Çoxları üçün Avstraliyalılar İngilis dilində danışan və Avstraliyada yaşayan insanlardır.

Nəzərə alsaq ki, Avstraliya qlobal iqtisadiyyatda və biznesdə çox fəal iştirak edir və əməkdaşlıq üçün açıqdır. Ancaq bu ölkə ilə bir iş əlaqəsinə başlamazdan əvvəl, korporativ mədəniyyətini anlamağa çalışaq. Yalnız necə iş görməyinizi deyil, kiminlə də məşğul olmağınızı bilmək vacibdir.

Vali Filip Qülləsi

Universitetdən biz Şərq və Qərb biznesinə yanaşmaları ilə tanışıq. İndi komanda idarəçiliyi və ünsiyyətin Avstraliya yolunu kəşf edək.

Bəs onlar kimlər, avstraliyalı iş adamları? Necə ünsiyyət qurmağı üstün tuturlar? Onların dəyərləri nədir? Komanda münasibətləri necə qurulur? Hansı tərəfdaşa üstünlük verəcəklər?

Nəzərə almaq lazımdır ki, Avstraliya kiçik bir bazardır, amma buradakı insanlar yüksək savadlıdırlar və başa düşürlər ki, iqtisadi uğur üçün beynəlxalq sahədə çalışmaq lazımdır. Onların korporativ mədəniyyəti və digər insanlara münasibəti sürətli bir şəbəkə qurmağı təşviq edir.

Avstraliya mədəniyyətinin əsaslarından biri bərabərlik, yəni bərabərlikdir. Bu səbəbdən Avstraliya şirkətləri hiyerarşinin olmamasını alqışlayır. Boss-tabe münasibət yoxdur. Ancaq bir böyük və uğurlu komanda var. Heç bir işçi şəxsi uğur qazanmaq üçün səy göstərməyəcək, amma hər kəs bütün komandanın uğur qazanmasına çalışır.

Biri hörmət əvəzinə dəyərlərini göstərsə və qazandıqları ilə qürur duysa da, mənfi cavab alacaq. Avstraliyalılar çox dincdirlər və ona qarşı təcavüz ifadə etməyəcəklər, ancaq "təkəbbürlülərdən" ehtiyatlı olacaqlar. Bir komandada lider olmaq bərabərlər arasında birinci olmaq deməkdir. Mütləq liderliyə yönəlmiş Qərb mədəniyyətinin nümayəndələri üçün bunu dərk etmək çox çətindir, amma Avstraliya cəmiyyətində işləsəniz, onların prinsiplərinə riayət etməlisiniz.

Avstraliyadakı insanlar bir insanın cəmiyyətdə və ya bir şirkətdə qazandığı statusa görə deyil, hərəkətlərinə və şəxsin özünə görə qiymətləndirilir. Şirkətlərdə menecerlərin tabeliyində olanlarla birlikdə işləməsi adətdir və menecerlərin müstəsna statuslarında həmyaşıdları ilə ünsiyyət qurması qadağandır. Beləliklə, Avstraliya şirkətlərində işçilər üçün maksimum rahatlıq mühiti əldə edilir. Hər kəs özünü əhəmiyyətli, lazımlı və faydalı hesab edir. İclaslar zamanı hər bir işçi danışa bilər və dinlənilə bilər.

Avstraliyalılar dəqiqlik haqqında çox danışırlar, ancaq görüşlər on dəqiqəyə qədər gec ola bilər. Və ilk bir neçə dəqiqə ərzində iştirak edənlərin hamısı son xəbərləri, idmanı müzakirə etməkdən məmnun olacaq və yalnız bundan sonra iş məsələlərinə keçəcəklər.

Müştəri görüşləri istisna olmaqla, Avstraliyada görüşlərə hazırlaşmaq adət deyil. İnanılır ki, kimsə hazırlaşsa, şərtlərini başqalarına diktə edəcək və bu, "komanda oyunu" qaydalarına uyğun gəlmir. Hər kəsin danışmaq hüququ var, bütün fikirlər burada müzakirə olunur. Kənardan görünə bilər ki, bəzən ciddi mübahisələr başlayır - bəzən çox sərt söhbət, dərəcələrə və statuslara hörmət edilmədən baş verir. Bu müzakirə yalnız məqbul deyil, həm də təsirli sayılır. Çözüm, bir qayda olaraq, həmişə tapılır. Bu qərarın menecer tərəfindən verildiyi və ya fikrin daha aşağı səviyyəli bir işçiyə aid olduğu fərq etməz.

JP Morgan və AMP Tower

Hər işdə vacib sənətlərdən biri də təqdimat sənətidir. Bir şeyi yaxşı satmaq üçün qarşı tərəfdə möhtəşəm və çox güclü bir təəssürat yaratmalısınız. Bununla birlikdə, Avstraliyada həddindən artıq duyğusal və açıq bir təqdimat mənfi olaraq qəbul edilməyəcək, ancaq aparıcı bir başlanğıc kimi davranılacaq. Avstraliyalılar başqalarından fərqlənməyi sevmirlər. Buna görə həddindən artıq özünü təqdim etmək və özünü reklam etməkdən imtina edib təklifin özünəməxsusluğu üzərində dayanmaq daha yaxşıdır.

Bəzən avstraliyalı tərəfdaşlarla münasibətlərdə bir çox avropalı, avstraliyalı hər hansı bir həmsöhbətini dost hesab edərkən və onunla hörmətli bir şəxs kimi deyil, dost kimi danışanda bir mədəniyyət şoku yaşayır. Burada cənab və ya cənab demək adət deyil. Burada hamı adıyla çağırılır.

