qaerda o'ngdan chapga o'qiydilar. Nima uchun Evropa chapdan o'ngga yozadi? Belgilarning uch turi

Boshida so'z bor edi

Taxminan 4000 yil oldin odamlar yozishga muhtoj bo'la boshladilar, ya'ni. boshqa odamlarga ma'lumotni og'zaki so'z bilan emas, balki yozma so'z bilan etkazish. Birinchi bunday urinishlar piktogrammalar edi, ya'ni. chizmalar. O‘sha davr yozuvchilari o‘zlari bilan juda faxrlansa kerak, lekin ularning sifat va his-tuyg‘ularni tasvirlash qobiliyati ojiz bo‘lgani bizga ayon.

chizma 01

Piktogrammalarning rivojlanishi ierogliflar edi. Ob'ektlarning chizmalaridan tashqari, tavsiflovchi ma'lumotlarni o'z ichiga olgan tasvirlar paydo bo'ldi. Ierogliflarga barqaror tushunchalar berildi, bunday ierogliflar soni ortdi. Endi yozuvlar ieroglif va piktogrammalardan iborat edi.

chizma 02

Ushbu xatning kamchiliklari:

1. Har qanday zamonaviy tilda 500 000 dan ortiq so'z mavjud. Minglab ierogliflarni yodlash zarurati ko'pchilikning kuchidan tashqaridagi vazifadir. Kotiblik / kitobxonlik kasbi hurmatga sazovor bo'lgan va ko'p yillik o'qishni talab qilgan, oddiy xalq bunday imkoniyatdan butunlay mahrum edi.

2. Har bir ieroglif faqat ma'lum bir guruh odamlari doirasida ma'noga ega bo'lib, ular ushbu ieroglifning ma'nosi haqida kelishib olganlar. Ushbu guruhdan bo'lmagan odam bu belgini tushunmaydi, shuning uchun belgilar odamlar guruhlari o'rtasida ma'lumot almashish uchun mos emas.

Ular barcha yo'nalishlarda ierogliflarda yozganlar, ammo o'ngdan chapga va yuqoridan pastga yo'nalishlar ustunlik qilgan. Buning sababi oddiy: chap qo'lida chizel va o'ng qo'lida bolg'a bilan toshga yozadigan o'ng qo'l uchun juda qulay.

Eshitganim, yozganim

17-asrning o'rtalarida. oldin. AD otasi Yoqubning oilasi Kan'ondan (Kan'on) Misrga ko'chib o'tadi. Yahudiylar iqtisodiy va tijorat faoliyatida faol ishtirok etadilar - ierogliflar va piktogrammalarda yozuvlarni yuritish bunday muammolarni hal qilish uchun mutlaqo mos emas edi. INSON TOMONIDAN ÇIKARILGAN OVOSLARNI YOZIB OLISH mumkin bo'lgan piktogrammalar ixtiro qilingan. Birinchi fonetik alifbo shunday paydo bo'lgan.

Dastlab, bu alifboning har bir belgisi undosh va unlining birikmasidan iborat edi, ya'ni. ochiq bo‘g‘in edi. Bu erda belgilar ro'yxatining bir versiyasi (barchasi hali ham tushunilmagan):

chizma 03

Ushbu ro'yxatda 88 ta belgi mavjud. Darhaqiqat, ularning soni turli bosqichlarda, turli joylarda va turli tadqiqotchilar tomonidan 50 dan 100 gacha o'zgarib turadi. Hozirgi zamonda deyarli barcha tillarda bo‘lgani kabi, har bir undosh 5 unlidan biri bilan qo‘shilib ochiq bo‘g‘in hosil qilishi mumkin edi, masalan:

Pa, Po, Pu, Pi, Pe.

