglo. ang wika ng Australia ay patuloy na nagbabago. Ito ay naiimpluwensyahan ng mga Amerikanismo tulad ng freeway at elevator, at mga salitang banyaga na ipinakilala ng mga "bagong Australyano" (ciao, pizza, kebab). Ang ilang mga tampok ng wikang Cockney ay nawala (pinahinto nila ang mga "pagtatapos" na mga dulo, mayroong mas kaunting rhymed slang), ngunit sa parehong oras, sa mga nakaraang taon, ang nasabing isang makabagong ideya sa wikang Australia ay ginamit bilang isang sagot sa isang interrogative intonation ("Ano ang pangalan ng iyong kaibigan?" - "John Bennett ? ") Ang Australia ay isang homogenous na lipunan at pareho ang totoo sa wikang Australia. Walang mga partikular na pagkakaiba-iba sa rehiyon, walang layer na nakakaimpluwensya sa paraan ng pagsasalita, at ang mga tao ay matatas sa parehong simple at "pangkulturang" Australian. Gayunpaman, may kaugaliang gumamit ng iba't ibang uri ng wika ng mga kalalakihan at kababaihan, at sa mga mag-aaral ay kaugalian na ipahayag ito "sa isang simpleng paraan." Ngunit sa kabila ng pangkalahatang pagkakapareho ng wikang Australia, hindi ito matatawag na boring. Ang wika ng Crocodile Dundee ay isang tao, nakakatawa, mapag-imbento at orihinal na wika, kung saan ang enerhiya ay nasa puspusan. Ilang iba pang mga wika ang mayroong napakaraming mga apt na paghahambing at talinghaga - mas pangit kaysa sa aso ng isang tulisan ("mas galit kaysa sa aso ng isang tulisan"), nakita ito ng bulag na si Freddie ("makikita ito ng bulag na Freddie"), mayroon kang kangaroos sa ang kanyang tuktok na paddock (siya ay "baliw) (" mayroon kang isang kangaroo sa kanyang paddock ", iyon ay," ang kanyang bubong ay nawala "). Karamihan sa mga Australyano, kahit na noong una silang magkakilala, ay tinatawag ang bawat isa na "kaibigan!" (asawa) Ang mga kababaihan ay tinawag na "mahal" (pag-ibig). Ayon sa mga Australyano, ang pangunahing bagay ay "patas na paglalakad", batay sa sentido komun, pagkakapantay-pantay at isang makatwirang pagwawalang-bahala sa kapangyarihan at ideolohiya. Ito ang dahilan kung bakit palaging nagkakasundo ang mga Australyano sa "boozer" at mahina. Hindi nila gusto ang pagpapakita ng kapangyarihan at lakas na nauugnay sa mahihina. Ang dalawang nakamamatay na kasalanan ay scabbing (kabastusan) at dobbing (squealing).

Mga tampok sa kultura

Komunikasyon sa mga Australyano

Walang gabay sa mabuting pag-uugali sa Australia dahil walang malinaw na tinukoy na "mga payo" sa komunikasyon at pag-uusap sa bansang ito. Para sa karamihan sa mga Australyano, ang isang bagay na pambansang pagmamataas ay ang karapatang kumilos sa anumang sitwasyon kapwa bilang isang edukadong tao at bilang isang dork. Ginagawa nitong buhay ang pag-uusap, sapagkat walang nakakaalam kung ano ang maaaring tumagal nito, kung paano ito magtatapos - isang agos ng mga panlalait, mainit na kabaitan at sensitibong komunikasyon ng tao, o hindi? Kahit na ito ay higit na isang alamat, ang egalitaryanism ay pa rin ng isang paboritong alamat ng mga Australyano, at ang isang dayuhan ay dapat na laging maging maingat na huwag masaktan ang alamat na ito kapag nakikipag-usap sa isang miyembro ng anumang uri ng lipunan. Ang Egalitarianism ay batay sa ideya ng pagkakapantay-pantay sa lipunan, kung saan ang bawat isa ay tratuhin ang bawat isa nang walang kinalaman sa kayamanan, edukasyon, o pinagmulan.