Ticarətdə həddindən artıq yumorun olması çox qeyri-adi görünə bilər. Avstraliyalılar zarafat sevgiləri ilə qismən qeyri-ciddi, qismən qeyri-ciddi hesab edilə bilər. Ancaq bu yalnız bir mədəni xüsusiyyətdir. Onların işgüzar münasibətləri həmişə işgüzar xarakter daşıyır və vəziyyətdən asılı olmayaraq hər zaman Avstraliya tərəfdaşının yumoruna hazır olmalıdır.

Avstraliyalılar bir iş kostyumuna görə daha ənənəvidirlər - tünd rənglər, şalvar, pencək, qalstuk. Minimum zərgərlik və aksesuarlar, əks halda onlar peşəkarlıqdan şübhələnə bilərlər.

Cənubi Pasifikdə İngilis və ya qarışıq bir dilin (linqua franca) üstünlük təşkil etdiyi və ya melodik Polineziya dilləri ilə yanaşı yaşadığı çox sayda ada və millət var. Bu xalqlardan yalnız ikisini nəzərdən keçirin: dünyanın ən böyük adasının sakinləri olan Avstraliyalılar və Yeni Zelandiyalılar, dünyanın qalan hissələrindən uzaq olduqları üçün bu xalqların hansı mədəni xüsusiyyətləri ortaqdır? Avstraliya ilə Yeni Zelandiya arasında sözdə subekvatorial həmrəylik və ortaq zehniyyət varmı? İngilis dilində danışan bu xalqlar, linqvistik və ədəbi irslərinin çox ümumi cəhətlərindən istifadə edərək bir-biri ilə ünsiyyət qurmaqda rahatdırlarmı? Bir-birləri ilə necə əlaqəlidirlər - hörmət, həsəd və ya qarşılıqlı xoşagəlməzlik?

Avstraliyalılar

Avstraliya cəmiyyətinin və mədəniyyətinin 200 illik tarixini anlamaq üçün Avstraliya dilindən yaxşı bir açar yoxdur. Avstraliya, cənub yarımkürəsindəki ən böyük İngilis dilli ölkədir. İngilis dilinin altı əsas növündən biri (Amerika, İngilis, Filipin, Hindistan və Kanadalılardan başqa) Avstraliya, heyrətamiz, gənc, ehtiraslı, kobud, yumoristik və ixtiraçı bir dildir. İlk dəfə Avstraliyaya - məhkum bir gəmidə deyil, nəhəng bir təyyarədə gələnlər - yerli ləhcəni ilk dəfə eşidəndə Cənubi Yarımkürə Cockney haqqında aydın bir anlayış əldə edirlər. Bu oxşarlıq təsadüfdən çox uzaqdır. Avstraliyanın kəşfinə qədər on illər ərzində Sənaye İnqilabı, Kent, Şərqi Anglia və Essexdən torpaqlarından didərgin salınan on minlərlə kəndlini iş axtararaq East End (East End - Londonun şərq, ən kasıb hissəsi) tərəfə qaçmağa məcbur etdi. Bölgənin sakinləri ilə - yuxarı və orta təbəqələr tərəfindən Mərkəzi (Şəhər) və West End (West End) Londondan qovulan küçə satıcıları, satıcılar və sənətkarlarla qarışdılar. Bu, 18-ci əsrin gecəqondularında sıx olan Şərq Sonunun qarışıq bir əhalisidir. və bir-birlərini kənd və şəhər ənənələri ilə qarşılıqlı olaraq zənginləşdirən, Cockney olaraq bilinən rəngli, hazırcavab və ədəbsiz küçə İngilis tipinin yaranmasına səbəb oldu. Bu bölgənin çox sayda dilənçi, qarışıq, lakin çevik sakinlərinin gəmi ilə Avstraliyanın cəzaçəkmə müəssisələrinə göndərilməsi üçün namizəd olması qeyri-adi deyil. Gəmidə onlara çoxluq təşkil edən Yorkşir və Lancaster mərkəzlərindən xırda şəhər cinayətkarları və xüsusilə də işsiz İrlandiyalı ordusu ilə Liverpooldan qoşulublar.