Suratda biz 16-asrda qilingan yozuvni ko'ramiz. Miloddan avvalgi. U Misrda El-Xol darasida (qum darasi) topilgan - bu fonetik alifboda yozilgan eng qadimgi topilgan yozuv. Yozuvning bu shakli bugungi kunda chiziqli yozuv deb ataladi, chunki oldingi barcha yo'nalishlarda ierogliflar bilan yozilgan yozuvlardan farqli o'laroq, u gorizontal chiziqda yozilgan.

chizma 04

El-Xol darasi Misrda 500 km uzoqlikda joylashgan. 16-asrda Misrdagi yahudiylar yashaydigan hududda Qohira shahridan Nil daryosining yuqori oqimida. Miloddan avvalgi.

chizma 05

16—14-asrlarda chiziqli boʻgʻinli yozuv takomillashtirildi. Miloddan avvalgi. 13-asrda Miloddan avvalgi. bu maktubni ishlab chiqishda inqilobiy sakrash yuz berdi - bu haqda quyida batafsilroq.

Miloddan avvalgi 1550 yilda ag'darilgandan keyin. Giksos fir'avnlarining XVI sulolasi (giksos, hiksos, Ὑksos, hhiksos) hokimiyat va mahalliy aholining yahudiylarga nisbatan munosabati dushman bo'lib qoldi ("" maqolasini o'qing). Yahudiylarning Misrdan Egey, Krit, Kipr, Sitsiliya va O'rta er dengizining boshqa qirg'oqlariga ko'chishi boshlandi.

chizma 06

Yahudiylar bu hududlarda joylashdilar va tabiiyki, u erga chiziqli bo'g'in keltirdilar. Ushbu maktubning versiyalarida yozilgan ko'plab hujjatlar Minoan va Mikena davriga oid qazishmalarda topilgan.

chizma 07

Qaysi tilda yozmasak ham, so'zlardan unlilarni olib tashlash ko'p hollarda matnni noto'g'ri tushunishga olib kelmaydi, lekin uni sezilarli darajada qisqartiradi. Keling, bu gapni unlilarsiz yozishga harakat qilaylik, so'z boshida va oxirida faqat unlilarni va "o" unlisini qoldiramiz.

Keling, bu taklifni glans bkv holda ishlatishga harakat qilaylik, unlini faqat so'zlarning boshida va oxirida qoldirib, "o" deb aytaylik. Ponchlu biroz g'alati, lekin agar sinab ko'rsangiz, bu juda tushunarli.

Yahudiylar 3000 yildan ko'proq vaqt davomida shu tarzda yozadilar va o'qiydilar. So'zlarning deyarli barcha ildizlari 3 undoshdan iborat bo'lgan ibroniy tilining tuzilishi yozilgan narsalarni tushunish vazifasini sezilarli darajada osonlashtiradi. Bunday yozish usuli vaqtni, qog'ozni, siyohni tejaydi va variantli fikrlashni rivojlantiradi.

Barcha keraksiz belgilarni olib tashlagan yahudiylar 13-asrning oxiriga kelib. Miloddan avvalgi, ya'ni. Misrdan chiqish boshlangan vaqtga kelib, ular 22 harfdan iborat alifbo yaratdilar. Mana:

chizma 08

Hurmatli o'quvchi! To'xtang va o'ylang!!! Ko'zlaring oldida 22 harfdan iborat birinchi fonetik alifbo - insoniyat tarixidagi eng buyuk ixtiro. G'ildirak, porox, penitsillin va internet ixtirosi uning oldida hech narsa emas. Bu butun dunyo bo'ylab odamlar o'rtasida ma'lumot tarqatishning universal vositasidir. Busiz, insoniyat 3200 yil oldin o'z rivojlanishini amalda to'xtatgan bo'lar edi.

Bu alifbo quyidagi inqilobiy afzalliklarga ega edi:

1. u so'zlovchining tilidan MUSTAQILLAR HAR QANDAY tovush birikmasini yozib olishga ruxsat bergan va buning uchun aytilganlarning ma'nosini tushunishni ham talab qilmagan.