Ang pag-uusap batay sa "pagiging patas" na ito ay mas madali, ngunit maaari itong ma-trap. Sa maraming mga bansa, ang impit at edukasyon ay maraming magsasabi tungkol sa isang tao, ngunit hindi sa Australia! Ang mga hangganan sa pagitan ng mga puwersang pampulitika sa Australia ay masyadong malabo. Ang pinakalumang umiiral na partidong pampulitika, ang Australian Labor Party (ALP), ay lumago mula sa bituka ng kilusang unyon ng kalakalan. Ayon sa kaugalian, ang partido na ito at ang mga tagasuporta nito ay nagtataguyod para sa mga manggagawa, para sa seguridad sa lipunan at tunay na hustisya. Hanggang sa 1970, nagpahayag din ito ng malakas na damdaming paghihiwalay at kontra-Asyano. Maraming mga tagasuporta ng Labor Party ay masiglang mga propesyonal sa gitna na klase na nakatira sa pinakatanyag na mga suburb ng mga pangunahing lungsod. Ang parehong interes sa politika ay ibinabahagi ng mga nag-iisang magulang at manggagawa. Habang ang pangunahing istrakturang panlipunan ng Australia ay kumplikado, kahit na mapanlinlang, may ilang mga paksang maaaring maikategorya bilang "mapanganib" at "hindi mapanganib". Ang anumang nauugnay sa palakasan ay karaniwang ligtas, at karamihan sa mga Australyano ay mahusay sa mga analogy sa palakasan. Gustung-gusto nilang pintasan ang kanilang sarili, ngunit hindi nila pinintasan ng iba. Samakatuwid, mahahanap mo ang iyong sarili sa isang mahirap na sitwasyon kung, kung kailan ka unang dumating sa bansang ito at madalas na maririnig ang mainit na pag-atake sa Australia o Australyano, ikaw ay masigasig o kalmado ring sumasang-ayon sa kung ano ang sinabi sa kanilang address, peligro kang tawaging isang maninirang-puri. Maaari itong humantong sa napaka-kritikal na mga pagtatasa ng iyong sariling bansa. Kung igigiit mo ang iyong sarili, kung gayon sa iba't ibang mga paraan ay malilinaw nila na "lumabas ka kung saan ka nagmula." Sa parehong oras, ang mga Australyano ay hindi nagustuhan o pinagkakatiwalaan sa mga patuloy o labis na masigasig na pinupuri sila. Pinaghihinalaan nila na sa paggawa nito nais nilang mabawasan ang kanilang pagbabantay o manloko. Kung ang isang tao ay labis na pinupuri, nangangahulugan ito na may higit na inaasahan sa kanya, iyon ay, hindi maipahintulot na presyon na ipapataw sa kanya, at kinamumuhian ito ng mga Australyano. Nang manalo ang koponan ng cricket sa Australia sa Ash Cup laban sa kanilang pinakamalapit na karibal na England, ang unang reaksyon ng kanilang kapitan sa pagbati ay hindi kagalakan, ngunit halos magsisi. "Ngayon ang lahat ay aasahan mula sa amin ng parehong mahusay na laro sa susunod. Nagbibigay ito ng presyon sa buong koponan," reklamo niya sa isang mamamahayag sa Australia na may isang karaniwang mukha ng melancholic. Ang pinahihirapang uri ng pagpuna sa sarili ay lubos na pinahahalagahan ng karamihan sa mga Australyano, at kung hindi ipinakita pagkatapos ng tagumpay na nakamit, madali itong masisisi sa "big shot syndrome." Isa sa mga posibleng kahihinatnan: ang sinumang taga-Australia na matagumpay ay "itatapon mula sa langit patungo sa lupa" sa pamamagitan ng iba't ibang mga panlalait. Samakatuwid, ang mga Australyano ay may pagpipilian - alinman upang matiis ang kahihiyan at ipahayag ang panghihinayang para sa kanilang mga nagawa, o upang ibalot ang kanilang mga bag at pumunta sa mga bahagi ng mundo kung saan maaari mong bukas na magalak sa iyong tagumpay. Gayundin, huwag masyadong seryosohin ang iyong sarili o ang iyong pambansang mga simbolo, kung hindi man ay magdusa ka sa parehong kapalaran. Ito ay isang mapagkukunan ng labis na pagmamataas para sa mga Australyano na ang Punong Ministro mismo ay madalas na binuong sa mga pampublikong pananalita, at maraming mga Australyano ang hindi nakakaalam ng mga salita ng kanilang pambansang awit. Marahil ang pinakamalakas na katangiang pagkatao ng mga Australyano, kahit na hindi na ganon binibigkas, ay ang kanilang kamangha-manghang cynicism. Ang mga Australyano ay ganap na mapang-uyam tungkol sa mga taong may kapangyarihan o masyadong mayaman; iginagalang nila ang maliit na tao, ang manlalaban, hindi ang nagwagi. Kung isasaalang-alang mo ito at huwag labis-labis ang iyong sarili at maliitin ang iyong mga panginoon sa Australia, sa kabaligtaran, sasamahan ka ng tagumpay, pagkakaibigan at isang magandang panahon.