Argo xüsusiyyətləri

Maraqlı bir dil fenomenidir ki, 200 il əvvəl Qara İngilis kimi Avstraliya dilinin də mənşəyi dənizdədir. Zabitlər və kölə gəmilərinin heyəti Amerikaya uzun səyahət əsirləri ilə əsirləri ilə Pidgin İngilis dilində (ümumi İngilis dili və bir neçə Afrika dilinin qarışığı) ünsiyyət qurmaq məcburiyyətində qaldı və bu da zənci İngilislərinin ortaya çıxmasına səbəb oldu. Avstraliyaya gedən daha uzun səyahətdə, Cockney, İrlandiya və Şimali İngilis ləhcələrinin qarışıqlığı Yeni Cənubi Uels və ya Kvinslendə məhkumlar düşəndə \u200b\u200bcəza koloniyalarında danışmanın əsasını təşkil edən gəmidə vurğuların, qrammatik və sintaktik dönmələrin birləşməsini yaratdı. Bu mübarizədə Cockney ləhcələri açıq qalib olaraq ortaya çıxdı (daha çox Cockney danışanları var idi) və nəticədə köhnə İngilis ləhcəsinin bir çox formaları ilə təchiz olunmuş danışıq versiyası ("sidekick", "skandal", "grub"), İrlandiya ritm, evfemizm və danışıq tərzi, habelə cinayət jarqonuna meylli olan bəzi şeylər (dəsmal, qamçı, ləqəb, çimdik - "qaçaqmalçılıq", "piştaxtanın altından satma", "soyğunçuluq", "xırda maddələr oğurlamaq"). Şəraitdə gözlənilən kimi söyüşlər və ədəbsiz ifadələr bolca mövcud idi. Bununla birlikdə, qafiyə arqonu ilə rəngarəng Cockney də Avstraliya İngilislərinin ən təəccüblü xüsusiyyətlərindən biri olan bu qarışıqda iz buraxdı (problemin mübahisəsi \u003d arvad - "arvad \u003d problemlər və evdəki müharibə"; Bugs bunny \u003d pul - "Bunny dovşan \u003d pul, "pul" "; eai de odekolon \u003d telefon -" odekolon \u003d telefon "). Dil inkişaf etdikcə, bu zəngin qarışığa insan olmayan ərazilərin danışığı tez bir zamanda əlavə edildi. Bu yerlərin dili iki əsas element - aborigenlərdən və sərhəd sakinlərindən gələn neologizmləri özündə cəmləşdirdi. Birincisinin təsiri məhdud idi, dilləri son dərəcə rəngarəng olsa da, yerli əhalidən "bumeranq", "kenquru" (kenquru), "wombat", "koala", "dingo" kimi sözlər gəldi. "(dingo). Sərhəd sakinlərinin çox sayda söz və ifadəsi var idi və onlar" qabaqcılların "kobud yumoruna bir nümunə idilər:" qazıcı "- Avstraliya (" qazıcı ") (Amerika jarqonunda qazıcı sözünün başqa mənaları var - əsgər- avstraliyalı; kişi, yoldaş, qırmızı a; cibgir.); "kəhrəba" (kəhrəba) - pivə; "banan bender" - Queensland ("banan sərxoş"); "ru" (goo) - kenquru; ürək başlanğıcı - "günün ilk içkisi", "opohmelka"; boyun yağı - içki, "boğazı islatın"; greeze bir şikayətdir və xəndək boyunca Yeni Zelandiya. Bunlar yalnız bir neçə nümunədir. Müasir Avstraliya (Aussie) hər cəhətdən şəhərdən keçir. Avstraliya dünyanın ən aşağı əhali sıxlığına və ən yüksək şəhərləşməyə sahib ölkəsidir. İrlandiyalı və Cockney'in inkişaf etdiyi şəhərlərdə (hər iki dil "danışanlar" üçün) və burada Avstraliya dili sürət və canlılıq qazandı. Vərdişsiz ingilis sözləri (dərə - axın, padok - padok) istifadəyə qaytarıldı, ləhcələrdən daha çox köhnə sözlər nitqə daxil edildi - ədalətli dinkum (layiqli Avstraliya), clobber (zibil, cır-cındır) və bir çox sözlər yumor olmadan qısaldı - arvo (dən günortadan sonra - gün), beut (gözəldən - gözəl), qarbo (zibilçidən - zibilçi), barbi (manqaldan: 1) gənc cazibədar bir qadın; 2) qeyri-rəsmi, səmimi görüş (om. Slang) Oz (Oz ölkəsi - Avstraliya). XX əsrdə. Avstraliya dili inkişafda davam edir. Bu avtomobil yolu və lift kimi Amerikanizmdən və "yeni avstraliyalılar" ın təqdim etdiyi xarici sözlərdən (ciao, pizza, kabab) təsirlənir. Cockney dilinin bəzi xüsusiyyətləri yoxa çıxdı (sonluqları "yeməyi" dayandırdılar, daha az qafiyəli jarqon var), eyni zamanda son illərdə Avstraliya dilində belə bir yenilik sorğu intonasiyalı cavab olaraq istifadə olunur ("Dostunuzun adı nədir?" - "John Bennett ? ") Avstraliya nisbətən homojen bir cəmiyyətdir və eyni şey Avstraliya dilində də doğrudur. Xüsusi regional fərqlər yoxdur, danışıq tərzinə heç bir təbəqə təsir göstərmir və insanlar həm sadə, həm də "mədəni" Avstraliyanı yaxşı bilir. Bununla birlikdə, qadın və kişilər tərəfindən müxtəlif dil formalarına müraciət etmək meyli var və məktəblilər arasında bunu "sadə bir şəkildə" ifadə etmək adətdir. Ancaq Avstraliya dilinin ümumi birliyinə baxmayaraq, darıxdırıcı adlandırıla bilməz. Timsah Dundinin dili, enerjinin sürətləndiyi bir məzəli, yumoristik, ixtiraçı və orijinal dildir. Bir neçə başqa dildə belə uyğun və bənzətmə bolluğu var - quldur köpəyindən daha çirkin ("quldur köpəyindən hirsli"), kor Freddi bunu görə bilərdi ("kor Freddi bunu görə bilər"), kanguruları var idi. üst padoku (çıldırmış) ("padokunda kenquru var", yəni "damı getdi"). Əksər avstraliyalılar, ilk tanış olduqlarında belə bir-birlərinə "dost!" (mate). Qadınlara "əziz" (sevgi) deyilir. Avstraliyalıların fikrincə, əsas şey sağlam düşüncə, bərabərlik və gücə və ideologiyaya ağlabatan bir sayılmazlığa əsaslanan "ədalətli getmək" dir. Bu səbəbdən də avstraliyalılar "boozer" və zəiflərə həmişə rəğbət bəsləyirlər. Zəiflərə münasibətdə güc və güc nümayiş etdirməyi sevmirlər. İki ölümcül günah - qaşınma (alçaqlıq) və dəhşətli (qışqırmaq).