2. u bir necha kun ichida HAMMA uchun o'qish uchun mavjud edi, ya'ni. oddiy xalqqa savodxonlik eshiklarini ochdi.

Alifboni Yevropaga eksport qilish

1194-1154 yillarda. Miloddan avvalgi. yahudiylar Misrdan chiqib ketishadi va Kan'onga joylashadilar.

Keyingi 450 yil ichida Tavrot, Shoh Dovudning Zaburlari, Qo'shiqlar qo'shig'i va boshqa ko'plab o'lmas asarlar ushbu alifbodan foydalangan holda ibroniy tilida yozilgan. Yahudiylar o'qish va yozishni o'rganayotganda, Quddusni qurayotganda va 10 ta amrda belgilangan axloq asoslari haqida bahslashayotganda Evropa aholisi nima qilardi?

O'sha davrdagi evropaliklar o'rmonlarda teri terib yurishgan, terim va ibtidoiy ov qilish orqali oziq-ovqat olishgan, g'orlarda yashashgan, toshlar va chaqmoqlarga sig'inishgan. Bu shunday davom etadi, LEKIN...

Miloddan avvalgi 732 yilda Ossuriya shohi Tiglat Pilaser III Kan'onga o'zining kengayishini boshladi. Urush 31 yil davom etdi. Bu davrda Isroil shohligi aholisining ko'pchiligi Kan'onni tark etib, qochib, O'rta er dengizi qirg'oqlariga joylashdi.

chizma 09

Qochqinlarning umumiy soni millionlab ("" maqolasini o'qing). Ularning katta qismi orollar va Egey dengizi sohillarida joylashdilar. Shunday qilib, Yunonistonning qorong'u asrlari tugadi.

Ko'chmanchilar Egey havzasiga, boshqa narsalar qatorida, alifboni olib kelishdi. Shunday qilib, Yevropa yozuvi tarixi boshlandi.

Yozuv texnologiyalarini ishlab chiqish

7-5 asrlarda. Miloddan avvalgi. qog'oz yo'q edi. Ular loyga, papirusga, hayvonlar terisiga yozgan.

Eng qulay va istiqbolli maxsus ishlov berilgan hayvonlar terisiga yozish edi. Terini qayta ishlash texnologiyasi bugungi kungacha saqlanib qolgan. U "Eshit, Isroil" duosi yozilgan va mezuzaga o'rnatilgan bo'lak yasash uchun ishlatiladi. Xuddi shu texnologiya Tavrot varaqlarini tayyorlash uchun ishlatilgan va foydalanilmoqda.

Teri bo'lagi qanchalik katta bo'lsa, unda ko'proq ma'lumot yozilishi mumkin va shuning uchun uning qiymati shunchalik katta bo'ladi.

Katta teri bo'laklaridan o'qishning kamchiliklari qatordan chiziqqa o'tayotganda boshingizni harakatlantirishga bo'lgan noqulay ehtiyojga ega edi. 6-5-asrlarda bu noqulaylikni bartaraf etish. Miloddan avvalgi. Yozish yo'nalishini satrdan qatorga o'zgartirish tendentsiyasi paydo bo'ldi va rivojlandi - o'ngdan chapga chiziq, keyingi atama chapdan o'ngga va hokazo, masalan:

10-rasm

Bu biz uchun g'ayrioddiy, ammo minimal mashg'ulotdan keyin bu juda maqbuldir.

Ekvador hukumati Julian Assanjni London elchixonasidan boshpanadan mahrum qildi. WikiLeaks asoschisi Britaniya politsiyasi tomonidan hibsga olingan va bu allaqachon Ekvador tarixidagi eng katta xiyonat deb atalgan. Nega Assanjdan qasos olinmoqda va uni nima kutmoqda?

Avstraliyalik dasturchi va jurnalist Julian Assanj WikiLeaks veb-saytiga asos solgan AQSh Davlat departamentining maxfiy hujjatlari, shuningdek, 2010 yilda Iroq va Afg'onistondagi harbiy amaliyotlarga oid materiallarni e'lon qilganidan so'ng keng tanildi.