Ang mga Australyano, o ang mga Ozzies (tulad ng tawag sa kanilang sarili), ay katakut-takot na mga indibidwalista. Sa tuktok ng listahan ng mga halaga sa Australia ay isang hindi matatag na paniniwala sa kanilang sariling pagkakakilanlan.

Ang lihim ay itinuturing na pamantayan ng mga Australyano. Dapat itong isaalang-alang kapag naglalakbay o gumagawa ng negosyo, dahil ang iyong labis na pagtatangka upang makuha ang pabor ng ibang tao ay maaaring matugunan ng pagtanggi.

Mabait at nakangiting tao ang mga Australyano. Palagi silang ngumingiti sa iyo at sasabihing "salamat".

SA Australiakaraniwang kasanayan na makipag-usap sa isang estranghero. Ang mga Australyano ay isang taong "walang mga kumplikado". Kung may nais kang malaman, magtanong ka lang. Ang mga Australyano ay malayo sa mahiyain, at kung hindi nila gusto ang iyong mga katanungan, hindi sila mag-aalangan na tanungin ka na "huwag mag-abala sa iyong mga hangal na katanungan." Halos walang mga bawal na paksa ng pag-uusap. Maaari mong palaging magtalo tungkol sa relihiyon at politika, upang madali kang makapagsimula ng isang pag-uusap sa kanila. Gayunpaman, ito ay itinuturing na masamang form upang magtanong tungkol sa suweldo at pag-usapan ang tungkol sa mga isyu sa lahi.

Sa Australia, kaugalian na tawagan ang bawat isa sa kanilang pangalan.

Dito, ang mga pinaka-karaniwang kilos ay karaniwan, tulad ng sa amin. Sa ilang mga sitwasyon, sa isang pakikipag-usap sa isang Australyano, mas gusto nila ang mga "cool" na kilos kaysa sa mga salita.

Sa Australia hindi kaugalian na hawakan ang mga tao. Ang tanging pagbubukod ay ang pagkakamay, na maiugnay ang malaking kahalagahan, at dapat itong maging malakas. Ang isang lalaki ay hindi binibigyan ng isang kamay ang isang babae: kung ang isang pinalaya na babae ay iniunat ang kanyang kamay sa isang lalaki, ilalagay siya nito sa isang mahirap na posisyon.

Huwag ipakita ang iyong kataasan sa pag-uusap, sa mga aksyon, kung hindi mo nais na maging object ng panlilibak ng iyong mga kakilala sa Australia. Ang mga Australyano ay labis na kinagigiliwan na gawing nakakatawa ang mga taong isinasaalang-alang ang kanilang sarili na masyadong matalinong tao. Samakatuwid, subukang gawing simple ito sa komunikasyon sa kanila.

Ang lahat ng mga pag-uusap sa Australia ay napuno ng mga biro. Nagbibiro sila tungkol sa anumang bansa at tao. Marunong silang tumawa sa kanilang sarili. Ngunit huwag sabihin sa iyong sarili ang mga nakakatawang kwento at anecdote tungkol sa mga Australyano, galit sila kapag pinagtatawanan ng mga dayuhan ang kanilang mga tao.