Mədəni xüsusiyyətlər

Avstraliyalılarla ünsiyyət

Bu ölkədə ünsiyyət və söhbətdə dəqiq bir şəkildə göstərilən "göstəricilər" olmadığından Avstraliyada yaxşı davranışlara dair heç bir bələdçi yoxdur. Əksər avstraliyalılar üçün milli qürur məsələsi hər vəziyyətdə həm savadlı, həm də qaranquş kimi davranmaq hüququdur. Bu, söhbəti canlı edir, çünki heç kim bilmir ki, bu, nə ilə nəticələnə bilər, necə sona çatacaq - təhqir axını, isti xeyirxahlıq və həssas insan ünsiyyəti, yoxsa heç? Bu, böyük ölçüdə bir mif olsa da, bərabərlik hələ də avstraliyalıların sevimli mifidir və bir əcnəbi hər zaman hər hansı bir sosial təbəqənin üzvü ilə danışarkən bu mifi incitməməyə çox diqqətli olmalıdır. Eqalitarizm, hər kəsin var-dövlətindən, təhsilindən və mənşəyindən asılı olmayaraq bir-birinə eyni münasibət bəslədiyi sosial bərabərlik ideyasına əsaslanır.

Bu "ədalətə" əsaslanan söhbət daha asandır, ancaq tələyə düşə bilər. Bir çox ölkədə vurğu və təhsil bir insan haqqında çox şey izah edəcək, amma Avstraliyada deyil! Avstraliyadakı siyasi qüvvələr arasındakı sərhədlər də çox pozulub. Mövcud olan ən qədim siyasi partiya olan Avstraliya İşçi Partiyası (ALP) həmkarlar ittifaqı hərəkatının bağırsağından çıxdı. Ənənəvi olaraq bu partiya və tərəfdarları işçilərin, sosial təminat və həqiqi ədalətin tərəfdarıdır. 1970-ci ilə qədər güclü təcridçi və anti-Asiya duyğularını da dilə gətirdi. İşçi Partiyasının bir çox tərəfdarı, böyük şəhərlərin ən prestijli ətrafında yaşayan enerjili orta sinif mütəxəssisləridir. Eyni siyasi maraqları tək valideynlər və fəhlələr bölüşürlər. Avstraliyanın əsas sosial quruluşu hiyləgərcəsinə sadə olsa da, mürəkkəb olsa da, təxminən “təhlükəli” və “təhlükəli deyil” kimi təsnif edilə bilən müəyyən mövzular var. İdmanla əlaqəli hər hansı bir şey ümumiyyətlə təhlükəsizdir və Avstraliyalıların əksəriyyəti idman bənzətmələrində yaxşıdır. Özlərini tənqid etməyi sevirlər, ancaq başqaları tərəfindən tənqid olunmağı sevmirlər. Buna görə də, bu ölkədə ilk dəfə görünəndə və Avstraliyaya və ya avstraliyalılara qarşı tez-tez isti hücumlar olduğunu eşidəndə onların ünvanında deyilənlərlə həvəslə və ya hətta sakitcə razılaşarsanız, böhtançı adlandırılmaq riskinə düşsəniz, özünüzü çətin vəziyyətdə tapacaqsınız. Bu, ölkənizlə bağlı çox kritik qiymətləndirmələrə səbəb ola bilər. Təkbaşına israr edirsənsə, sənə "gəldiyin yerdən çıxmağın" üçün müxtəlif yollarla başa düşmək verilə bilər. Eyni zamanda, avstraliyalılar onları daim və ya çox həvəslə tərifləyənləri sevmirlər və ya onlara inanmırlar. Bunlarla sayıqlıqlarını itirmək və ya aldatmaq istədiklərindən şübhələnirlər. Biri çox təriflənirsə, deməli ondan daha çox bir şey gözlənilir, yəni ona yolverilməz təzyiq edilir və avstraliyalılar buna nifrət edirlər. Avstraliya kriket komandası İngiltərədəki ən yaxın rəqibinə qarşı kül kubokunu qazandığında kapitanının təbriklərə ilk reaksiyası sevinc yox, demək olar ki, peşman oldu. "İndi hər kəs bizdən növbəti dəfə eyni yaxşı oyunu gözləyəcək. Bütün komandaya təzyiq göstərir" deyə tipik bir melankolik üzlü bir Avstraliyalı jurnalistə şikayət etdi. Belə bir işgəncə altında olan öz-özünü tənqid forması əksər avstraliyalılar tərəfindən yüksək qiymətləndirilir və əldə edilən uğurdan sonra nümayiş olunmasa, asanlıqla "böyük atış sindromu" nda günahlandırıla bilər. Mümkün nəticələrdən biri: uğur qazanan hər bir avstraliyalı müxtəlif təhqirlərlə "göydən yerə atılacaq". Buna görə də, avstraliyalılara bir seçim qalır - ya təhqirlərə dözün və qazandıqları üçün peşman olduqlarını dilə gətirin, ya da çantalarını yığıb uğurlarınıza açıq şəkildə sevinəcəyiniz yerlərə gedin. Eyni şəkildə, heç vaxt özünüzü və ya milli simvollarınızı çox ciddi qəbul etməyin, əks halda eyni aqibəti yaşayacaqsınız. Baş nazirin özünün tez-tez ictimai çıxışlarda səsləndirilməsi və bir çox avstraliyanın milli marşının sözlərini bilməməsi Avstraliyalılar üçün böyük qürur mənbəyidir. Bəlkə də avstraliyalıların ən güclü şəxsiyyət xüsusiyyəti, bu qədər açıqlanmasa da, heyrətamiz kinayələridir. Avstraliyalılar iqtidarda olan və ya çox zəngin insanlar haqqında tamamilə kinayəli davranırlar; qalibə deyil, döyüşçüyə, kiçik insana hörmət edirlər. Bunu nəzərə alsanız və özünüzü çox qiymətləndirməsəniz və avstraliyalı ustalarınızı qiymətləndirməsəniz, əksinə, müvəffəqiyyət, dostluq və xoş vaxt müşayiət edəcəksiniz.