Ammo politsiyachilar kimni qo'llaridan ushlab binodan olib chiqib ketayotganini aniqlash juda qiyin edi. Assanj soqolini o'stirgan va u hozirgacha fotosuratlarda ko'rsatgan baquvvat odamga umuman o'xshamasdi.

Ekvador prezidenti Lenin Morenoga ko‘ra, Assanj xalqaro konvensiyalarni bir necha bor buzgani uchun unga boshpana berish rad etilgan.

U Vestminster Magistrates sudiga kelguniga qadar London markazidagi politsiya bo‘limida qolishi kutilmoqda.

Nega Ekvador prezidenti xiyonatda ayblanmoqda

Ekvadorning sobiq prezidenti Rafael Korrea amaldagi hukumat qarorini mamlakat tarixidagi eng katta xiyonat deb atadi. “U (Moreno. – Taxminan tahr.) qilgan ishi insoniyat hech qachon unutmaydigan jinoyatdir”, — dedi Korrea.

London esa, aksincha, Morenoga minnatdorchilik bildirdi. Britaniya Tashqi ishlar vazirligi adolat qaror topdi, deb hisoblaydi. Rossiya diplomatik departamenti vakili Mariya Zaxarova esa boshqacha fikrda. “Demokratiya”ning qo’li erkinlik tomog’ini qisib turibdi”, - deydi u. Kreml hibsga olingan shaxsning huquqlari hurmat qilinishiga umid bildirdi.

Ekvador Assanjga boshpana bergan, chunki sobiq prezident soʻl markazchi, AQSh siyosatini tanqid qilgan va WikiLeaks’ning Iroq va Afgʻonistondagi urushlar haqidagi maxfiy hujjatlarni eʼlon qilganini olqishlagan. Internet faoliga boshpana kerak bo'lishidan oldin ham u Korrea bilan shaxsan tanishishga muvaffaq bo'ldi: u Russia Today telekanali uchun intervyu oldi.

Biroq, 2017 yilda Ekvadorda hukumat o'zgardi, mamlakat AQSh bilan yaqinlashishga yo'l oldi. Yangi prezident Assanjni “poyabzaldagi tosh” deb atadi va darhol uning elchixona hududida bo‘lishi kechiktirilmasligini aytdi.

Korreaning so‘zlariga ko‘ra, haqiqat lahzasi o‘tgan yilning iyun oyi oxirida, AQSh vitse-prezidenti Maykl Pens Ekvadorga tashrif bilan kelganida yuz bergan. Keyin hamma narsa hal qilindi. "Ishonchingiz komil: Lenin shunchaki ikkiyuzlamachi. U Assanj taqdiri borasida amerikaliklar bilan allaqachon kelishib olgan. Endi esa u Ekvador go'yo dialogni davom ettirmoqda, deb bizga tabletkani yutishga harakat qilmoqda", - dedi Korrea. Russia Today bilan suhbat.

Assanj qanday qilib yangi dushmanlar yaratdi

Hibsga olinishidan bir kun oldin WikiLeaks bosh muharriri Kristin Xrafnsson Assanj to‘liq kuzatuv ostida ekanini aytdi. “WikiLeaks Ekvador elchixonasida Julian Assanjga qarshi yirik josuslik operatsiyasini fosh qildi”, dedi u. Unga ko‘ra, Assanj atrofida kameralar va ovoz yozish moslamalari o‘rnatilgan, olingan ma’lumotlar Donald Tramp ma’muriyatiga yetkazilgan.

Xrafnsson Assanj bir hafta oldin elchixonadan chiqarib yuborilishini aytdi. Bu WikiLeaks bu ma'lumotni ommaga oshkor qilgani uchungina sodir bo'lmadi. Portalga yuqori martabali manba Ekvador rasmiylarining rejalari haqida gapirib berdi, biroq Ekvador TIV rahbari Xose Valensiya bu mish-mishlarni rad etdi.