Kung mag-imbita ang mga Australyano sa kanilang bahay para sa hapunan, dapat kang magdala ng ilang mga lata ng beer o isang bote ng alak. Gustung-gusto ng mga Australyano ang serbesa, na itinuturing na isang nakararami na inuming lalaki. Ang babaeng inumin ay alak.

Kung bumibisita ka sa isang inuman sa Australia:

- Huwag kumuha ng pagbabago mula sa bar hanggang matapos mo ang iyong baso. Ito ay itinuturing na isang pagpapahayag ng lantarang kawalan ng tiwala sa mga nakatayo sa malapit at itinuturing na isang insulto;

- huwag ilagay ang baso ng baligtad sa counter, bilang ito ay magiging isang hamon sa lahat ng naroroon.

Ang mga Australyano ay hindi sinusunod ang anumang mga espesyal na patakaran ng pag-uugali sa hapag sa pang-araw-araw na buhay. Maaari ka ring kumain sa iyong mga kamay, at walang magsasabi sa iyo ng isang salita. Ngunit ang pagpunas ng iyong mga kamay sa mga kurtina ay hindi pa masasama.

Gustung-gusto ng mga Australyano na magkaroon ng mga BBQ picnic, kahit na hindi gaanong madalas. Kung naanyayahan ka sa gayong kaganapan, kailangan mong maghanda nang maaga at mag-stock sa mga lotion na nagtataboy ng insekto.

Ang kalinisan ay may malaking kahalagahan sa Australia. Ang ugali ng pagdumi sa kalye ay nakikita bilang isang pagpapakita ng isang matinding antas ng masamang asal at kawalang galang.

Tulad ng sa amin, kung ang isang Australian ay sumakay nang mag-isa sa isang taxi, siya ay nakaupo sa harap na upuan sa tabi ng driver, at hindi sa likuran, tulad ng kaugalian sa maraming mga bansa sa Europa.

Pakikitungo sa negosyo.

Ang isang manggagawa sa Australia ay nagsisimula alas otso ng umaga at magtatapos ng alas singko ng gabi na may isang oras na pahinga para sa tanghalian.

Ang mga Australyano ay medyo bukas ang isip at sikat sa kanilang pagiging direkta. Handa silang makinig sa iyo at tulungan ka. Masaya silang nagtatrabaho para sa isang karaniwang dahilan.

Sa komunikasyon, ang mga Australyano ay mas napalaya kaysa sa mga Amerikano, pinag-uusapan nila ang bawat isa sa kanilang pangalan, masiglang nakikipagkamay.

Ang mga ranggo at pamagat ay hindi na-advertise dito, kahit na ang mga taong may mataas na posisyon ay sinusubukan na hindi bigyang-diin ito.

Ang mga ugnayan sa pagitan ng mga empleyado ng kumpanya at mga pinuno nito ay hindi gaanong pormal bilang magiliw.

Panatilihin ang pakikipag-ugnay sa mata kapag nakikipag-usap sa mga kasosyo. Ito ay mahalaga.

Ang mga pagpupulong sa negosyo kasama ang mga kasosyo ay napagkasunduan nang maaga.

Kung inanyayahan kang bisitahin sa bahay, magdala ng isang palumpon ng mga bulaklak para sa babaing punong-abala o isang bote ng alak.

SA Australiahindi kaugalian na makipagpalitan ng mamahaling regalo. Ang isang regalong tulad nito ay maaari lamang mapahiya ang iyong kasosyo sa Australia. Maaaring ipakita ang iba`t ibang maliliit na souvenir (tarong, kuwaderno, atbp.) Upang maalala ang pagpupulong.

Para sa mga nais gugulin ang kanilang bakasyon sa paglalakbay, hindi magiging labis na malaman ang tungkol sa ilan sa mga tampok at patakaran ng pag-uugali sa iba't ibang mga bansa. Sa kabila ng katotohanang ang mga unibersal na halaga ng tao, at, nang naaayon, ang mga pangunahing alituntunin ng pag-uugali, tulad ng pagiging magalang, magalang, paggalang, atbp, sa iba't ibang mga bansa mayroong ilang mga pambansang katangian ng pag-uugali. Alam ang mga ito, maaari mong palaging maging komportable sa iyong paglalakbay.