Avstraliyalılar və ya Ozzilər (özlərini belə adlandırırlar) ürpertici fərdistlər. Avstraliyadakı dəyərlər siyahısının başında öz şəxsiyyətlərinə qarşı sarsılmaz bir inam dayanır.

Məxfilik Avstraliyalılar tərəfindən norma hesab olunur. Səyahət edərkən və ya ticarət edərkən bu nəzərə alınmalıdır, çünki qarşı tərəfin lütfünü qazanmaq üçün həddindən artıq cəhdləriniz rədd cavabı ala bilər.

Avstraliyalılar mehriban və gülərüz insanlardır. Hər zaman sizə gülümsəyəcək və “təşəkkür edirəm” deyəcəklər.

IN Avstraliyayad bir adamla danışmaq adi bir təcrübədir. Avstraliyalılar "komplekssiz" bir xalqdır. Bir şey bilmək istəyirsinizsə, sadəcə soruşun. Avstraliyalılar utancaqlıqdan çox uzaqdırlar və suallarınızı bəyənməsələr, sizə "axmaq suallarınızla narahat olmayın" deyə müraciət etməkdən çəkinməyəcəklər. Praktik olaraq heç bir söhbət mövzusu yoxdur. Hər zaman din və siyasət haqqında mübahisə edə bilərsiniz, beləliklə onlarla asanlıqla bir söhbətə başlaya bilərsiniz. Ancaq maaşlar haqqında soruşmaq və irqi mövzularda danışmaq pis bir forma sayılır.

Avstraliyada bir-birlərini adla çağırmaq adətlidir.

Budur, ən çox rast gəlinən jestlər bizimki kimi yaygındır. Bəzi hallarda, bir avstraliyalı ilə söhbətdə sözlərdən daha çox "sərin" jestlərə üstünlük verirlər.

Avstraliyada insanlara toxunmaq adət deyil. Yalnız istisna böyük əhəmiyyət verilən əl sıxışdırmaqdır və güclü olmalıdır. Kişi qadına əl vermir: emanisasiya olunmuş bir qadın əlini kişiyə uzatsa, bu şəkildə onu yöndəmsiz vəziyyətə gətirəcəkdir.

Avstraliyalı tanışlarınızın lağ obyektinə çevrilmək istəmirsinizsə, söhbətdə, hərəkətlərdə üstünlüyünüzü nümayiş etdirməyin. Avstraliyalılar özlərini çox ağıllı insan hesab edənləri lağa qoymağı çox sevirlər. Buna görə də onlarla ünsiyyətdə sadə olmağa çalışın.

Bütün Avstraliya söhbətləri zarafatlarla doludur. Hər hansı bir ölkə və insan haqqında zarafat edirlər. Özlərinə necə gülməyi bilirlər. Ancaq özünüzə avstraliyalılar haqqında gülməli hekayələr və lətifələr danışmayın, xaricilər öz xalqını lağa qoyanda nifrət edirlər.

Avstraliyalılar evlərinə axşam yeməyinə dəvət edərlərsə, bir neçə qutu pivə və ya bir şüşə şərab gətirməlisiniz. Avstraliyalılar əsasən kişilərin içkisi sayılan pivəni sevirlər. Qadın içkisi şərabdır.

Avstraliyada bir içki müəssisəsini ziyarət edirsinizsə:

- stəkanınızı bitirənə qədər çubuqdan dəyişiklik götürməyin. Bu yaxınlıqdakılara açıq inamsızlığın ifadəsi sayılır və təhqir kimi qəbul edilir;

- olduğu kimi şüşəni dəzgahın üstünə tərs qoymayın bu, iştirak edən hər kəs üçün bir problem olaraq qəbul ediləcəkdir.

Avstraliyalılar gündəlik həyatda masada xüsusi bir davranış qaydalarına əməl etmirlər. Hətta əllərinizlə yeyə bilərsiniz və heç kim sizə bir söz deməz. Ancaq əllərinizi pərdələrə silmək hələ də nalayiqdir.

Avstraliyalılar çox vaxt olmasa da barbekü piknikləri etməyi sevirlər. Belə bir tədbirə dəvət alsanız, əvvəlcədən hazırlaşmalı və həşərat əleyhinə losyonlar yığmalısınız.

Təmizlik Avstraliyada böyük əhəmiyyətə malikdir. Küçədə zibil qoymaq vərdişi həddindən artıq pis davranışın və hörmətsizliyin təzahürü kimi qəbul edilir.

Bizdə olduğu kimi, bir avstraliyalı tək taksiyə minirsə, bir çox Avropa ölkəsində olduğu kimi arxada deyil, sürücünün yanındakı ön oturacaqda oturur.

İşgüzar münasibətlər.

Avstraliyada bir işçi səhər səkkizdə başlayır və axşam beşdə nahar üçün bir saatlıq istirahətlə bitir.

Avstraliyalılar kifayət qədər açıq fikirlidirlər və birbaşa münasibətləri ilə məşhurdurlar. Sizi dinləməyə və sizə kömək etməyə hazırdırlar. Ortaq bir iş üçün çalışmaqdan xoşbəxtdirlər.

Ünsiyyətdə avstraliyalılar amerikalılardan daha azaddırlar; bir-birlərinə adları ilə müraciət edirlər və güclü şəkildə əl sıxırlar.