Assanjning chiqarib yuborilishidan avval Moreno bilan bog‘liq korruptsiya mojarosi chiqqan edi. Fevral oyida WikiLeaks Ekvador rahbarining ukasi asos solgan INA Investment ofshor kompaniyasi faoliyati kuzatilgan INA Papers toʻplamini eʼlon qildi. Kitoda ular bu Assanjning Venesuela prezidenti Nikolas Maduro va Ekvador sobiq rahbari Rafael Korrea bilan Morenoni ag‘darishga qaratilgan fitnasi ekanligini aytishdi.

Aprel oyi boshida Moreno Assanjning Ekvadorning Londondagi missiyasidagi xatti-harakatlaridan shikoyat qilgan edi. “Biz janob Assanjning hayotini himoya qilishimiz kerak, biroq u biz u bilan kelishib olgan kelishuvni buzish bo‘yicha barcha chegaralarni allaqachon bosib o‘tgan”, dedi prezident.“Bu uning erkin gapira olmasligini anglatmaydi, lekin u yolg'on gapira olmaydi ". Shu bilan birga, o'tgan yilning fevral oyida Assanj elchixonada tashqi dunyo bilan muloqot qilish imkoniyatidan mahrum bo'lgani, xususan, Internetga kirish imkoni o'chirilgani ma'lum bo'ldi.

Nima uchun Shvetsiya Assanjni ta'qib qilishni to'xtatdi

O‘tgan yil oxirida G‘arb matbuoti manbalarga tayanib, Assanjga AQShda ayblov e’lon qilinishi haqida xabar bergan edi. Bu hech qachon rasman tasdiqlanmagan, biroq aynan Vashingtonning pozitsiyasi tufayli Assanj olti yil avval Ekvador elchixonasida boshpana olishga majbur bo'lgan.

Shvetsiya 2017 yilning may oyida portal asoschisi ayblangan ikkita zo'rlash ishi bo'yicha tergovni to'xtatdi. Assanj mamlakat hukumatidan sud xarajatlari uchun 900 ming yevro miqdorida tovon puli talab qildi.

Avvalroq, 2015-yilda Shvetsiya prokuraturasi ham da’vo muddati o‘tgani sababli unga qo‘yilgan uchta ayblovni bekor qilgan edi.

Zo'rlash bo'yicha tergov qayerga olib keldi?

Assanj Shvetsiyaga 2010 yilning yozida AQSh rasmiylaridan himoya olish umidida kelgan edi. Ammo u zo'rlash bo'yicha tergov ostida edi. 2010 yilning noyabrida Stokgolmda uni hibsga olish uchun order chiqarilgan va Assanj xalqaro qidiruvga berilgan edi. U Londonda hibsga olingan, ammo tez orada 240 ming funt sterling garov evaziga ozod qilingan.

2011-yil fevralida Britaniya sudi Assanjni Shvetsiyaga ekstraditsiya qilish to‘g‘risida qaror chiqardi, shundan so‘ng WikiLeaks asoschisiga bir qator muvaffaqiyatli murojaatlar bo‘ldi.

Britaniya hukumati uni Shvetsiyaga ekstraditsiya qilish to'g'risida qaror qabul qilishdan oldin uni uy qamog'iga oldi. Rasmiylarga bergan va'dasini buzgan Assanj unga berilgan Ekvador elchixonasidan boshpana so'radi. O'shandan beri Buyuk Britaniyaning WikiLeaks asoschisiga nisbatan o'ziga xos noroziliklari bor edi.

Assanjni keyin nima kutmoqda?

Politsiya ma'lumotlariga ko'ra, maxfiy hujjatlarni nashr etgani uchun AQShning ekstraditsiya so'rovi ortidan erkak qayta hibsga olingan. Shu bilan birga, tashqi ishlar vaziri o‘rinbosari Alan Dunkan, agar Assanj u yerda o‘lim jazosiga duchor bo‘lsa, AQShga yuborilmasligini aytdi.