Kung magbabakasyon ka sa Australia, magiging interesado ka malaman na ang mga Australyano ay nanghiram ng ilang asal at patakaran ng pag-uugali mula sa Inglatera: isang lalaki ang magbubukas ng pinto para sa isang babae, magbubukas ang isang may-ari ng pintuan para sa mga panauhin, binubuksan ng mga boss ang mga pinto para sa mga sakop.

Ang sinasalitang wika ng mga Australyano ay ibang-iba sa nakasulat na wika. Ang nakasulat na wika ay klasikong Ingles na may ugnayan ng Amerikano. Ang wikang ginamit ng mga Australyano sa pang-araw-araw na buhay ay tinatawag na "striin". Ang mga salita dito ay pinaikling, napalunok, pinagsama at itinapon pa. Kaya't imposibleng malaman ang wikang ito. Upang maunawaan ito, kailangan mong makinig ng maingat.

Ang mga Australyano, o ang mga Ozzies (tulad ng pagtawag nila sa kanilang sarili sa impormal na pag-uusap), ay katakut-takot na mga indibidwalista. Sa tuktok ng listahan ng mga halaga sa buhay, ang mga Australyano ay may hindi matatag na paniniwala sa kanilang sariling sariling katangian. Alam nila na nakatira sila sa isang bansa hindi katulad ng iba, kung saan muli silang kumbinsido nang makita nila ang kanilang mga sarili sa piling ng mga nabiglang panauhin mula sa buong dagat. Ngunit hindi nila alam ang tungkol sa ibang mga bansa at, sa pangkalahatan, ay hindi nais malaman.

Pangarap ng mga Australyano na baguhin ang karaniwang pang-unawa sa kanilang minamahal na bansa bilang isang pag-areglo ng mga nahatulan, kaya't hindi sa anumang kaso sa isang pag-uusap ay hindi man lamang ipahiwatig sa isang Australyano na ang kanyang punong pamilya ay nakaugat sa kailaliman ng ilalim ng lupa. Maaari siyang masaktan. Ngunit hindi ito magiging labis upang sabihin sa isang residente ng Australia na ang kanyang bansa ay ang tanging lugar na angkop para sa buhay.

Mabait at nakangiting tao ang mga Australyano. Palagi silang ngumingiti sa iyo at sasabihing "salamat". Karaniwan sa Australia ang makipag-usap sa isang hindi kilalang tao. Ang mga Australyano ay isang tao na walang mga kumplikado. Kung may nais kang malaman, magtanong ka lang. Ang mga Australyano ay malayo sa mahiyain, at kung hindi nila gusto ang iyong mga katanungan, hindi sila mag-aalangan na tanungin ka na "huwag mag-abala sa iyong mga hangal na katanungan."

Halos walang mga bawal na paksa sa Australia. Maaari mong palaging magtalo tungkol sa relihiyon at politika, upang madali kang makapagsimula ng isang pag-uusap sa kanila. Gayunpaman, ito ay itinuturing na masamang form upang magtanong tungkol sa suweldo at pag-usapan ang tungkol sa mga isyu sa lahi.

Ang isang ligtas na paksang pag-uusap ay ang panahon, ngunit mag-ingat na huwag gawing pangkalahatan. Ang bansa ay umaabot mula hilaga hanggang timog sa loob ng dalawang libong milya, at ang mga klima ay magkakaiba sa iba't ibang bahagi ng kontinente.

At, syempre, huwag ipakita ang iyong kataasan sa alinman sa mga pag-uusap o sa mga pagkilos, kung hindi mo nais na maging object ng panlilibak ng iyong mga kakilala sa Australia. Ang mga Australyano ay labis na kinagigiliwan na gawing nakakatawa ang mga taong isinasaalang-alang ang kanilang sarili na masyadong matalinong tao. Samakatuwid, subukang gawing simple ito sa komunikasyon sa kanila.