Burada dərəcələr və titullar reklam edilmir, hətta yüksək vəzifəyə sahib olanlar da bunu vurğulamamağa çalışırlar.

Şirkət əməkdaşları ilə rəhbərləri arasındakı münasibətlər o qədər rəsmi deyil, o qədər də səmimi deyil.

Tərəfdaşlarla söhbət edərkən göz təmasını qoruyun. Vacibdir.

Tərəfdaşlarla işgüzar görüşlər əvvəlcədən razılaşdırılır.

Evdə qonaq olmağa dəvət olunarsa, sahibə üçün bir buket çiçək və ya bir şüşə şərab gətirin.

IN Avstraliyabahalı hədiyyələr mübadiləsi etmək adət deyil. Belə bir hədiyyə yalnız Avstraliyalı ortağınızı xəcalətləndirə bilər. Görüşü xatırlamaq üçün müxtəlif kiçik suvenirlər (kupalar, dəftərlər və s.) Təqdim edilə bilər.

Tətillərini səyahətdə keçirməyi sevənlər üçün fərqli ölkələrdə bəzi xüsusiyyət və qaydalar haqqında məlumat əldə etmək artıq olmaz. Ümumdünya insani dəyərlərin və buna görə nəzakət, nəzakət, hörmət və s. Kimi əsas etiket qaydalarına baxmayaraq, fərqli ölkələrdə bəzi milli davranış xüsusiyyətləri mövcuddur. Onları bilməklə səyahətinizdə hər zaman özünüzü rahat hiss edə bilərsiniz.

Avstraliyaya tətilə gedirsinizsə, o zaman avstraliyalıların bəzi davranış qaydalarını və ədəb qaydalarını İngiltərədən borc aldıqlarını bilmək maraqlı olacaq: kişi qadın üçün qapı, sahib qonaqlar üçün qapı açır, müdirlər tabeçiliyində olanlar üçün qapılarını açırlar.

Avstraliyalıların danışıq dili yazılı dildən çox fərqlidir. Yazılı dil Amerikan dilinə sahib klassik İngilis dilidir. Avstraliyalıların gündəlik həyatda istifadə etdikləri dilə "striin" deyilir. İçindəki sözlər qısaldılır, udulur, birləşdirilir və hətta atılır. Yəni bu dili öyrənmək sadəcə mümkün deyil. Bunu anlamaq üçün çox diqqətlə qulaq asmaq lazımdır.

Avstraliyalılar və ya Ozzilər (özlərini qeyri-rəsmi söhbətdə belə adlandırırlar) ürpertici fərdistlər. Həyatdakı dəyərlər siyahısının başında avstraliyalılar öz fərdiyyətlərinə sarsılmaz bir inama sahibdirlər. Başqa birindən fərqli bir ölkədə yaşadıqlarını bilirlər, okeanın o tayından gələn şok qonaqların əhatəsində olduqları zaman bir daha əmin oldular. Ancaq digər ölkələr haqqında məlumatları yoxdur və ümumiyyətlə bilmək istəmirlər.

Avstraliyalılar, sevdikləri ölkələrin məhkumların məskunlaşması kimi ümumi düşüncə tərzini dəyişdirməyi xəyal edirlər, buna görə heç bir söhbətdə heç bir avstraliyalıya nəsil ağacının yeraltı dünyanın dərinliklərində kök saldığına işarə etmir. O inciyə bilər. Ancaq bir Avstraliya sakininə ölkəsinin yaşamaq üçün yeganə yer olduğunu söyləmək heç vaxt artıq olmaz.

Avstraliyalılar mehriban və gülərüz insanlardır. Hər zaman sizə gülümsəyəcək və “təşəkkür edirəm” deyəcəklər. Avstraliyada yad bir adamla danışmaq çox yaygındır. Avstraliyalılar kompleksi olmayan bir xalqdır. Bir şey bilmək istəyirsənsə, soruş. Avstraliyalılar utancaqlıqdan uzaqdırlar və suallarınızı bəyənmədikləri təqdirdə sizə "axmaq suallarınızla narahat olmayın" deyə müraciət etməkdən çəkinməyəcəklər.

Avstraliyada praktik olaraq heç bir tabu mövzusu yoxdur. Hər zaman din və siyasət haqqında mübahisə edə bilərsiniz, beləliklə onlarla asanlıqla söhbətə başlaya bilərsiniz. Ancaq maaşlar haqqında soruşmaq və irqi mövzularda danışmaq pis bir forma sayılır.

Təhlükəsiz bir söhbət mövzusu havadır, ancaq ümumiləşdirməməyə diqqət edin. Ölkə şimaldan cənuba iki min mil uzanır və iqlim şəraiti qitənin müxtəlif yerlərində fərqlənir.

Əlbəttə, avstraliyalı tanışlarınızın lağ obyektinə çevrilmək istəmirsinizsə, nə danışıqlarda, nə də hərəkətlərdə üstünlüyünüzü göstərməyin. Avstraliyalılar özlərini çox ağıllı insan hesab edənləri lağa qoymağı çox sevirlər. Buna görə də onlarla ünsiyyətdə sadə olmağa çalışın.

Avstraliyalıların bütün söhbətləri lətifə və lətifə ilə doludur. Hər hansı bir ölkə və hər hansı bir insan haqqında zarafat edirlər. İngilislər haqqında İngilislərə, İrlandiyalılara İrlandiyalılara və s. Kimi lətifələr danışırlar. Avstraliyalılar özlərinə necə gülməyi bilirlər. Ancaq özünüzə avstraliyalılar haqqında gülməli hekayələr və lətifələr danışmayın, xaricilər öz xalqını lağa qoyanda nifrət edirlər.