Buyuk Britaniyada Assanj 11 aprel kuni tushdan keyin sudga chiqishi mumkin. Bu haqda WikiLeaks tvitterdagi sahifasida aytilgan. Buyuk Britaniya rasmiylari maksimal 12 oylik qamoq jazosini talab qilishi mumkin, dedi erkakning onasi advokatiga tayanib.

Shu bilan birga, Shvetsiya prokuraturasi zo‘rlash ayblovi bo‘yicha tergovni qayta boshlash masalasini ko‘rib chiqmoqda. Jabrlanuvchining manfaatlarini himoya qilgan advokat Elizabeth Massey Fritz buni qidiradi.

Bizning ko'z o'ngimizda doimiy ravishda ko'rinadigan yana qancha oddiy savollar. Biroq, biz hech qachon ularga javob topishga harakat qilmaganmiz, chunki biz bu savolni sezmaganmiz - biz ko'nikdik. Ammo ko'pincha bunday savollar qiziqarli, chuqur va ba'zan oddiygina oqlangan javoblarni yashiradi.

Nega ibroniy va arab yozuvlari bitta o'ziga xos xususiyatga ega, ya'ni o'ngdan chapga yozishni hech o'ylab ko'rganmisiz? Ma'lum bo'lishicha, buning juda amaliy izohi bor.

Arab va ibroniy tillarini o'z ichiga olgan semit tillari sayyoradagi eng qadimgi tillardan biridir. Ular qog'ozni hech kim orzu qila olmaydigan bir paytda paydo bo'lgan, chunki u faqat ikki ming yil oldin paydo bo'lgan. Ibroniy va arab yozuvi qadimgi Bobil mixxat yozuvidan, gʻarb yozuvi esa qadimgi Misr papirus yozuvidan rivojlangan.

Ularning orasidagi farq nima ekanligini aniq tushuntirish uchun, keling, tasavvurni yoqaylik. Tasavvur qiling-a, sizning oldingizda papirus bor, va sizning qo'lingizda stilus (ingichka pichoq) bor. Biz ierogliflarni o'ng qo'limiz bilan kesib oldik (85% odamlar o'ng qo'li). Shu bilan birga, bizning o'ng tarafimizda yozilgan narsalar yopiq, lekin chap tomonda nima aniq ko'rinib turadi. Savol tug'iladi: qanday yozishni afzal ko'rasiz? Albatta, chapdan o'ngga, chunki allaqachon yozilgan narsalarni ko'rish juda qulay.

Endi qo'llaringizga tosh, bolg'a va chisel oling. O'ng qo'lda bolg'a (85%), chisel - chapda. Keling, mixxat ierogliflarini o'ymakorlikni boshlaylik. Chiselli chap qo'l chap tomonda yozilgan narsalarni ishonchli tarzda qoplaydi, ammo o'ngdagi narsa bizga aniq ko'rinadi. Qanday qilib yaxshiroq yozishimiz mumkin? Bunday holda, o'ngdan chapga.

Aytgancha, agar siz ibroniy alifbosidagi harflarni diqqat bilan ko'rib chiqsangiz, ularning o'ziga xos konfiguratsiyasi harflar dastlab qattiq narsaga o'yilganligini ko'rsatishini ko'rishingiz mumkin. Bunday harflarni qalam bilan chizishdan ko'ra chisel bilan chizish ancha oson.

Albatta, o'shandan beri tosh faqat uzoq muddatli ma'lumot saqlovchisi bo'lishni to'xtatdi, lekin yozish qoidalari allaqachon shakllangan, shuning uchun yozish qoidalarini keskin tarzda o'zgartirmaslikka qaror qilindi.

Ushbu versiyaga rozimisiz?