Ang lahat ng mga pag-uusap ng mga Australyano ay puno ng mga biro at biro. Nagbibiro sila tungkol sa anumang bansa at anumang mga tao. Sinasabi nila sa mga biro ng British ang tungkol sa British, ang Irish tungkol sa Irish, at iba pa. Ang mga Australyano ay marunong tumawa sa kanilang sarili. Ngunit huwag sabihin sa iyong sarili ang mga nakakatawang kwento at anecdote tungkol sa mga Australyano, galit sila kapag pinagtatawanan ng mga dayuhan ang kanilang mga tao.

Sa Australia, kaugalian na tawagan ang bawat isa sa kanilang pangalan. At kung hindi mo gusto ito, kailangan mo lamang alalahanin ang iyong palayaw. Kung wala kang palayaw, kung gayon may isang bagay na malinaw na mali sa iyo, at makakaisip sila ng isa para sa iyo, makakasiguro ka.

Ang pinaka-karaniwang kilos ay karaniwan sa Australia. Sa ilang mga sitwasyon, mas gusto nila ang mga kilos na "cool" kaysa sa mga salita.

Sa Australia, hindi kaugalian na madalas na hawakan ang mga tao. Ang tanging pagbubukod ay ang pagkakamay, na binibigyang diin. Dapat maging matatag ang pagkakamayan. Ang isang lalaki ay hindi binibigyan ng isang kamay ang isang babae: kung ang isang pinalaya na babae ay iniunat ang kanyang kamay sa isang lalaki, ilalagay siya nito sa isang mahirap na posisyon.

Sa Australia, kaugalian na maligo ng hindi bababa sa isang beses sa isang araw - kung wala ito imposible lamang, sapagkat ang kanilang araw ay mas mainit kaysa sa Europa. Sa isang gabinete ng gamot sa Australia, sigurado kang makakahanap ng hindi bababa sa tatlong mga pagkakaiba-iba ng sunscreen at magsunog ng mga cream.

Ang bawat bahay ay mayroong baterya ng mga likido na nagtatanggal ng insekto at losyon, na hindi nakakagulat para sa isang bansa kung saan kumagat ang lahat ng gumagalaw.

Sa kabila ng lahat ng pagkakaiba-iba ng mga bahagi nito, ang kultura dito ay Ingles pa rin, at iniwan ang marka nito sa istraktura at samahan ng pagkain. Ang isang araw na nagtatrabaho sa Australia ay karaniwang nagsisimula sa 8 am at nagtatapos sa 5 pm na may isang oras na pahinga para sa tanghalian. Tinutukoy nito ang mga oras ng pagkain. Sa tropiko, at kahit sa tag-araw, ang hapunan ay huli na - pagkatapos humupa ang init.

Ang isang paanyaya sa hapunan ay karaniwang nangangahulugang, "Halika sa pito." Kung mag-imbita ang mga Australyano sa kanilang bahay para sa hapunan, dapat kang magdala ng ilang mga lata ng beer o isang bote ng alak. Gustung-gusto ng mga Australyano ang serbesa, na itinuturing na isang nakararami na inuming lalaki. Palaging lasing na malamig ang beer dito. Ang mas malamig ay mas mahusay. Ang babaeng inumin ay alak.

Ang mga alak ng Australia ay kasalukuyang itinuturing na isa sa pinakamahusay sa buong mundo at ipinapantay sa kalidad sa mga tanyag na tatak ng Pransya, Italya, Alemanya, atbp.

Kung bumibisita ka sa isang inuman sa Australia:

Huwag mangolekta ng pagbabago mula sa bar hanggang matapos mo ang iyong baso ng serbesa. Ito ay itinuturing na isang pagpapahayag ng lantarang kawalan ng tiwala sa mga nakatayo sa malapit at itinuturing na isang insulto.

Huwag ilagay ang baso ng baligtad sa counter, malalaman ito bilang isang hamon sa lahat ng naroroon.

Ang mga Australyano ay hindi sinusunod ang anumang mga espesyal na patakaran ng pag-uugali sa hapag sa pang-araw-araw na buhay. Maaari ka ring kumain sa iyong mga kamay, at walang magsasabi sa iyo ng isang salita. Ngunit ang pagpunas ng iyong mga kamay sa mga kurtina ay hindi pa masasama.