Avstraliyada bir-birini adla çağırmaq adətdir. Sevmədiyin təqdirdə ləqəbini xatırlamalısan. Bir ləqəbiniz yoxdursa, onda sizin üçün bir şey açıq şəkildə səhvdir və sizin üçün bir ad tapacaqlar, əmin ola bilərsiniz.

Ən ümumi jestlər Avstraliyada yaygındır. Bəzi hallarda sözlərdənsə "sərin" jestləri üstün tuturlar.

Avstraliyada insanlara tez-tez toxunmaq adət deyil. Yalnız istisna vurğulanan əl sıxışdırmaqdır. Əl sıxma möhkəm olmalıdır. Kişi qadına əl vermir: emanisasiya olunmuş bir qadın əlini kişiyə uzatsa, bu onu yöndəmsiz vəziyyətə gətirəcəkdir.

Avstraliyada gündə ən azı bir dəfə duş qəbul etmək adətlidir - bunsuz bu sadəcə mümkün deyil, çünki günəşləri Avropadan daha isti olur. Avstraliyalı bir dərman kabinetində ən azı üç növ günəş kremi və yanıq kremləri tapacağınıza əminsiniz.

Hər evdə bir böcək qovucu maye və losyon batareyası var, bu hərəkət edən hər şeyin dişlədiyi bir ölkə üçün təəccüblü deyil.

Komponentlərinin bütün müxtəlifliyinə baxmayaraq, buradakı mədəniyyət hələ də ingilis dilindədir və yeməyin quruluşu və təşkilində iz buraxdı. Avstraliyada bir iş günü ümumiyyətlə səhər saat 8-də başlayır və axşam saat 17-də nahar üçün bir saatlıq istirahətlə başa çatır. Bu, yemək saatlarını müəyyənləşdirir. Tropik bölgələrdə və hətta yayda nahar gec olur - istilik azaldıqdan sonra.

Yemək yeməyinə dəvət, ümumiyyətlə, "yeddiyə gəl" deməkdir. Avstraliyalılar evlərinə axşam yeməyinə dəvət edərlərsə, bir neçə qutu pivə və ya bir şüşə şərab gətirməlisiniz. Avstraliyalılar əsasən kişilərin içkisi sayılan pivəni sevirlər. Burada pivə həmişə soyuq içir. Soyuq nə qədər yaxşıdır. Qadın içkisi şərabdır.

Avstraliyanın şərabları hazırda dünyanın ən yaxşılarından hesab olunur və keyfiyyətinə görə Fransa, İtaliya, Almaniya və s.-nin məşhur markalarına bərabərləşdirilir.

Avstraliyada bir içki müəssisəsini ziyarət edirsinizsə:

Pivənizi bitirənə qədər bardan dəyişiklik toplamayın. Bu, yaxınlıqdakılara açıq inamsızlığın ifadəsi sayılır və təhqir kimi qəbul olunur.

Şüşəni tezgahın üstünə tərs qoymayın, orada olan hər kəsə meydan oxumaq kimi qəbul ediləcək.

Avstraliyalılar gündəlik həyatda masada xüsusi davranış qaydalarına əməl etmirlər. Hətta əllərinizlə yeyə bilərsiniz və heç kim sizə bir söz deməz. Ancaq əllərinizi pərdələrə silmək hələ də nalayiqdir.

Avstraliyalılar çox vaxt olmasa da barbekü piknikləri etməyi sevirlər. Belə bir tədbirə dəvət alsanız, əvvəlcədən hazırlaşmalı və həşərat əleyhinə losyonlar yığmalısınız. Belə bir tədbirdə, Avstraliyada vəhşi sayda olan həşəratlarla ət paylaşmaq istəmirsinizsə, əllərinizi yelləmək olduqca məqbuldur və hətta vacibdir.

Avstraliyada dovşan və kenqurudan yemək yemək adət deyil, baxmayaraq ki, nədənsə turistlər bu heyvanların yeməkləri ilə cazibədar olurlar.

Qoyunlar Avstraliyada əsas ət mənbəyidir. Qoyun əti qoyun dişlərinin sayına görə üç kateqoriyaya bölünür: quzu - iki dişə qədər, bir yaşlı - iki dişdən dörd dişə, quzu - altı dişdən dişsiz qoyuna.

Avstraliya mətbəxi, Avstraliya ləzzəti olan dünyanın mətbəxi kimi təsvir edilə bilər. Dünyanın bütün xalqlarının mətbəxlərinin xüsusiyyətlərini özündə birləşdirir. Əlbəttə ki, ətli pasta, vegemit, laminqton və Arnott biskvitləri kimi sırf Avstraliya yeməkləri var.

Ətli piroq Avstraliyalıların milli yeməyidir. Noxud sosu və ya ketçup ilə verilir. Nadir hallarda bir Avstraliya sakini, işdən evə qayıtdıqdan sonra bu yeməyi yemir.

Vegemit, kərəviz, soğan və duz ilə qarışdırılmış xüsusi bir "maya ekstraktı" dır. Çörəyin üzərinə yayılır və ya hazır yemək kimi istifadə olunur. Sağlam və dadlı çörək məhsuludur.

Lamington, şokolad fondanına batırılmış və hindistan cevizi çiplərinə səpilən bir süngər tortudur.

Arnott Biskvitləri - Arnott Biscuit LTD peçenyeləri yerli əhali üçün yüksək keyfiyyətli tortlardan daha çox məna verir. Milyonlarla avstraliyalı Arnott biskvitində böyüdü və onlar üçün Avstraliya tarixi və mədəniyyətinin bir parçasıdır.