Yozuvning kelib chiqishi haqidagi ko'plab nazariyalar mavjud, ammo shuni tushunish kerakki, ularning hech birini 100% to'g'ri deb bo'lmaydi - biz bir necha ming yillik jarayonlar haqida gapiramiz, ular haqida yozma (kechirasiz) dalillar mavjud emas. saqlanib qolgan. Xuddi shu narsani boshqa "tsivilizatsiya tarixi" haqida ham aytish mumkin: biz birinchi hind-evropaliklar qayerda yashaganini va ularning tili qanday eshitilganligini, Bering bo'g'ozini birinchi bo'lib kimlar kesib o'tganligini va itni qaysi yilda birinchi marta uylashtirganini hech qachon aniq bilmaymiz. - Biz faqat rekonstruksiya va taxminlarni turli darajada asoslashimiz mumkin.

Biroq, hozir ko'pchilik olimlar yozuv yo'nalishini dastlab ishlatilgan yozuv asboblari turi bilan bog'lashadi. Bu erda ikkita asosiy variant mavjud.

Matn zamonaviy ruchkaga o'xshash biron bir qurilma (stilus, uchli nay va boshqalar) bilan yumshoq yuzada yoziladi, shu bilan birga bo'yoq moddasi bu yuzada (siyoh, siyoh va hokazo. qog'oz, papirus va boshqalar) taqsimlanadi. , yoki bu sirtdagi belgilar siqib chiqariladi / chiziladi, lekin ko'p harakat qilmasdan (mum, qayin qobig'i, yumshoq loy va boshqalar). Ushbu yozish usuli bilan asbobni o'ng qo'lda (o'ng qo'llarning 90% dan ko'prog'i) eng rivojlangan barmoqlari (ko'rsatkich, o'rta va bosh barmog'i) bilan ushlab turish eng qulaydir. Bunday holda, chapdan o'ngga yozish ancha organik bo'lib chiqadi, chunki birinchidan, yozuvchining qo'li allaqachon yozilgan narsalarni qamrab olmaydi va siz uni doimo tekshirib turishingiz mumkin, ikkinchidan, bo'yoqdan foydalanganda hech qanday yo'l yo'q. uni qo'lingiz yoki yengingiz bilan surtish xavfi.

Matn qattiq sirtga (tosh, yog'och) kesuvchi asbob (chisel va boshqalar) va kaltak (bolg'a va boshqalar) yordamida o'yilgan. Bunday holda, bolg'a odatda o'ng qo'l bilan ushlanadi (>90% odamlar o'ng qo'li va ularning o'ng qo'li kuchliroq), keski esa chap bilan; shunga ko'ra, o'ngdan chapga "yozish" qulayroqdir, chunki bu holda bolg'a hozirda urib tushirilgan belgining ko'rinishiga xalaqit bermaydi.

Ko'pgina insoniyat tsivilizatsiyalarida yozishning asosiy usuli, aniq sabablarga ko'ra, birinchisi edi (yumshoq yuza + bo'yoq / tirnalgan): u oddiy va ko'p jismoniy kuch talab qilmaydi. Shuning uchun ko'pchilik ma'lum yozuv tizimlari chapdan o'ngga yozishdan foydalanadi. O'ngdan chapga zamonaviy yozuv tizimlari, ko'rinishidan, ikkinchi versiyada tarixiy ildizlarga ega, ammo bu jarayonlar bizdan vaqt o'tishi bilan shunchalik uzoqda bo'lganki, bu shunday bo'lganligini aniq ayta olmaymiz.

Boshqa yozish usullariga kelsak, ular ko'rsatilganlardan olingan. Yuqoridan pastgacha sharq yozuvi chapdan oʻngga bir xil yozuv boʻlib, yozuv materialining asta-sekin oʻralgan rulonlarga oʻralganligi tufayli rivojlangan. G'arbiy Osiyo bustrofedoni (

shuningdek, chapdan o'ngga yozishning bir varianti bo'lib, unda sirt (planshet) har bir satr oxirida 180 gradusga aylantiriladi.