Gustung-gusto ng mga Australyano na magkaroon ng mga BBQ picnic, kahit na hindi gaanong madalas. Kung naanyayahan ka sa gayong kaganapan, kailangan mong maghanda nang maaga at mag-stock sa mga lotion na nagtataboy ng insekto. Sa ganoong kaganapan, ang pagkaway ng iyong mga kamay ay katanggap-tanggap at kahit mahalaga kung hindi mo nais na ibahagi ang karne sa mga insekto na matatagpuan sa ligaw na numero sa Australia.

Sa Australia, hindi kaugalian na kumain ng mga pinggan mula sa mga kuneho at kangaroo, bagaman sa ilang kadahilanan ang mga turista ay ginayuma ng mga pinggan mula sa mga hayop na ito.

Ang tupa ang pangunahing mapagkukunan ng karne sa Australia. Ang karne ng tupa ay nahahati sa tatlong kategorya ayon sa bilang ng mga ngipin ng tupa: tupa - hanggang sa dalawang ngipin, isang taong gulang - mula dalawa hanggang apat na ngipin, tupa - mula sa anim na ngipin hanggang sa isang walang tupang tupa.

Ang lutuing Australia ay maaaring inilarawan bilang lutuin ng mundo na may isang lasa ng Australia. Pinagsasama nito ang mga tampok ng lutuin ng lahat ng mga tao sa buong mundo. Mayroong, syempre, pulos mga pinggan ng Australia, tulad ng meat pie, vegemite, lamington at Arnott biscuits.

Ang meat pie ay pambansang ulam ng mga Australyano. Hinahain ito ng pea gravy o ketchup. Bihirang ang isang residente ng Australia, pagkatapos umuwi mula sa trabaho, ay hindi kumain ng ulam na ito.

Ang Vegemite ay isang espesyal na "yeast extract" na hinaluan ng kintsay, mga sibuyas at asin. Ito ay kumakalat sa tinapay o ginamit bilang isang nakahanda na ulam. Ito ay isang malusog at masarap na produktong tinapay.

Ang Lamington ay isang sponge cake na nalagyan ng chocolate fondant at sinabugan ng coconut chips.

Ang Arnott Biscuits - Ang mga biskwit na Arnott Biscuit LTD ay nangangahulugang higit pa sa mga de-kalidad na cake sa lokal na populasyon. Milyun-milyong mga Australyano ang lumaki sa mga biskwit ng Arnott at para sa kanila ito ay bahagi ng kasaysayan at kultura ng Australia.

Bush Tucker - Mga ulam na uling. Ito ay isang tunay na pagkaing Aboriginal, na may malawak na paggamit ng lokal na ani tulad ng mga prutas ng Australia at tradisyonal na mga inihurnong karne.

Ang sikreto sa isang mahusay na resipe, ayon sa mga chef sa Australia, ay ang paggamit ng quirky seafood ng Australia, tulad ng mga balmain bug, katulad ng lobster lobster, na madalas na matatagpuan sa menu.

Dahil pinaghalo ng Australia ang mga tradisyon nito sa mga tradisyon ng Asya, hindi nakakagulat na makahanap ng mga pinggan tulad ng mainit at maasim na sabaw na tom yat, pritong bigas ng Tsino na may diced manok at inasnan na isda sa menu ng isang restawran sa Australia.

Mabilis na umuunlad ang lutuing Australya, at posible na sa hinaharap, sa iyong paglalakbay sa buong bansa, makakatikim ka hindi lamang ng mga pinggan sa itaas, kundi pati na rin ng mga ganap na bago.

Nag-aalok kami sa iyo ng isang artikulo na naglalarawan sa ilan sa mga nuances ng pag-uugali sa Australia.

Pagbati po

Ang pinakamagandang anyo ng pagbati ay "Kamusta" o "Kamusta, kumusta ka?" Ang "G" araw "(dinaglat para sa" Magandang araw ") ay ang pamantayang pagbati sa Australia, gawin itong mabait ngunit huwag gamitin ito sa iyong sarili.
Kapag nakikipagkita at nagpaalam, angkop na makipagkamay nang mahigpit, mainit-init, sa isang palakaibigan. Ang babae ang unang nagbigay ng kamay sa lalaki.