Bush Tucker - Kömür yeməkləri. Avstraliya meyvələri və ənənəvi bişmiş ətlər kimi yerli məhsulların geniş istifadəsi ilə əsl yerli bir qidadır.

Avstraliya aşpazlarına görə yaxşı bir reseptin sirri, Avstraliyada qəribə dəniz məhsulları, məsələn menyuda tez-tez rast gəlinən xərçəng xərçənginə bənzər balzam böcəklərindən istifadə etməkdir.

Avstraliya ənənələrini Asiya ənənələri ilə qarışdırdığına görə, bir Avstraliya restoranının menyusunda ədviyyatlı və turş tom yat şorbası, doğranmış toyuqlu Çin qızardılmış düyü və duzlu balıq kimi yeməklərin tapılması təəccüblü deyil.

Avstraliya mətbəxi sürətlə inkişaf edir və gələcəkdə ölkəni gəzib dolaşarkən yalnız yuxarıdakı yeməkləri deyil, həm də tamamilə yenilərini dadmaq mümkün olacaq.

Sizə Avstraliyadakı bəzi davranış nüanslarını təsvir edən bir məqalə təqdim edirik.

Salamlar

Ən yaxşı təbrik forması "Salam" və ya "Salam, necəsən?" "G" gün "(qısaldılmış" Yaxşı gün ") standart Avstraliya təbrikidir, xoş qarşılayın, ancaq özünüz istifadə etməyin.
Görüşəndə \u200b\u200bvə vidalaşarkən əllərini möhkəm, isti şəkildə, dostcasına tərpətmək yaraşır. Qadın əlini kişiyə verən ilk şəxsdir.

Qadınlar ümumiyyətlə bir-birləri ilə əl sıxmırlar. Dostlar salamlaşma əlaməti olaraq öpə bilərlər.
Uzaqdan kimisə salamlayarkən əlinizi yelləyin, ancaq qışqırmayın.

Müraciət

Avstraliyalılar bir-birlərini adları ilə çağırmağa üstünlük verirlər; Bununla birlikdə, adınızla müraciət edildikdə xüsusi bir dəvət və ya bir an gözləyin. İlk görüşəndə \u200b\u200b"mister" və "Mrs" əlavə edin. Nümunə: Cənab Moore, xanım Moore.
Ailə vəziyyətini bilmirsinizsə, bir qadına "Xanım" və ya "Miss" deməyin.

Adətən insanlar adlarına görə ad vermirlər; istisna həkim və professordur.

Yüksək vəzifə mütləq hörmət tələb etmir. Hər şey onu tutan insandan asılıdır.

"Hörmətli + müraciət + soyad" məktubuna başlayın. Misal: "Hörmətli cənab Moore."

Avstraliya İngilis dili

Avstraliyada əhalinin 95% -i ingilis dilində danışır. Qrammatika və lüğət tərkibinə İngilis və Amerika ifadələrinin İngilis tələffüzlü elementləri daxildir.

Çox məktəb ingilis dilini əsas dil kimi öyrədir. Yerli dillərdən birini əsas dil kimi, ikinci dili isə ingilis dilini tədris edən bir neçə yerli məktəb var.

Avstraliyalılar özlərini "Ozzie" ("balta" deyil) adlandırırlar, lakin dilləri "Striin" (Avstraliya).

Avstraliyalılar sözləri qısaldırlar və sonunda "və" əlavə edirlər. Belə ki, barbekü "barbi", ağcaqanad - "mozzi", avstraliyalı - "ozzie" kimi səslənir.

Avstraliya sözlərindən deyil, İngilis sözlərindən istifadə edin.

"Köklənmə" və "doldurulma" sözləri ədəbsiz bir məna daşıyır - bunlardan istifadə etməkdən çəkinin.

Avstraliya ifadələrindən istifadə etməyin!

Bir gənc - Şimali Amerika kollec məzunu - mənə Avstraliya dilində danışmağı öyrənmək istəmədiyi üçün bir Avstraliya şirkətindəki iş təklifini rədd etdiyini söylədi!

Avstraliya İngilis ifadələri (jarqon)

• Günün xeyir - harda
• Günorta - arvo (yerli)
• Təşəkkür edirəm - bu (danışılır)
• Avstraliyalılar - Ozzis
• İngilis - Brit və ya (rədd edilərək) - pom, pommy.
• Amerikalılar - Yanks
• Yaxşı dost - yoldaş
• Pis, qüsurlu, xəstə - əyri
• Avtomobil gövdəsi - amma
• Çərəzlər - peçenye
• Dərmanlar - kimyaçı
• Fənər - məşəl
• Qızardılmış kartof - cips
• Yük maşını - yük maşını
• Zibil - ravvinlər, garbij
• Yol boyu - yol borcludur
• Silgi - rezin
• Avtomobil başlığı - kapot
• Universitet - uni
• Uşaq bağçası - Kindi
• TV - telli

İşarə dili

Avstraliyalılar bir-birlərinin kürəyindən vura bilərlər, ancaq həmsöhbətinə fərqli bir şəkildə toxunmaq onlar üçün insansız sayılır.

Əsnəsən, əlini ağzının üstünə qoyun və üzr istəyin.

Burnunuzu çəkməyin. Mümkünsə, ictimai yerlərdə burnunuzu əsməməyə çalışın.

Garsona zəng etmək üçün sakitcə əlinizi yelləyin.

Heç bir halda qadınlara göz qırpmayın.

Böyük jest çox kobud ola bilər.

V işarəsi “qələbə” (orta və işarə barmaq uzadıldı) ədəbsiz bir jest hesab olunur.