Karaniwan ang mga kababaihan ay hindi nakikipagkamay. Ang mga kaibigan ay maaaring maghalikan bilang tanda ng pagbati.
Kapag binabati ang isang tao mula sa malayo, iwagayway ang iyong kamay, ngunit huwag sumigaw.

Apela

Mas gusto ng mga Australyano na tawagan ang bawat isa sa kanilang mga unang pangalan; gayunpaman, maghintay para sa isang espesyal na paanyaya o sandali kapag pinangalanan ka ng iyong pangalan. Sa una mong pagkikita, magdagdag ng "mister" at "mrs." Halimbawa: G. Moore, Ginang Moore.
Huwag tawagan ang isang babae na "Mrs" o "Miss" kung hindi mo alam ang kanyang katayuan sa pag-aasawa.

Karaniwan ang mga tao ay hindi pinangalanan ayon sa pamagat; ang pagbubukod ay ang doktor at propesor.

Ang isang mataas na posisyon ay hindi kinakailangang mangailangan ng paggalang. Ang lahat ay nakasalalay sa tao na sumasakop dito.

Simulan ang liham na "Mahal na + apela + apelyido". Halimbawa: "Mahal na G. Moore."

Australian English

Sa Australia, 95% ng populasyon ang nagsasalita ng Ingles. Ang grammar at bokabularyo ay may kasamang mga elemento ng British at American expression na may bigkas na Ingles.

Karamihan sa mga paaralan ay nagtuturo ng Ingles bilang kanilang pangunahing wika. Mayroong maraming mga Aboriginal na paaralan na nagtuturo sa isa sa mga katutubong wika bilang pangunahing wika at Ingles bilang pangalawa.

Tinawag ng mga Australyano ang kanilang sarili na "Ozzie" (hindi "axes"), ngunit ang kanilang wika ay "Striin" (Australian).

Ang mga Australyano ay may posibilidad na daglatin ang mga salita at magdagdag ng "at" sa dulo. Kaya, barbecue tunog nila tulad ng "barbie", lamok - "mozzi", Australian - "ozzie".

Gumamit ng mga salitang Ingles, hindi mga salitang Australia.

Ang mga salitang "rooting" at "pinalamanan" ay mayroong isang bulgar na konotasyon - iwasang gamitin ang mga ito.

Huwag gumamit ng mga expression ng Australia!

Isang binata - isang nagtapos sa kolehiyo sa Hilagang Amerika - ang nagsabi sa akin na tinanggihan niya ang isang alok sa trabaho sa isang kumpanya sa Australia dahil ayaw niyang matutong magsalita ng Australyano!

Mga parirala sa English English (slang)

• Magandang hapon - saan
• Tanghali - arvo (katutubong wika)
• Salamat - na (sinasalita)
• Mga Australyano - Ozzis
• Englishman - Brit o (dismissively) - pom, pommy.
• Amerikano - Yanks
• Mabuting kaibigan - asawa
• Masama, may sira, may sakit - baluktot
• Katawan ng kotse - ngunit
• Cookies - biskwit
• Mga Gamot - chemist
• Flashlight - sulo
• Pritong patatas - chips
• Trak - trak
• Basura - rabbis, garbij
• Sa kabila ng kalsada - ouwe the road
• Pambura - goma
• Car hood - bonnet
• Unibersidad - uni
• Kindergarten - Kindi
• TV - Telli

Sign language

Maaaring tapikin ng mga Australyan ang bawat isa sa likuran, ngunit sa ibang paraan upang hawakan ang kausap ay itinuturing na hindi tao para sa kanila.

Kung maghikab ka, ilagay mo ang iyong kamay sa iyong bibig at humihingi ng paumanhin.

Wag kang humirit. Kung maaari, subukang huwag pumutok ang iyong ilong sa publiko.

Kumaway ng mahinahon ang iyong kamay upang tawagan ang waiter.

Huwag kindatan sa mga kababaihan sa anumang sitwasyon.

Ang malaking kilos ay maaaring maging napaka bastos.

Ang tanda ng tagumpay ng V (gitna at hintuturo na pinalawak) ay itinuturing na isang malaswang kilos.